Samsung SM-T820 Manual de usuario

www.samsung.com

User Manual

607

'UDIW0DQXDO7KH0DQXDOLVSUHOLPLQDU\DQGVRPHIHDWXUHVGLVFXVVHGPD\QRWEHDSSOLFDEOHRUFRPSOHWHDQGDUH

QRWILQDOLH0RGHO1DPHVDQG,WHPVVXFKDVEDWWHU\6,0&DUG6RIWNH\GLVFXVVLRQHWF

About this manual

This device provides high quality mobile communication and entertainment using Samsung’s

high standards and technological expertise. This user manual is specially designed to detail

the device’s functions and features.

r

Please read this manual before using the device to ensure safe and proper use.

r

Descriptions are based on the device’s default settings.

r

Images and screenshots may differ in appearance from the actual product.

r

Content may differ from the final product, or from software provided by service providers

or carriers, and is subject to change without prior notice. For the latest version of the

manual, refer to the Samsung website,

www.samsung.com

r

Content (high quality content) that requires high CPU and RAM usage will affect the

overall performance of the device. Applications related to the content may not work

properly depending on the device’s specifications and the environment that it is used in.

r

Available features and additional services may vary by device, software, or service

provider.

r

Applications and their functions may vary by country, region, or hardware specifications.

Samsung is not liable for performance issues caused by applications from any provider

other than Samsung.

r

Samsung is not liable for performance issues or incompatibilities caused by edited

registry settings or modified operating system software. Attempting to customise the

operating system may cause the device or applications to work improperly.

r

Software, sound sources, wallpapers, images, and other media provided with this device

are licensed for limited use. Extracting and using these materials for commercial or other

purposes is an infringement of copyright laws. Users are entirely responsible for illegal

use of media.

DRAFT

singsing

signed tosigned

nd proper use.nd proper us

the actual product.the act

oftware provided by service providers

oftware provided by service provider

or notice. For the latest version of theor notice. For the late

samsung.comamsung

ires high CPU and RAM usage will affect tCPU and RAM

pplications related to the content may nod to the

e’s specifications and the environment the’s specifications and the enviro

nal services may vary by device, softwareervices may vary by device, softwa

functions may vary by country, region, ovary by country, region, o

ble for performance issues caused by appble for performance issues cau

sung.sung.

not liable for performance issues or inconot liable for performance issues or i

settings or modified operating system soettings or modified operating system so

ating system may cause the device or apstem may cause the device or ap

Software, sound sources, wallpapers, imaoftware, sound sources

are licensed for limited use. Extractingare licensed for limited use.

purposes is an infringement of coppurposes is an infringement of

use

f m

About this manual

r

Default applications that come with the device are subject to updates and may no longer

be supported without prior notice. If you have questions about an application provided

with the device, contact a Samsung Service Centre. For user-installed applications,

contact service providers.

r

Modifying the device’s operating system or installing softwares from unofficial sources

may result in device malfunctions and data corruption or loss. These actions are violations

of your Samsung licence agreement and will void your warranty.

Instructional icons

Warning: situations that could cause injury to yourself or others

Caution: situations that could cause damage to your device or other equipment

Note: notes, usage tips, or additional information

This guide is protected under international copyright laws.

No part of this guide may be reproduced, distributed, translated, or transmitted in any form or

by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or storing in any

information storage and retrieval system, without the prior written permission of Samsung

Electronics.

DRAFT

nofficial sonofficial

e actions are violae action

y to yourself or othersy to yourself or others

se damage to your device or other equipour devi

r additional informationtional information

014 Samsung Electronics014 Samsung Electronics

e is protected under international copyrigotected under international copyrig

rt of this guide may be reproduced, distrof this guide may be r

any means, electronic or mechanical, incany means, electronic or me

information storage and retrieval systeminformation storage and retrieval s

ect

cs.Ele

About this manual

Trademarks

r

SAMSUNG and the SAMSUNG logo are registered trademarks of Samsung Electronics.

r

Bluetooth®is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc. worldwide.

r

Wi-Fi®, Wi-Fi Protected Setup™, Wi-Fi Direct™, Wi-Fi CERTIFIED™, and the Wi-Fi logo are

registered trademarks of the Wi-Fi Alliance.

r

All other trademarks and copyrights are the property of their respective owners.

DRAFT

d the Wi-Fi logd the Wi

espective owners.espective owne

Table of Contents

Getting started

7 Device layout

8 Buttons

9 Package contents

10 Charging the battery

12 Inserting a memory card

14 Turning the device on and off

15 Holding the device

15 Locking and unlocking the device

15 Adjusting the volume

15 Switching to silent mode

Basics

16 Indicator icons

17 Using the touch screen

20 Control motions

22 Using Multi Window

26 Notifications

27 Home screen

29 Applications screen

31 Using applications

31 Help

32 Entering text

34 Connecting to a Wi-Fi network

35 Setting up accounts

36 Transferring files

38 Securing the device

39 Upgrading the device

Communication

40 Contacts

44 Email

46 Google Mail

48 Hangouts

48 Google+

49 Photos

Web & network

50 Internet

51 Chrome

52 Bluetooth

Media

54 Music

56 Camera

61 Gallery

65 Video

66 YouTube

DRAFT

evice

ode

ator iconscons

sing the t

ouc

scree

nch screen

ConCon

l m

strol mot

2222

Using

ulti Window

ulti Wind

626

Noti

tions

727

een

2929

App

aAp

ons scree

nreen

Using applicaUsing applica

tionstions

elpelp

ng texng tex

g filesg files

ng the deviceng the d

grgr

ading the deviceading

Communicationommunicati

ontact

sontacts

mai

le M

Google M

lail

848

outs

Hangouts

848

oog

+ogle+

949

otos

WeW

Table of Contents

97 General

100 Google Settings

Troubleshooting

Application & media stores

67 Play Store

68 Samsung Apps

68 Play Music

69 Play Games

69 Play Newsstand

Utilities

70 Memo

71 S Planner

73 Dropbox

74 Cloud

75 Drive

75 Hancom Viewer

78 Alarm

79 World Clock

79 Calculator

80 S Voice

81 Google

82 Voice Search

82 My Files

Travel & local

85 Maps

Settings

86 About Settings

86 Connections

89 Device

94 Controls

DRAFT

earcharch

y F

iles

vel

alTravel & local

8585

Map

ingsings

SettiSetti

Getting started

Device layout

Recent apps button

Home button

Touch screen

Front camera

Back button

Multipurpose jack

Volume button

Memory card slot

Microphone

Power button

Rear camera

Speaker

Headset jack

DRAFT

ps buttonps button

Multipurpose jackMultipur

Volume buttonolume b

MemoMemo

MicrophoneMicrop

button

ear camer

aar came

Hea

set

kHeadset jack

Getting started

r

Do not cover the antenna area with your hands or other objects. This may cause

connectivity problems or drain the battery.

r

Do not use a screen protector. This causes sensor malfunctions.

r

Do not allow water to contact the touch screen. The touch screen may malfunction

in humid conditions or when exposed to water.

Buttons

Button Function

Power

r

Press and hold to turn the device on or off.

r

Press and hold for 8 seconds to reset the device if it has fatal

errors or hang-ups, or freezes.

r

Press to lock or unlock the device. The device goes into lock

mode when the touch screen turns off.

Recent apps

r

Tap to open the list of recent applications.

Home

r

Press to return to the Home screen.

r

Press and hold to launch Google search.

Back

r

Tap to return to the previous screen.

Volume

r

Press to adjust the device volume.

DRA

AFT

may mmay m

n the device on or off.n the device on or off

or 8 seconds to reset the device if it has fseconds to reset th

g-ups, or freezes.eezes.

ock or unlock the device. The device goeock or unlock the device. Th

e when the touch screen turns off.when the touch screen turns off.

Tap to open the list of recent applicationspen the list of recent applications

Press to return to the Home screen.urn to the Home screen.

rr

Press and hold to launch GooglePress and hold to lau

Tap to return to the previouTap to return to the

ume

r

Press to adjust the dPress to adjust the d

Getting started

Package contents

Check the product box for the following items:

r

Device

r

Quick start guide

r

The items supplied with the device and any available accessories may vary

depending on the region or service provider.

r

The supplied items are designed only for this device and may not be compatible

with other devices.

r

Appearances and specifications are subject to change without prior notice.

r

You can purchase additional accessories from your local Samsung retailer. Make

sure they are compatible with the device before purchase.

r

Other accessories may not be compatible with your device.

r

Use only Samsung-approved accessories. Malfunctions caused by using

unapproved accessories are not covered by the warranty service.

r

Availability of all accessories is subject to change depending entirely on

manufacturing companies. For more information about available accessories, refer

to the Samsung website.

DRAFT

sories may varysories ma

e and may not be compatiblee and may not be compa

to change without prior notice.to chan

s from your local Samsung retailer. Makefrom your local Samsu

evice before purchase.before purchase.

mpatible with your device.h your dev

d accessories. Malfunctions caused by usd accessories. Malfunctions ca

are not covered by the warranty service.not covered by the warranty serv

essories is subject to change dependings subject to change depending

ompanies. For more information about avmore information about a

ng website.ng website

Getting started

Charging the battery

Use the charger to charge the battery before using it for the first time.

Use only Samsung-approved chargers, batteries, and cables. Unapproved chargers or

cables can cause the battery to explode or damage the device.

r

When the battery power is low, the battery icon appears empty.

r

If the battery is completely discharged, the device cannot be turned on

immediately when the charger is connected. Allow a depleted battery to charge for

a few minutes before turning on the device.

r

If you use multiple applications at once, network applications, or applications

that need a connection to another device, the battery will drain quickly. To avoid

disconnecting from the network or losing power during a data transfer, always use

these applications after fully charging the battery.

Charging with the charger

Connect the USB cable to the USB power adaptor and then plug the end of the USB cable into

the multipurpose jack.

DRAFT

ved cved c

mpty.mpty.

not be turned onnot be turned on

a depleted battery to charge for

a depleted battery to cha

work applications, or applicationswork applications, or applications

e, the battery will drain quickly. To avoide, the battery will drain quickly. To avoid

osing power during a data transfer, alwayg power during a da

ging the battery.attery.

gerr

USB power adaptor and then plug the enr adaptor and then plug the en

DRA

Otros manuales para SM-T820

Tabla de contenidos

Otros manuales de Tableta de Samsung

Samsung

Samsung Galaxy Tab 10.1 Manual de usuario

Samsung

Samsung Galaxy Note 10.1 2014 Edition Manual de usuario

Samsung

Samsung GALAXY BOOK Manual de usuario

Samsung

Samsung galaxy tab 8.9 gt-p7300 Manual de usuario

Samsung

Samsung Galaxy Tab A Manual de usuario

Samsung

Samsung SMT738U Manual de usuario

Samsung

Samsung GALAXY S4 Zoom Manual de usuario

Samsung

Samsung SM-T805 Manual de usuario

Samsung

Samsung SM-T520 Manual de usuario

Samsung

Samsung Galaxy Tab SGH-i957 Manual de usuario

Samsung

Samsung Galaxy Tab 3 7.0 Lite Manual de usuario

Samsung

Samsung Galaxy Tab 8.9 Manual de usuario

Samsung

Samsung GT-P3100 Manual de usuario

Samsung

Samsung Galaxy light Manual de usuario

Samsung

Samsung Galaxy TAB4 Manual de usuario

Samsung

Samsung Galaxy Tab A Manual de usuario

Samsung

Samsung Galaxy Tab S6 Lite Manual de usuario

Samsung

Samsung Galaxy Note PRO Manual de usuario

Samsung

Samsung GT-P5113 Manual de usuario

Samsung

Samsung Galaxy Tab S7 Manual de usuario

Samsung

Samsung SM-T239M Manual de usuario

Samsung

Samsung SM-P355M Manual de usuario

Samsung

Samsung GALAXY Note 10.1 Manual de usuario

Samsung

Samsung GALAXY Note 10.1 Manual de usuario

Manuales populares de Tableta de otras marcas

Laser

Laser MID-1060 Guía del usuario

MUNBYN

MUNBYN IRT09J Guía de inicio rápido

Motorola

Motorola MC3090R - Win CE 5.0 Professional 520 MHz Manual de usuario

Dell

Dell Latitude ST Manual del propietario

Lenovo

Lenovo IdeaTab S6000L Manual del propietario

Venturer

Venturer WT9L11 Manual de usuario

EDUGEAR

EDUGEAR UnoBook Manual de usuario

Philips

Philips PI3210G/58 Manual de usuario

ADLINK Technology

ADLINK Technology IMT-BT Manual de usuario

TwinMOS

TwinMOS TwinTAB-T102D1 Manual de usuario

Archos

Archos 9.7 xenon Manual de usuario

Getac

Getac E100 Manual de usuario

HANNspree

HANNspree HANNspad SN70T3 Manual de usuario

Philips

Philips PI3105W2/55 Manual de usuario

LG LG-V935 Manual de usuario

Zeki

Zeki TBDB763B Manual de usuario

Ricoh

Ricoh eQuill Manual de usuario

DT Research

DT Research DT365CT Instrucciones de montaje