Salora FRB3200WH Manual de usuario

GEBRUIKERSHANDLEIDING
FRB3200WH

LET OP:
Dit apparaat is bedoeld voor gebruik door kinderen en
personen met verminderde fysieke, sensorische of mentale
vermogens of gebrek aan ervaring en kennis, mits zij onder
toezicht staan of instructies hebben ontvangen over veilig
gebruik en de mogelijke gevaren ervan begrijpen.
Zorg er altijd voor dat kinderen niet met het apparaat kunnen
spelen.
Beste klant,
Hartelijk dank voor de aankoop van deze vriezer. Om zeker te
zijn van een optimale prestatie van uw apparaat, adviseren
wij u de instructies in deze handleiding zorgvuldig te lezen.
Zorg ervoor dat het verpakkingsmateriaal op een
verantwoorde wijze en volgens de regels van de lokale
instanties wordt weggegooid, daar oud materiaal van een
vriezer CFK’s zouden kunnen bevatten die de ozonlaag
aantasten.
Voor een correcte verwerking van onderdelen van de vriezer
adviseren wij u contact op te nemen met de lokale
autoriteiten.
Dit apparaat dient alleen te worden gebruikt voor zijn
oorspronkelijke doel.

WAARSCHUWING:
Adviezen:
Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk gebruik en
vergelijkbare toepassingen zoals personeel keukens in
winkels, kantoren, overige werkomgevingen; gastboerderijen
en gasten van hotels, motels of overige accommodatie
omgevingen, bed en breakfast accommodaties, catering en
niet commerciële toepassingen.
Kinderen dienen niet met het apparaat te spelen en moeten
daarom altijd onder toezicht staan.
Indien het snoer is beschadigd dient deze te worden
vervangen door de fabrikant, zijn service dienst of
gekwalificeerd personeel om gevaar te vorkomen.
Bewaar nooit ontvlambare stoffen, zoals aerosol containers
met een brandbaar drijfgas in dit apparaat.
Indien u het apparaat gedurende een langere tijd niet
gebruikt of bij onderhoud dient u de stekker uit het
stopcontact te halen.
WAARSCHUWING: brandgevaar/ ontvlambare materialen.

WAARSCHUWING: houd de ventilatieopeningen rond het
apparaat of in de inbouw van het apparaat te allen tijde vrij.
WAARSCHUWING: gebruik geen elektrische apparaten of
andere middelen om het ontdooiproces te bespoedigen die
niet worden aanbevolen door de fabrikant.
WAARSCHUWING: beschadig het koelcircuit niet.
WAARSCHUWING: gebruik geen elektrische apparaten in de
voedselcompartimenten, tenzij aanbevolen door de fabrikant.
WAARSCHUWING: Gooi de vriezer weg volgens de
regelgeving van de lokale autoriteiten, daar het ontvlambare
stoffen en koelvloeistof bevat.
WAARSCHUWING: wanneer u de vriezer installeert, zorg er
dan voor dat het snoer niet wordt bekneld of beschadigd.
WAARSCHUWING: sluit dit apparaat nooit aan op een
stopcontact met meerdere apparaten of een losse
stekkerdoos aan de achterzijde van het apparaat.
Gebruik nooit een verlengsnoer of niet geaarde adapters.
GEVAAR: gevaar voor insluiting van kinderen. Voordat u de
oude vriezer weggooit:
−Haalt u de deuren eraf.
−Laat u de planken op zijn plaats zodat kinderen er niet
gemakkelijk in kunnen klimmen.
Voordat u accessoires installeert dient u de stekker van de
vriezer uit het stopcontact te halen.
Koelvloeistof en cyclopentaan schuim die gebruikt worden
voor de vriezer zijn ontvlambaar. U dient daarom de vriezer,
wanneer deze wordt weggegooid, uit de buurt van
hittebronnen te houden en worden opgehaald door een
daarvoor gespecialiseerd bedrijf, ter bescherming van het
milieu en uzelf.
Voor EN standaard: Kinderen vanaf 8 jaar en personen met
verminderde fysieke, sensorische of mentale vermogens of
gebrek aan ervaring en kennis, mogen dit apparaat gebruiken

indien ze onder toezicht staan of instructies hebben
ontvangen over veilig gebruik en de mogelijke gevaren ervan
begrijpen. Kinderen mogen niet spelen met het apparaat. De
reiniging en het onderhoud mogen niet door kinderen
worden uitgevoerd zonder toezicht.
Voor IEC standaard: Gebruik van dit apparaat is niet voor
personen (incl. kinderen) met verminderde fysieke,
sensorische of mentale vermogens of gebrek aan ervaring en
kennis, mogen dit apparaat gebruiken indien ze onder
toezicht staan of instructies hebben ontvangen over veilig
gebruik en de mogelijke gevaren ervan begrijpen.
Installatie
Installatie van het apparaat
Plaats de vriezer op een stevige vlakke ondergrond. Om
trilling en geluid te voorkomen dient de vriezer waterpas te
staan door middel van de voetjes aan de voorkant.
Kies een goed geventileerde plaats met minimaal 10 cm
ruimte rondom de vriezer.
Plaats de vriezer nooit in direct zonlicht of in de buurt van
hittebronnen zoals een oven of boiler.
Gebruik van het apparaat
Voordat u de stekker voor de eerste keer in het stopcontact
doet, verwijdert u al het verpakkingsmateriaal, reinigt u de
vriezer met lauwwarm water met wat soda. Droog de vriezer
met een droge schone doek.
Temperatuur instellen
De temperatuur in de vriezer wordt geregeld door de
thermostaat knop binnen in de vriezer. Draai de thermostaat
knop omhoog of omlaag om de temperatuur in de vriezer te
regelen. Op de knop staan de verschillende standen: “MIN”,

“NOR”, “MAX”, en “OFF”. De temperatuur gaat omlaag per
positie, waarbij MIN de warmste is en MAX de koudste positie
is.
Stel de vriezer in op “NOR” (normaal) voor normaal gebruik,
maar u kunt de knop verzetten naar een andere positie indien
u “NOR” te warm of te koud vindt.
Bewaren van bevroren voedsel
Wanneer de vriezer voor de eerste keer gaat gebruiken of
nadat u de vriezer heeft ontdooid, draait u de knop naar
“MAX” en laat deze minimaal twee uur op deze stand staan
voordat u voedsel gaat bewaren.
Alle gekochte bevroren producten dienen zo snel mogelijk in
de vriezer worden gedaan om te voorkomen dat het ontdooit.
Volg altijd de aanwijzingen op de verpakking van de
producten met betrekking tot het bewaren van de producten.
Invriezen van vers voedsel
Let op dat u vers voedsel altijd onder de meest hygiënische
omstandigheden invriest, daar het invriezen niet zorgt voor
sterilisatie van het voedsel. Wij adviseren u het voedsel altijd
in te vriezen in porties en niet in zijn geheel. Voordat u het
voedsel gaat invriezen verpakt u het in speciaal daarvoor
bestemde diepvrieszakken, aluminiumfolie of
diepvriescontainers.
Ontdooien
Trek de stekker uit het stopcontact, open de deur en bewaar
al het voedsel op een koele plek. Gebruik bij het ontdooien
een plastic schraper of laat de temperatuur uit zichzelf
oplopen tot het ijs smelt. Veeg het overige ijs en water weg
en droog de vriezer volledig. Doe daarna de stekker weer in
het stopcontact en zet de thermostaat knop op “MAX”.

Reinigen van de vriezer
Voordat u de vriezer gaat schoonmaken trekt u de stekker uit
het stopcontact.
Gebruik een vochtige doek in lauwwarm water met soda
oplossing. Droog daarna de vriezer volledig met een schone
zachte doek.
Voordat u contact opneemt met de klantenservice, kunt u
onderstaande vragen doorlezen:
De vriezer werkt niet
−Controleer of de stekker goed in het stopcontact zit.
−Controleer het stopcontact door een ander apparaat
aan te sluiten op hetzelfde stopcontact.
De vriezer maakt lawaai terwijl hij aan staat:
−Controleer of de vriezer waterpas staat en niet in
contact komt met een ander apparaat of een meubel
in de keuken.
De vriezer koelt niet goed:
−Indien de deur te vaak is geopend of indien de deur
een tijdje heeft opgestaan kan het even duren
voordat de vriezer weer de gewenste temperatuur
heeft bereikt.
−Controleer of de ventilatie aan de achterzijde van het
apparaat niet wordt verhinderd.
De volgende kenmerken worden niet beschouwd als een
storing:
−Een licht tikkend geluid als gevolg van koelvloeistof
dat door de buis stroomt.
−Een werkende compressor bij een hoge temperatuur.

INDIEN DE VRIEZER GEDURENDE EEN LANGERE TIJD NIET
WORDT GEBRUIKT
Indien de vriezer gedurende een langere tijd niet wordt
gebruikt, gaat u als volgt te werk:
Trek de stekker uit het stopcontact.
Reinig en droog de vriezer zoals omschreven in het
hoofdstukje Reinigen van de vriezer.
Laar de deur op een kier staan om het ontstaan van nare
geuren in de vriezer te voorkomen, terwijl deze niet in
gebruik is.
Correcte verwerking van dit product
Dit symbool geeft aan dat dit product niet mag worden
weggegooid bij het normale huishoudelijke afval binnen de
EU. Om schade aan het milieu en uw eigen gezondheid te
voorkomen, recyclet u dit product op verantwoorde wijze.
Maak altijd gebruik van de lokale faciliteiten en conform de
lokale regelgeving, waar dit product is gekocht.

Voor huishoudelijke koel apparaten
Probeer de deur niet te vaak te openen, in het bijzonder
wanneer het buiten vochtig en warm is. Sluit de deur, na
opening, weer zo snel mogelijk.
Controleer regelmatig of er nog voldoende ventilatie is
(voldoende lucht circulatie aan de achterzijde van het
apparaat).
Voor koel apparaten stelt u, onder normale temperatuur
omstandigheden, de thermostaat op de middelste stand in.
Voordat u voedsel in de vriezer wilt plaatsen, controleert u of
het voedsel is afgekoeld tot kamertemperatuur.
Vorming van ijslagen verhoogt het energieverbruik, reinig
daarom de vriezer zodra er zich een ijslaag heeft gevormd van
3-5 mm dikte.
Controleer of er zich geen stof of vuil bevindt bij de
condensator aan de achterzijde van het apparaat.
Neem goede nota van de instructies die genoemd worden in
de hoofdstukken Installatie en Energiebesparende Tips, om
een aanzienlijk hoger energieverbruik te voorkomen.

Energiebesparende Tips
•Het apparaat dient op de koelste plek van de ruimte
te worden geplaatst, uit de buurt van
hitteproducerende apparaten of warmteroosters en
niet in het directe zonlicht.
•Laat heet voedsel afkoelen tot kamertemperatuur
voordat u het in de vriezer plaatst, indien u de vriezer
overlaadt zal de compressor langer moeten werken,
het te langzaam bevriezen van voedsel kan leiden tot
kwaliteitverlies of bederf.
•Let op dat u het voedsel altijd op een correcte manier
verpakt en dat u de containers altijd goed afdroogt.
Hierdoor vermindert u de kans op ijsvorming in het
apparaat.
•Bedek de lades van de vriezer nooit met aluminium
folie, bakpapier of keukenpapier. Dit verstoort de
koude luchtcirculatie waardoor de vriezer niet meer
efficiënt zal werken.
•Organiseer en voorzie het voedsel van etiketten zodat
u de vriezer minder vaak en lang hoeft te openen.
Haal alles wat u nodig heeft in één keer uit de vriezer
en sluit de deur daarna zo snel mogelijk.
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Refrigerador de Salora





















