Samsung ML-331 Series Manual de usuario
Regulatory information 96
5. Appendix
17
Turkey only
18
Replacing the fitted plug (for UK only)
Important
The mains lead for this machine is fitted with a standard (BS 1363) 13
amp plug and has a 13 amp fuse. When you change or examine the
fuse, you must re-fit the correct 13 amp fuse. You then need to
replace the fuse cover. If you have lost the fuse cover, do not use the
plug until you have another fuse cover.
Contact the people from you purchased the machine.
The 13 amp plug is the most widely used type in the UK and should
be suitable. However, some buildings (mainly old ones) do not have
normal 13 amp plug sockets. You need to buy a suitable plug
adaptor. Do not remove the moulded plug.
If you cut off the moulded plug, get rid of it straight away.
You cannot rewire the plug and you may receive an electric
shock if you plug it into a socket.
Important warning:
If the wires in the mains lead do not match the colors marked in your
plug, do the following:
You must connect the green and yellow wire to the pin marked by
the letter “E” or by the safety ‘Earth symbol’ or colored green and
yellow or green.
You must connect the blue wire to the pin which is marked with the
letter “N” or colored black.
You must connect the brown wire to the pin which is marked with
the letter “L” or colored red.
You must earth this machine.
The wires in the mains lead have the following color code:
•Green and Yellow: Earth
•Blue: Neutral
•Brown: Live
Regulatory information 97
5. Appendix
You must have a 13 amp fuse in the plug, adaptor, or at the
distribution board.
19
Declaration of conformity (European
countries)
Approvals and Certifications
Hereby, Samsung Electronics declare that this product is in
compliance with the essential requirements and other relevant
provisions of:
•ML-331x Series, ML-371x Series: Low Voltage Directive (2006/
95/EC), EMC Directive (2004/108/EC)
•ML-371xDW: R&TTE Directive (1999/5/EC)
The declaration of conformity may be consulted at
www.samsung.com/printer, go to Support > Download center and
enter your printer (MFP) name to browse the EuDoC.
January 1, 1995: Council Directive 2006/95/EC Approximation of
the laws of the member states related to low voltage equipment.
January 1, 1996: Council Directive 2004/108/EC (92/31/EEC),
approximation of the laws of the Member States related to
electromagnetic compatibility.
March 9, 1999: Council Directive 1999/5/EC on radio equipment
and telecommunications terminal equipment and the mutual
recognition of their conformity. A full declaration, defining the
relevant Directives and referenced standards can be obtained from
your Samsung Electronics Co., Ltd. representative.
European radio approval information (for products
fitted with EU-approved radio devices)
Low power, Radio LAN type devices (radio frequency (RF) wireless
communication devices), operating in the 2.4 GHz/5 GHz band, may
be present (embedded) in your printer system which is intended for
home or office use. This section is only applicable if these devices are
present. Refer to the system label to verify the presence of wireless
devices.
Wireless devices that may be in your system are only qualified for use
in the European Union or associated areas if a CE mark
with a Notified Body Registration Number and the Alert Symbol
is on the system label.
The power output of the wireless device or devices that may be
embedded in you printer is well below the RF exposure limits as set
by the European Commission through the R&TTE directive.
The CE marking applied to this product symbolizes
Samsung Electronics Co., Ltd. Declaration of Conformity
with the following applicable 93/68/EEC Directives of the
European Union as of the dates indicated:
Regulatory information 98
5. Appendix
ŹEuropean states qualified under wireless approvals:
EU
Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland,
France (with frequency restrictions), Germany, Greece, Hungary,
Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, The Netherlands,
Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden and the U.K.
EEA/EFTA countries
Iceland, Liechtenstein, Norway and Switzerland
ŹEuropean states with restrictions on use:
EU
In France, the frequency range is restricted to 2446.5-2483.5 MHz for
devices above 10 mW transmitting power such as wireless
EEA/EFTA countries
No limitations at this time
20
Regulatory compliance statements
Wireless guidance
Low power, Radio LAN type devices (radio frequency (RF) wireless
communication devices), operating in the 2.4 GHz/5 GHz Band, may
be present (embedded) in your printer system. The following section
is a general overview of considerations while operating a wireless
device.
Additional limitations, cautions, and concerns for specific countries
are listed in the specific country sections (or country group sections).
The wireless devices in your system are only qualified for use in the
countries identified by the Radio Approval Marks on the system
rating label. If the country you will be using the wireless device in, is
not listed, contact your local Radio Approval agency for
requirements. Wireless devices are closely regulated and use may
not be allowed.
The power output of the wireless device or devices that may be
embedded in your printer is well below the RF exposure limits as
known at this time. Because the wireless devices (which may be
embedded into your printer) emit less energy than is allowed in
radio frequency safety standards and recommendations,
manufacturer believes these devices are safe for use. Regardless of
the power levels, care should be taken to minimize human contact
during normal operation.
Regulatory information 99
5. Appendix
As a general guideline, a separation of 20 cm (8 inches) between the
wireless device and the body, for use of a wireless device near the
body (this does not include extremities) is typical. This device should
be used more than 20 cm (8 inches) from the body when wireless
devices are on and transmitting.
This transmitter must not be collocated or operation in conjunction
with any other antenna or transmitter.
Some circumstances require restrictions on wireless devices.
Examples of common restrictions are listed below:
Radio frequency wireless communication can interfere with
equipment on commercial aircraft. Current aviation
regulations require wireless devices to be turned off while
traveling in an airplane. IEEE 802.11 (also known as wireless
Ethernet) and Bluetooth communication devices are
examples of devices that provide wireless communication.
In environments where the risk of interference to other
devices or services is harmful or perceived as harmful, the
option to use a wireless device may be restricted or
eliminated. Airports, Hospitals, and Oxygen or flammable gas
laden atmospheres are limited examples where use of
wireless devices may be restricted or eliminated. When in
environments where you are uncertain of the sanction to use
wireless devices, ask the applicable authority for
authorization prior to use or turning on the wireless device.
Every country has different restrictions on the use of wireless
devices. Since your system is equipped with a wireless device,
when traveling between countries with your system, check
with the local Radio Approval authorities prior to any move or
trip for any restrictions on the use of a wireless device in the
destination country.
If your system came equipped with an internal embedded
wireless device, do not operate the wireless device unless all
covers and shields are in place and the system is fully
assembled.
Wireless devices are not user serviceable. Do not modify them
in any way. Modification to a wireless device will void the
authorization to use it. Contact manufacturer for service.
Only use drivers approved for the country in which the device
will be used. See the manufacturer System Restoration Kit, or
contact manufacturer Technical Support for additional
information.
Regulatory information 100
5. Appendix
21
Copyright 101
5. Appendix
Copyright
© 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.
This user’s guide is provided for information purposes only. All information included herein is subject to change without notice.
Samsung Electronics is not responsible for any direct or indirect damages, arising from or related to use of this user’s guide.
• Samsung and the Samsung logo are trademarks of Samsung Electronics Co., Ltd.
• Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows 7, and Windows Server 2008 R2 are either registered trademarks or trademarks of Microsoft
Corporation.
• TrueType, LaserWriter, and Macintosh are trademarks of Apple Computer, Inc.
• All other brand or product names are trademarks of their respective companies or organizations.
Refer to the 'LICENSE.txt' file in the provided CD-ROM for the open source license information.
REV. 1.00
102
5. Appendix
XWZ
Index
h
G\W
j
G]W
G]W
GG]Y
GGG]W
GGX`
G`
k
G
GG[W
GGYWSGYX
l
GGX`SGYWSGYX
GG[[
GG^\
m
GSGGG[Z
G\
GGG_Z
GGX^
n
GG`
q
GG]]
GGGGG]\
s
s
GG__
GGTGGZZ
GGGXGZX
GGZ\
GGYZ
GGY[
t
t
GG_^
GG\X
GGG\]
GG\]
GGY]
TG
GZZ
GGGZZ
GGGZ\
u
GG_`
v
GG\W
GGZX
G\W
w
w
G\W
G
GGZ`
GZ]
GZ_
Index
XW[
GG_Z
GG[W
GGG¡G[W
GGGG[W
GGZ\
GZ_
wG[X
GG
~G[X
y
GGX_
GG`X
z
GXW
GXW
G_X
GG_Z
GGX`SGYWSGYX
GG[`
GGGG\_
G[`
GGG\[
{
G
GG\Y
GGG\[
GGGGGZW
GGG¡GZW
GGGTGGZZ
GGGG\W
GGG¡GGG[W
|
GGGslkG^Y
|
GG__
GG[[
~
~
GGG|ziGG
GYZSGY[
GG_]
ML-331x Series
ML-371x Series
User’s Guide
Advanced
imagine the possibilities
This guide provides information about installation, advanced configuration, operation and
troubleshooting on various OS environments.
Some features may not be available depending on model or country.
Este manual sirve para los siguientes modelos
2
Tabla de contenidos
Otros manuales de Impresora de Samsung
Samsung
Samsung Xpress M2835DW Manual de usuario
Samsung
Samsung ML 1710 - B/W Laser Printer Manual de usuario
Samsung
Samsung CLP 610ND - Color Laser Printer Guía del usuario
Samsung
Samsung ML-1610XBH Manual de usuario
Samsung
Samsung ML-1630W - Personal Wireless Mono Laser... Manual de usuario
Samsung
Samsung CLP-310 Guía del usuario
Samsung
Samsung CLP 300 - Color Laser Printer Manual de usuario
Samsung
Samsung ML-1865W Manual de usuario
Samsung
Samsung CLP-310N Manual de usuario
Samsung
Samsung Lazett ML-1250 Manual de usuario
Samsung
Samsung ML-1630W/SEE Manual de usuario
Samsung
Samsung 2 COLOR THERMAL PRINTER SRP-275 Manual de usuario
Samsung
Samsung Bixolon SRP-270 Manual de usuario
Samsung
Samsung Xpress M2020W Manual de usuario
Samsung
Samsung ML 2851ND - B/W Laser Printer Guía del usuario
Samsung
Samsung ML-5200A Manual de usuario
Samsung
Samsung CLP-300 Manual de usuario
Samsung
Samsung ML 3471ND - B/W Laser Printer Guía del usuario
Samsung
Samsung CLP 500 Manual de usuario
Samsung
Samsung ML-1740/XSH Manual de servicio
