Saivod SAP914 Manual de usuario
MANUAL DE USUARIO
ACONDICIONADOR DE AIRE PORTÁTIL
SAP914
2
Gracias por elegir este acondicionador de aire de alta calidad. Asegúrese de leer
atentamente este manual de usuario antes de utilizar el aparato. En caso de experimentar
algún problema, póngase en contacto con el servicio técnico profesional para obtener
ayuda.
ÍNDICE
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES.............................................3
COLOCACIÓN E INSTALACIÓN......…....................................................................5
NOMBRES DE LAS PIEZAS........................................................................................8
PANEL DE CONTROL..................................................................................................9
MANDO A DISTANCIA................................................................................................10
MODOS DE FUNCIONAMIENTO..............................................................................10
DRENAJE DE AGUA.....................................................................................................11
MANTENIMIENTO.......................................................................................................12
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS.....................................................................................13
3
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
Lea atentamente las precauciones de seguridad siguientes antes de utilizar el
aparato:
·Este aparato es de uso doméstico exclusivamente; no lo utilice en otros lugares.
·Utilice este aparato en interiores, nunca en el exterior, y colóquelo en un entorno seco.
·No utilice el aparato si detecta algún daño en el cable de alimentación, en el enchufe o
en el propio aparato.
En caso de detectar algún daño, póngase en contacto con un técnico profesional para
obtener ayuda. Si necesita alargar el cable de alimentación, utilice un cable alargador,
pero no deje que dicho cable invada de forma descontrolada la zona de trabajo.
·Asegúrese de que el aparato se encuentra alejado de fuentes de calor y fuentes de
alimentación y evite su exposición a la luz solar directa.
·Apague el aparato antes de quitar el enchufe.
·Extraiga el enchufe cuando vaya a realizar tareas de limpieza o sustitución de piezas,
o cuando no vaya a utilizar el aparato.
·Limpie el aparato según las instrucciones del manual de usuario.
·Asegúrese de que la tensión empleada cumple los requisitos; la garantía no cubrirá
aquellos daños que se deban a un error de conexión.
·No deje que los niños toquen el aparato.
·No haga funcionar el aparato si no hay nadie supervisándolo; aunque se trate de poco
tiempo, deberá apagarlo.
·No tire del cable de alimentación al extraer el enchufe o al desplazar el aparato.
·No coloque el aparato en un lugar con agua u otros líquidos.
·No salpique el aparato con agua o aceite.
·No coloque objetos sólidos entre las hojas del ventilador.
·No trate de reparar el aparato por su cuenta. Si una persona que no es profesional en la
materia trata de solucionar los problemas, podría resultar peligroso; incluso la
sustitución del cable de alimentación deberá llevarla a cabo un electricista
profesional.
·Utilice únicamente accesorios de los proveedores; en caso contrario, podrían producirse
situaciones de peligro y daños en el aparato.
Nota:
·Coloque el aparato sobre una superficie plana y manténgalo
alejado de otros elementos en un radio de al menos 50 cm.
·Asegúrese de que se pueda alcanzar la toma desde la ubicación
del aparato.
·Mantenga el aparato en posición vertical para que el compresor
pueda funcionar de manera correcta.
·No utilice el aparato en las proximidades de gasolina u otros
líquidos inflamables.
·Asegúrese de que la entrada y la salida de aire no estén obstruidas.
·No utilice aerosoles (como pesticidas, pintura, etc.) u otras
sustancias inflamables, ya que podría provocar la deformación
de las piezas plásticas o incluso ocasionar daños eléctricos
·
·
·
·
Este aparato pueden utilizarlo niños con edad de 8 años y
superior y personas con capacidades físicas, sensoriales o
mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento, si se
les ha dado la supervisión o formación apropiadas respecto al
uso del aparato de una manera segura y comprenden los peligros
que implica. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza
y el mantenimiento a realizar por el usuario no deben realizarlos
los niños sin supervisión.
Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por
el fabricante, por su servicio posventa o por personal cualificado
similar con el fin de evitar un peligro.
El refrigerante que se usa con este aparato es un gas fluorado de
efecto invernadero que puede ser dañino para el medio ambiente
y responsable de contribuir al calentamiento global si se escapa
a la atmósfera.
CE) N 842/2006:R410A es un tipo de gas fluorado de efecto
invernadero cubierto por el Protocolo de Kyoto. Su potencial
de calentamiento global (GWP) es 1975.
4
5
Colocación e instalación
Colocación
·Coloque el aparato sobre una superficie plana y seca; manténgalo alejado de otros
elementos en un radio de al menos 50 cm. (Fig. 1)
Instalación
·Enrosque en primer lugar el adaptador en el conducto de escape y, a continuación,
enrosque el conducto de escape en el conector de escape (hacia la izquierda). (Fig. 2)
·Introduzca el adaptador en el kit para ventanas y ajuste el ancho de apertura de la
ventana para que el kit se adapte bien a la ventana; la longitud del kit para ventanas se
puede ajustar.
(Fig. 2)
(Fig. 1)
Alimentación eléctrica
·Compruebe que el enchufe no esté dañado.
·No utilice un conector en lugar de un enchufe.
·En primer lugar, introduzca el enchufe en la toma; a
el interruptor de la toma y pulse el
continuación, encienda
botón de alimentación para utilizar el aparato.
Guarde este manual de usuario en un lugar seguro.
Errores de instalación
·Es importante poder acceder sin problemas al conducto de escape; los errores en la
instalación harán que el aparato no funcione como es debido.
·Evite que el conducto de escape presente dobleces pronunciados. (Fig. 3)
·Asegúrese de que el aire del conducto de escape pueda pasar sin problemas. (Fig. 4)
(Fig. 3) (Fig. 4)
Advertencia
La longitud del conducto de escape se corresponde con las características del aparato; no
lo sustituya ni lo alargue, ya que podría provocar fallos.
Nota: La longitud máxima del conducto de escape extendido es de 1.500 mm. Recorte
la longitud en la medida de lo posible y mantenga el conducto lo más nivelado que
pueda durante la instalación.
6
7
Cómo instalar el tornillo de la barra deslizante ajustable
1. Desmonte el tornillo, la arandela y la tuerca.
2. Separe las 2 piezas de la barra deslizante e introduzca el tornillo en el orificio..
3. Instale la barra deslizante.
4. Ajuste la tuerca y la arandela.
6
7
8
9
1
0
11
12
(Fig. 6)
Vista trasera (fig. 6)
6. Marco del filtro superior
7. Conector de escape
8. Ubicación del cable de alimentación
9. Marco del filtro inferior
10. Conector de goma
11. Tapa del conector
12. Cable de alimentación
Compruebe los accesorios del embalaje y consulte el manual de usuario para saber
cómo utilizarlos. (Fig. 7)
(Fig. 7)
1. Conducto de escape 2. Adaptador 3. Mando a distancia 4. Kit para ventanas
8
Nombres de las piezas
Vista frontal (fig. 5)
1. Asa
2. Panel de control
3. Salida de aire
4. Hoja del ventilador
5. Rueda
(Fig. 5)
1
4
5
2
3
Panel de control
9
1 Botón de alimentación
4 Botón de modo
2 Botón de flecha abajo
3 Botón de flecha arriba
7 Botón del temporizador
5 Botón del ventilador
8 Receptor del mando a distancia
9 Pantalla
6. Botón Dormir
12
9
3
8 7 654
1. ALIMENTACIÓN: Pulse este botón para encender o apagar el aparato. Una vez que el
aparato se encienda, el modo predeterminado será el de refrigeración con la velocidad
del ventilador en modo bajo.
4. MODO: Una vez que el aparato se encienda, pulse este botón para seleccionar el modo
de refrigeración, deshumidificación o ventilación.
2. ABAJO: En el modo de refrigeración, pulse este botón para bajar la temperatura
definida entre 16 y 31 ºC.
3. ARRIBA: En el modo de refrigeración, pulse este botón para aumentar la temperatura
entre 16 y 31 ºC.
5. VENTILADOR: Una vez que el aparato se encienda, pulse este botón para seleccionar
la velocidad del ventilador (alta o baja).
Mando a distancia
1. Encendido/apagado 2. Temporizador 3. Abajo 4. Modo
5. Arriba 6. Ventilador 7. Apagado automático
Modos de funcionamiento
Modo de refrigeración
·Una vez que el aparato se encienda, el modo predeterminado será el de refrigeración
con una temperatura de 22 ºC y la velocidad del ventilador en modo bajo.
·Pulse el botón de modo para seleccionar el modo de refrigeración; al hacerlo, se
encenderá el indicador del modo de refrigeración.
·Pulse el botón de flecha arriba o abajo para ajustar la temperatura (entre 16 y 31 ºC).
·Pulse el botón de ventilación para seleccionar la velocidad (alta o baja) del ventilador.
10
6
7. APAGADO AUTOMÁTICO (en el mando a distancia): En el modo de refrigeración,
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Acondicionador de aire de Saivod
Saivod
Saivod SAPH98 Manual de usuario
Saivod
Saivod ASG0918WI Manual de usuario
Saivod
Saivod SAP911 Manual de usuario
Saivod
Saivod SAP1220 Manual de usuario
Saivod
Saivod SAP718 Manual de usuario
Saivod
Saivod ASG0718I Manual de usuario
Saivod
Saivod SAP1218 Manual de usuario
Saivod
Saivod ASG1220WI Manual de usuario
Saivod
Saivod ASGM3525I Manual de usuario
Saivod
Saivod SAP723 Manual de usuario
