3
ENGLISH
The installation shall be made by authorised personal only
1- SAFETY REGULATIONS
This unit should be installed and used in com-
pliance of the following:
- Low Voltage Electrotechnical Regulations
- Safety Regulations for Cooling Plants and Facilities
- Pressure Vessel Regulations
- Basic Building Standards
- Technical Building Standards
- Municipal Regulations
• Saunier Duval, along the lines of its continuos product
quality improvement policy, reserves the rights to modify
the specications without previous notice.
• Saunier Duval cannot foresee all circumstances that
could result in hazard potentials.
• This A.C. unit is designed exclusively for air conditio-
ning. Do not use this unit for any other purposes like
drying clothes, cooling foodstuff or any other heating or
cooling purposes.
• No part of this manual can be copied without written
permission.
• Should you have any queries, please contact your
nearest Saunier Duval distributor.
• This A.C. unit has been designed for the operating tem-
peratures specied below. Do not let it work outside
said ranges.
SUMMER
- OUTDOOR 0ºC Min. 43ºC Max.
- INDOOR 19ºC Min. 32ºC Max.
WINTER
- OUTDOOR -5ºC Min. 24ºC Max.
- INDOOR 15ºC Min. 27ºC Max.
IMPORTANT NOTES
EXTREME OPERATIONS CONDITIONS
• Do not allow the customer to t the air conditioning unit.
Installation of the unit must be carried out by either the
local distributor or a specialist tter. The tter is respon-
sible for any problems caused by a faulty installation.
• The installation instructions must be followed closely.
A faulty installation can lead to water leaks, electrical
discharges or res.
• Do not use any coolant other than R22. The mixture
of gases in the cooling cycle can lead to damage or
impaired performance.
• Check that the mounting and fastening devices are
sufcient to withstand the weight of the unit. If they are
not, the unit may fall and cause an accident.
• Ensure that all fastening devices and accessories are
used. Use of any items not shown can lead to water
leaks, electrical discharges or res.
• Carry out electrical connections in accordance with
local regulations and the instructions laid down in the
installation manual. Ensure that the proper cables have
been used. If they have not, this may cause electrical
discharges or res.
• While connecting the outdoor unit, keep the cabling
conduit rigid. Faulty cable tting can cause overhea-
ting, electrical discharges or re at these connections.
• The system must always be earthed. If it is not, this
may lead to electrical discharges.
• Do not t units in places which may be affected by
leaks of inammable gas. If the gas is in circulation
around the units, this may cause explosions.
• Place the drainage hose in a suitable position. An
improperly tted hose will force the water back to the
room, thus damaging the furniture.
• This air conditioning system is for home use only. Do
not use it for any unspecied applications: warehouses,
foodstuff depots, animals, plants, precision machinery,
works of art etc. These items may be damaged as a
result.
• Use the voltage shown. If this is not used, it may cause
a re or other problems.
