Rocket Fish RF-9640 Manual de usuario

USB Stereo Headset with Microphone

Casque d’écoute stéréo USB avec

microphone

Auriculares estéreo USB con micrófono

RF-9640

User Guide Guide de l’utilisateur Guía del Usuario

Rocketfish RF-9640

USB Stereo Headset with

Microphone

Contents

Introduction ................................................................. 2

Features ......................................................................... 3

Using your headset.................................................... 5

Troubleshooting ......................................................... 6

Legal notices ................................................................ 6

Warranty ........................................................................ 9

Français........................................... 13

Español ........................................... 25

Introduction

Congratulations on your purchase of a high-quality

Rocketfish product. Your RF-9640 USB stereo headset with

microphone represents the state of the art in headset design

and is designed for reliable and trouble-free performance.

RF-9640

Features

• VoIP/Internet phone and voice chat

• Voice recording

• Audio playback

• Multiple-player gaming

•Speechrecognition

• Adjustable headband and boom microphone arm

• Mute and volume controls

• 48 K/44.1 K sampling rate for both playback and

recording

• Embedded, high-performance 16-bit audio DAC with

earphone buffer

• Embedded 16-bit ADC input with microphone boost

• Compliant with USB 2.0 and 1.1 full-speed operation

• Connects directly to USB port

System requirements

Your headset works with USB-compliant computers. The

following is a list of operating systems and hardware

requirements:

•Windows98SE,WindowsME,WindowsXP,

Windows Vista, Mac OS9, and Mac OS10.1 (no additional

driver required)

• Pentium II 350 MHz/PowerPC 604 or equivalent

• At least 64 MB memory (Windows 98SE) or 128 MB

memory (Windows ME, Windows 2000, Windows XP and

Windows Vista)

•AvailableUSBport

Volume control

USB connector

On/Mute

Volume

RF-9640

Using your headset

Connecting your headset

To connect your headset:

• Plug your headset’s USB connector into an available USB

port on your computer.

Your computer may automatically recognize your

headset. If an installation wizard opens, follow the online

instructions to install the required driver.

Testing your headset

To test your headset in Windows:

1Put your headset on and make sure that the microphone

is near your mouth.

2Slide the On/Mute control to the On position.

3Click Start, All Programs, Accessories, Entertainment, then click

Sound Recorder.

4Click the record icon, speak into the microphone for a

few seconds, then click the stop icon.

5Click the play icon. If you hear your recording, your

headset is installed correctly.

Adjusting volume

To adjust the recording and playback volume in Windows:

1Click Start, Control Panel, then click Sound and Audio Devices.

2Click the Audio tab, then make sure that your headset is

selected in the Default device lists under Sound playback and

Sound recording.

3Click the Volume tab, then make sure that the Mute check

box is not selected.

4Slide the Device volume slider to the left to decrease the

volume or the right to increase the volume.

Tip: You can also use the volume and mute controls on your

headset to adjust the volume or mute the sound.

Troubleshooting

• Make sure that your headset is plugged correctly into a

USB port on your computer.

• Make sure that the volume and playback controls are

turned up to a reasonable level and that they are not

muted. See “Adjusting volume” on page 5.

• If your computer “locks up” when you connect your

headset, your computer may not have standard USB

ports. This can happen with older computers. Contact

your computer manufacturer for help.

• If your headset is turned on, but you are not hearing

sound, make sure that your headset is selected as the

default audio device. See “Adjusting volume” on page 5.

Legal notices

FCC Part 15

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation

of this product is subject to the following two conditions: (1)

this device may not cause harmful interference, and (2) this

device must accept any interference received, including

interference that may cause undesired operation.

Warning: The manufacturer is not responsible for any radio

or TV interference caused by unauthorized modifications to

this equipment. Such modifications could void the user's

authority to operate the equipment.

RF-9640

trademarks of Best Buy Enterprise Services, Inc. Other brands

and product names are trademarks or registered trademarks

of their respective holders. Specifications and features are

subject to change without notice or obligation.

For service and support call (800) 305-2204.

RF-9640

Warranty

One-year limited warranty

Rocketfish Products (“Rocketfish”) warrants to you, the original

purchaser of this new RF-9640 (“Product”), that the Product shall be

free of defects in the original manufacture of the material or

workmanship for one (1) year from the purchase of the Product

(“Warranty Period”). This Product must be purchased from an

authorized dealer of Rocketfish brand products and packaged with

this warranty statement. This warranty does not cover refurbished

Product. If you notify Rocketfish during the Warranty Period of a

defect covered by this warranty that requires service, terms of this

warranty apply.

How long does the coverage last?

The Warranty Period lasts for one year (365 days), beginning on the

date you purchased the Product. The purchase date is printed on the

receipt you received with the product.

What does this warranty cover?

During the Warranty Period, if the original manufacture of the

material or workmanship of the Product is determined to be

defective by an authorized Rocketfish repair center or store

personnel, Rocketfish will (at its sole option): (1) repair the Product

with new or rebuilt parts; or (2) replace the Product at no charge

with new or rebuilt comparable products or parts. Products and

parts replaced under this warranty become the property of

Rocketfish and are not returned to you. If service of Products and

parts are required after the Warranty Period expires, you must pay all

labor and parts charges. This warranty lasts as long as you own your

Rocketfish Product during the Warranty Period. Warranty coverage

terminates if you sell or otherwise transfer the Product.

How to obtain warranty service?

If you purchased the Product at a retail store location, take your

original receipt and the Product to the store you purchased it from.

Make sure that you place the Product in its original packaging or

packaging that provides the same amount of protection as the

original packaging. If you purchased the Product from an online web

site, mail your original receipt and the Product to the address listed

on the web site. Make sure that you put the Product in its original

packaging or packaging that provides the same amount of

protection as the original packaging.

Where is the warranty valid?

This warranty is valid only to the original purchaser of the Product in

the United States and Canada.

What does the warranty not cover?

This warranty does not cover:

• Customer instruction

•Installation

•Setupadjustments

• Cosmetic damage

• Damage due to acts of God, such as lightning strikes

•Accident

•Misuse

•Abuse

•Negligence

•Commercialuse

• Modification of any part of the Product, including the antenna

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Auriculares de Rocket Fish

Rocket Fish

Rocket Fish RF-GPS31201 Manual de usuario

Rocket Fish

Rocket Fish RF-QX3 Manual de usuario

Rocket Fish

Rocket Fish RF-BTHP02 Manual de instalación y operación

Rocket Fish

Rocket Fish RE-GUV1202 Manual de usuario

Rocket Fish

Rocket Fish RF-GPS31126 Manual de usuario

Rocket Fish

Rocket Fish RF-GPS31104 Manual de usuario

Rocket Fish

Rocket Fish RF-QX4 Manual de usuario

Rocket Fish

Rocket Fish RF-QX4-E Manual de usuario

Rocket Fish

Rocket Fish RF-QX5 Manual de usuario

Rocket Fish

Rocket Fish RF-MAB2 Manual de usuario

Rocket Fish

Rocket Fish RF-BTHP01 Guía de inicio rápido

Rocket Fish

Rocket Fish RF-BTHP01 Manual de usuario

Rocket Fish

Rocket Fish RF-QX3 Guía de inicio rápido

Rocket Fish

Rocket Fish RF-GPS31126 Manual de instalación y operación

Rocket Fish

Rocket Fish RF-QX3 Manual de usuario

Rocket Fish

Rocket Fish RF-JJX15 Manual de usuario

Rocket Fish

Rocket Fish RF-BTHP01 Manual de instalación y operación

Rocket Fish

Rocket Fish RF-BTHP01 Manual de lista de piezas

Rocket Fish

Rocket Fish RF-GPS3007 Manual de usuario

Rocket Fish

Rocket Fish RF-GUV1201 Manual de usuario

Rocket Fish

Rocket Fish RF-EX7 Manual de usuario

Rocket Fish

Rocket Fish RF-PH4101 Manual de instalación y operación

Rocket Fish

Rocket Fish RF-BTHP01 Manual de usuario

Rocket Fish

Rocket Fish RF-MAB2 Manual de lista de piezas

Manuales populares de Auriculares de otras marcas

Sena

Sena SMH10 Manual de usuario

IASUS

IASUS Stealth IA-NT4-BASIC-BT Manual de usuario

Sennheiser

Sennheiser EPOS ADAPT 230 Manual de usuario

Doro

Doro Flexus HS2005 Manual de usuario

GE 98971 Manual de usuario

Hama

Hama 00184070 Manual de usuario

Plantronics

Plantronics Blackwire 3200 Series Manual de usuario

Blue Tiger

Blue Tiger Advantage PLUS Manual de usuario

Jawbone

Jawbone Icon Manual de usuario

Jabra

Jabra FR 20 Manual de usuario

Roxcore

Roxcore Flow A+ Manual de usuario

Turtle Beach

Turtle Beach XP 510 Manual de usuario

Philips

Philips SHB6101 Manual de usuario

Jabra

Jabra PRO 9460 Duo Manual de usuario

HyperX

HyperX HyperX Cloud Flight Manual de usuario

Bose

Bose MIE2 Mobile Manual de usuario

Jabra

Jabra Steel Manual de usuario

HyperX

HyperX cloud ii Manual de usuario