ring RBGDC10 Manual de usuario
DASH CAMERA
RBGDC10
RBGDC10 Instruction booklet.indb 1 17/06/2015 11:22
1. WARNINGS
1. Thecameramustnotbeedinaposionwhichobscuresthedriver’sviewoftheroadahead.
2. Dependingonthecountryofuse,recordingsmadewiththisdevicemaybesubjecttoData
ProteconLaws,ensurethesearecompliedwith.
3. Ifthedashcameraistobeusedinacommercialenvironmente.g.taxiortruck,thenCCTV
Regulaonsmayapply.
4. Playbackofvideowhichisvisibletothedriverwhilstthevehicleisinmoonisprohibitedinsome
countries.
5. Onlyusethesuppliedpoweradapter,otherwisedamagemayoccurtothecamera
6. Takecarewhencleaningthecameralensandonlyuseasuitablelenscleanerandasocloth
1. DashCamera
2. Suconcupmount
3. Poweradapter
4. USBCable
5. InstruconManual
1
2
3
4
5
RBGDC10 Instruction booklet.indb 2 17/06/2015 11:22
Cleardisplayforeaseofviewingrecordedvideosandphotos.
Provideshighqualityrecordingupto1920x1080@25fps
Ifanaccidentisdetectedbytheshocksensor,thedevicewillautomacallylockthecurrentrecording,so
itcannotbeover-wrien.SensivityoftheGSensorcanbeadjusted.
Inthismodethedashcameracanfunconlikeanormaldigitalcamera
Whenthevehicleignionisswitchedonandpowerbecomesavailableatthe12Vaccessorysocket,the
dashcamerawillautomacallyswitchonandstartrecording.Whentheignionisturnedo,thedash
camerawillautomacallystoprecordingandswitcho.
Ifselectedintheoponsmenu,audiowillberecordedalongwithvideo.
ViewlesdirectlyonadisplayorTVusingtheHDMIoutput(cablenotsupplied)
RBGDC10 Instruction booklet.indb 3 17/06/2015 11:22
1. PresstoturndashcameraOn-O/TurnNightVisionLEDsOn-O
2.OK–PresstoConrmaselecon/Start/Stoparecording
3.MENU–PresstoopentheMenuSystem
4. s–PresstomoveUp/ZoomIn
5. t–PresstomoveDown/ZoomOut
6.MODE–PresstoselectVideoMode/Lockcurrentrecording
7.LCDDisplay
8.Speaker
9.Indicator–Green=On,Red=Charging
10.Mounngslot–Aachwindscreenmounthere
11.Lens
12.NightVisionLEDs
13.AVInterface–ForusewithAVcable(notincluded)
14.HDMIInterface–ForusewithHDMIcable(notsupplied)
15.USBInterface–UsetoconnecttoaPCwithUSBcable(supplied)
16.Microphone
17.MemoryCardSlot–InsertMicroSDcardhere
18.ResetHole–Usetoresetthedashcamera
14 6 16 7 5 17 12 11
10
4
39
2 1 15 13 8 18
RBGDC10 Instruction booklet.indb 4 17/06/2015 11:22
1. Choosealocaonforthecamerathatwillnotobstructthedriversviewbutiswithinthesweptarea
ofthewipers.Anidealposionisjusttoonesideoftherearviewmirror.
2. Thesuconcupwilladherebestifthewindscreeniscleanandabove10˚C.Ensuretheprotecve
lmhasbeenremovedbeforeng
3. Pushsuconcupagainstthewindscreenandpressdownlockingtabtoxinposion.
4. Slidecameraintobracketunlitlocksintoposion
5. Posionofthecameracannowbeadjustedbylooseningthelockingring,movingasrequired,then
re-ghtening
1. ConnectthesmallplugonthePowerCabletotheDCINconnecononthedashcamera
2. RoutethecablearoundthevehicleasshowninFig1.Itshouldbehiddenbehindthevehicletrimand
rubberdoorsealswherepossible.
3. Connectpoweradapterplugtovehicle12voltaccessorysocket
4. Thedashcamerawillautomacallypoweronandstartrecordingoncepowerisavailable.Formost
vehiclesthiswillhappenwhentheignionisswitchedonbutsomevehiclesocketsmayhavea
permanentpowersupply.
1. Insertamemorycardintoslotonboomedgeoftheunit
2. Ensurea‘click’isheardtoconrmthecardisfullyinserted
3. Formatthememorycardbeforeinialuse.
4. SwitchonthecamerathenselectMENU>GeneralSengs>FormatSD-Card
Fig1.
RBGDC10 Instruction booklet.indb 5 17/06/2015 11:22
1.Modeicon–displaysvideo,photoorplaybackmode
2.Exposure–Displayscurrentlyselectedexposureseng
3.WhiteBalance–Displayscurrentlyselectedwhitebalanceseng
4.LoopRecording–Displayslooprecordingme
5.MoonDetecon–Conrmsifmoondeteconfeatureisenabled
6.An-Shake–Conrmsifan-shakefeatureisenabled
7.Time
8.Zoom–Currentzoomlevel(s=zoomin,t=zoomout)
9.Date
10.Baeryindicator–displaysbaerychargelevel
11.Memorycardicon–indicatesifmemorycarddetected
12.NightVision–Conrmsifnightvisionfeatureisenabled
13.VideoResoluon
14.Recordingme–Displayslengthofcurrentrecording
15.FileLocking–Indicatescurrentlehasbeenlocked
16.RecordingIndicator–ashesredwhenrecordinginprogress
17.Scene–Displayscurrentlyselectedscene
18.ISO
19.PhotoQuality
20.PhotoResoluon
21.Imagecounter–Remainingimagesthatcanbestored
Pressingthekeywillcyclethroughthevariousoperangmodes(VideoMode,PhotoMode,
PlaybackMode)
1
2
3
4
5
6
7 8 9
10
11
12
15
18
19
20
21
17
16
13
14
RBGDC10 Instruction booklet.indb 6 17/06/2015 11:22
1.Modeicon–displaysvideo,photoorplaybackmode
2.Videolength
3.Video/Photoresoluon
4.Video/Photonumber
5.FileLocking–Indicatescurrentlehasbeenlocked
s t-Selectvideo/image
OK -Play/Pausevideo
Eachmode(Video,PhotoandPlayback)hasamenutoaccessvariousoponsandsengs.
MENU -AccessmenuforthecurrentlyselectedMode
s t -Selectrequiredopon
OK -Conrmselecon
Size Setsresoluonofvideorecording 1080FHD
Exposure Adjustsexposurefordierentlighngcondions 0
WhiteBalance Adjuststhelightbalancefordierentlighngcondions Auto
An-Shake Funcontohelpstabiliseimage On
LoopRecording Setslengthofeachvideorecording 3minutes
MoonDetecon Enablesmovementdetecon O
RecordAudio Turnsaudioon/o On
DateStamp Adddate/mestamptovideo On
1
2
3
4
5
RBGDC10 Instruction booklet.indb 7 17/06/2015 11:22
CaptureMode SetsSingleorTimermode Single
Resoluon SetsimagesizeinMegaPixels 12M
Quality Setsqualityofimage Normal
Sharpness Setssharpnessofimage Normal
Exposure Adjustsexposurefordierentlighngcondions 0
WhiteBalance Adjuststhelightbalancefordierentlighngcondions Auto
Colour Adjuststhecolourmode Standard
ISO AdjuststheISOfordierentlighngcondions Auto
SceneMode Setsmostsuitablescenedependingonlocaon Auto
FaceDetect Setthefacedeteconmode O
An-Shake Funcontohelpstabiliseimage On
ConnueShot Setconnuousshoongmode O
Delete DeletestheCurrentorAllles -
Protect Protectslesagainstoverwring -
Date Setsme&date On
AutoPowerO Setsmebeforeunitwillpowerowhennotrecording O
G-Sensor Setssensivityofshocksensor O
BeepSound Turnthekeypresssoundon/o On
Backlight PowersoLCDscreentoreducedistraconatnight O
Language Selectlanguage English
Frequency Setsscreenfrequency 50hz
TVMode SetsTVregion PAL
ImageRotaon Rotateimage180degrees O
Format FormatsSDcard–Warningallcontentwillbeerased! -
DefaultSeng Resetallsengstodefaults -
FwVersion Displaysrmwareversion -
ThedashcameracanbeconnectedtoaPCusingthesuppliedUSBcable,atwhichpointthescreenwill
display‘MassStorage’andwillfunconasanSDCardreader.AnextradrivewillappearonthePCe.g.
DriveE:allowingnavigaonoftheSDCardtoviewandmanagestoredles.
RBGDC10 Instruction booklet.indb 8 17/06/2015 11:22
1. ConnectasuitableHDMIvideocable(notsupplied)toHDMIoutputoncamera
2. ConnectotherendofcabletoHDMIinputonTV
3. Controlsondashcameracanbeusedtonavigateandselectplayback
1. Connectasuitable3.5mmvideocable(notsupplied)toAVoutputoncamera
2. ConnectotherendofcabletoAVinputsonTV
3. Controlsondashcameracanbeusedtonavigateandselectplayback
DuringplaybackitisrecommendedthePoweradapterisconnectedtothecamera,sotheinternal
baerydoesnotbecomedischarged.
ThedashcameracanbeconnectedtoaTVorothercompablescreenfordirectplaybackofvideoand
images.
Model RBGDC10
PowerRequirements 5V/400mA
CarPowerAdaptor Input:12VDC,Output:5VDC
FuseType:1¼”QuickBlow3amp
SensorResoluon 3MegaPixels
LensType/Angle/Aperture 4G/120°/F2.5
RecordingResoluon(Max) 1920x1080@25fps
ScreenSize/Rao 1.5”/4:3
ScreenResoluon 320(W)x240(H)pixels
SupportedCardType MicroSD,Class6-10,32GB(max)
Note:-Cardnotsupplied
RecordingTime 4GBMicroSDcard=40minsrecording(max)
(Max@1920x1080) 8GBMicroSDcard=80minsrecordingme(max)
16GBMicroSDcard=160minsrecordingme(max)
32GBMicroSDcard=320minsrecordingme(max)
RecordingFormat AVI
VideoOut HighDenion:MiniHDMI(TypeC)Socket
StandardDenion:3.5mmJack
InternalBaery 3.7V/200mAhLithiumPolymer
Note:-Baeryisonlyabackuppowersourcetoensure
recordingsarecompletedintheeventofa12Vpowerfailure.
Maximumbackuprecordingmeis5minutes
UnitDimensions 107mmx52mmx36mm
UnitWeight 65g
RBGDC10 Instruction booklet.indb 9 17/06/2015 11:22
1.
2.
1. Lacaméranedoitpasêtreinstalléedansuneposionquimasquelavisibilitédelarouteparle
conducteur.
2. Selonlepaysd’ulisaon,lesenregistrementseectuésaveccetappareilpeuventêtresoumisaux
loisrelavesàlaprotecondesdonnées.Veilleràcequ’ellessoientrespectées.
3. Silacaméradeborddoitêtreuliséedansunenvironnementcommercialcommeuntaxiouun
camion,laréglementaonsurlavidéosurveillancepeuts’appliquer.
4. Danscertainspays,ilestinterditdelirelavidéodefaçonvisibleparleconducteurlorsquelevéhicule
estenmouvement.
5. Uliseruniquementl’adaptateursecteurfourni,sansquoidesdommagesàlacamérapeuventse
produire
6. Veillerauneoyagesoigneuxdel’objecfdelacaméraetn’uliserqu’unneoyantd’objecf
appropriéavecunchiondoux
1. Caméradebord
2. Supportàventouse
3. Adaptateurélectrique
4. CâbleUSB
5. Moded’emploi
1
2
3
4
5
RBGDC10 Instruction booklet.indb 10 17/06/2015 11:22
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Cámara de salpicadero de ring
ring
ring 4000 Manual de usuario
ring
ring RBGDC200 Manual de usuario
ring
ring TRADE PRO Manual de usuario
ring
ring RSDCR1000 Manual de usuario
ring
ring RDC10 Manual de usuario
ring
ring Smart Dash Cam 3000 Manual de usuario
ring
ring Smart Dash Cam 2000 Manual de usuario
ring
ring RBGDC50 Manual de usuario
ring
ring Ring Dash Cam 1000 Manual de usuario
ring
ring RDC10 Manual de usuario
