Samsung HT-DL70D Manual de usuario

DIGITAL HOME

THEATER SYSTEM

HT-DL70D

HT-DL80D

V I D E O

COMPACT

DIGITAL AUDIO

COMPACT

DIGITAL VIDEO

Instruction Manual

HT-DL70D

HT-DL80D

HT-DL70/DL80-Cover-GB-noRDS 11/8/02 10:06 Page 2

Safety Warnings

Use of controls, adjustments or performance of procedures other

than those specified herein may result in hazardous radiation

exposure.

CAUTION-INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN

AND INTERLOCKS DEFEATED, AVOID

EXPOSURE TO BEAM.

This symbol indicates that dangerous voltage which

can cause electric shock is present inside this unit.

This symbol alerts you to important operating and

maintenance instructions accompanying the unit.

WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not

expose this appliance to rain or moisture.

CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH

WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT, FULLY

INSERT.

CLASS 1 LASER PRODUCT

KLASSE 1 LASER PRODUCT

LUOKAN 1 LASER LAITE

KLASS 1 LASER APPARAT

PRODUCTO LASER CLASE 1

RISK OF ELECTRIC SHOCK.

DO NOT OPEN

CAUTION:

TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT

REMOVE REAR COVER. NO USER SERVICEABLE

PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED

SERVICE PERSONNEL.

CLASS 1 LASER PRODUCT

This Compact Disc player is classified

as a CLASS 1 LASER product.

CAUTION

HT-DL70/DL80-GB-noRDS 11/8/02 10:11 Page 1

Precautions

Ensure that the AC power supply in your house complies with the identification sticker located on the back of your player. Install your player

horizontally, on a suitable base (furniture), with enough space around it for ventilation (3~4inches). Make sure the ventilation slots are not

covered. Do not stack anything on top of the player. Do not place the player on amplifiers or other equipment which may become hot.

Before moving the player ensure the disc tray empty. This player is designed for continuous use. Switching off the DVD player to the stand-by

mode does not disconnect the electrical supply. In order to disconnect the player completely from the power supply, remove the main plug

from the wall outlet, especially when left unused for a long period of time.

Protect the player from moisture(i.e. vases) , and excess heat(e.g.fireplace) or

equipment creating strong magnetic or electric fields (i.e.speakers...).

Disconnect the power cable from the AC supply if the player malfunctions.

Your player is not intended for industrial use.

Use of this product is for personal use only.

Condensation may occur if your player or disc has been stored in a cold

atmosphere.

If transporting the player during the winter, wait approximately 2 hours until

the unit has reached room temperature before using.

VIDEO

Volume

Function

During thunderstorms, disconnect AC main plug from the wall

outlet.

Voltage peaks due to lightning could damage the unit.

Do not expose the unit to direct sun radiation or other heat

sources.

This could lead to overheating and malfunction of the unit.

The battery used with this product contain chemicals that are

harmful to the environment.

Do not dispose of batteries in the general household trash.

HT-DL70/DL80-GB-noRDS 11/8/02 10:11 Page 2

DVD (Digital Versatile Disc) offers fantastic audio and video, thanks to Dolby

Digital surround sound and MPEG-2 video compression technology. Now you can

enjoy these realistic effects in the home, as if you were in a movie theatre or concert

hall.

V I D E O

DVD players and the discs are coded by region. These regional codes must match in

order for the disc to play. If the codes do not match, the disc will not play.

The Region Number for this player is given on the rear panel of the player.

(Your DVD player will only play DVDs that are labeled with identical region codes.)

1 6

Copy Protection

• Many DVD discs are encoded with copy protection. Because of this, you should only connect your

DVD player directly to your TV, not to a VCR. Connecting to a VCR results in a distorted picture from

copy-protected DVD discs.

• This product incorporates copyright protection technology that is protected by methods claims of certain U.S.

patents and other intellectual property rights owned by Macrovision Corporation and other rights owners. Use of

this copyright protection technology must be authorized by Macrovision Corporation, and is intended for home

and other limited viewing uses only unless otherwise authorized by Macrovision Corporation. Reverse

engineering or disassembly is prohibited.

• LD, CDG, CD-I, CD-ROM and DVD-ROM cannot be played on this player.

If such discs are played, a "WRONG DISC FORMAT" message appears on the TV screen.

• DVD discs purchased abroad may not play on this player.

If such discs are played, a "WRONG REGION CODE" message appears on the TV screen.

Do not use the following types of disc!

HT-DL70/DL80-GB-noRDS 11/8/02 10:11 Page 3

Contents

Safety Warnings

Precautions

Description

Remote Control Unit

Connecting the Speakers

Connecting Video to TV

Connecting the FM and AM(MW/LW) Antennas

AUX Connections

Connecting your System to the Power Supply

Before Using the DVD Player

DVD Playback

Forward/Reverse Searching

Slow Playback/Checking the Remaining Time

Repeat Playback

Using Disc Menu/Title

Program Playback

Selecting the Audio Language/Subtitle Language

Various DVD Functions

•To enlarge an image

•Selecting the desired Screen Angle

•To move directly to a title, chapter, or time

MP3 Playback

System Setup

Setting up the Language Features

Activating Dynamic Range Compression

Speaker Setup

Creating Realistic Sound Fields

DSP/EQ Function

Power Sound Function

Listening to the Radio

Presetting stations

Sleep Function

Troubleshooting

Cautions on Handling and Storing Discs

Disc Type and Protection

Specifications

Reference

HT-DL70/DL80-GB-noRDS 11/8/02 10:11 Page 4

Description

Function button

Standby indicator

Disc Tray

Open/Close button

Open/Close button Headphone Jack

Volume control

Volume button

Power ( ) button Play/Pause ( ) button

Stop ( ) button

Play/Pause ( ) button

Power ( ) button

Stop ( ) button

Front Panel

Tuning Down & Skip ( ) button

Tuning Up & Skip ( ) button

Tuning Down & Skip ( ) button

Tuning Up & Skip ( ) button

HT-DL80D

HT-DL70D

HT-DL70/DL80-GB-noRDS 11/8/02 10:11 Page 5

Display

TITLE indicator

SURROUND

PRO LOGIC

LINEAR PCM TITLE

TUNED

PROGRAM PBC

MHZ

KHZ

DSP

LCR

LS LFE

SRS

D I G I TA L

STEREO indicator

DSP

indicator

RADIO

FREQUENCY

indicator

PROGRAM

indicator

System Status Display

LINEAR PCM indicator TUNER indicator PBC

indicator

DOLBY DIGITAL

indicator

PRO LOGIC indicator

SPEAKER indicator

Rear Panel

5.1 Channel Speaker

Output Terminals

External Audio

Component Input

Connector

Video Output Connector

Connect the TV's video input jacks

(VIDEO IN) to the VIDEO OUT

connector.

S-Video Output Connector

If the TV is equipped with an S-Video

input connector (S-VIDEO IN), connect it

to the player's S-Video output jack.

AM Antenna

Connector

FM Antenna

Connector

SCART JACK

Connect to a TV with scart input jack.

VIDEO OUT SELECT SWITCH

Use the switch to set video out

HT-DL70/DL80-GB-noRDS 11/8/02 10:11 Page 6

DVD Band

A<->B

AUX Open/Clse

Display Return

DVD/CD/TUNER

Volume

DSP/EQ PowerSound Mute Sleep

Go To Zoom

Title Menu StepRemain

SubtitleAudio

MO/ST RepeatRepeat

Enter

Tuning

Down Up

TUNER

Remote Control Unit

DVD POWER button

DSP/EQ button

Power Sound button

Title

Subtitle

Audio

MO/ST

Display

Return

Go To

DVD button

TUNER button

AUX button

Title button

Menu button

Subtitle button

Audio

MO/ST(mono/stereo) button

Display button

Return button

Go To button

DVD

TUNER

Band

AUX

Mute button

Volume Control buttons

Speaker output volume control

Play/Pause button

Stop button

Tuning Preset/CD Skip button

Tuning Up/Down

CD Search button

Sleep button

Direction/Enter button

Open/Close button

Step button

Remain button

Repeat (A<->B) button

Repeat button

Zoom button

To open the romote control

cover, push the top of the

cover, then slide downward.

HT-DL70/DL80-GB-noRDS 11/8/02 10:11 Page 7

123

456

789

Sound Edit

SPK Mode

Pro Logic

Slow

Angle

Subwoofer

Test ToneSetup

Program

D.R.C

Center Speaker

Rear Speaker

Clear

+—+—

+—

7~10m

Remove the battery cover on

the back of the remote by

pressing down and sliding the

cover in the direction of the

arrow.

Insert Remote Batteries

Range of Operation of the Remote Control

Insert two 1.5V AAA batteries,

paying attention to the correct

polarities (+ and –).

Replace the battery cover.

The remote control can be used up to

approximately 23 feet/7 meters in a straight line.

It can also be operated at a horizontal angle of

up to 30°from the remote control sensor.

Slow button

Setup button

Angle button

Subwoofer Speaker

button

D.R.C button

Clear button

Center Speaker button

Rear Speaker button

Program button

Sound Edit

SPK Mode

Pro Logic

Test Tone

Sound Edit button

SPK Mode button

Pro Logic button

Test Tone button

Follow these precautions to avoid leaking or cracking cells:

•Place batteries in the remote control so they match the

polarity:(+) to (+)and (–)to (–).

•

Use the correct type of batteries.Batteries that look similar

may differ in voltage.

•Always replace both batteries at the same time.

•Do not expose batteries to heat or flame.

CAUTION

Selection button

HT-DL70/DL80-GB-noRDS 11/8/02 10:11 Page 8

Connecting the Speakers

•Connect the satellite speakers, center speaker, and

subwoofer to the terminals on the rear panel using speaker

cords supplied.

•Insert the end of the speaker cord into the terminal.

Match the polarity (colors): Red (+) to red (+) and black (–) to

black (–).

Subwoofer

Left front speaker

Left rear speaker Right rear speaker

Right front

speaker

Center speaker

Press and hold the terminal tab.

1Insert the speaker cord.

2Release your finger.

1 2 3

•for in-depth information about adjusting the delay time,

see “Speaker Settings”on page 32.

AUX IN

VIDEO

VIDEO OUT

ANTENNA

S-VIDEO

SPEAKERS SPEAKERS

AUX IN

VIDEO

VIDEO OUT

ANTENNA

S-VIDEO

R-FRONT-L

R-REAR-L WOOFER CENTER

66 63

Right rear speaker

Right front speaker Left front speaker

Left rear speaker

Center speaker

Subwoofer

HT-DL70/DL80-GB-noRDS 11/8/02 10:11 Page 9

Otros manuales para HT-DL70D

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Sistema de cine en casa de Samsung

Samsung

Samsung HT-Q100W Manual de usuario

Samsung

Samsung HT-BD2E Manual de usuario

Samsung

Samsung AH68-02302R Manual de usuario

Samsung

Samsung HT-DS910 Manual de usuario

Samsung

Samsung HT-C553 Manual de usuario

Samsung

Samsung HT-J5100K Manual de usuario

Samsung

Samsung HT-C5530W Manual de usuario

Samsung

Samsung HT-H4500R Manual de usuario

Samsung

Samsung 2.0041112182437e16 Manual de usuario

Samsung

Samsung HT-EV100 Manual de usuario

Samsung

Samsung HTWP38 Manual de usuario

Samsung

Samsung HT-J4500 Manual de usuario

Samsung

Samsung HT-TXQ120 Manual de usuario

Samsung

Samsung HT-XQ100G Manual de usuario

Samsung

Samsung 2.006081415135e16 Manual de usuario

Samsung

Samsung HE10T Manual de usuario

Samsung

Samsung HT-DB390 Manual de usuario

Samsung

Samsung HT-FM45 Manual de usuario

Samsung

Samsung HT-P29T Manual de usuario

Samsung

Samsung 2.004111218363e16 Manual de usuario

Samsung

Samsung HT-DB600 Manual de usuario

Samsung

Samsung HT-D550K Manual de usuario

Samsung

Samsung HT-C550 Manual de usuario

Samsung

Samsung HT-DB300 Manual de usuario

Manuales populares de Sistema de cine en casa de otras marcas

Harman Kardon

Harman Kardon HS 100 Manual de usuario

Philips

Philips HTS5131 Instrucciones de funcionamiento

Goodmans

Goodmans GDVD19SWS Manual de usuario

Moxi

Moxi media center Manual de usuario

LG HE903PAW Manual de usuario

Bose

Bose SoundTouch 520 Manual de usuario

Sony

Sony BDV-N990W Manual de usuario

Manta

Manta GK-500 Manual de usuario

Sharp

Sharp SBW800 Manual de usuario

Philips

Philips HTS3541 Manual de usuario

LG LHT799 Manual de usuario

Loewe

Loewe REFERENCE 52 SL FHD+ 200 NMP Manual de usuario

RCA

RCA 600-Watt Manual de usuario

Sony

Sony HT-7100DH Manual de usuario

Sony

Sony DAV-FR8 - Dvd Dream System Manual de instrucciones

LG HX922 Manual de usuario

VIANO

VIANO VIA51SPK Instrucciones de uso

Sony

Sony DAV-FR1 Manual de instrucciones