Samsung WB09H7 series Manual de usuario

WB09H7*****

Washing machine

User manual

This manual is made with 100 % recycled paper.

Imagine the possibilities

Thank you for purchasing this Samsung product.

Untitled-2 1 2014-05-26 �� 10:51:07

English - 2

Content

Safety information 3

Icons and symbols used in this manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Important safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Location requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Installation 7

What’s included . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Installation requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Step-by-step installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Basic operations 21

Laundry guidelines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Detergent types and usage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

When to add fabric softener . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Handling the secure door . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

About the sanitizing wash cycle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Getting started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Maintainence 31

Cleaning the exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Keeping the tub clean . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Cleaning the water hose mesh ﬁlters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Cleaning the Tub Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Troubleshooting 34

Check the table below for basic troubleshooting solutions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Information codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Cycle chart 37

Speciﬁcations 38

Helping the environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Declaration of conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Speciﬁcations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Warranty 39

Warranty (U.S.A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Warranty (CANADA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Untitled-2 2 2014-05-26 �� 10:51:07

English - 3

SAFETY INFORMATION

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Safety information

Throughout this manual, you’ll see warning and caution symbols. These warnings, cautions, and

the important safety instructions that follow do not cover all possible conditions and situations that

may occur. It’s your responsibility to use common sense and caution when installing, maintaining,

and operating your washer. Samsung is not liable for any damage resulting from improper use.

The product you have purchased is designed for domestic use only. Using the product for business

purposes qualiﬁes as a product misuse. If the product is used for business purposes, it will not be

covered by the standard warranty provided by Samsung and no responsibility will be attributed to

Samsung for any damage or malfunctions resulting from such misuse.

Icons and symbols used in this manual

These warning signs are here to prevent injury to yourself and others.

Please follow them explicitly.

WARNING: Hazards or unsafe practices that may result in severe physical injury,

death and/or property damage.

CAUTION: Hazards or unsafe practices that may result in physical injury and/or

property damage.

NOTE

Read all instructions before using the appliance.

As with any equipment that uses electricity and moving parts, potential hazards exist. To safely

operate this appliance, familiarize yourself with its operation and exercise care when using it.

Untitled-2 3 2014-05-26 �� 10:51:08

English - 4

SAVE THESE INSTRUCTIONS

WARNING: To reduce the risk of ﬁre, electric shock, or injury to persons when using

your appliance, follow basic precautions, including the following:

1. Read all instructions before using the appliance.

2. Do not wash or dry articles that have been previously cleaned in, washed in, soaked in, or

spotted with gasoline, dry-cleaning solvents, other ﬂammable or explosive substances as they

give o vapors that could ignite or explode.

3. Do not allow children to play on or in the appliance. Close supervision of children is necessary

when the appliance is used near children.

4. Before the appliance is removed from service or discarded, remove the door to the washing or

drying compartment.

5. Do not reach into the appliance if the drum is moving.

6. Do not install or store this appliance where it will be exposed to the weather.

7. Do not tamper with controls.

8. Do not repair or replace any part of the appliance or attempt any servicing unless speciﬁcally

recommended in the user-maintenance instructions or in published user-repair instructions that

you understand and have the skills to carry out.

9. Do not add gasoline, dry-cleaning solvents, or other ﬂammable or explosive substances to the

wash water. These substances give o vapors that could ignite or explode.

10. Under certain conditions, hydrogen gas may be produced in a hot water system that has not

been used for 2 weeks or more. HYDROGEN GAS IS EXPLOSIVE. If the hot water system has

not been used for such a period, before using a washer or combination washer-dryer, turn

on all hot water faucets and let the water ﬂow from each for several minutes. This will release

any accumulated hydrogen gas. As the gas is ﬂammable, do not smoke or use an open ﬂame

during this time.

WARNING: This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer and

reproductive toxicity.

Untitled-2 4 2014-05-26 �� 10:51:08

English - 5

SAFETY INFORMATION

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Important safety instructions

WARNING: For safety reasons, read through the following instructions before installing

or using the washer.

Do not attempt to repair, disassemble, or modify your washer. For any repairs, contact your nearest

Samsung service center.

Do not wash items contaminated with gasoline, kerosene, solvents, or any other ﬂammable

substances.

Do not install the washer in a location exposed to extreme temperatures, high-humidity levels, and/

or the weather.

Do not let children or pets play in, on, or around the washer. Proper supervision is necessary at all

times.

Do not move the washer while it’s operating.

Do not use the washer if the washer or any parts of the washer are damaged.

Keep all packaging materials away from children.

Do not put your hands or any objects in or under the washer while the washer is operating.

Do not replace a damaged power cord or power plug yourself. Have Samsung or a qualiﬁed

service technician replace a damaged power cord or power plug.

Before disposing of your washer, remove the lid.

Untitled-2 5 2014-05-26 �� 10:51:08

English - 6

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Location requirements

To ensure safe and proper installation and use of your washer, follow these guidelines for selecting

a location.

WARNING:

• Use caution when lifting or moving the washer.

• Do not install the washer in areas exposed to the weather.

• Do not install the washer in areas where the ambient temperature may drop below

32 °F (0 °C).

• Keep the washer away from electrical devices.

• Do not install the washer in a location where gas may leak.

• Do not install the washer near a heater or ﬂammable material.

Select a level, well-constructed surface that does not have carpeting or ﬂooring that may obstruct

ventilation or contribute to vibrations.

Select a location where a grounded, 3-prong socket is easily accessible.

For the provided water hoses to reach the washer, make sure the water taps are within 120 cm (4

ft) of the back of the washer.

Untitled-2 6 2014-05-26 �� 10:51:08

English - 7

INSTALLATION

Installation

What’s included

Carefully unpack the washer, and make sure you’ve received all the parts shown below. If the

washer was damaged during delivery, or if you do not have all the parts, contact a local Samsung

customer service center (1-800-SAMSUNG (726-7864)) or your Samsung retailer.

To prevent personal injury, wear protective gloves when lifting or carrying the washer.

WARNING: Packaging materials can be dangerous to children. Keep all packaging material

(plastic bags, polystyrene, etc.) out of children’s reach.

1Door lid

2Secure door lid

3Filter

4Tub

5Levelling feet

6Cold water supply

hose

7Hot water supply

hose

8Drain hose

9Power cord

10 Bae board

Untitled-2 7 2014-05-26 �� 10:51:08

English - 8

Accessories

The water supply hose and the drain hose (extension hose) can be purchased at a local Samsung

service center.

Water supply hose

(2)

Drain hose Short inlet hose (2) “Y”-connector (2) Hose guide

Drain adaptor Bae board Leveling device Screw Clamper

Rubber washer (2) User manual Tap connector

Installation requirements

Water Supply

• To correctly ﬁll your washer in the proper amount of time, water pressure of 20 to 116 psi (137

to 800 kPa) is required. Water pressure less than 20 psi may cause water valve failure, may

not allow the water valve to shut o completely, or may extend the ﬁll time beyond what your

washer controls allow, causing your washer to turn o. A time limit is built into the controls to

prevent ﬂooding in your home if a hose becomes loose.

• For the provided water hoses to reach the washer, make sure the water taps are within

120 cm (4 ft) of the back of the washer.

• Before using for the ﬁrst time, check all connections at the water valves and taps for any leaks.

To reduce a risk of water leaks:

• Make sure the water taps are easily accessible.

• Turn o the water taps when the washer is not in use.

CAUTION: Check all connections at the water valves and taps for any leaks.

Untitled-2 8 2014-05-26 �� 10:51:09

English - 9

INSTALLATION

Power supply

WARNING: To reduce the risk of ﬁre, electric shock, personal injury, or property damage

when using the washer, follow these basic precautions:

• Connect the washer to an individual branch circuit that:

• Has a 120 V /60 Hz, 15 AMP fuse or circuit breaker.

• Will serve only the washer.

• Do not use an extension cord.

• Use only the power cord that comes with your washer.

Grounding

WARNING: To reduce the risk of ﬁre, electric shock, personal injury, or property damage

when using the washer, follow the basic precautions.

For safety, the washer must be grounded.

• The washer must be properly grounded. After a malfunction or breakdown of the machine,

proper grounding will reduce the risk of electric shock by providing minimum resistance to the

electric current.

• The washer comes with a power cord that has a three-prong grounding plug for use in a

properly installed and grounded socket.

• Do not modify the plug that comes with the washer. If it does not ﬁt the socket, have a proper

socket installed by a qualiﬁed electrician.

• Improper connection of the grounding conductor may cause electric shock. To conﬁrm the

washer is properly grounded, check with a qualiﬁed electrician or service person.

• To prevent a risk of ﬁre, electrical shock, or physical injury, all wiring and grounding must be

performed in accordance with the National Electrical Code ANSI/FNPA, No. 70 Latest Revision

and local codes and ordinances. It is the owner’s responsibility to accommodate adequate

electrical power for this product.

• Do not connect the ground wire to plastic plumbing lines, gas lines, or hot water pipes.

If grounding is not available, add a circuit breaker between the wall socket and the washer

instead.

Untitled-2 9 2014-05-26 �� 10:51:09

English - 10

Alcove or closet installation

Minimum clearances for closet or alcove installations:

Sides 1 in / 25 mm Rear 6 in / 152 mm

Closet front 2 in / 51 mm Top 21 in / 533 mm

The space between the end of the water valve and the wall:

• Case 1. If you connect the supply hoses after setting the washer in place: Over 3.9 in (10 cm).

• Case 2. If you connect the supply hoses before setting the washer in place: Over 2.8 in (7 cm).

If the washer and a dryer are installed together, the closet or alcove front must have at least a 72 in²

(465 cm²) unobstructed air opening. The washer alone does not require a speciﬁc air opening.

A AB

FD E

A1 in. (25 mm)

B17.7 in. (450 mm)

C21 in. (533 mm)

D2 in. (51 mm)

E20.9 in. (530 mm)

F6 in. (152 mm)

GCase 1: 3.9 in (10 cm).

Case 2: 2.8 in (7 cm).

Recess Side view

(closet or conﬁned area)

Untitled-2 10 2014-05-26 �� 10:51:10

Otros manuales para WB09H7 series

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Arandela de Samsung

Samsung

Samsung WD1102XV Manual de usuario

Samsung

Samsung WF7520S8S Manual de usuario

Samsung

Samsung WW9 Series Manual de usuario

Samsung

Samsung WF8702RSS Manual de lista de piezas

Samsung

Samsung WW8 J5 6 Series Manual de usuario

Samsung

Samsung Washing machine Manual de usuario

Samsung

Samsung WF231AN Manual de usuario

Samsung

Samsung VRT PLUS WE357 Series Manual de usuario

Samsung

Samsung WF7602NAW Instrucciones de uso

Samsung

Samsung WF317AAG/XAA Manual de usuario

Samsung

Samsung WF433BTGJWR/A1 Manual de usuario

Samsung

Samsung WF431ABP/XEU Manual de usuario

Samsung

Samsung WA19J3000A Series Manual de usuario

Samsung

Samsung WW65J3 Series Manual de usuario

Samsung

Samsung WW80M6 Series Manual de usuario

Samsung

Samsung C1035 Manual de usuario

Samsung

Samsung WW9 T3 Series Manual de usuario

Samsung

Samsung WD80J5 Series Manual de usuario

Samsung

Samsung WD7704C8U Manual de usuario

Samsung

Samsung WF8802RPZ Manual de usuario

Samsung

Samsung WF- Series Manual de usuario

Samsung

Samsung WD70K5 Series Manual de usuario

Samsung

Samsung WA70H4 S Series Manual de usuario

Samsung

Samsung WA95BWP Manual de usuario

Manuales populares de Arandela de otras marcas

Tricity Bendix

Tricity Bendix AW 1000 W Guía del producto

Panasonic

Panasonic NA-F60L5WRB Manual de usuario

GE WSLP1500 Manual

Electrolux

Electrolux EWF1284EDW Manual de usuario

Bosch

Bosch WAN2829BSN Manual de usuario

LG TV2516DV3B Manual de usuario

LG TH2517DSAV Manual de usuario

VESTEL

VESTEL CMH-XL 7510 TE Manual de usuario

AEG

AEG 74335 Manual de operación

Johnson

Johnson JWF721A Manual de usuario

Beko

Beko WTE7604XLW0 Manual de usuario

Danby

Danby DTT100A1WDB Instrucciones de montaje

Amica

Amica WA 14 Ex Manual de usuario

Daewoo

Daewoo DWD-F1222 Manual de usuario

Bosch

Bosch WAS28461AU Manual de usuario

Miele

Miele PW 6080 Vario Manual de usuario

Finlux

Finlux FLX108CF220 Manual de usuario

Whirlpool

Whirlpool 3LBR5132AN0 Manual de usuario