Samsung SIA-0100Q Manual de usuario

English _1

User Manual

Long-Range IR Sensor

SIA-0100Q/0200Q

Important Safety Instructions

Read these instructions.

Keep these instructions.

Heed all warnings.

Follow all instructions.

Do not use this apparatus near water.

Clean only with dry cloth.

Do not block any ventilation openings, Install in accordance with the manufacturer’s instructions.

Do not install near any heat sources such as radiators, heat reaisters, stoves, or other apparatus (including ampliﬁers)

that produce heat.

Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug, A polarized plug has two blades with one wider

than the other. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong

are provided for your safety, If the provided plug does not ﬁt into your outlet, consult an electrician for replacement of the

obsolete outlet.

Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point

where they exit from the apparatus.

Only use attachments/ accessories speciﬁed by the manufacturer.

Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table speciﬁed by the manufacturer, or sold with

the apparatus. When a cart is used. Use caution when moving the cart/apparatus combination to

avoid injury from tip-over.

Unplug this apparatus during lighting storms or when unused for long periods of time.

Refer all servicing to qualiﬁed service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way,

such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the

apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.

10.

11.

12.

13.

14.

Z6806119901A-SIA-0100Q,0200Q.ind1 1Z6806119901A-SIA-0100Q,0200Q.ind1 1 2010-06-09 오후 2:04:342010-06-09 오후 2:04:34

English _2

WARNING

TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS PROCUCT TO RAIN

OR MOISTURE. DO NOT INSERT ANY METALLIC OBJECT THROUGH THE VENTILATION GRILLS OR

OTHER OPENNINGS ON THE EQUIPMENT.

Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects filled with liquids, such as

vases, shall be placed on the apparatus

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK.

DO NOT OPEN

CAUTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK.

DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).

NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE.

REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

EXPLANATION OF GRAPHICAL SYMBOLS

The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to

alert the user to the presence of “dangerous voltage” within the product’s enclosure that

may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the

presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature

accompanying the product.

Class construction

An apparatus with CLASS construction shall be connected to a MAINS socket outlet with a protective

earthing connection.

Battery

Batteries(battery pack or batteries installed) shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire

or the like.

Disconnection Device

Disconnect the main plug from the apparatus, if it’s defected. And please call a repair man in your

location.

Z6806119901A-SIA-0100Q,0200Q.ind2 2Z6806119901A-SIA-0100Q,0200Q.ind2 2 2010-06-09 오후 2:04:412010-06-09 오후 2:04:41

English _3

When used outside of the U.S., it may be used HAR code with fittings of an approved agency is

employed.

CAUTION

These servicing instructions are for use by qualified service personnel only.

To reduce the risk of electric shock do not perform any servicing other than that contained in the

operating instructions unless you are qualified to do so.

Please read the following recommend safety precautions carefully.

Do not Place this apparatus on an uneven surface.

Do not install on a surface where it is exposed to direct sunlight, near heating equipment or heavy

cold area.

Do not place this apparatus near.

Do not attempt to service this apparatus yourself.

Do not place a glass of water on the product.

Do not install near any magnetic sources.

Do not block any ventilation openings.

Do not place heavy items on the product.

User’s Manual is a guidance book how to use the products

The meaning of the using sign in the book is following

Reference: in case of providing information for helping of product’s usages

Notice: If there’s any possibility to occur any damages for the goods and human caused by not

following the instruction

ÚPlease read this manual for the safety before using of goods and keep it in the safe place.

Z6806119901A-SIA-0100Q,0200Q.ind3 3Z6806119901A-SIA-0100Q,0200Q.ind3 3 2010-06-09 오후 2:04:422010-06-09 오후 2:04:42

English _4

Product Features

This product is a long range IR sensor, designed for the advanced 4-beam system, which can separate intrusion by an

unauthorized access from just a change to the ambient circumstances

Equipped with a high-power IR diode that is suitable for long-range detection.

A 4-channel frequency system prevents confusion or conﬂicts between sensors when used in a multi-sensor environment.

You can select one from beam powers of the transceiver that suits the distance.

In a poor detection area, the sensor can emit an additional signal to correct the detection inadequacy.

Automatic gain control adapts the reception sensitivity according to the fog, rain and moisture conditions.

The quick installation or repair guide is provided along with a proper setting of the signal sound to enable you to set your

preference.

To display alarms for a longer duration for operational purposes, use memory setting.

If you want to link other sensors, or use two zones as one, use the re-transmitting function.

The sensor is also featured by “Monitor Output (AGC Output)”- a display of the setting value in voltage, level indicator that

displays the settings in 5 levels, adjustment of the response time, and tamper output.

IR Sensor at a Glance

Main Body Cover Bracket

•

Lens Level Fine-tuning

(Lower)

Lens Level Fine-tuning

(Upper)

Blocking Film for Setting

Control Panel

Mirror Lens (Upper)

View Finder

Upper Lens Adjustment

(Up/Down)

Terminal

View Finder

Lower Lens Adjustment

(Up/Down)

Mirror Lens (Lower)

Z6806119901A-SIA-0100Q,0200Q.ind4 4Z6806119901A-SIA-0100Q,0200Q.ind4 4 2010-06-09 오후 2:04:422010-06-09 오후 2:04:42

English _5

What’s Included

Stainless Steel Bracket (x2) Control Volume (x2)

Screw (x4) User Manual/Warranty Card

Name and Function of Each Item in Control Panel

Transmitter

Re-transmitting: Connect to the output point of other sensor.

If the other sensor is set to N.C mode, connect to terminals #3 and #4 (N.C).

If the contact point of the linked sensor switches from N.C to N.O, the long-range IR sensor will stop emitting the infrared

radiation, which plays an indirect notiﬁcation role to the receiver and lights up the “Re-transmit LED”.

•

4 x 25 screw (x8)

4 x 6 screw (x8)

-shaped Bracket (x4)

U-shaped Bracket (x4)

Power 12V DC

(nonpolar)

Re-transmitting

(link to other sensor)

Tamper

Channel Setting (1,2)

Beam Power Adjustment (3)

Re-transmitting Setting (4)

Tamper Switch

Operation LED

Re-transmit LED

Z6806119901A-SIA-0100Q,0200Q.ind5 5Z6806119901A-SIA-0100Q,0200Q.ind5 5 2010-06-09 오후 2:04:432010-06-09 오후 2:04:43

English _6

Receiver

Alarm Out: The sensor will operate in both N.C and N.O mode

Environment Out: This output triggers if normal operation is disabled due to an environmental phenomenon such as fog.

LED Out: Turns on the indicator in 5 levels according to the setting. The signal sound will be set in 3 levels by turning on the

DIP switch #3. Once adjusted, you should turn off the DIP switch.

Installation

To attach to the pole

Attach the ㄷ-shaped bracket to the main bracket.

Fix the ㄷ-shaped bracket by using screws (4x6).

The ㄷ-shaped bracket accepts any Φ38~Φ43 poles.

Insert the U-shaped bracket and insert the sensor bracket.

Insert the U-shaped bracket to the pole and use the screws (4x25) to ﬁx the

inserted sensor bracket.

•



Pole Diameter

38mm ~ 43mm

Power 12V DC

(nonpolar)

Environment Out

Strength in 5 Levels

Response Time Adjustable Button

Channel Setting (1,2)

Signal Sound Setting (3)

Alarm Memory Setting (4)

Tamper

Alarm Out

Status Indicators (Memory/Alarm/Environment)

Level LED On/Off

Tamper Switch

Z6806119901A-SIA-0100Q,0200Q.ind6 6Z6806119901A-SIA-0100Q,0200Q.ind6 6 2010-06-09 오후 2:04:442010-06-09 오후 2:04:44

English _7

This is the completion of the bracket connection.

To mount on the wall

Use the wall-mount screws (4x16) for this purpose.

Arrange the cables through the wiring hole, and mount the sensor onto

the wall using the sensor screws as shown.

Adjusting the beam

To make adjustment using the view ﬁnder

This is the ﬁrst mandatory step for the beam adjustment

that adjusts the sensor position roughly.

Ensure that you can see the other sensor with the

naked eye.

Adjust the position so that the sensor is located at

the center.

Side ViewRear View

Sensor Fixing Bolt

Wiring Hole

Up/Down Adjustable Bolt

Left/right Fine-Tuning Bolt

Left/Right Adjustable Dial

Z6806119901A-SIA-0100Q,0200Q.ind7 7Z6806119901A-SIA-0100Q,0200Q.ind7 7 2010-06-09 오후 2:04:452010-06-09 오후 2:04:45

English _8

To make adjustment using the signal sound

Turn on the DIP Switch #3 of the receiver.

Select one of 3-sound level outputs.

Realign/Poor: Beep-beep-beep

Fair: Beep-beep-beep-beep-beep

Good/Excellent: Beep~~~~~~~~~~~~

After the adjustment, make sure to turn off the switch.

To make adjustment using the voltmeter

Make adjustment as necessary using the voltmeter.

Measure the output volt at DC 10V DC.

Insert the test probe.

It is labeled in either “Monitor”.

Check the product status according to the voltage.

Measured Voltage Alignment

2.5V or higher Excellent

0.5V ~ 2.4V Good

0.5V or lower Poor, to be adjusted

Voltmeter

(10V DC)

Z6806119901A-SIA-0100Q,0200Q.ind8 8Z6806119901A-SIA-0100Q,0200Q.ind8 8 2010-06-09 오후 2:04:462010-06-09 오후 2:04:46

English _9

To make adjustment using the level indicator

If you don’t have the voltmeter, you can use the 5-level indicator panel for ﬁne-tuning. Note that as one

indicator can displays

3 status levels (slow/fast/solid), actually the status can be separated in 15 levels.

IR Beam Width

The beam will be eradiated at about 1.4° angle in width. See the table below for details.

Distance (A) Width (B) Width (C)

100m 2.5m 2.7m

150m 3.7m 4.0m

200m 5.0m 5.2m

Blink Slow Blink Fast Solid

Z6806119901A-SIA-0100Q,0200Q.ind9 9Z6806119901A-SIA-0100Q,0200Q.ind9 9 2010-06-09 오후 2:04:472010-06-09 오후 2:04:47

English _10

Wiring

Normal 2) If two pairs are connected directly

If using both Alarm Out and Environment Out

If using the Re-transmitting function

Available range according to the wiring

Wire Gauge

Max Distance (meter)

SIA-0100Q SIA-0200Q

12V DC 24V DC 12V DC 24V DC

AWG 22 100 900 90 800

AWG 20 190 1,700 160 1,500

AWG 18 280 2,600 250 2,200

AWG 14 600 5,370 500 4,570

Z6806119901A-SIA-0100Q,0200Q.ind10 10Z6806119901A-SIA-0100Q,0200Q.ind10 10 2010-06-09 오후 2:04:482010-06-09 오후 2:04:48

Otros manuales para SIA-0100Q

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Accesorios de Samsung

Samsung

Samsung MCR-SMD Manual de instrucciones

Samsung

Samsung Slim Duct-CNH LDB Manual de instrucciones

Samsung

Samsung EAD-P010 Manual de usuario

Samsung

Samsung SmartThings GP-U999SJVLCAA Manual de usuario

Samsung

Samsung S Pen Pro Manual de usuario

Samsung

Samsung S Pen Pro Manual de usuario

Samsung

Samsung SmartThings STS-PRS-250 Manual de usuario

Samsung

Samsung SIA-0100Q Manual de usuario

Samsung

Samsung EB-U1200 Manual de usuario

Samsung

Samsung HM5100 Manual de usuario

Samsung

Samsung SIS-0001 Manual de usuario

Samsung

Samsung HM5100 Manual de usuario

Samsung

Samsung F-SS-PRES-001 Manual de usuario

Samsung

Samsung RT4401-48A Manual de usuario

Samsung

Samsung TS48W Series Manual de usuario

Samsung

Samsung ProXpress C306x series Manual de usuario

Samsung

Samsung SIP-1212W Manual de usuario

Samsung

Samsung SIP-1201DD Manual de usuario

Samsung

Samsung SmartThings Series Manual de usuario

Samsung

Samsung SIA-0010I Manual de usuario

Samsung

Samsung RFD01F series Manual de usuario

Samsung

Samsung SmartThings Hub Manual de usuario

Samsung

Samsung XE800ZAA Manual de usuario

Samsung

Samsung EJ-FT810 Manual de usuario

Manuales populares de Accesorios de otras marcas

Hillco

Hillco 2810 Manual de usuario

Siemens

Siemens QSA2700D Manual del operador

Contours

Contours ZY024 Manual de usuario

Saivod

Saivod VS621 Manual de usuario

Virtuox

Virtuox VirtuCLEAN 2.0 Manual de usuario

SCE

SCE ENVIRO-THERM SCE-TE170B24VSS Manual de usuario

Z-Wave

Z-Wave HSD-200Z Manual de usuario

turck

turck FMX-IM-2UPLI63FX Manual de usuario

Decagon Devices

Decagon Devices 10HS Manual de usuario

UPPAbaby

UPPAbaby Cup Holder Manual de usuario

Elko

Elko SmartSensor Leakage Wireless Manual de usuario

Grizzly

Grizzly H8371 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic HG-T Series Manual de usuario

IFM Electronic

IFM Electronic Efector 250 Series Guía de referencia

DigiDesign

DigiDesign 888/24 I/O Manual de usuario

PROZIS

PROZIS QUAY Manual de usuario

patagonia

patagonia PSI Vest Manual de usuario

SFC Energy

SFC Energy EFOY GO! Manual de usuario