Samsung RS67A Series Manual de usuario

Ψυγείο

Εγχειρίδιο χρήσης

RS68A**/RS6GA**/RS67A**/RS6JA**/RS66A**/RS6KA**

SEGR Αυτόνομη συσκευή

Untitled-5 1 2021-01-11  11:46:23

Ελληνικά2

Περιεχόμενα

Πληροφορίες για την ασφάλεια 4

Όσα χρειάζεται να γνωρίζετε σχετικά με τις οδηγίες για την ασφάλεια 4

Σημαντικά σύμβολα ασφάλειας και προφυλάξεις: 6

Σημαντικές προφυλάξεις για την ασφάλεια 7

Σήματα σοβαρής προειδοποίησης για τη μεταφορά και την τοποθέτηση 10

Σοβαρές προειδοποιήσεις για την εγκατάσταση 11

Προφυλάξεις για την εγκατάσταση 14

Σοβαρές προειδοποιήσεις για τη χρήση 14

Προφυλάξεις για τη χρήση 18

Προφυλάξεις για τον καθαρισμό 21

Σοβαρές προειδοποιήσεις για την απόρριψη 22

Πρόσθετες συμβουλές για σωστή χρήση 23

Οδηγίες σχετικά με την ένδειξη WEEE 24

Εγκατάσταση 25

Επισκόπηση του ψυγείου 25

Εγκατάσταση βήμα προς βήμα 27

Αφαίρεση της πόρτας για είσοδο 39

Λειτουργίες 44

Πίνακας δυνατοτήτων 44

Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του παρασκευαστή πάγου 47

Επαναφορά ή απόρριψη της ειδοποίησης αντικατάστασης φίλτρου νερού 47

Πίνακας διανεμητή (μόνο για τα κατάλληλα μοντέλα) 48

Ειδικές δυνατότητες 49

Συντήρηση 56

Χειρισμός και φροντίδα 56

Καθαρισμός 58

Αντικατάσταση 59

Αντιμετώπιση προβλημάτων 60

Γενικά 60

Ακούτε μη φυσιολογικούς ήχους από το ψυγείο; 64

Untitled-5 2 2021-01-11  11:46:23

Ελληνικά 3

Περιεχόμενα

Παράρτημα 66

Οδηγίες για την ασφάλεια 66

Οδηγίες εγκατάστασης 66

Οδηγίες για τη θερμοκρασία 67

Πληροφορίες για το μοντέλο και την παραγγελία ανταλλακτικών 71

Untitled-5 3 2021-01-11  11:46:23

Ελληνικά4

Πληροφορίες για την ασφάλεια

Προτού χρησιμοποιήσετε το νέο σας ψυγείο Samsung, διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο για να διασφαλίσετε ότι

γνωρίζετε πώς να αξιοποιήσετε τις δυνατότητες και τις λειτουργίες που προσφέρει η νέα σας συσκευή, με ασφάλεια και

αποτελεσματικά.

Όσα χρειάζεται να γνωρίζετε σχετικά με τις οδηγίες για την ασφάλεια

• Οι προειδοποιήσεις και οι σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια που περιλαμβάνονται

σε αυτό το εγχειρίδιο δεν καλύπτουν όλες τις πιθανές συνθήκες και καταστάσεις που

ενδέχεται να προκύψουν.

Αποτελεί δική σας ευθύνη να ακολουθείτε την κοινή λογική και να είστε προσεκτικοί

κατά την εγκατάσταση, τη συντήρηση και τη χρήση της συσκευής.

• Επειδή οι παρακάτω οδηγίες λειτουργίας αφορούν διάφορα μοντέλα, τα χαρακτηριστικά

του ψυγείου σας ενδέχεται να διαφέρουν ελαφρώς από εκείνα που περιγράφονται σε

αυτό το εγχειρίδιο, ενώ ενδέχεται να μην ισχύουν όλα τα σήματα προειδοποίησης. Αν

έχετε ερωτήσεις ή προβληματισμούς, επικοινωνήστε με το πλησιέστερο επισκευαστικό

κέντρο ή αναζητήστε βοήθεια και πληροφορίες στο Διαδίκτυο, στη διεύθυνση www.

samsung.com.

• Ως ψυκτικό μέσο χρησιμοποιείται το R-600a ή το R-134a. Ελέγξτε την ετικέτα του

συμπιεστή στο πίσω μέρος της συσκευής ή την ετικέτα τεχνικών στοιχείων στο

εσωτερικό του ψυγείου για να δείτε ποιο ψυκτικό μέσο χρησιμοποιείται για τη δική σας

συσκευή. Σε περίπτωση που αυτό το προϊόν περιέχει εύφλεκτο αέριο (ψυκτικό μέσο

R-600a), επικοινωνήστε με την αρμόδια τοπική αρχή για να ενημερωθείτε σχετικά με τον

ασφαλή τρόπο απόρριψης αυτού του προϊόντος.

• Προκειμένου να αποτραπεί η δημιουργία ενός εύφλεκτου μείγματος αερίου-αέρα αν

προκύψει διαρροή στο κύκλωμα ψύξης, το μέγεθος του χώρου στον οποίο μπορεί

να τοποθετηθεί η συσκευή εξαρτάται από τη χρησιμοποιούμενη ποσότητα ψυκτικού

μέσου.

• Μη θέτετε ποτέ σε λειτουργία μια συσκευή που παρουσιάζει οποιαδήποτε ένδειξη

ζημιάς. Αν έχετε αμφιβολίες, συμβουλευτείτε τον τοπικό αντιπρόσωπο. Ο χώρος πρέπει

να έχει μέγεθος 1 m3για κάθε 8 g ψυκτικού μέσου R-600a που υπάρχουν στο εσωτερικό

της συσκευής.

Η ποσότητα ψυκτικού μέσου που υπάρχει στη δική σας συσκευή αναγράφεται στην

πινακίδα αναγνώρισης στο εσωτερικό της συσκευής.

Πληροφορίες για την ασφάλεια

Untitled-5 4 2021-01-11  11:46:23

Ελληνικά 5

Πληροφορίες για την ασφάλεια

• Το πιτσίλισμα ψυκτικού μέσου από τους σωλήνες μπορεί να προκαλέσει ανάφλεξη ή

τραυματισμό στα μάτια. Αν διαρρεύσει ψυκτικό μέσο από τον σωλήνα, αποφύγετε τυχόν

γυμνές φλόγες, απομακρύνετε από το προϊόν οτιδήποτε εύφλεκτο και αερίστε αμέσως

τον χώρο.

-Διαφορετικά, ενδέχεται να προκληθεί πυρκαγιά ή έκρηξη.

• Για την αποτροπή της μόλυνσης των τροφίμων, να εφαρμόζετε τις παρακάτω οδηγίες:

-Το άνοιγμα της πόρτας για μεγάλα χρονικά διαστήματα μπορεί να προκαλέσει

σημαντική αύξηση της θερμοκρασίας στους θαλάμους της συσκευής.

-Καθαρίζετε τακτικά τις επιφάνειες που μπορούν να έρθουν σε επαφή με τρόφιμα,

καθώς και τα προσβάσιμα συστήματα αποστράγγισης.

-Καθαρίζετε τα δοχεία νερού, αν δεν έχουν χρησιμοποιηθεί επί 48 ώρες. Αν δεν έχει

γίνει άντληση νερού επί 5 ημέρες, εκπλύνετε το σύστημα νερού συνδεδεμένο με μια

παροχή νερού.

-Φυλάσσετε το ωμό κρέας και ψάρι σε κατάλληλα δοχεία στο ψυγείο, έτσι ώστε να

μην έρχονται σε επαφή και να μη στάζουν επάνω σε άλλα τρόφιμα.

-Οι θάλαμοι κατεψυγμένων τροφίμων δύο αστέρων είναι κατάλληλοι για τη φύλαξη

προκατεψυγμένων τροφίμων, για τη φύλαξη ή την παρασκευή παγωτού, καθώς και

για την παρασκευή παγακιών.

-Οι θάλαμοι ενός, δύο και τριών αστέρων δεν είναι κατάλληλοι για την κατάψυξη

φρέσκων τροφίμων.

-Αν η συσκευή ψυγείου θα παραμείνει άδεια για μεγάλο χρονικό διάστημα,

απενεργοποιήστε την, κάντε απόψυξη, καθαρίστε την, στεγνώστε την και αφήστε την

πόρτα ανοιχτή, έτσι ώστε να αποτραπεί η δημιουργία μούχλας μέσα στη συσκευή.

Untitled-5 5 2021-01-11  11:46:23

Πληροφορίες για την ασφάλεια

Ελληνικά6

Πληροφορίες για την ασφάλεια

Σημαντικά σύμβολα ασφάλειας και προφυλάξεις:

Εφαρμόστε όλες τις οδηγίες για την ασφάλεια που παρέχονται σε αυτό το εγχειρίδιο. Σε αυτό

το εγχειρίδιο χρησιμοποιούνται τα παρακάτω σύμβολα ασφάλειας.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Κίνδυνοι ή μη ασφαλείς πρακτικές που ενδέχεται να προκαλέσουν σοβαρό τραυματισμό,

υλικές ζημιές ή/και θάνατο.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Κίνδυνοι ή μη ασφαλείς πρακτικές που ενδέχεται να προκαλέσουν σοβαρό τραυματισμό ή/

και υλικές ζημιές.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

Χρήσιμες πληροφορίες που βοηθούν στους χρήστες να κατανοούν τη λειτουργία ή να

αξιοποιούν το ψυγείο.

Σκοπός αυτών των σημάτων προειδοποίησης είναι να μην τραυματιστείτε εσείς ή άλλοι

άνθρωποι.

Ακολουθήστε τα σχολαστικά.

Αφού διαβάσετε αυτή την ενότητα, φυλάξτε την σε ασφαλές μέρος για μελλοντική

αναφορά.

Untitled-5 6 2021-01-11  11:46:23

Ελληνικά 7

Πληροφορίες για την ασφάλεια

Σημαντικές προφυλάξεις για την ασφάλεια

Προειδοποίηση: Κίνδυνος πυρκαγιάς / εύφλεκτα υλικά

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

• Όταν τοποθετείτε τη συσκευή, βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο ρεύματος δεν έχει παγιδευτεί

και δεν έχει υποστεί ζημιά.

• Μην τοποθετείτε πολλαπλά φορητά πολύπριζα ή τροφοδοτικά στο πίσω μέρος της

συσκευής.

• Γεμίζετε μόνο με πόσιμο νερό.

• Συνδέετε μόνο με παροχή πόσιμου νερού.

• Διατηρείτε τα ανοίγματα εξαερισμού που βρίσκονται στο περίβλημα της συσκευής ή

στην ενσωματωμένη βάση της ελεύθερα από εμπόδια.

• Μη χρησιμοποιείτε μηχανικές συσκευές ή οποιοδήποτε άλλο μέσο, εκτός από εκείνα που

συνιστά ο κατασκευαστής, για να επιταχύνετε τη διαδικασία απόψυξης.

• Μην προκαλείτε ζημιές στο κύκλωμα του ψυκτικού μέσου.

• Μη χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές μέσα στους θαλάμους φύλαξης τροφίμων

της συσκευής, εκτός αν πρόκειται για τύπος συσκευής που συνιστάται από τον

κατασκευαστή.

• Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων των

παιδιών) με περιορισμένες σωματικές, αισθητηριακές ή νοητικές ικανότητες ή από άτομα

με έλλειψη εμπειρίας και γνώσεων, εκτός αν βρίσκονται υπό την επίβλεψη ή ακολουθούν

τις οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής που δίνονται από ένα άτομο που είναι

υπεύθυνο για την ασφάλειά τους.

Untitled-5 7 2021-01-11  11:46:24

Πληροφορίες για την ασφάλεια

Ελληνικά8

Πληροφορίες για την ασφάλεια

• Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω και από

άτομα με περιορισμένες σωματικές, αισθητηριακές ή νοητικές ικανότητες ή με έλλειψη

εμπειρίας και γνώσεων, εφόσον βρίσκονται υπό επίβλεψη ή ακολουθούν οδηγίες

σχετικά με τη χρήση της συσκευής με ασφαλή τρόπο και κατανοούν τους κινδύνους

που ενέχονται. Τα παιδιά απαγορεύεται να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός

και η συντήρηση από τον χρήστη δεν πρέπει να πραγματοποιούνται από παιδιά

χωρίς επίβλεψη. Στα παιδιά ηλικίας από 3 έως 8 ετών επιτρέπεται η τοποθέτηση και η

αφαίρεση τροφίμων από τις συσκευές ψυγείου.

• Αν το καλώδιο ρεύματος υποστεί ζημιά, πρέπει να αντικατασταθεί από τον

κατασκευαστή, τον αντιπρόσωπο σέρβις του ή έναν εξειδικευμένο τεχνικό, προκειμένου

να αποφευχθεί τυχόν κίνδυνος.

• Η πρίζα πρέπει να είναι εύκολα προσβάσιμη, έτσι ώστε η συσκευή να μπορεί να

αποσυνδεθεί γρήγορα από την παροχή ρεύματος σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης.

-Πρέπει να βρίσκεται εκτός της περιοχής του πίσω μέρους της συσκευής.

• Μην αποθηκεύετε εκρηκτικά υλικά, όπως δοχεία αεροζόλ με εύφλεκτες προωθητικές

ουσίες, σε αυτή τη συσκευή.

• Αν το προϊόν διαθέτει λυχνίες LED, μην αποσυναρμολογείτε μόνοι σας τα καλύμματα

λυχνιών και τις λυχνίες LED.

-Επικοινωνήστε με ένα επισκευαστικό κέντρο της Samsung.

-Χρησιμοποιείτε μόνο τις λυχνίες LED που παρέχονται από τον κατασκευαστή ή το

τμήμα επισκευών της αντιπροσωπείας του.

• Χρησιμοποιήστε τα νέα σετ εύκαμπτων σωλήνων που παρέχονται με τη συσκευή και μην

επαναχρησιμοποιήσετε τα παλιά σετ εύκαμπτων σωλήνων.

• Φροντίστε ώστε η παροχή νερού του ψυγείου να συνδεθεί αποκλειστικά σε πηγή

πόσιμου νερού. Για να λειτουργεί σωστά ο παρασκευαστής πάγου, η απαιτούμενη πίεση

νερού είναι 206-861 kPa (30-125 psi).

• Για πιο αποδοτική χρήση ενέργειας, να αφήνετε όλα τα εσωτερικά εξαρτήματα όπως

καλάθια, συρτάρια και ράφια στη θέση που προβλέπεται από τον κατασκευαστή.

• Για τη βέλτιστη ενεργειακή απόδοση αυτού του προϊόντος, αφήνετε όλα τα ράφια, τα

συρτάρια και τα καλάθια στην αρχική τους θέση.

Untitled-5 8 2021-01-11  11:46:24

Ελληνικά 9

Πληροφορίες για την ασφάλεια

Ελαχιστοποίηση της κατανάλωσης ενέργειας

• Εγκαταστήστε τη συσκευή σε δροσερό και ξηρό χώρο με επαρκή εξαερισμό.

• Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή δεν εκτίθεται σε άμεσο ηλιακό φως και μην την τοποθετείτε

ποτέ κοντά σε άμεση πηγή θερμότητας (για παράδειγμα, καλοριφέρ).

-Για υψηλότερη ενεργειακή απόδοση, συνιστάται να μη φράζετε τα ανοίγματα

εξαερισμού ή τις γρίλιες.

-Αφήνετε τα ζεστά τρόφιμα να κρυώσουν προτού τα τοποθετήσετε μέσα στη

συσκευή.

-Τοποθετείτε τα κατεψυγμένα τρόφιμα στο ψυγείο για να ξεπαγώσουν. Στη συνέχεια,

μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις χαμηλές θερμοκρασίες των κατεψυγμένων

προϊόντων για να ψύξετε τα τρόφιμα που βρίσκονται στο ψυγείο.

-Μην αφήνετε την πόρτα της συσκευής ανοιχτή για πολλή ώρα όταν βάζετε ή βγάζετε

τρόφιμα από το ψυγείο.

-Όσο λιγότερη ώρα μένει ανοιχτή η πόρτα, τόσο λιγότερος πάγος θα σχηματιστεί

στον καταψύκτη.

-Να καθαρίζετε τακτικά το πίσω μέρος του ψυγείου. Η σκόνη αυξάνει την κατανάλωση

ενέργειας.

-Μην επιλέγετε χαμηλότερη ρύθμιση θερμοκρασίας από όσο είναι απαραίτητο.

-Εξασφαλίστε επαρκή απαγωγή του αέρα στη βάση και στο πίσω τοίχωμα του

ψυγείου. Μην καλύπτετε τα ανοίγματα εξαερισμού.

-Κατά την εγκατάσταση, να αφήνετε χώρο στα δεξιά, στα αριστερά, στο πίσω και

στο επάνω μέρος. Με αυτόν τον τρόπο, θα μειωθεί η κατανάλωση ενέργειας και ο

λογαριασμός του ηλεκτρικού ρεύματος θα διατηρείται σε χαμηλά επίπεδα.

Αυτή η συσκευή προορίζεται για οικιακή χρήση και για άλλες παρόμοιες χρήσεις όπως:

-χρήση σε χώρους κουζίνας προσωπικού καταστημάτων, γραφείων και σε άλλα

εργασιακά περιβάλλοντα,

Untitled-5 9 2021-01-11  11:46:24

Πληροφορίες για την ασφάλεια

Ελληνικά10

Πληροφορίες για την ασφάλεια

-χρήση σε αγροικίες και από πελάτες σε ξενοδοχεία, μοτέλ και σε άλλα οικιστικά

περιβάλλοντα,

-χρήση σε περιβάλλοντα τύπου πανσιόν,

-χρήση για επισιτισμό και άλλες παρόμοιες χρήσεις που δεν σχετίζονται με τη λιανική

πώληση.

Σήματα σοβαρής προειδοποίησης για τη μεταφορά και την τοποθέτηση

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

• Κατά τη μεταφορά και την εγκατάσταση της συσκευής, θα πρέπει να είστε προσεκτικοί

προκειμένου να μην υποστεί ζημιά κανένα μέρος του κυκλώματος ψύξης.

-Η διαρροή ψυκτικού μέσου από τους σωλήνες μπορεί να προκαλέσει ανάφλεξη ή

τραυματισμό στα μάτια. Αν εντοπίσετε διαρροή, αποφύγετε τυχόν γυμνές φλόγες

ή πιθανές πηγές ανάφλεξης και αερίστε για αρκετά λεπτά τον χώρο στον οποίο

βρίσκεται η συσκευή.

-Αυτή η συσκευή περιέχει ως ψυκτικό μέσο μια μικρή ποσότητα ισοβουτανίου

(R-600a). Πρόκειται για ένα φυσικό αέριο με υψηλή περιβαλλοντική συμβατότητα,

το οποίο ωστόσο είναι εύφλεκτο. Κατά τη μεταφορά και την εγκατάσταση της

συσκευής, θα πρέπει να είστε προσεκτικοί προκειμένου να μην υποστεί ζημιά κανένα

μέρος του κυκλώματος ψύξης.

• Κατά τη μεταφορά και την εγκατάσταση του ψυγείου, μην αγγίζετε τον εύκαμπτο

σωλήνα νερού που βρίσκεται στο πίσω μέρος του ψυγείου.

-Ενδέχεται να προκληθεί ζημιά στο ψυγείο και, επομένως, να μην μπορεί να

χρησιμοποιηθεί ο διανεμητής νερού.

Untitled-5 10 2021-01-11  11:46:24

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Refrigerador de Samsung

Samsung

Samsung RF27T5201 Manual de usuario

Samsung

Samsung SRF936CLS Manual de usuario

Samsung

Samsung RW13EBBB Manual de usuario

Samsung

Samsung RSG5D series Manual de usuario

Samsung

Samsung RSG257AA Series Manual de usuario

Samsung

Samsung RF220NCTASR/AA Manual de usuario

Samsung

Samsung RS2533SW Guía de seguridad

Samsung

Samsung RFG297AA Manual de usuario

Samsung

Samsung RF265AARS RF266AARS RF26NBRS1RF265AABP RF266AABP RF26NBBP1RF265AAWP RF266AAWP RF26NBSH1RF265AASH... Manual de usuario

Samsung

Samsung RB29M Series Manual de usuario

Samsung

Samsung RS25H5121 Manual de usuario

Samsung

Samsung RT50K Series Manual de usuario

Samsung

Samsung Refrigerator Manual de usuario

Samsung

Samsung Refrigerator Manual de usuario

Samsung

Samsung SRF678CDLS Manual de usuario

Samsung

Samsung RB215LASH Manual de usuario

Samsung

Samsung R56*N Series Manual de usuario

Samsung

Samsung SRG-058 Manual de usuario

Samsung

Samsung RF56N9740SR Manual de usuario

Samsung

Samsung RT2AS Manual de usuario

Samsung

Samsung BRB 6000 Manual de usuario

Samsung

Samsung RF50A5202S9 Manual de usuario

Samsung

Samsung SR-30NMA Manual de usuario

Samsung

Samsung RT18M6215SR Manual de usuario

Manuales populares de Refrigerador de otras marcas

Bonnet Neve

Bonnet Neve SKYVIEW PLUS Manual de usuario

Zanussi Electrolux

Zanussi Electrolux ZERB 8441 Manual de usuario

Sharp

Sharp SJ-BA31IEXW2-EU Manual de usuario

CORBERO

CORBERO CC2300MCW Manual de usuario

KitchenAid

KitchenAid 2205264 Manual de usuario

Stengel

Stengel KU 1101 A++ Manual de usuario

NEFF

NEFF KI181 Series Manual de usuario

Hoshizaki

Hoshizaki Reach-In Manual de usuario

Amana

Amana ASD2524VES00 Manual de usuario

BOMANN

BOMANN KGC 213 Manual de usuario

Danby

Danby DAR044A1SLDD Instrucciones de montaje

Beko

Beko CSA31022 Manual de usuario

IKEA

IKEA FROSTIG C 185 E Manual de usuario

Electrolux

Electrolux ER 6821 D Manual de usuario

True

True TS-28 Manual de usuario

Frigidaire

Frigidaire FSC23R5DW9 Manual de usuario

Beko

Beko LSP4579W Manual de usuario

Teledyne

Teledyne 6712FR and Instrucciones de funcionamiento