Samsung ASK09D2VE Manual de usuario
§ŸË¡◊Õ À√—∫ºŸÈ„™È
µ—«‡§√◊ËÕß¿“¬„π
ASK09D2VE
ASK13D2VE
‡§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»·∫∫µ‘¥ºπ—ß
TH DB68-01266A(1)
¢ÈÕ§«√√–«—߇°’ˬ«°—∫§«“¡ª≈Õ¥¿—¬
§«√ªØ‘∫—µ‘µ“¡¢ÈÕ§«√√–«—߇À≈Ë“π’ȇ¡◊ËÕ∑Ë“π„™È‡§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»
1
µ√«®Õ∫µ—«‡§√◊ËÕß¿“¬„π„ÀÈÈ∂Ë“¬‡∑Õ“°“»Õ¬ŸËµ≈Õ¥‡«≈“ ; լ˓«“߇◊ÈպȓÀ√◊Õ«—¥ÿÕ◊Ëπ ∫π‡§√◊ËËÕß
2
‰¡ËË„ÀÈ¢Õ߇À≈«∑ÿ°™π‘¥À°√¥µ—«‡§√◊ËÕß¿“¬„π À“°‡°‘¥¢÷Èπ„ÀȪ‘¥«‘µ™Ï·≈–µ‘¥µËՙ˓ߺŸÈµ‘¥µ—È߇§√◊ËÕߪ√—∫
Õ“°“»¢Õß∑Ë“π
3
‰¡Ëπ”‘ËߢÕßµË“ß ‰«È„π™ËÕß√–À«Ë“ß„∫æ—¥‡æ√“–Õ“®∑”„ÀÈ„∫æ—¥¢È“ß„π‡§√◊ËÕ߇’¬·≈–∑ËË“πÕ“®‰¥È√—∫∫“¥‡®Á∫
°√ÿ≥“լ˓„Àȇ¥Á°‡¢È“„°≈ȵ—«‡§√◊ËÕß¿“¬„π
4
‰¡Ë«“ß‘ËߢÕßµË“ß ÀπÈ“µ—«‡§√◊ËÕß¿“¬πÕ°
5
À“°‰¡Ë„™È√’‚¡∑‡ªÁπ‡«≈“π“πµÈÕß∂Õ¥·∫µ‡µÕ√’ËÕÕ°
6
ºŸÈ„™È‰¡Ë§«√·°È‰¢‡§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»¥È«¬µπ‡Õß §«√µ‘¥µËÕ»Ÿπ¬Ï∫√‘°“√‚¥¬µ√ßÀ√◊ՙ˓ߺŸÈµ‘¥µ—Èß
7
À“°Õÿª°√≥ÏµË“ß ‡’¬À“¬µÈÕ߇ª≈’Ë¬π §«√µ‘¥µËÕºŸÈº≈‘µÀ√◊Õµ—«·∑π®”ÀπË“¬
8
‡§√◊ËÕßπ’ȧ«√µ‘¥µ—Èßµ“¡√–∫∫‰øøÈ“¿“¬„π∫È“π
9
‡¡◊ËÕ∑‘Èßµ—«‡§√◊ËÕß®”‡ªÁπµÈÕߥ÷ߢ—È«·∫µ‡µÕ√’ËÕÕ°·≈È«°”®—¥‡æ◊ËÕ„Àȇ°‘¥§«“¡ª≈Õ¥¿—¬
10
ÀÈ“¡‡¥Á°À√◊Õ§π∑’Ë¡’√Ë“ß°“¬‰¡Ë·¢Áß·√ß„™È‡§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“» ‚¥¬‰¡Ë¡’ºŸÈ§«∫§ÿ¡¥Ÿ·≈;
§«√®–§«∫§ÿ¡‡¥Á°‰¡Ë„Àȇ≈Ëπ°—∫‡§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»
¢ÈÕ§«√√–«—ß
¢ÈÕ§«√√–«—ß
ºŸÈº≈‘µ®– ¡Ë√—∫º‘¥™Õ∫”À√—∫Õÿ∫—µ‘‡Àµÿ∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ‡π◊ËÕß®“°µ—«‡§√◊ËÕßµ‘¥µ—Èß ¡Ë¡—Ëπ§ßÀ√◊Õ ¡Ëª≈Õ¥¿—¬„π√–À«Ë“ß°“√„™ÈÀ√◊Õ°“√
µ‘¥µ—Èߺ≈‘µ¿—≥±Ï „π°√≥’∑’Ë∑Ë“π ¡Ë“¡“√∂µ‘¥µ—È߇§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»Õ¬Ë“ß∂Ÿ°µÈÕß„ÀȪ√÷°…“ºŸÈ‡™’ˬ«™“≠ Õÿ∫—µ‘‡Àµÿ‡°‘¥ ¥È„π
°√≥’∑’Ë∑Ë“πµ‘¥µ—È߇§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“» ¡Ë‡À¡“–¡∂Ÿ°µÈÕß
TH-2
“√∫—≠
◆
°“√‡µ√’¬¡‡§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»
■¢ÈÕ§«√√–«—߇°’ˬ«°—∫§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ .................................................. 2
■µ—«‡§√◊ËÕß¿“¬„π·≈–¿“¬πÕ° ........................................................... 4
■√’‚¡∑,ªËÿ¡µË“ß ·≈–ÀπÈ“ª—¥·¥ß°“√∑”ß“π .................................... 6
■°“√‡√‘Ë¡„™Èß“π................................................................................... 7
■°“√„Ë·∫µ‡µÕ√’Ë√’‚¡∑ ...................................................................... 8
◆
°“√‡¥‘π‡§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»
■°“√‡≈◊Õ°√Ÿª·∫∫°“√‡¥‘π‡§√◊ËÕßÕ—µ‚π¡—µ‘ .......................................... 9
■°“√∑”„ÀÈÀÈÕ߇¬Áπ ............................................................................. 10
■°“√‡ª≈’ˬπÕÿ≥À¿Ÿ¡‘ÀÈÕßլ˓ß√«¥‡√Á« ............................................... 11
■°“√¢®—¥§«“¡™◊Èπ∑Ë’‡°‘π§«√ ............................................................... 12
■°“√ª√—∫Õ“°“»„πÀÈÕß ...................................................................... 13
■°“√ª√—∫∑‘»∑“ß°“√‰À≈¢ÕßÕ“°“»µ“¡·π«µ—Èß ................................. 14
■°“√ª√—∫∑‘»∑“ß°“√‰À≈¢ÕßÕ“°“»µ“¡·π«πÕπ .............................. 15
◆
°“√µ—Èß‚ª√·°√¡‡§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»
■°“√‡ª‘¥‡§√◊ËÕß‚¥¬Õ—µ‚π¡—µ‘ .............................................................. 16
■°“√ª‘¥‡§√◊ËÕß‚¥¬Õ—µ‚π¡—µ‘ ............................................................... 17
■°“√µ—È߇«≈“À≈—∫ ............................................................................... 18
◆
§ ·π–π À√—∫°“√„™Èß“π
■°“√‡¥‘π‡§√◊ËÕß‚¥¬‰¡Ë„™È√’‚¡∑ ........................................................... 19
■§”·π–π”°“√‡¥‘π‡§√◊ËÕß ................................................................... 19
■°“√µ—ÈßÕÿ≥À¿Ÿ¡‘·≈–§«“¡™◊Èπ ............................................................. 20
■°“√∑”§«“¡–Õ“¥‡§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»................................................ 20
■°“√·°È‰¢ª—≠À“∑—Ë«‰ª ....................................................................... 21
■°“√µ‘¥µ—Èß·ºËπ°√ÕßÕ“°“»(∑“߇≈◊Õ°).............................................. 22
◆
√“¬≈–‡Õ’¬¥∑“ߥȓπ‡∑§π‘§
TH-3
TH-4
OPERATION TURBO
FAN
TIMER
µ—«‡§√◊ËÕß¿“¬„π·≈–¿“¬πÕ°
* ·∫∫·≈–¢π“¥Õ“®‡ª≈’ˬπ·ª≈߉¥Èµ“¡√ÿËπ
«‘µ™Ï‡ª‘¥/ª‘¥
(°“√µ‘¥µ—Èß‚¥¬
‰¡Ë„™È√’‚¡∑)
™ËÕß√—∫—≠≠“≥√’‚¡∑
·ºËπ°√ÕßÕ“°“»
(µ–·°√ß)
™ËÕß°√–®“¬§«“¡‡¬Áπ (∑“ßÕÕ°)
∑“ßÕ“°“»‡¢È“
°“√‡¥‘π‡§√◊ËÕß
—≠≠“π°“√‡¥‘π‡§√◊ËÕß
(‡¢’¬«)
‡√Ëß
—≠≠“≥°“√‡√Ëß
(ᴧ)
π“Ñ°“®—∫‡«≈“
—≠≠“≥π“Ñ°“®—∫‡«≈“
(‡À≈◊Õß)
æ—¥≈¡
—≠≠“≥æ—¥≈¡
(‡¢’¬«)
µ—«‡§√Ë◊Õß¿“¬„π
TH-5
∑“ßÕ“°“»‡¢È“(¢È“ßÀ≈—ß)
∑“ßÕ“°“»ÕÕ°
«“≈Ï«‡™◊ËÕ¡µËÕ
(¢È“ß„π)
µ—«‡§√Ë◊Õß¿“¬πÕ°
√’‚¡∑.ªÿË¡µË“ßÊ·≈–ÀπÈ“ª—¥·¥ß°“√∑ ß“π
TH-6
°“√µ—ÈßÕÿ≥À¿Ÿ¡‘
ªÿË¡‡ª‘¥/ª‘¥π“Ñ°“µ—È߇«≈“/¬°‡≈‘°
—≠≠“≥°“√Ëߺ˓π√’‚¡∑
°“√µ—ÈßÕÿ≥À¿Ÿ¡‘
∑‘»∑“ߧ«“¡‡¬Áπ
‡ª‘¥π“Ñ°“µ—È߇«≈“
ª‘¥π“Ñ°“µ—È߇«≈“
√Ÿª·∫∫°“√∑”ß“π(Õ—µ‚π¡—µ‘ ,
‡¬Áπ ,·ÀÈß ,æ—¥≈¡ )
—≠≠“≥µ—È߇«≈“πÕπÀ≈—∫
§«“¡‡√Á«¢Õßæ—¥≈¡
—≠≠“≥‡µ◊Õπ‡ª≈’ˬπ·∫µ‡µÕ√’Ë
—≠≠“≥‡∑Õ√Ï‚∫
‚ª√·°√¡°“√∑”ß“π
(Õ—µ‚π¡—µ‘,‡¬Áπ,·ÀÈß,æ—¥≈¡)
ªÿË¡°“√‡≈◊Õ°√Ÿª·∫∫°“√‡√Ëß/À≈—∫
ªÿË¡ª√—∫§«“¡‡√Á«¢Õßæ—¥≈¡
ªÿË¡µ—È߇«≈“‡ª‘¥
ªÿË¡µ—È߇«≈“ª‘¥
ªÿË¡ª√—∫™ËÕß°√–®“¬§«“¡‡¬Áπ
‡√‘Ë¡µÈπ°“√„™Èß“π
°¥°¥
°¥°¥
°¥ º≈—°º≈—°
º≈—°º≈—°
º≈—° °¥·™Ë‰«È°¥·™Ë‰«È
°¥·™Ë‰«È°¥·™Ë‰«È
°¥·™Ë‰«È
TH-7
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
À“°∑Ë“π´◊ÈÕ‡§√Ë◊Õߪ√—∫Õ“°“»·∫∫µ‘¥ºπ—ßπ’È®– ¥È√—∫°“√µ‘¥µ—Èß®“°ºŸÈ‡™’ˬ«™“≠
§ŸË¡◊Õ°“√„™Èß“ππ’È∫√√®ÿ «È¥È«¬¢ÈÕ¡Ÿ≈∑Ë’”§—≠¡“°¡“¬‡¡◊ËÕ∑Ë“π„™È‡§√Ë◊Õߪ√—∫Õ“°“»°√ÿ≥“„™È‡«≈“»÷°…“‡æ◊ËÕ
ª√–‘∑∏‘¿“æŸßÿ¥¢Õ߇§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»
§ŸË¡◊Õπ’È®—¥∑”µ“¡
◆
§ÿ≥¡∫—µ‘∑’Ë·¥ß «È∑Ë’ÀπÈ“
4
·≈–
6 :
- µ—«§√Ë◊Õß¿“¬„π·≈–¿“¬πÕ°
- √’‚¡∑(ªÿË¡µË“ßÊ·≈–ÀπÈ“ª—¥·¥ß°“√∑”ß“π)
¢ÈÕ¡Ÿ≈π’È®–™Ë«¬„ÀÈ∑Ë“π√ŸÈ®—°ªÿË¡µË“ßÊ·≈–‡¢È“„®—≠≈—°…≥Ï∑Ë’ÀπÈ“ª—¥·¥ß°“√∑”ß“π
◆
„πË«π”§—≠¢Õ߇հ“√π’È∑Ë“π®–æ∫¢—ÈπµÕπ∑’≈–¢—Èπ¢Õß·µË≈–ÀπÈ“∑Ë’µË“ßÊ
—≠≈—°…≥Ï·¥ß¢—ÈπµÕπ°“√„™Èß“π
°‡≈‘°
≈—∫
TH-8
°“√„Ë·∫µ‡µÕ√’Ë√’‚¡∑
µÈÕß„ËÀ√◊Õ‡ª≈’ˬπ·∫µ‡µÕ√’Ë¢Õß√’‚¡∑‡¡Ë◊Õ :
◆
∑Ë“π„™È‡§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»
◆
√’‚¡∑ ¡Ë∑”ß“π
À¡“¬‡Àµÿ
À¡“¬‡Àµÿ
◆
„™È·∫µ‡µÕ√’Ë¢π“¥
AAA, LR03 1.5
‚«≈Ï∑
◆
¡Ë„™È·∫µ‡µÕ√’ˇ°Ë“À√◊Õ·∫µ‡µÕ√’Ë™π‘¥µË“ß°—π
◆
·∫µ‡µÕ√’ËÕ“®®–‡ª≈’ˬπ¿“æÀ≈—ß®“°„™Èß“π
12
‡¥◊Õπ„π°√≥’∑Ë’ ¡Ë„™Èß“π¡“°‡°‘π ª
1°¥Ω“§√Õ∫·∫µ‡µÕ√Ë’∑Ë’Ë«πÀ≈—ß√’‚¡∑¥È«¬π‘È«À—«·¡Ë¡◊Õµ“¡∑‘»∑“ß≈Ÿ°»√·≈–
∂Õ¥·∫µ‡µÕ√Ë’ÕÕ°
2„Ë·∫µ‡µÕ√Ë’Ë 2 °ÈÕ𠧫√µ√«®¥Ÿ¢—È«‰øøÈ“∑—ÈßÕß
◆„Ë·∫µ‡µÕ√Ë’Ë¢—È« + ∑’Ë√’‚¡∑¢—È« +
◆„Ë·∫µ‡µÕ√Ë’Ë¢—È« - ∑’Ë√’‚¡∑¢—È« -
3ª‘¥Ω“§√Õ∫‚¥¬‡≈◊ËÕπ°≈—∫®ππ‘∑
TH-9
°“√‡≈◊Õ°√Ÿª·∫∫°“√‡¥‘π‡§√◊ËÕßÕ—µ‚π¡—µ‘
∑Ë“π“¡“√∂‡≈◊Õ°°“√∑”ß“π¢Õ߇§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»‚¥¬«‘∏’Õ—µ‚π¡—µ‘¥È«¬√’‚¡∑
”À√—∫√Ÿª·∫∫Õ—µ‚π¡—µ‘Õÿ≥À¿Ÿ¡‘¡“µ√∞“π·≈–§«“¡‡√Á«¢Õß„∫æ—¥∑’ˇÀ¡“–¡®–
∂Ÿ°‡≈◊Õ°‚¥¬Õ—µ‚π¡—µ‘ ∑Ë“π“¡“√∂ª√—∫Õÿ≥À¿Ÿ¡‘¡“µ√∞“π ¥È·µË ¡ËµÈÕߪ√—∫
§«“¡‡√Á«¢Õß„∫æ—¥
1∂È“®”‡ªÁπ„ÀÈ°¥ªÿË¡ (‡ª‘¥/ª‘¥)
º≈: ◆—≠≠“π°“√‡¥‘π‡§√◊ËÕß¿“¬„π∑”ß“π
◆‡§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»‡√‘Ë¡∑”ß“πµ“¡√Ÿª·∫∫∑’ˉ¥È‡≈◊Õ°„™È§√—Èßÿ¥∑È“¬
◆µ—«‡§√◊ËÕß¿“¬„πË߇’¬ßª‘Í∫
‡§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»‰¥ÈªÈÕß°—𧫓¡‡’¬À“¬∑’ËÕ“®‡°‘¥¢÷Èπ ‡¡◊ËÕ‡√‘Ë¡∑”ß“π
լ˓߰√–∑—πÀ—πÀ≈—ß®“°
◆‡’¬∫ª≈—Í°
◆À¬ÿ¥„™Èß“π
‡§√◊ËÕß®–‡√‘Ë¡∑”ß“πÀ≈—ß 3 π“∑’
2À“°—≠≠“π ‰¡Ë·¥ß∑’ËË«π∫π¢Õß√’‚¡∑ „ÀÈ°¥ªÿË¡‡≈◊Õ°√Ÿª·∫∫(MODE)
∑’Ë√’‚¡∑Àπ÷ËßÀ√◊ÕÀ≈“¬§√—Èß®π°«Ë“—≠≠“π®–ª√“°Æ
º≈: ◆µ—«‡§√◊ËÕß¿“¬„πË߇’¬ßª‘Í∫·µË≈–§√—Èß∑’Ë°¥ªÿË¡‡≈◊Õ°√Ÿª·∫∫(MODE)
◆‡§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»‡√‘Ë¡‡¥‘π‡§√◊ËÕß‚¥¬√Ÿª·∫∫Õ—µ‚π¡—µ‘
À¡“¬‡Àµÿ
À¡“¬‡Àµÿ ∑Ë“π“¡“√∂‡ª≈’ˬπ√Ÿª·∫∫°“√‡¥‘π‡§√◊ËÕ߉¥Èµ≈Õ¥‡«≈“
3‡æ◊ËÕª√—∫Õÿ≥À¿Ÿ¡‘¡“µ√∞“π(‡§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»®–µ—ÈßÕÿ≥À¿Ÿ¡‘¡“µ√∞“π
¿“¬„πÀÈÕßπ—Èπ ) °¥ªÿË¡µ—ÈßÕÿ≥À¿Ÿ¡‘(TEMPERATURE) Àπ÷ËßÀ√◊ÕÀ≈“¬§√—Èß
µ—ÈßÕÿ≥À¿Ÿ¡‘ µ—ÈßÕÿ≥À¿Ÿ¡‘ - µ—ÈßÕÿ≥À¿Ÿ¡‘ µ—ÈßÕÿ≥À¿Ÿ¡‘
-2 Õß»“œ -1 Õß»“œ Õÿ≥À¿Ÿ¡‘¡“µ√∞“π +1 Õß»“œ +2 Õß»“œ
(‡¡◊ËÕ∑Ë“π√ŸÈ÷°√ÈÕπ) (‡¡◊ËÕ∑Ë“π√ŸÈ÷°‡¬Áπ)
§—≠
TH-10
µÈÕ߇≈◊Õ°√–∫∫∑”§«“¡‡¬Áπ‡¡◊ËÕ∑Ë“πµÈÕß°“√ª√—∫ :
◆
ª√—∫Õÿ≥À¿Ÿ¡‘„Àȇ¬Áπ
◆
ª√—∫§«“¡‡√Á«¢Õß„∫æ—¥
1À“°®”‡ªÁπ„ÀÈ°¥ªÿË¡ (‡ª‘¥/ª‘¥)
º≈: ◆—≠≠“π°“√‡¥‘π‡§√◊ËÕß¿“¬„π∑”ß“π
◆‡§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»‡√‘Ë¡∑”ß“πµ“¡√Ÿª·∫∫∑’ˉ¥È‡≈◊Õ°„™È§√—Èßÿ¥∑È“¬
◆µ—«‡§√◊ËÕß¿“¬„πË߇’¬ßª‘Í∫
‡§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»‰¥ÈªÈÕß°—𧫓¡‡’¬À“¬∑’ËÕ“®‡°‘¥¢÷Èπ‡¡◊ËÕ‡√‘Ë¡∑”ß“π
լ˓߰√–∑—πÀ—πÀ≈—ß®“°
◆‡’¬∫ª≈—Í°
◆À¬ÿ¥„™Èß“π
‡§√◊ËÕß®–‡√‘Ë¡∑”ß“πÀ≈—ß 3 π“∑’
2À“°—≠≠“π ‰¡Ë·¥ß∑’ËË«π∫π¢Õß√’‚¡∑„ÀÈ°¥ªÿË¡‡≈◊Õ°√Ÿª·∫∫
(MODE)∑’Ë√’‚¡∑Àπ÷ËßÀ√◊ÕÀ≈“¬§√—Èß®π°«Ë“—≠≠“π®–ª√“°Æ
º≈: ◆µ—«‡§√◊ËÕß¿“¬„πË߇’¬ßª‘Í∫·µË≈–§√—Èß∑’Ë°¥ªÿË¡‡≈◊Õ°√Ÿª·∫∫(MODE)
◆‡§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»‡√‘Ë¡∑”ß“π„π√Ÿª·∫∫∑”§«“¡‡¬Áπ
À¡“¬‡Àµÿ
À¡“¬‡Àµÿ ∑Ë“π“¡“√∂‡ª≈’ˬπ√Ÿª·∫∫‰¥Èµ≈Õ¥‡«≈“
3”À√—∫°“√ª√—∫Õÿ≥À¿Ÿ¡‘„ÀÈ°¥ªÿË¡Õÿ≥À¿Ÿ¡‘(TEMPERATURE)Àπ÷ËßÀ√◊ÕÀ≈“¬§√—Èß
®π°«Ë“Õÿ≥À¿Ÿ¡‘∑’˵ÈÕß°“√®–·¥ß
Õÿ≥À¿Ÿ¡‘∑’ˇªÁπ‰ª‰¥È‚¥¬√«¡Õ¬ŸË√–À«Ë“ß 18 Õß»“œ∂÷ß 30 Õß»“œ
º≈: ◆·µË≈–§√—Èß°¥ªÿË¡Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‘(TEMPERATURE)
- Õÿ≥À¿Ÿ¡‘®–ª√—∫∑’≈– 1 Õß»“œ
- µ—«‡§√◊ËÕß¿“¬„πË߇’¬ßª‘Í∫
◆‡§√Ë◊Õߪ√—∫Õ“°“»‡√‘Ë¡∑”§«“¡‡¬Áπ·≈–®—¥‡µ√’¬¡„ÀÈÕÿ≥À¿Ÿ¡‘¢ÕßÀÈÕßπ—Èπ
Ÿß¢÷ÈπÀ√◊յ˔≈ßµ“¡Õÿ≥À¿Ÿ¡‘∑’ˇ≈◊Õ° ; æ—¥≈¡®–À¡ÿπ‡¡◊ËÕ‡§√Ë◊Õß∑”ß“π
4‡≈◊Õ°§«“¡‡√Á«¢Õßæ—¥≈¡‚¥¬°¥∑’˪ÿË¡æ—¥≈¡(FAN)Àπ÷ËßÀ√◊ÕÀ≈“¬§√—Èß®π°«Ë“µ√ß
µ”·ÀπËß∑’˵ÈÕß°“√ :
µË” (À¡ÿπ: )
ª“π°≈“ß
Ÿß
Õ—µ‚π¡—µ‘
º≈: ·µË≈–§√—Èß∑’Ë°¥ªÿË¡„∫æ—¥(FAN)µ—«‡§√◊ËÕß¿“¬„πË߇’¬ßª‘Í∫
5”À√—∫°“√§«∫§ÿ¡∑‘»∑“ß°“√‰À≈¢ÕßÕ“°“», ¥Ÿ∑Ë’ÀπÈ“ 14 ·≈–15
°“√∑ „ÀÈÀÈÕ߇¬Áπ
§—≠
Este manual sirve para los siguientes modelos
3
Otros manuales de Acondicionador de aire de Samsung
Samsung
Samsung AR TXFC Series Manual de usuario
Samsung
Samsung AM015JNVDKH Manual de usuario
Samsung
Samsung AW069AB Manual de usuario
Samsung
Samsung AG AN4DKH Series Manual de usuario
Samsung
Samsung AR12FSFPESNNEU Manual de usuario
Samsung
Samsung AC071JN4CEH Manual de usuario
Samsung
Samsung ASK18WJWD Manual de usuario
Samsung
Samsung AQ09VWCN Manual de usuario
Samsung
Samsung AQ09AWAN Manual de usuario
Samsung
Samsung MH FJEA series Manual de usuario
Samsung
Samsung AQV09FAN Manual de usuario
Samsung
Samsung AM NN1DCH Series Manual de usuario
Samsung
Samsung AW09P1HEA/XFA Manual de usuario
Samsung
Samsung APC3240C Manual de usuario
Samsung
Samsung AS09USeries Guía
Samsung
Samsung APC4082EC Manual de usuario
Samsung
Samsung AM022FNNDEH Series Manual de usuario
Samsung
Samsung AW Series Guía de configuración
Samsung
Samsung AWT18WKA Manual de usuario
Samsung
Samsung Duct Type Series Manual de usuario
