Sagem MYC5-2V Manual de usuario
ENGLISH
252210940_myC5-2v_en.book Page 1 Vendredi, 23. septembre 2005 2:36 14
You have just purchased a SAGEM phone, we congratulate you; it is recommended that you read this handbook carefully in
order to use your phone efficiently and in the best conditions.
Your phone can be used internationally in the various networks (GSM 900 MHz and DCS 1800 MHz) depending on the
roaming arrangements with your operator.
We remind you that this phone is approved to meet European standards.
WARNING
Depending on the model, network configuration and associated subscription cards, certain functions may not be available.
Ensure that your SIM card is a 3 V SIM type that is compatible with your phone. Inserting an incompatible card will be indicated
by a message when your phone is switched on. Contact your operator.
Your phone is identified by its IMEI number. Write this number down, and do not keep it with your phone, because you may
be asked for it if your phone is stolen, in order to prevent it from being used, even with a different SIM card. In order to display
the IMEI on your phone's screen, type: *#06#.
SAGEM™ is a trademark of SAFRAN.
AT® is a registered trademark of Hayes Microcomputer Products Inc.
Hayes is a registered trademark of Hayes Microcomputer Products Inc.
T9 is protected by one or more of the following US patents: 5,818,437,
5,953,541, 5,187,480, 5,945,928, 6,011,554 and other patents are being applied for worldwide.
Java™ and all Java™ based trademarks and logos are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. in the
U.S. and other countries.
The WAP navigator and some message softwares (i-mode) are under licence Openwave.
The WAP navigator and the softwares included are the exclusive property of Openwave. For this reason, you may not modify,
translate, disassemble or even decompile all or part of these softwares.
© 2003 GAMELOFT® - All rights reserved - GAMELOFT® is a registered trademark of GAMELOFT S.A. - All rights reserved.
Wellphone™ and SmartCom™ are registered trademarks owned by SmartCom SARL France.
252210940_myC5-2v_en.book Page 2 Vendredi, 23. septembre 2005 2:36 14
Contents 3
Contents
Menus............................................................................................................................................ 7
Your phone package - Accessories ........................................................................................... 8
Activating your phone ................................................................................................................. 9
Information on the SIM card................................................................................................................... 9
Installing the SIM card and the battery ................................................................................................ 10
Getting started ..................................................................................................................................... 11
PIN number.......................................................................................................................................... 11
Setting time and date ........................................................................................................................... 12
Network................................................................................................................................................ 12
First call................................................................................................................................................ 13
Receiving a call.................................................................................................................................... 14
Switching off......................................................................................................................................... 14
Description ................................................................................................................................. 15
Initial screen ............................................................................................................................... 17
Navigation principles ................................................................................................................. 18
Using your phone....................................................................................................................... 19
Improving antenna performance .......................................................................................................... 19
Increase the efficiency of your phone .................................................................................................. 19
Charging the battery ............................................................................................................................ 20
Games ......................................................................................................................................... 21
WAP............................................................................................................................................. 22
The WAP Menu.................................................................................................................................... 22
Configuring WAP parameters .............................................................................................................. 23
WAP Logging on .................................................................................................................................. 24
Downloading objects............................................................................................................................ 24
WAP Logging off .................................................................................................................................. 24
252210940_myC5-2v_en.book Page 3 Vendredi, 23. septembre 2005 2:36 14
4Contents
GPRS................................................................................................................................................... 24
Applications................................................................................................................................ 25
Services ............................................................................................................................................... 25
Calculator............................................................................................................................................. 25
Converter ............................................................................................................................................. 26
Audio player ......................................................................................................................................... 26
Alarm ................................................................................................................................................... 27
Timer.................................................................................................................................................... 27
ToDo .................................................................................................................................................... 27
Sending a vCal .................................................................................................................................... 28
Receiving a vCal.................................................................................................................................. 28
Exchange of data with a PC ................................................................................................................ 28
Messages .................................................................................................................................... 29
Compose SMS..................................................................................................................................... 29
Compose MMS .................................................................................................................................... 31
Receiving messages............................................................................................................................ 32
Inbox .................................................................................................................................................... 32
Outbox ................................................................................................................................................. 32
Sentbox................................................................................................................................................ 33
Drafts ................................................................................................................................................... 33
Sending options ................................................................................................................................... 33
Memory................................................................................................................................................ 34
Local information ................................................................................................................................. 34
Calling voicemail .................................................................................................................................. 34
Mailing list ............................................................................................................................................ 35
Photo - Video .............................................................................................................................. 36
Take and send a photo ........................................................................................................................ 36
Take a video ........................................................................................................................................ 38
Multimedia .................................................................................................................................. 39
My Videos ............................................................................................................................................ 39
My Pictures .......................................................................................................................................... 40
252210940_myC5-2v_en.book Page 4 Vendredi, 23. septembre 2005 2:36 14
Contents 5
My Sounds ........................................................................................................................................... 40
Memory ................................................................................................................................................ 41
Organizer .................................................................................................................................... 42
Calendar menu .................................................................................................................................... 42
Sending a vCal..................................................................................................................................... 43
Receiving a vCal .................................................................................................................................. 43
Phonebook.................................................................................................................................. 44
Using the phonebook ........................................................................................................................... 44
Storing a new contact .......................................................................................................................... 45
Phonebook options .............................................................................................................................. 45
Options from a contact saved .............................................................................................................. 46
Sending a vCard .................................................................................................................................. 47
Receiving a vCard................................................................................................................................ 47
Settings ....................................................................................................................................... 48
Sounds................................................................................................................................................. 48
Display ................................................................................................................................................. 49
Camera ................................................................................................................................................ 51
Languages ........................................................................................................................................... 51
Phonebook........................................................................................................................................... 51
Contacts list ......................................................................................................................................... 51
Calls ..................................................................................................................................................... 52
Security ................................................................................................................................................ 54
Networks .............................................................................................................................................. 56
Leds ..................................................................................................................................................... 57
Shortcuts.............................................................................................................................................. 57
Date / Time .......................................................................................................................................... 57
Active flip.............................................................................................................................................. 58
WAP settings ....................................................................................................................................... 58
Help...................................................................................................................................................... 58
Connectivity ......................................................................................................................................... 59
252210940_myC5-2v_en.book Page 5 Vendredi, 23. septembre 2005 2:36 14
6Contents
Technical features...................................................................................................................... 60
Conformance Document............................................................................................................61
Care and safety information...................................................................................................... 62
SAR ..................................................................................................................................................... 62
Advice for limiting exposure to radiofrequency (RF) fields .................................................................. 62
Safety................................................................................................................................................... 63
Environment......................................................................................................................................... 64
Warranty...................................................................................................................................... 65
End User Licence Agreement (EULA), for the software ......................................................... 68
Java™.......................................................................................................................................... 72
Troubleshooting ......................................................................................................................... 76
Customer care ............................................................................................................................ 80
Index ............................................................................................................................................ 81
252210940_myC5-2v_en.book Page 6 Vendredi, 23. septembre 2005 2:36 14
Menus 7
Menus
Games
WAP
Applications
ToDo
Calculator
Converter
Audio player
Alarm
Timer
Messages
Compose
Inbox
Outbox
Sentbox
Drafts
Options
Memory
Local info.
Call Voice Mail
Mailing list
Camera
Video
Photo
Multimedia
My Videos
My Pictures
My Sounds
Memory
Help
Organizer
See month
See week
See today
See date
Calendar menu
Help
Phonebook
Settings
Sounds
Display
Camera
Languages
Phonebook
Contacts list
Calls
Security
Networks
Leds
Shortcuts
Date / Time
Active flip
WAP settings
Help
Connectivity
252210940_myC5-2v_en.book Page 7 Vendredi, 23. septembre 2005 2:36 14
8Your phone package - Accessories
Your phone package - Accessories
When you open the box, check that all items are present (some items may vary from the pictures shown below):
1 - Phone
2 - Charger
3 - Battery
4 - User guide
Accessories
We advise you the use of SAGEM brand accessories for an optimal operating of your phone and of your accessories.
You can also find (as an option) or order the following accessories:
-Pedestrian kit (*)
-Additional battery (*)
-Additional charger (*)
-USB cable (with associated drivers) to connect your phone to a PC
(*) These accessories are specific for myC-x series.
2
13
4
252210940_myC5-2v_en.book Page 8 Vendredi, 23. septembre 2005 2:36 14
Activating your phone 9
Activating your phone
Information on the SIM card
To use your phone, you need a card called SIM card. It contains personal
information that you can modify:
Secret codes (PIN(s): Personal Identification Numbers), these codes allow you
to protect access to your SIM card and phone.
Phonebook,
Messages,
How special services work.
Your phone is compatible with the SIM 3V cards.
WARNING
This card must be handled and stored with care in order not to be damaged. If you should lose your SIM card, contact
your network provider or your SMC (Services Marketing Company) immediately.
Please keep your SIM card out of reach of young children.
252210940_myC5-2v_en.book Page 9 Vendredi, 23. septembre 2005 2:36 14
10 Activating your phone
Installing the SIM card and the battery
The SIM card is inserted under the phone's battery. Ensure that the phone is
switched off and the charger disconnected.
Turn the phone back and press lock button to unblock cover.
Remove the back cover by sliding it downwards.
Take out battery if already installed.
Slide the SIM card, with cut corner as shown on the phone, into the card holder
with fold face down.
Place the battery by positioning first the top of it, as shown on the battery.
Replace the back cover by sliding it then push the lower part into the lock
position.
1
3
4
5
2
1
2
3
4
5
252210940_myC5-2v_en.book Page 10 Vendredi, 23. septembre 2005 2:36 14
Tabla de contenidos
Otros manuales de Teléfono móvil de Sagem
Sagem
Sagem MYZ-55 Manual de usuario
Sagem
Sagem MC-300 Series Manual de usuario
Sagem
Sagem MY421Z Manual de usuario
Sagem
Sagem MY600X Manual de usuario
Sagem
Sagem MYX-4 Manual de usuario
Sagem
Sagem MyX-8 Manual de usuario
Sagem
Sagem MYC2-3 Manual de usuario
Sagem
Sagem MY850V Crystal Manual de usuario
Sagem
Sagem MY 302X Manual de usuario
Sagem
Sagem MYC-4 Guía
Sagem
Sagem MYZ3 Manual de usuario
Sagem
Sagem my411Cv Vodafone Manual de usuario
Sagem
Sagem MYW7 Manual de usuario
Sagem
Sagem MYZ5 Guía
Sagem
Sagem MY700X Manual de usuario
Sagem
Sagem MYC-3 Guía
Sagem
Sagem MYH-10 Series Manual de usuario
Sagem
Sagem My S-7 Manual de usuario
Sagem
Sagem MY213X Manual de usuario
Sagem
Sagem 930 Manual de usuario
