Samsung ASK09D2VE Manual de usuario
§ŸË¡◊Õ À√—∫ºŸÈ„™È
µ—«‡§√◊ËÕß¿“¬„π
ASK09D2VE
ASK13D2VE
‡§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»·∫∫µ‘¥ºπ—ß
TH DB68-01266A(1)
¢ÈÕ§«√√–«—߇°’ˬ«°—∫§«“¡ª≈Õ¥¿—¬
§«√ªØ‘∫—µ‘µ“¡¢ÈÕ§«√√–«—߇À≈Ë“π’ȇ¡◊ËÕ∑Ë“π„™È‡§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»
1
µ√«®Õ∫µ—«‡§√◊ËÕß¿“¬„π„ÀÈÈ∂Ë“¬‡∑Õ“°“»Õ¬ŸËµ≈Õ¥‡«≈“ ; լ˓«“߇◊ÈպȓÀ√◊Õ«—¥ÿÕ◊Ëπ ∫π‡§√◊ËËÕß
2
‰¡ËË„ÀÈ¢Õ߇À≈«∑ÿ°™π‘¥À°√¥µ—«‡§√◊ËÕß¿“¬„π À“°‡°‘¥¢÷Èπ„ÀȪ‘¥«‘µ™Ï·≈–µ‘¥µËՙ˓ߺŸÈµ‘¥µ—È߇§√◊ËÕߪ√—∫
Õ“°“»¢Õß∑Ë“π
3
‰¡Ëπ”‘ËߢÕßµË“ß ‰«È„π™ËÕß√–À«Ë“ß„∫æ—¥‡æ√“–Õ“®∑”„ÀÈ„∫æ—¥¢È“ß„π‡§√◊ËÕ߇’¬·≈–∑ËË“πÕ“®‰¥È√—∫∫“¥‡®Á∫
°√ÿ≥“լ˓„Àȇ¥Á°‡¢È“„°≈ȵ—«‡§√◊ËÕß¿“¬„π
4
‰¡Ë«“ß‘ËߢÕßµË“ß ÀπÈ“µ—«‡§√◊ËÕß¿“¬πÕ°
5
À“°‰¡Ë„™È√’‚¡∑‡ªÁπ‡«≈“π“πµÈÕß∂Õ¥·∫µ‡µÕ√’ËÕÕ°
6
ºŸÈ„™È‰¡Ë§«√·°È‰¢‡§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»¥È«¬µπ‡Õß §«√µ‘¥µËÕ»Ÿπ¬Ï∫√‘°“√‚¥¬µ√ßÀ√◊ՙ˓ߺŸÈµ‘¥µ—Èß
7
À“°Õÿª°√≥ÏµË“ß ‡’¬À“¬µÈÕ߇ª≈’Ë¬π §«√µ‘¥µËÕºŸÈº≈‘µÀ√◊Õµ—«·∑π®”ÀπË“¬
8
‡§√◊ËÕßπ’ȧ«√µ‘¥µ—Èßµ“¡√–∫∫‰øøÈ“¿“¬„π∫È“π
9
‡¡◊ËÕ∑‘Èßµ—«‡§√◊ËÕß®”‡ªÁπµÈÕߥ÷ߢ—È«·∫µ‡µÕ√’ËÕÕ°·≈È«°”®—¥‡æ◊ËÕ„Àȇ°‘¥§«“¡ª≈Õ¥¿—¬
10
ÀÈ“¡‡¥Á°À√◊Õ§π∑’Ë¡’√Ë“ß°“¬‰¡Ë·¢Áß·√ß„™È‡§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“» ‚¥¬‰¡Ë¡’ºŸÈ§«∫§ÿ¡¥Ÿ·≈;
§«√®–§«∫§ÿ¡‡¥Á°‰¡Ë„Àȇ≈Ëπ°—∫‡§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»
¢ÈÕ§«√√–«—ß
¢ÈÕ§«√√–«—ß
ºŸÈº≈‘µ®– ¡Ë√—∫º‘¥™Õ∫”À√—∫Õÿ∫—µ‘‡Àµÿ∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ‡π◊ËÕß®“°µ—«‡§√◊ËÕßµ‘¥µ—Èß ¡Ë¡—Ëπ§ßÀ√◊Õ ¡Ëª≈Õ¥¿—¬„π√–À«Ë“ß°“√„™ÈÀ√◊Õ°“√
µ‘¥µ—Èߺ≈‘µ¿—≥±Ï „π°√≥’∑’Ë∑Ë“π ¡Ë“¡“√∂µ‘¥µ—È߇§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»Õ¬Ë“ß∂Ÿ°µÈÕß„ÀȪ√÷°…“ºŸÈ‡™’ˬ«™“≠ Õÿ∫—µ‘‡Àµÿ‡°‘¥ ¥È„π
°√≥’∑’Ë∑Ë“πµ‘¥µ—È߇§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“» ¡Ë‡À¡“–¡∂Ÿ°µÈÕß
TH-2
“√∫—≠
◆
°“√‡µ√’¬¡‡§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»
■¢ÈÕ§«√√–«—߇°’ˬ«°—∫§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ .................................................. 2
■µ—«‡§√◊ËÕß¿“¬„π·≈–¿“¬πÕ° ........................................................... 4
■√’‚¡∑,ªËÿ¡µË“ß ·≈–ÀπÈ“ª—¥·¥ß°“√∑”ß“π .................................... 6
■°“√‡√‘Ë¡„™Èß“π................................................................................... 7
■°“√„Ë·∫µ‡µÕ√’Ë√’‚¡∑ ...................................................................... 8
◆
°“√‡¥‘π‡§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»
■°“√‡≈◊Õ°√Ÿª·∫∫°“√‡¥‘π‡§√◊ËÕßÕ—µ‚π¡—µ‘ .......................................... 9
■°“√∑”„ÀÈÀÈÕ߇¬Áπ ............................................................................. 10
■°“√‡ª≈’ˬπÕÿ≥À¿Ÿ¡‘ÀÈÕßլ˓ß√«¥‡√Á« ............................................... 11
■°“√¢®—¥§«“¡™◊Èπ∑Ë’‡°‘π§«√ ............................................................... 12
■°“√ª√—∫Õ“°“»„πÀÈÕß ...................................................................... 13
■°“√ª√—∫∑‘»∑“ß°“√‰À≈¢ÕßÕ“°“»µ“¡·π«µ—Èß ................................. 14
■°“√ª√—∫∑‘»∑“ß°“√‰À≈¢ÕßÕ“°“»µ“¡·π«πÕπ .............................. 15
◆
°“√µ—Èß‚ª√·°√¡‡§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»
■°“√‡ª‘¥‡§√◊ËÕß‚¥¬Õ—µ‚π¡—µ‘ .............................................................. 16
■°“√ª‘¥‡§√◊ËÕß‚¥¬Õ—µ‚π¡—µ‘ ............................................................... 17
■°“√µ—È߇«≈“À≈—∫ ............................................................................... 18
◆
§ ·π–π À√—∫°“√„™Èß“π
■°“√‡¥‘π‡§√◊ËÕß‚¥¬‰¡Ë„™È√’‚¡∑ ........................................................... 19
■§”·π–π”°“√‡¥‘π‡§√◊ËÕß ................................................................... 19
■°“√µ—ÈßÕÿ≥À¿Ÿ¡‘·≈–§«“¡™◊Èπ ............................................................. 20
■°“√∑”§«“¡–Õ“¥‡§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»................................................ 20
■°“√·°È‰¢ª—≠À“∑—Ë«‰ª ....................................................................... 21
■°“√µ‘¥µ—Èß·ºËπ°√ÕßÕ“°“»(∑“߇≈◊Õ°).............................................. 22
◆
√“¬≈–‡Õ’¬¥∑“ߥȓπ‡∑§π‘§
TH-3
TH-4
OPERATION TURBO
FAN
TIMER
µ—«‡§√◊ËÕß¿“¬„π·≈–¿“¬πÕ°
* ·∫∫·≈–¢π“¥Õ“®‡ª≈’ˬπ·ª≈߉¥Èµ“¡√ÿËπ
«‘µ™Ï‡ª‘¥/ª‘¥
(°“√µ‘¥µ—Èß‚¥¬
‰¡Ë„™È√’‚¡∑)
™ËÕß√—∫—≠≠“≥√’‚¡∑
·ºËπ°√ÕßÕ“°“»
(µ–·°√ß)
™ËÕß°√–®“¬§«“¡‡¬Áπ (∑“ßÕÕ°)
∑“ßÕ“°“»‡¢È“
°“√‡¥‘π‡§√◊ËÕß
—≠≠“π°“√‡¥‘π‡§√◊ËÕß
(‡¢’¬«)
‡√Ëß
—≠≠“≥°“√‡√Ëß
(ᴧ)
π“Ñ°“®—∫‡«≈“
—≠≠“≥π“Ñ°“®—∫‡«≈“
(‡À≈◊Õß)
æ—¥≈¡
—≠≠“≥æ—¥≈¡
(‡¢’¬«)
µ—«‡§√Ë◊Õß¿“¬„π
TH-5
∑“ßÕ“°“»‡¢È“(¢È“ßÀ≈—ß)
∑“ßÕ“°“»ÕÕ°
«“≈Ï«‡™◊ËÕ¡µËÕ
(¢È“ß„π)
µ—«‡§√Ë◊Õß¿“¬πÕ°
√’‚¡∑.ªÿË¡µË“ßÊ·≈–ÀπÈ“ª—¥·¥ß°“√∑ ß“π
TH-6
°“√µ—ÈßÕÿ≥À¿Ÿ¡‘
ªÿË¡‡ª‘¥/ª‘¥π“Ñ°“µ—È߇«≈“/¬°‡≈‘°
—≠≠“≥°“√Ëߺ˓π√’‚¡∑
°“√µ—ÈßÕÿ≥À¿Ÿ¡‘
∑‘»∑“ߧ«“¡‡¬Áπ
‡ª‘¥π“Ñ°“µ—È߇«≈“
ª‘¥π“Ñ°“µ—È߇«≈“
√Ÿª·∫∫°“√∑”ß“π(Õ—µ‚π¡—µ‘ ,
‡¬Áπ ,·ÀÈß ,æ—¥≈¡ )
—≠≠“≥µ—È߇«≈“πÕπÀ≈—∫
§«“¡‡√Á«¢Õßæ—¥≈¡
—≠≠“≥‡µ◊Õπ‡ª≈’ˬπ·∫µ‡µÕ√’Ë
—≠≠“≥‡∑Õ√Ï‚∫
‚ª√·°√¡°“√∑”ß“π
(Õ—µ‚π¡—µ‘,‡¬Áπ,·ÀÈß,æ—¥≈¡)
ªÿË¡°“√‡≈◊Õ°√Ÿª·∫∫°“√‡√Ëß/À≈—∫
ªÿË¡ª√—∫§«“¡‡√Á«¢Õßæ—¥≈¡
ªÿË¡µ—È߇«≈“‡ª‘¥
ªÿË¡µ—È߇«≈“ª‘¥
ªÿË¡ª√—∫™ËÕß°√–®“¬§«“¡‡¬Áπ
‡√‘Ë¡µÈπ°“√„™Èß“π
°¥°¥
°¥°¥
°¥ º≈—°º≈—°
º≈—°º≈—°
º≈—° °¥·™Ë‰«È°¥·™Ë‰«È
°¥·™Ë‰«È°¥·™Ë‰«È
°¥·™Ë‰«È
TH-7
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
À“°∑Ë“π´◊ÈÕ‡§√Ë◊Õߪ√—∫Õ“°“»·∫∫µ‘¥ºπ—ßπ’È®– ¥È√—∫°“√µ‘¥µ—Èß®“°ºŸÈ‡™’ˬ«™“≠
§ŸË¡◊Õ°“√„™Èß“ππ’È∫√√®ÿ «È¥È«¬¢ÈÕ¡Ÿ≈∑Ë’”§—≠¡“°¡“¬‡¡◊ËÕ∑Ë“π„™È‡§√Ë◊Õߪ√—∫Õ“°“»°√ÿ≥“„™È‡«≈“»÷°…“‡æ◊ËÕ
ª√–‘∑∏‘¿“æŸßÿ¥¢Õ߇§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»
§ŸË¡◊Õπ’È®—¥∑”µ“¡
◆
§ÿ≥¡∫—µ‘∑’Ë·¥ß «È∑Ë’ÀπÈ“
4
·≈–
6 :
- µ—«§√Ë◊Õß¿“¬„π·≈–¿“¬πÕ°
- √’‚¡∑(ªÿË¡µË“ßÊ·≈–ÀπÈ“ª—¥·¥ß°“√∑”ß“π)
¢ÈÕ¡Ÿ≈π’È®–™Ë«¬„ÀÈ∑Ë“π√ŸÈ®—°ªÿË¡µË“ßÊ·≈–‡¢È“„®—≠≈—°…≥Ï∑Ë’ÀπÈ“ª—¥·¥ß°“√∑”ß“π
◆
„πË«π”§—≠¢Õ߇հ“√π’È∑Ë“π®–æ∫¢—ÈπµÕπ∑’≈–¢—Èπ¢Õß·µË≈–ÀπÈ“∑Ë’µË“ßÊ
—≠≈—°…≥Ï·¥ß¢—ÈπµÕπ°“√„™Èß“π
°‡≈‘°
≈—∫
TH-8
°“√„Ë·∫µ‡µÕ√’Ë√’‚¡∑
µÈÕß„ËÀ√◊Õ‡ª≈’ˬπ·∫µ‡µÕ√’Ë¢Õß√’‚¡∑‡¡Ë◊Õ :
◆
∑Ë“π„™È‡§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»
◆
√’‚¡∑ ¡Ë∑”ß“π
À¡“¬‡Àµÿ
À¡“¬‡Àµÿ
◆
„™È·∫µ‡µÕ√’Ë¢π“¥
AAA, LR03 1.5
‚«≈Ï∑
◆
¡Ë„™È·∫µ‡µÕ√’ˇ°Ë“À√◊Õ·∫µ‡µÕ√’Ë™π‘¥µË“ß°—π
◆
·∫µ‡µÕ√’ËÕ“®®–‡ª≈’ˬπ¿“æÀ≈—ß®“°„™Èß“π
12
‡¥◊Õπ„π°√≥’∑Ë’ ¡Ë„™Èß“π¡“°‡°‘π ª
1°¥Ω“§√Õ∫·∫µ‡µÕ√Ë’∑Ë’Ë«πÀ≈—ß√’‚¡∑¥È«¬π‘È«À—«·¡Ë¡◊Õµ“¡∑‘»∑“ß≈Ÿ°»√·≈–
∂Õ¥·∫µ‡µÕ√Ë’ÕÕ°
2„Ë·∫µ‡µÕ√Ë’Ë 2 °ÈÕ𠧫√µ√«®¥Ÿ¢—È«‰øøÈ“∑—ÈßÕß
◆„Ë·∫µ‡µÕ√Ë’Ë¢—È« + ∑’Ë√’‚¡∑¢—È« +
◆„Ë·∫µ‡µÕ√Ë’Ë¢—È« - ∑’Ë√’‚¡∑¢—È« -
3ª‘¥Ω“§√Õ∫‚¥¬‡≈◊ËÕπ°≈—∫®ππ‘∑
TH-9
°“√‡≈◊Õ°√Ÿª·∫∫°“√‡¥‘π‡§√◊ËÕßÕ—µ‚π¡—µ‘
∑Ë“π“¡“√∂‡≈◊Õ°°“√∑”ß“π¢Õ߇§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»‚¥¬«‘∏’Õ—µ‚π¡—µ‘¥È«¬√’‚¡∑
”À√—∫√Ÿª·∫∫Õ—µ‚π¡—µ‘Õÿ≥À¿Ÿ¡‘¡“µ√∞“π·≈–§«“¡‡√Á«¢Õß„∫æ—¥∑’ˇÀ¡“–¡®–
∂Ÿ°‡≈◊Õ°‚¥¬Õ—µ‚π¡—µ‘ ∑Ë“π“¡“√∂ª√—∫Õÿ≥À¿Ÿ¡‘¡“µ√∞“π ¥È·µË ¡ËµÈÕߪ√—∫
§«“¡‡√Á«¢Õß„∫æ—¥
1∂È“®”‡ªÁπ„ÀÈ°¥ªÿË¡ (‡ª‘¥/ª‘¥)
º≈: ◆—≠≠“π°“√‡¥‘π‡§√◊ËÕß¿“¬„π∑”ß“π
◆‡§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»‡√‘Ë¡∑”ß“πµ“¡√Ÿª·∫∫∑’ˉ¥È‡≈◊Õ°„™È§√—Èßÿ¥∑È“¬
◆µ—«‡§√◊ËÕß¿“¬„πË߇’¬ßª‘Í∫
‡§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»‰¥ÈªÈÕß°—𧫓¡‡’¬À“¬∑’ËÕ“®‡°‘¥¢÷Èπ ‡¡◊ËÕ‡√‘Ë¡∑”ß“π
լ˓߰√–∑—πÀ—πÀ≈—ß®“°
◆‡’¬∫ª≈—Í°
◆À¬ÿ¥„™Èß“π
‡§√◊ËÕß®–‡√‘Ë¡∑”ß“πÀ≈—ß 3 π“∑’
2À“°—≠≠“π ‰¡Ë·¥ß∑’ËË«π∫π¢Õß√’‚¡∑ „ÀÈ°¥ªÿË¡‡≈◊Õ°√Ÿª·∫∫(MODE)
∑’Ë√’‚¡∑Àπ÷ËßÀ√◊ÕÀ≈“¬§√—Èß®π°«Ë“—≠≠“π®–ª√“°Æ
º≈: ◆µ—«‡§√◊ËÕß¿“¬„πË߇’¬ßª‘Í∫·µË≈–§√—Èß∑’Ë°¥ªÿË¡‡≈◊Õ°√Ÿª·∫∫(MODE)
◆‡§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»‡√‘Ë¡‡¥‘π‡§√◊ËÕß‚¥¬√Ÿª·∫∫Õ—µ‚π¡—µ‘
À¡“¬‡Àµÿ
À¡“¬‡Àµÿ ∑Ë“π“¡“√∂‡ª≈’ˬπ√Ÿª·∫∫°“√‡¥‘π‡§√◊ËÕ߉¥Èµ≈Õ¥‡«≈“
3‡æ◊ËÕª√—∫Õÿ≥À¿Ÿ¡‘¡“µ√∞“π(‡§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»®–µ—ÈßÕÿ≥À¿Ÿ¡‘¡“µ√∞“π
¿“¬„πÀÈÕßπ—Èπ ) °¥ªÿË¡µ—ÈßÕÿ≥À¿Ÿ¡‘(TEMPERATURE) Àπ÷ËßÀ√◊ÕÀ≈“¬§√—Èß
µ—ÈßÕÿ≥À¿Ÿ¡‘ µ—ÈßÕÿ≥À¿Ÿ¡‘ - µ—ÈßÕÿ≥À¿Ÿ¡‘ µ—ÈßÕÿ≥À¿Ÿ¡‘
-2 Õß»“œ -1 Õß»“œ Õÿ≥À¿Ÿ¡‘¡“µ√∞“π +1 Õß»“œ +2 Õß»“œ
(‡¡◊ËÕ∑Ë“π√ŸÈ÷°√ÈÕπ) (‡¡◊ËÕ∑Ë“π√ŸÈ÷°‡¬Áπ)
§—≠
TH-10
µÈÕ߇≈◊Õ°√–∫∫∑”§«“¡‡¬Áπ‡¡◊ËÕ∑Ë“πµÈÕß°“√ª√—∫ :
◆
ª√—∫Õÿ≥À¿Ÿ¡‘„Àȇ¬Áπ
◆
ª√—∫§«“¡‡√Á«¢Õß„∫æ—¥
1À“°®”‡ªÁπ„ÀÈ°¥ªÿË¡ (‡ª‘¥/ª‘¥)
º≈: ◆—≠≠“π°“√‡¥‘π‡§√◊ËÕß¿“¬„π∑”ß“π
◆‡§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»‡√‘Ë¡∑”ß“πµ“¡√Ÿª·∫∫∑’ˉ¥È‡≈◊Õ°„™È§√—Èßÿ¥∑È“¬
◆µ—«‡§√◊ËÕß¿“¬„πË߇’¬ßª‘Í∫
‡§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»‰¥ÈªÈÕß°—𧫓¡‡’¬À“¬∑’ËÕ“®‡°‘¥¢÷Èπ‡¡◊ËÕ‡√‘Ë¡∑”ß“π
լ˓߰√–∑—πÀ—πÀ≈—ß®“°
◆‡’¬∫ª≈—Í°
◆À¬ÿ¥„™Èß“π
‡§√◊ËÕß®–‡√‘Ë¡∑”ß“πÀ≈—ß 3 π“∑’
2À“°—≠≠“π ‰¡Ë·¥ß∑’ËË«π∫π¢Õß√’‚¡∑„ÀÈ°¥ªÿË¡‡≈◊Õ°√Ÿª·∫∫
(MODE)∑’Ë√’‚¡∑Àπ÷ËßÀ√◊ÕÀ≈“¬§√—Èß®π°«Ë“—≠≠“π®–ª√“°Æ
º≈: ◆µ—«‡§√◊ËÕß¿“¬„πË߇’¬ßª‘Í∫·µË≈–§√—Èß∑’Ë°¥ªÿË¡‡≈◊Õ°√Ÿª·∫∫(MODE)
◆‡§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»‡√‘Ë¡∑”ß“π„π√Ÿª·∫∫∑”§«“¡‡¬Áπ
À¡“¬‡Àµÿ
À¡“¬‡Àµÿ ∑Ë“π“¡“√∂‡ª≈’ˬπ√Ÿª·∫∫‰¥Èµ≈Õ¥‡«≈“
3”À√—∫°“√ª√—∫Õÿ≥À¿Ÿ¡‘„ÀÈ°¥ªÿË¡Õÿ≥À¿Ÿ¡‘(TEMPERATURE)Àπ÷ËßÀ√◊ÕÀ≈“¬§√—Èß
®π°«Ë“Õÿ≥À¿Ÿ¡‘∑’˵ÈÕß°“√®–·¥ß
Õÿ≥À¿Ÿ¡‘∑’ˇªÁπ‰ª‰¥È‚¥¬√«¡Õ¬ŸË√–À«Ë“ß 18 Õß»“œ∂÷ß 30 Õß»“œ
º≈: ◆·µË≈–§√—Èß°¥ªÿË¡Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‘(TEMPERATURE)
- Õÿ≥À¿Ÿ¡‘®–ª√—∫∑’≈– 1 Õß»“œ
- µ—«‡§√◊ËÕß¿“¬„πË߇’¬ßª‘Í∫
◆‡§√Ë◊Õߪ√—∫Õ“°“»‡√‘Ë¡∑”§«“¡‡¬Áπ·≈–®—¥‡µ√’¬¡„ÀÈÕÿ≥À¿Ÿ¡‘¢ÕßÀÈÕßπ—Èπ
Ÿß¢÷ÈπÀ√◊յ˔≈ßµ“¡Õÿ≥À¿Ÿ¡‘∑’ˇ≈◊Õ° ; æ—¥≈¡®–À¡ÿπ‡¡◊ËÕ‡§√Ë◊Õß∑”ß“π
4‡≈◊Õ°§«“¡‡√Á«¢Õßæ—¥≈¡‚¥¬°¥∑’˪ÿË¡æ—¥≈¡(FAN)Àπ÷ËßÀ√◊ÕÀ≈“¬§√—Èß®π°«Ë“µ√ß
µ”·ÀπËß∑’˵ÈÕß°“√ :
µË” (À¡ÿπ: )
ª“π°≈“ß
Ÿß
Õ—µ‚π¡—µ‘
º≈: ·µË≈–§√—Èß∑’Ë°¥ªÿË¡„∫æ—¥(FAN)µ—«‡§√◊ËÕß¿“¬„πË߇’¬ßª‘Í∫
5”À√—∫°“√§«∫§ÿ¡∑‘»∑“ß°“√‰À≈¢ÕßÕ“°“», ¥Ÿ∑Ë’ÀπÈ“ 14 ·≈–15
°“√∑ „ÀÈÀÈÕ߇¬Áπ
§—≠
Este manual sirve para los siguientes modelos
3
Otros manuales de Acondicionador de aire de Samsung
Samsung
Samsung AQV09VBA Series Manual de usuario
Samsung
Samsung AW07PH(K)H Series Manual de usuario
Samsung
Samsung AF**FSSDA Series Guía
Samsung
Samsung AM036FXMDCH Manual de usuario
Samsung
Samsung AWT18SBWDB Manual de usuario
Samsung
Samsung AQ24A56RCD Manual de usuario
Samsung
Samsung AQV09UWLNXSA Manual de usuario
Samsung
Samsung AD26B1C13 Manual de usuario
Samsung
Samsung ACH1800E Manual de usuario
Samsung
Samsung AS07A6MA Manual de usuario
Samsung
Samsung ADC4400TB Manual de usuario
Samsung
Samsung AQN36VFUAGM/CV Manual de usuario
Samsung
Samsung AS10V Series Manual de usuario
Samsung
Samsung AVXWVH022EE Manual de usuario
Samsung
Samsung KXWD Series Manual de usuario
Samsung
Samsung APC523QF Manual de usuario
Samsung
Samsung AQV09VBA Series Manual de usuario
Samsung
Samsung AEX160EDEHA Manual de usuario
Samsung
Samsung AM093MNQDEH Manual de usuario
Samsung
Samsung AR B HGAWK Series Manual de usuario
