Sandstrom SS1337WRD Manual de usuario
SS1337WRD
GB
FI
NO
DK
SE
Instruction Manual
Premium wired mouse
Käyttöopas
Premium langallinen hiiri
Instruksjonsmanual
Premium kablet mus
Brugervejledning
Premium kabling mus
Instruktionsbok
Premium trådbunden mus
GB Contents
Safety Warnings..................................................................................................................5
Unpacking...........................................................................................................................7
Product Overview...............................................................................................................8
Top View ........................................................................................................................................................... 8
Back View ......................................................................................................................................................... 8
System Requirements ........................................................................................................9
Connecting the Mouse .......................................................................................................9
Hints and Tips......................................................................................................................9
Specications....................................................................................................................10
NO Innhold
Sikkerhetsadvarsler ...........................................................................................................5
Pakke opp..........................................................................................................................11
Produktoversikt................................................................................................................12
Sett ovenfra...................................................................................................................................................12
Sett bakfra......................................................................................................................................................12
Systemkrav........................................................................................................................13
Koble til musen.................................................................................................................13
Råd og tips ........................................................................................................................13
Spesikasjoner .................................................................................................................14
SE Innehållsförteckning
Säkerhetsvarningar............................................................................................................5
Packa upp..........................................................................................................................15
Produktöversikt................................................................................................................16
Vy ovanifrån ..................................................................................................................................................16
Baksida............................................................................................................................................................16
Systemkrav........................................................................................................................17
Ansluta musen ..................................................................................................................17
Tips och råd.......................................................................................................................17
Specikationer..................................................................................................................18
FI Sisältö
Turvallisuusvaroitukset .....................................................................................................6
Pakkauksesta purkaminen ..............................................................................................19
Tuotteen yleiskatsaus ......................................................................................................20
Näkymä päältä .............................................................................................................................................20
Back View .......................................................................................................................................................20
Järjestelmävaatimukset...................................................................................................21
Hiiren liittäminen .............................................................................................................21
Vihjeitä ja vinkkejä...........................................................................................................21
Tekniset tiedot ..................................................................................................................22
DK Indholdsfortegnelse
Sikkerhedsadvarsler ..........................................................................................................6
Udpakning ........................................................................................................................23
Produktoversigt................................................................................................................24
Set oppefra....................................................................................................................................................24
Set bagfra.......................................................................................................................................................24
Systemkrav........................................................................................................................25
Sådan forbindes musen ...................................................................................................25
Gode råd............................................................................................................................25
Specikationer..................................................................................................................26
5
GB Safety Warnings
• Your product complies with CE rules.
• This product has no serviceable parts. Use of controls or adjustments of
procedures other than the Instruction Manual may result in danger.
To Reduce the Risk of Injury:
• Never point the optical sensor toward the face, particularly the eyes, to
avoid possible injury.
• While the mouse is functioning, optical light is visible to the naked eye.
• Avoid looking directly into the emitter hole while the mouse is active.
NO Sikkerhetsadvarsler
• Produktet er i samsvar med CE-reglene.
• Dette produktet har ingen servicedeler. Bruk av kontroller eller justeringer
av andre typer enn de som er oppgitt i Instruksjonsmanual, kan føre til fare.
Slik reduseres risikoen for skade:
• For å unngå mulig skade må laserstrålen aldri rettes mot ansiktet, spesielt
øynene.
• Mens musen er i bruk, er ikke laserstrålen synlig for det nakne øyet.
• Ikke se direkte inn i utstrålingshullet mens musen er i bruk.
SE Säkerhetsvarningar
• Din produkt uppfyller CE-reglerna.
• Denna produkt har inga servicebara delar. Användning av kontroller eller
justeringar av procedurer andra än de i Instruktionsbok kan resultera i fara.
För att minska risken för skador:
• Peka aldrig med den optiska sensorn mot ansiktet, särskilt mot ögonen för
att undvika eventuella skador.
• När musen är i funktion är inte laserstrålen synlig för ögat.
• Undvik att titta direkt i strålningshålet när musen är aktiv.
6
FI Turvallisuusvaroitukset
• Tämä tuote on CE-sääntöjen mukainen.
• Tässä tuotteessa ei ole huollettavia osia. Ohjainten käyttö tai
toimenpiteiden säätäminen toisin kuin tässä Käyttöopas voi johtaa
vaaratilanteeseen.
Loukkaantumisvaaran välttämiseksi:
• Älä koskaan osoita optisella anturilla kohti kasvoa, erityisesti silmiä,
välttääksesi mahdollisen vamman.
• Hiiren toimiessa optinen valo näkyy paljaalla silmällä.
• Vältä katsomasta suoraan lähetinreikään hiiren ollessa aktiivinen.
DK Sikkerhedsadvarsler
• Produktet overholder CE-reglerne.
• Dette produkt har ingen servicerbare dele. Brug af kontroller eller
justeringer på anden måde end beskrevet i denne Brugervejledning kan
medføre fare.
Sådan reduceres risikoen for skader:
• Peg aldrig den optiske sensor imod et ansigt, særligt imod øjnene, da der
kan opstå skader.
• Optisk lys kan ses med det blotte øje, når musen er i brug.
• Undgå at kigge direkte i laserhullet, mens musen er aktiv.
7
GB
Thank you for purchasing your new product.
We recommend that you spend some time reading this instruction
manual in order that you fully understand all the operational
features it oers. You will also nd some hints and tips to help you
resolve any issues.
Read all the safety instructions carefully before use and keep this
instruction manual for future reference.
Unpacking
Remove all items from the packaging. Retain the packaging. If you dispose
of it please do so according to local regulations.
The following items are included:
Main Unit Instruction Manual
Instruction
Manual
8
GB
Product Overview
Top View
4
1
5
6
2
3
1. Left Button
2. Scroll Wheel
3. Forward Button
Press to view the next page of
the Internet browser.
4. Backward Button
Press to view the previous
page of the Internet browser.
5. Right Button
6. dpi Button
To select dierent dpi
(800/1200/1600)
1. Optical Sensor
Back View
1
9
GB
System Requirements
Operating Systems: Microsoft® Windows® Vista™ & Windows® 7 / 8 / 10
MAC OS X or later
Hardware: 1 available USB port
Connecting the Mouse
1. Make sure that your computer is switched on and in operation.
2. Connect the USB plug of the mouse to the USB port of your computer.
Hints and Tips
Mouse Not Working:
1. Repeat the connection procedure.
2. If the mouse is moving erratically change the working surface which the
mouse is operating on.
10
GB
Specications
Model SS1337WRD
Dimensions 126.7 (L) x 76.4 (W) x 42.5 (H) mm
Working Voltage 4.4 ~ 5.25 V
Rated Working Current < 20 mA
Resolution 800 / 1200 / 1600 dpi
Features and specications are subject to change without prior notice.
The symbol on the product or its packaging indicates that this product must not be disposed of
with your other household waste. Instead, it is your responsibility to dispose of your waste
equipment by handing it over to a designated collection point for the recycling of waste electrical
and electronic equipment. The separate collection and recycling of your waste equipment at the
time of disposal will help conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that
protects human health and the environment.
For more information about where you can drop o your waste for recycling, please contact your
local authority, or where you purchased your product.
Features and specications are subject to change without prior notice.
Windows is a registered trademark of Microsoft Corporation in the United States and other countries.
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Ratón de Sandstrom
Sandstrom
Sandstrom SS1337M Manual de usuario
Sandstrom
Sandstrom SWNLM10 Manual de usuario
Sandstrom
Sandstrom SWLOM10E Manual de usuario
Sandstrom
Sandstrom SMMP90RDX Manual de usuario
Sandstrom
Sandstrom SMWLHYP15 V2 Manual de usuario
Sandstrom
Sandstrom SJEWEL Manual de usuario
Sandstrom
Sandstrom SSHBTM17 Manual de usuario
Sandstrom
Sandstrom SSN33PR Manual de usuario
Sandstrom
Sandstrom SMWLFLD15 Manual de usuario
Sandstrom
Sandstrom SMWLHYP15E Manual de usuario
