Rockwell Automation Trusted T8173 Manual de usuario
PD_T8173 Trusted
Rockwell Automation Publication PD_T8173 Issue 3
Trusted Gateway Adapter
Product Overview
This document contains general information about the Trusted® Gateway Adapter T8173. The
Adapter provides direct access to the Ethernet, video, mouse and keyboard ports of the Trusted
Gateway Module T8170 and interfaces them to external connections. This access can be used for
local maintenance and for external communication.
The Adapter will also work with the T8151B Communications Interface, connecting its Ethernet
ports to external connections. Note that it does not connect Serial ports.
Features:
•Provides easy access for external systems to communicate with a Trusted System.
•Simple installation; connects directly to the rear of the Trusted Gateway Module.
•Provides connections for PS/2 Keyboard, PS/2 Mouse and VGA Monitor.
Trusted PD_T8173
Rockwell Automation Publication PD_T8173 Issue 3
Page intentionally left blank
Trusted Gateway Adapter PREFACE
Rockwell Automation Publication PD_T8173 Issue 3 i
PREFACE
In no event will Rockwell Automation be responsible or liable for indirect or consequential damages
resulting from the use or application of this equipment. The examples given in this manual are
included solely for illustrative purposes. Because of the many variables and requirements related to
any particular installation, Rockwell Automation does not assume responsibility or reliability for
actual use based on the examples and diagrams.
No patent liability is assumed by Rockwell Automation, with respect to use of information, circuits,
equipment, or software described in this manual.
All trademarks are acknowledged.
DISCLAIMER
It is not intended that the information in this publication covers every possible detail about the
construction, operation, or maintenance of a control system installation. You should also refer to
your own local (or supplied) system safety manual, installation and operator/maintenance manuals.
REVISION AND UPDATING POLICY
This document is based on information available at the time of its publication. The document
contents are subject to change from time to time. The latest versions of the manuals are available at
the Rockwell Automation Literature Library under "Product Information" information "Critical
Process Control & Safety Systems".
TRUSTED RELEASE
This technical manual applies to Trusted Release: 3.6.1.
LATEST PRODUCT INFORMATION
For the latest information about this product review the Product Notifications and Technical Notes
issued by technical support. Product Notifications and product support are available at the Rockwell
Automation Support Centre at
http://rockwellautomation.custhelp.com
At the Search Knowledgebase tab select the option "By Product" then scroll down and select the
Trusted product.
Some of the Answer ID’s in the Knowledge Base require a TechConnect Support Contract. For more
information about TechConnect Support Contract Access Level and Features please click on the
following link:
https://rockwellautomation.custhelp.com/app/answers/detail/a_id/50871
This will get you to the login page where you must enter your login details.
IMPORTANT A login is required to access the link. If you do not have an account then you can create one
using the "Sign Up" link at the top right of the web page.
PREFACE Trusted Gateway Adapter
ii Issue 3 Rockwell Automation Publication PD_T8173
DOCUMENTATION FEEDBACK
Your comments help us to write better user documentation. If you discover an error, or have a
suggestion on how to make this publication better, send your comment to our technical support
group at http://rockwellautomation.custhelp.com
Trusted Gateway Adapter PREFACE
Rockwell Automation Publication PD_T8173 Issue 3 iii
SCOPE
This manual specifies the maintenance requirements and describes the procedures to assist
troubleshooting and maintenance of a Trusted system.
WHO SHOULD USE THIS MANUAL
This manual is for plant maintenance personnel who are experienced in the operation and
maintenance of electronic equipment and are trained to work with safety systems.
SYMBOLS
In this manual we will use these notices to tell you about safety considerations.
SHOCK HAZARD: Identifies an electrical shock hazard. If a warning label is fitted, it
can be on or inside the equipment.
WARNING: Identifies information about practices or circumstances that can cause
an explosion in a hazardous environment, which can cause injury or death,
property damage or economic loss.
ATTENTION: Identifies information about practices or circumstances that can cause
injury or death.
CAUTION: Identifies information about practices or circumstances that can cause
property damage or economic loss.
BURN HAZARD: Identifies where a surface can reach dangerous temperatures. If a
warning label is fitted, it can be on or inside the equipment.
This symbol identifies items which must be thought about and put in place when
designing and assembling a Trusted controller for use in a Safety Instrumented
Function (SIF). It appears extensively in the Trusted Safety Manual.
IMPORTANT Identifies information that is critical for successful application and understanding of
the product.
NOTE Provides key information about the product or service.
TIP Tips give helpful information about using or setting up the equipment.
PREFACE Trusted Gateway Adapter
iv Issue 3 Rockwell Automation Publication PD_T8173
WARNINGS AND CAUTIONS
WARNING: EXPLOSION RISK
Do not connect or disconnect equipment while the circuit is live or unless the area is
known to be free of ignitable concentrations or equivalent
AVERTISSEMENT - RISQUE D’EXPLOSION
Ne pas connecter ou déconnecter l’équipement alors qu’il est sous tension, sauf si
l’environnement est exempt de concentrations inflammables ou équivalente
MAINTENANCE
Maintenance must be carried out only by qualified personnel. Failure to follow these
instructions may result in personal injury.
CAUTION: RADIO FREQUENCY INTERFERENCE
Most electronic equipment is influenced by Radio Frequency Interference. Caution
should be exercised with regard to the use of portable communications equipment
around such equipment. Signs should be posted in the vicinity of the equipment
cautioning against the use of portable communications equipment.
CAUTION:
The module PCBs contains static sensitive components. Static handling precautions
must be observed. DO NOT touch exposed connector pins or attempt to dismantle a
module.
Trusted Gateway Adapter PREFACE
Rockwell Automation Publication PD_T8173 Issue 3 v
ISSUE RECORD
Issue Date Comments
1 Feb 01 Initial Issue
2 Sep 15 Rebranded and reformatted
3 Apr 16 Standardisation of the Relative Humidity Range and Operating
Temperature Statements in the Specification Section, also correction of
typographical errors
PREFACE Trusted Gateway Adapter
vi Issue 3 Rockwell Automation Publication PD_T8173
Page intentionally left blank
Trusted Gateway Adapter Table of Contents
Rockwell Automation Publication PD_T8173 Issue 3 1
Table of Contents
1. Associated Equipment .............................................................................................3
2. Description .............................................................................................................5
2.1. Ethernet Port Connections.......................................................................................................... 6
2.2. Keyboard and Mouse Port Connections .....................................................................................7
2.3. Monitor VGA port ....................................................................................................................... 7
3. Installation.............................................................................................................9
3.1. Gateway Module Connections....................................................................................................9
3.1.1. Connector (SK1)...................................................................................................................9
3.1.2. RJ45 Ethernet Connectors for 10/100BaseT Networks.....................................................10
3.1.3. Connectors for Keyboard and Mouse ............................................................................... 11
3.1.4. Monitor Connector............................................................................................................11
4. Specifications........................................................................................................13
Table of Contents Trusted Gateway Adapter
2 Issue 3 Rockwell Automation Publication PD_T8173
Page intentionally left blank
Tabla de contenidos
Otros manuales de Adaptador de Rockwell Automation
Rockwell Automation
Rockwell Automation Allen-Bradley Compact 5000 Manual de usuario
Rockwell Automation
Rockwell Automation Allen-Bradley 20-COMM-H Manual de usuario
Rockwell Automation
Rockwell Automation Trusted T813 Series Manual de usuario
Rockwell Automation
Rockwell Automation Allen-Bradley Compact 5000 Manual de usuario
Rockwell Automation
Rockwell Automation Allen-Bradley FLEX 1794-AENT Manual de usuario
Rockwell Automation
Rockwell Automation Allen-Bradley 1794-AENTR Manual de usuario
Rockwell Automation
Rockwell Automation Allen-Bradley FLEX 5000 Series Manual de usuario
Rockwell Automation
Rockwell Automation Allen-Bradley PowerFlex 520 Series Manual de usuario
Rockwell Automation
Rockwell Automation Allen-Bradley PowerFlex 20-COMM-L Manual de usuario
Rockwell Automation
Rockwell Automation Allen-Bradley 22-COMM-D Manual de usuario
Rockwell Automation
Rockwell Automation 1738-AENTR Manual de usuario
Rockwell Automation
Rockwell Automation Allen-Bradley PowerFlex 25-COMM-P PROFIBUS... Manual de usuario
Rockwell Automation
Rockwell Automation Allen-Bradley 5094-AENSFPR Manual de usuario
Rockwell Automation
Rockwell Automation 9300-USBE Series Manual de usuario
Rockwell Automation
Rockwell Automation Allen-Bradley 141C-23S16F Guía del usuario
Rockwell Automation
Rockwell Automation Allen-Bradley PowerFlex 755 Manual de usuario
Rockwell Automation
Rockwell Automation Allen-Bradley PowerFlex 20-COMM-B Manual de usuario
Rockwell Automation
Rockwell Automation A Series Manual de usuario
Rockwell Automation
Rockwell Automation Allen-Bradley C Series Manual de usuario
Rockwell Automation
Rockwell Automation Allen-Bradley PowerFlex 20-COMM-L Manual de usuario
Rockwell Automation
Rockwell Automation 1794-AENTR, 1794-AENTRXT Manual de usuario
Rockwell Automation
Rockwell Automation Allen-Bradley 193-EPRB Manual de usuario
Rockwell Automation
Rockwell Automation Allen-Bradley SLC 500 Manual de usuario
Rockwell Automation
Rockwell Automation Allen-Bradley CrossBoard 141C-G Series Manual de usuario
