Samsung PC4NUC N Series Manual de usuario

Airconditioner

Usermanual

PC4NUC**N

• Thank you forpurchasing this Samsung airconditioner.

• Before operating this unit, please read this usermanual carefullyand retain it forfuture reference.

2English

SafetyInformation 3

AtaGlance 9

IndoorUnit Overview 9

Cleaningand Maintenance 11

Cleaning and Maintaining 11

Cleaning the indoorunit exterior• Cleaning the outdoorunit heat exchanger 11

Removing the filters 12

Cleaning the filters 14

Assembling the filters 15

Resetting the filter 17

Cleaning and Maintaining 18

Technical specifications 18

Contents

Correct Disposalof This Product

(WasteElectrical& Electronic Equipment)

(Applicablein countrieswith separatecollection systems)

This marking on the product, accessories orliterature indicates that the product and its electronic accessories (e.g.

charger, headset, USB cable) should not be disposed of with otherhouseholdwaste atthe end of theirworking life. To

prevent possible harm to the environment orhuman health from uncontrolled waste disposal, please separatethese

items from othertypes of waste and recycle them responsiblyto promotethe sustainable reuse of material resources.

Household users should contact eitherthe retailerwhere theypurchased this product, ortheirlocal government office, for

details ofwhere and howtheycan take these itemsforenvironmentally safe recycling.

Business users should contacttheir supplierand check the terms and conditions of the purchase contract. This product

and its electronic accessories should not be mixedwith othercommercialwastes fordisposal.

Forinformation on Samsung’s environmental commitments and product-specific regulatory obligations, e.g. REACH,

WEEE, Batteries,visit: www.samsung.com/uk/aboutsamsung/sustainability/environment/our-commitment/data/

SafetyInformation

English

Before usingyournewairconditioner, please read this manual thoroughly

to ensure thatyou knowhowto safely and efficientlyoperate the extensive

features and functions ofyournewappliance.

Because thefollowing operating instructions covervarious models, the

characteristics of yourairconditionermaydifferslightlyfrom those described in

this manual. Ifyou have anyquestions, callyournearest contact centre orfind

help and information online at www.samsung.com.

WARNING

Hazards orunsafe practices that mayresult in severe personal injuryordeath.

CAUTION

Hazards orunsafe practices that mayresult in minorpersonal injuryorproperty

damage.

Followdirections.

Do NOTattempt.

Make sure the machine is grounded to prevent electric shock.

Cut-off the powersupply.

Do NOTdisassemble.

FORINSTALLATION

WARNING

Usethepowerlinewiththepowerspecificationsofthe productorhigher

andusethe powerlineforthisapplianceonly. Inaddition, do not use an

extension line.

• Extendingthe powerline mayresult in electric shock orfire.

• Do not use an electric transformer. This mayresult in electric shock orfire.

• If thevoltage/frequency/rated current condition is different, it maycause fire.

SafetyInformation

4English

Theinstallation ofthisappliancemust be performedbyaqualified

technicianorservice company.

• Failing to do so mayresult in electric shock, fire, explosion, problemswith

the product, orinjury.

Installa switchandcircuitbreakerdedicatedtotheairconditioner.

• Failing to do so mayresult in electric shock orfire.

Donotinstallthis applianceneara heater,inflammable material. Do

notinstallthis applianceina humid, oilyordustylocation,in alocation

exposedto directsunlightandwater(raindrops).Donotinstallthis

appliancein a locationwhere gasmayleak.

• This mayresult in electric shock orfire.

Thisappliancemustbe properlygrounded.Donot groundtheapplianceto

agas pipe,plasticwaterpipe,ortelephoneline.

• Failure to do so may result in electric shock, fire, an explosion, orother

problems with the product.

• Neverplugthe powercord into a socket that is not grounded correctly

and make sure that it is in accordancewith local and national codes.

CAUTION

Installthedrainhose properlysothatwateris drained correctly.

• Failing to do so mayresult inwateroverflowing and propertydamage.

Avoid adding drain towaste pipes as odours mayarise in thefuture.

FORPOWER SUPPLY

WARNING

Whenthecircuitbreakerisdamaged,contactyournearest servicecentre.

Donotpull orexcessivelybendthepowerline.Donottwistortie the

powerline.Donot hook thepowerlineoverametal object,place a heavy

objectonthe powerline, insertthe powerlinebetweenobjects,orpush

thepowerlineintothespacebehind the appliance.

• This mayresult in electric shock orfire.

SafetyInformation

English

CAUTION

Whennot usingthe airconditionerfora longperiod of time orduringa

thunder/lightningstorm,cutthepoweratthe circuitbreaker.

• Failing to do so mayresult in electric shock orfire.

FOR USING

WARNING

Iftheapplianceisflooded,pleasecontactyournearestservicecentre.

• Failing to do so mayresult in electric shock orfire.

Ifthe appliancegenerates astrangenoise,aburningsmellorsmoke,

unplugthe powerplugimmediatelyandcontactyournearestservicecentre.

• Failing to do so mayresult in electric shock orfire.

Intheeventof a gas leak(suchas propanegas,LPgas, etc.),ventilate

immediatelywithouttouchingthe powerline.Donottouchtheappliance

orpowerline.

• Do not use aventilating fan.

• A spark mayresult in an explosion orfire.

To reinstallthe airconditioner,pleasecontactyournearestservicecentre.

• Failing to do so mayresult in problemswith the product, waterleakage,

electric shock, orfire.

• A deliveryservice forthe product is not provided. Ifyou reinstall the

product in anotherlocation, additional construction expenses and an

installation fee will be charged.

• Especially,when youwish to install the product in an unusual location

such as in an industrial area ornearthe seasidewhere it is exposed to salt

in the air, please contactyournearest service centre.

Donottouchthecircuitbreakerwithwethands.

• This mayresult in electric shock.

Donotturntheairconditioneroffwiththecircuitbreakerwhileitisoperating.

• Turning the airconditioneroff and then on againwith the circuit breaker

maycause a spark and result in electric shock orfire.

SafetyInformation

6English

Afterunpacking the airconditioner,keepallpackagingmaterialswell

outofthe reachofchildren,as packagingmaterials can be dangerousto

children.

• If a child places a bag overits head, it mayresult in suffocation.

Donottouchthefrontpanelwithyourhandsorfingers during theheating

operation.

• This mayresult in electric shock orburns.

Donotinsertyourfingers orforeign substancesintotheoutletwhenthe

airconditionerisoperatingorthefrontpanelis closing.

• Take special carethat children do not injure themselves byinserting their

fingers into the product.

Donotinsertyourfingers orforeign substancesintotheairinlet/outletof

theairconditioner.

• Take special carethat children do not injure themselves byinserting their

fingers into the product.

Donotstrikeorpullthe airconditionerwithexcessiveforce.

• This mayresult in fire, injury, orproblemswith the product.

Donotusethis airconditionerforlongperiodsof time in badlyventilated

locationsornearinfirm people.

• Since this may be dangerous due to a lack of oxygen, open awindowat

least once an hour.

Ifanyforeignsubstance suchaswaterhas enteredtheappliance,cutthe

powerbyunplugging the powerplug and turningthecircuitbreakeroff

andthencontactyournearestservicecentre.

• Failing to do so mayresult in electric shock orfire.

Donotattempttorepair,disassemble,ormodifythe applianceyourself.

• Do not use anyfuse (such as copper, steelwire, etc.)otherthan the

standard fuse.

• Failing to do so mayresult in electric shock, fire, problemswith the

product, orinjury.

SafetyInformation

English

CAUTION

Donotplace objects ordevicesunderthe indoorunit.

• Waterdripping from the indoorunit mayresult infire orpropertydamage.

Maxcurrentismeasuredaccording toIECstandardforsafetyand current

ismeasuredaccording to ISOstandardforenergyefficiency.

Donotoperatetheappliancewithwethands.

• This mayresult in electric shock.

Donotsprayvolatilematerialsuch asinsecticide ontothesurfaceofthe

appliance.

• Aswell as being harmful to humans, it mayalso result in electric shock,

fire orproblemswith the product.

Donotdrinkthewaterfromthe airconditioner.

• Thewatermaybe harmful to humans.

Donotapplyastrongimpacttotheremotecontrollerand do not

disassembletheremotecontroller.

Donottouchthepipes connectedwiththe product.

• This mayresult in burns orinjury.

Donotusethis airconditionertopreserveprecisionequipment,food,

animals,plants orcosmetics, orforanyotherunusual purposes.

• This mayresult in propertydamage.

Avoiddirectlyexposinghumans,animalsorplantstothe airflowfromthe

airconditionerforlongperiods oftime.

• This mayresult in harm to humans, animals orplants.

SafetyInformation

8English

Thisapplianceisnot intendedforuse bypersons(including children)with

reduced physical,sensoryormentalcapabilities, orlack of experienceand

knowledge, unlesstheyhave been givensupervisionorinstructionconcerning

useofthe appliancebyapersonresponsiblefortheirsafety.Childrenshould

besupervisedto ensurethattheydonot playwiththe appliance.

Foruse in Europe:Thisappliancecanbe usedbychildrenagedfrom8

yearsandaboveand personswithreducedphysical,sensoryormental

capabilities orlack of experienceand knowledgeiftheyhave been given

supervisionorinstructionconcerninguseof the applianceina safeway

andunderstandthe hazardsinvolved.Childrenshall notplaywiththe

appliance. Cleaningand usermaintenanceshallnot bemade bychildren

withoutsupervision.

FORCLEANING

WARNING

Donotcleanthe appliancebysprayingwaterdirectlyonto it.Donot use

benzene,thinner, alcoholoracetonetocleantheappliance.

• This mayresult in discoloration, deformation, damage, electric shock orfire.

Before cleaningorperformingmaintenance,unplugtheairconditioner

fromthewallsocketandwait until thefanstops.

• Failing to do so mayresult in electric shock orfire.

CAUTION

Donotcleanthe inside ofthe airconditionerbyyourself.

• Forcleaning insidethe appliance, contact yournearest service centre.

• When cleaning the internal filter, referto the descriptions in the ‘Cleaning

and Maintaining’ section.

• Failure to do may result in damage, electric shock orfire.

English

Ata Glance

Ɵ˵ʪʒͱͱθЇϩɇʒϩϑʒϑΧɇцɇцͱͱϑ˝˵ϩцʒ˙˙ʪθʪϩ˙θͱϩ˵ʪЇϑϩθɇϩͱϑ˵ͱиɵʪͱиࡥʒʪΧʪʒ˝ͱϩ˵ʪ

ͱʒʪɇʒϩ˵ʪΧɇʪϩцΧʪ࢏Ɵ˵ʪΧЇθ˙ʀɇϩͱΧɇʪϑͱΧϩͱɇцϑϩɇʪʒϩͱΧЇθ˙цɇθɇʪʀͱϑʪʒϑΧɇʀʪ࢏

IndoorUnit Overview

01 Airflowblade/Airoutlet (inside) /Wind-Free

panel (You can use theWind-Free Cooling

functionwhen the Cool, Dry, orFan mode is

running.) (Refertothe remote control manual

forproduct operation)

NOTE

• Each of the airflowblades can be controlled

separately. Referto the remote control

manual forproduct operation.

02 Airintake / Airfilter(underthe grille)

03 Display

Indication Function

On/Off operation indicator

Removing frost indicator

Timerindicator

Filtercleaning indicator

Remote control sensor

04 Airintake (forthe airpurification sensor)

10 English

IndoorUnit Overview

Ata Glance

05 Airpurification level indicator

Pollution

level Colour PM10

concentration

(怯/m³) Colour PM2.5/PM1.0

concentration

(怯/m³)

Verypoor Red 151 andover Red Above 76

Poor Yellow 81~150 Yellow 36~75

Moderate Green 31~80 Green 16~35

Good Blue 30andbelow Blue Below15

• The concentration of PM/UFP maydiffer

depending on the environmental factors

towhich the device is exposed, e.g., a

construction site, road side, fabric sofa,

vacuum cleaner, bedding, orclothes.

• The airpurification level may increase in a

locationwith a fabric carpet, aveterinary

clinic orclothing store exposed to lots of hair,

a highlyhumid location, ora locationwhere

there is smoke ormanyinsects.

• The airpurification level can be affected

byodorous household items, such as air

fresheners, deodorants, ordetergents.

• The device may continueto displaya high air

purification level reading in an environment

wherethere is inflow of dust oroutdoorair

(e.g., proximity to an HVAC/ventilation system

ordraughtywindows in the building).

• The PM/UFPlevels are measured in real time

and maynot match thevalues forecast bythe

Ministryof Environment.

• The PM/UFPreadings may increase

temporarilyif the device is affected by

electromagnetic waves orelectrical noise.

• If two devices are installed closeto each

other, the devices maydisplay different air

purification level readings depending on the

distance from the source of dust.

CAUTION

• Do not touch the purification filterduring

the airpurifying operation. This mayresult in

electric shock.

Otros manuales para PC4NUC N Series

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Acondicionador de aire de Samsung

Samsung

Samsung US12PGGB Manual de usuario

Samsung

Samsung MH020FVEA Manual de usuario

Samsung

Samsung AC BNZDCH Series Manual de usuario

Samsung

Samsung AW05M0YEA Manual de usuario

Samsung

Samsung DC48GTTX Manual de usuario

Samsung

Samsung APH450PG Manual de usuario

Samsung

Samsung AJ100RCJ5EG Manual de usuario

Samsung

Samsung SH09BPH Manual de usuario

Samsung

Samsung DVM Series Manual de usuario

Samsung

Samsung AM022KNQDEH/TK Manual de usuario

Samsung

Samsung AQ12A5(6)MB Manual de usuario

Samsung

Samsung AC-Series-KN4*EH Manual de usuario

Samsung

Samsung AC KNZDCH/AA Series Manual de usuario

Samsung

Samsung PC6 Series Manual de usuario

Samsung

Samsung AR AY5Y Series Manual de usuario

Samsung

Samsung AW05N0YAD Manual de usuario

Samsung

Samsung MH040FXEA2C Manual de usuario

Samsung

Samsung SC09AWHX Manual de usuario

Samsung

Samsung NS052CDXEA Manual de usuario

Samsung

Samsung MH020FPEA Manual de usuario

Samsung

Samsung AQT24A1QE/B Manual de usuario

Samsung

Samsung AC TN4P Series Manual de usuario

Samsung

Samsung AM JNESCH Series Manual de usuario

Samsung

Samsung AR09MSPXBWKNEU Manual de usuario

Manuales populares de Acondicionador de aire de otras marcas

Spheros

Spheros CC 355 Manual de usuario

Bosch

Bosch Climate 5000 SCI 24 CAS/ OU- OUE Manual de usuario

Panasonic

Panasonic CS-E12HKEW Manual de usuario

nedis

nedis ACMB1WT7 Manual de usuario

Daikin

Daikin FCFV50A Manual de usuario

Fujitsu

Fujitsu Inverter ASBA30JFC Manual de usuario

Toshiba

Toshiba RAS-M10SMUV-E Manual de usuario

Daikin

Daikin FXLQ20MAVE Manual de usuario

Hitachi

Hitachi RAS-E24CAK Manual de usuario

CIAT

CIAT Magister 2 Series Guía

Bestron

Bestron AAC6000 Manual de usuario

Hisense

Hisense 7K Manual técnico

Frigidaire

Frigidaire FFRE0533S1E0 Manual de usuario

Frigidaire

Frigidaire CRA073PU11 Manual del propietario

Soleus Air

Soleus Air GB-PAC-08E4 Manual de usuario

McQuay

McQuay MCK020A Manual de usuario

Webasto

Webasto Frigo Top 25 DS Manual de usuario

Frigidaire

Frigidaire FAZ12ES2A Manual de usuario