Remington G5 Graphite Series Manual de usuario

G5 Graphite Series

PG5000

I www.remington.co.uk

Visit uk.remington-europe.com/product-registration

You must register within 28 days of purchase.

3 mm

6 mm

9 mm

Thank you for buying your new Remington® product. Please read these instructions

carefully and keep them safe. Remove all packaging before use.

IMPORTANT SAFEGUARDS

• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and

persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of

experience and knowledge if they have been supervised/instructed and

understand the hazards involved. Children shall not play with the

appliance. Cleaning and user maintenance shall not be done by children

unless they are older than 8 and supervised. Keep the appliance and cable

out of reach of children under 8 years.

• Always check the appliance before you use it. Do not use the appliance if it

is damaged, as this may cause injury.

• The adaptor contains a transformer. Do not cut oﬀ the adaptor to replace it

with another plug, as this causes a hazardous situation.

E Suitable for use in a bath or shower.

• WARNING: Detach the shaver from the charging adapter before cleaning it

in water.

• Do not use the product with a damaged cord. A replacement can be

obtained via our International Service Centres.

• WARNING: For recharging the battery, only use the charger supplied with

the appliance - type reference PA-0505U (UK).

• Always replace a damaged adaptor with one of the original type.

• Do not use the appliance if it is damaged or malfunctions.

• This appliance should never be left unattended when plugged into a power outlet,

except when charging.

• Keep the power plug and cord away from heated surfaces.

• Do not plug or unplug the appliance with wet hands.

• Do not twist or kink the cable, or wrap it round the appliance.

• This appliance is not intended for commercial or salon use.

PARTS

1. On/O switch

2. Charging indicator light

3. Charging connector

4. Wide trimmer

5. Adjustable comb

6. Fixed guide combs

7. Precision trimmer

8. Nose, ear, eyebrow trimmer

9. Mini foil shaver

10. Body hair trimmer

11. Body hair trimmer comb

12. Adaptor (not shown)

13. Storage pouch (not shown)

CHARGING YOUR APPLIANCE

Before using your trimmer for the rst time, charge for 4 hours.

1. Ensure the product is switched o.

2. Connect the charging adaptor to the product and then to the mains.

CHARGING INDICATOR LIGHT

Charge Level Indicator

Charging Blue LED will ash

Fully Charged Blue LED will light up continuously

Battery charge is low Red LED will ash

• Your trimmer cannot be overcharged. However, if it is not going to be used for an

extended period of time (2-3 months), unplug it from the mains and store.

• To preserve the life of your batteries, let them run out every 6 months then recharge

for 4 hours.

• On a full charge, your beard trimmer will run for up to 90 minutes of cordless usage.

ATTACHMENTS

TO FIT AND REMOVE ATTACHMENTS FIG. A

Ensure that the device is switched o before tting or removing attachments.

• To remove, rotate the attachment anti-clockwise until it unlocks and then lift it o.

• To t, place the desired attachment on top of the device and rotate the attachment

clockwise to lock it into place.

FITTING AND REMOVING FIXED GUIDE COMBS

To Fit

• Hook the front of the guide comb over the teeth of the wide trimmer.

• Press the back of the guide comb down until it clicks into place.

To Remove

• Lift the tab on the back of the guide comb upwards until it comes free from the wide

trimmer head.

FITTING AND REMOVING THE ADJUSTABLE COMB

• To t, line up the rails on the comb with the slots on the sides of the groomer and

slide the comb downwards onto the groomer.

• To adjust, press and hold the adjustment button on the back of the comb and slide

the comb up or down. Release the button to lock the comb at that position. The

length of cut is indicated by the scale on the side of the trimmer.

• To remove, press and hold the adjustment button and push the comb up and o the

groomer.

INSTRUCTIONS FOR USE

• Comb facial hair with a ne comb before you start trimming.

• Comb your hair in the direction that it grows so that the hairs are at their maximum

height and facing in the same direction.

• After trimming, lightly go over the trimmed areas with the foil to get a smooth clean

nish.

• Since all hairs do not grow in the same direction, you may want to try dierent

trimming positions (i.e. upwards, downwards or across) for better results.

• Hair should be dry and free from any waxes or lotions.

• If hair builds up during use, switch the unit o, remove any attachment in use and

clean any excess hair clippings from the attachment and groomer.

3DAY STUBBLE, AND BODY HAIR MAINTENANCE

Attachments

Wide trimmer with 1.5 mm xed comb

Body hair attachment

3-day stubble look:

Let your stubble grow to a length that is slightly longer than the look you are trying to

achieve.

1. Fit the 1.5 mm xed comb to the wide trimmer attachment.

2. Run your trimmer through your beard against the direction of hair growth.

3. Tidy the edges of the stubble using the precision trimmer attachment.

• For more control over the length of your stubble, you can use the adjustable comb

and trim your stubble down in increments starting at a longer length setting until

you get the desired look.

Body hair maintenance: Trimming to length

1. Fit the body hair attachment.

2. Body hair can be trimmed to 3 dierent lengths (3, 6 and 9 mm). Select the desired

length by sliding the comb into one of the three slots on the side of the attachment.

3. Place the at side of the attachment against the skin.

4. Slowly slide the trimmer through the hair in the direction of hair growth.

5. Use slow, well-controlled movements.

Body hair maintenance: Removal

1. Remove the comb from the body hair attachment and go over the areas where you

want to remove the body hair.

2. Stretch the skin with your free hand to make the hairs stand upright.

3. Use light pressure and shave against the direction of hair growth.

HAIR CLIPPING

Attachments

Wide trimmer with adjustable comb

Step 1: Nape of the neck

1. Fit the wide trimmer and adjustable comb.

2. Set the adjustable comb to 4 mm or 6 mm.

3. Hold the clipper with the blade teeth pointing upwards. Begin starting at the centre

of the head at the base of the neck.

4. Slowly lift the clipper, working upwards and outwards through the hair, trimming

just a little at a time.

Step 2: Back of the head

• With the comb set at 12 mm or 18 mm, cut the hair at the back of the head.

Step 3: Side of the head

1. Adjust the comb to a shorter length setting for the areas around the ears.

2. Increase the length setting on the adjustable comb to gradually transition the length

of hair on the side of the head to the longer hair on the top of the head.

Step 4: Top of the head

1. Adjust the comb to the longer length settings (up to 20 mm) then cut the hair on top

of the head against the direction in which the hair normally grows.

2. Always work from the back of the head.

Trim the sideburns

• To trim the sideburns, adjust the comb to the desired length setting, or use one of

the xed guide combs.

SHORT/LONG BEARD TRIMMING

Attachments

Wide trimmer with adjustable comb

Precision trimmer

1. Fit the wide trimmer and adjustable comb.

2. Set the adjustable comb to the desired length.

3. Start trimming under the chin following the line of the jaw.

4. Work upwards towards the ear and upper beard line.

5. Tidy the beard edges using the precision trimmer attachment.

CONTOUR EDGING AND CLOSE HAIR CUTTING

Attachments

Wide trimmer

Contour edging:

1. Hold the device with the cutting blade (teeth) facing you and at 90 degrees to the

skin.

2. Start with the edge of the beard/moustache line and, with the blade resting lightly

against the skin, use slow controlled movements to create contoured lines.

Close hair cutting:

1. Use the ngers of one hand to lift the hair at the base of your head up o your neck.

2. Your index nger should be covering the roots of the hairs you are lifting to prevent

them from being accidentally cut.

3. Hold the trimmer to the base of your neck with the blade facing up. Move the

trimmer up the neck until it touches your index nger which is protecting the hair

roots.

4. Move your trimmer slowly and keep the hair roots at the base of your head out of the

way of the trimmer.

DETAILED NOSE, EYEBROW AND EAR HAIR TRIMMING

Attachments

Nose, ear and eyebrow trimmer

Nose and ear:

1. Fit the nose, ear and eyebrow trimmer.

2. Insert the attachment gently into the nostril or ear.

3. Gently move the attachment in and out while rotating the body of the groomer at

the same time.

• Don’t insert the attachment more than 6 mm.

• Wash the attachment after each use.

Eyebrow:

1. Carefully guide the attachment to remove any stray or longer hairs from the

eyebrow.

2. To completely remove hairs, let the attachment touch the skin then move over the

desired area.

MICRO STUBBLE AND PRECISION TRIMMING

Attachments

Precision trimmer

Micro stubble:

The precision trimmer attachment has Trim Shave Technology which trims hair down to

0.2 mm to leave a micro stubble nish.

1. Fit the precision trimmer.

2. Hold the attachment so that the guide on the lower edge of the blade contacts the

skin (the same way you would hold a wet razor). The guide on the lower edge of the

blade helps to stretch the skin during trimming.

3. Use motions similar to wet shaving.

Precision trimming:

1. Hold the precision trimmer attachment perpendicular to the skin.

2. Move it towards or away from the beard hair to achieve the desired result. Use gentle

pressure and controlled movements.

CLEAN SHAVEN EDGING

Attachments

Mini Foil Shaver

1. Hold the trimmer so the mini foil shaver gently touches your face.

2. Use short, well-controlled movements to shave around your beard moustache. Use

your free hand to stretch your skin. This encourages the hair to stand upright,

making it easier to shave.

• Note: The mini foil shaver was designed to shave the detail areas around your beard/

moustache/sideburns. It was not designed to shave your entire face. For a close

comfortable shave, guaranteed, use one of Remington’s electric shavers.

CARE FOR YOUR GROOMER

Care for your product to ensure a long lasting performance. We recommend that you

clean your groomer after each use.

AFTER EACH USE

• Brush any accumulated hairs from the groomer and attachment heads.

• The easiest and most hygienic way to clean the groomer is by detaching the head

from the groomer body and rinsing the head with warm water.

• The groomer body should not be rinsed.

• Place one or two drops of cutter oil or sewing machine oil on the blades.

• Turn the clipper on to distribute the oil evenly, wipe o any excess oil.

BATTERY REMOVAL

We strongly recommend that a professional removes the rechargeable battery. Parts of

the shaver case, and tools have sharp edges and may cause injury if not handled

correctly.

• The rechargeable battery must be removed from the appliance before it is scrapped.

• Disconnect the charging adapter before removing the battery.

1. Ensure the device is discharged of all power. To do this, switch it on and allow it to

run until it stops.

2. Using a suitable tool, carefully pry apart the front and rear halves of the case at the

joint line.

3. Remove the two screws that hold the transparent inner case to the back half of the

outer case.

4. Lift out the inner case.

5. Pull the black motor holder o the transparent case.

6. Slide the circuit board and battery out of the transparent inner case.

7. Cut the tabs holding the battery to the circuit board.

• Used batteries must be removed from the appliance and disposed of at an

appropriate ocial recycling/collection point.

• Do not attempt to operate the shaver once you have opened it.

RECYCLING

WTo avoid environmental and health problems due to hazardous

substances, appliances and rechargeable and non-rechargeable

batteries marked with one of these symbols must not be disposed of

with unsorted municipal waste. Always dispose of electrical and

electronic products and, where applicable, rechargeable and

non-rechargeable batteries, at an appropriate ocial recycling/

collection point.

SERVICE AND GUARANTEE

Defects aecting product functionality appearing within the

guarantee period will be corrected by replacement or repair at our

option provided the product is used and maintained in accordance

with the instructions. Your statutory rights are not aected.

To claim an extra 1 year guarantee, register your product online

within 28 days of purchase.

Consumables are guaranteed only for their recommended lifecycle. Replacement/spare

parts* are excluded and are only covered by a 1 year warranty.

*Examples include, but are not limited to, adaptors, haircare attachments, grooming accessories, etc.

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Recortadora de Remington

Remington

Remington PG6000 Manual de usuario

Remington

Remington HT4522T Manual de usuario

Remington

Remington ST3812B, ST4514B Manual de usuario

Remington

Remington NE3700AU Manual de usuario

Remington

Remington Nano Groom Essentials NE3455 Manual de usuario

Remington

Remington WPG-4021 Manual de usuario

Remington

Remington RM2520 EC Manual de usuario

Remington

Remington HEDGE WIZARD 110946-01 Manual de usuario

Remington

Remington BHT300 Manual de usuario

Remington

Remington RM2530 Manual de usuario

Remington

Remington NE3155 Manual de usuario

Remington

Remington AXCESS TRIMMER 110946-01A Manual de usuario

Remington

Remington G4 Graphite Series Manual de usuario

Remington

Remington MPT1000 Manual de usuario

Remington

Remington trim&shape MPT3801AU Manual de usuario

Remington

Remington BKT4000 Manual de usuario

Remington

Remington wpg4035 Manual de usuario

Remington

Remington Smooth & Silky WPG-250 Manual de usuario

Remington

Remington Axcess trimmer RM3017HP Manual de usuario

Remington

Remington RM40BST Manual de usuario

Remington

Remington RM4020 Manual de usuario

Remington

Remington Nano NE3850 Manual de usuario

Remington

Remington Axcess Trimmer AT3017BCA Manual de usuario

Remington

Remington Omniblade Multi-Pro Manual de usuario

Manuales populares de Recortadora de otras marcas

MTD

MTD HT 51 E Manual de usuario

McCulloch

McCulloch T22 LS Manual de usuario

COCKRAFT

COCKRAFT PRO HL36-S Manual de usuario

Grizzly

Grizzly CT 1800 Li Manual de usuario

Peco

Peco Z Trimmer ZT-3000 Manual de usuario

Solo

Solo 116 Manual de usuario

Stiga

Stiga ST 1200 Manual de usuario

Echo

Echo GT-225 - 10-09 Manual de usuario

RedMax

RedMax BT17 Manual de usuario

GreenWorks

GreenWorks STA806 Manual de usuario

Parkside

Parkside PHSL 900 A3 Manual de usuario

Gardeo

Gardeo PRO GPTHT2560 Manual de usuario

Park

Park DT-810870 Manual de usuario

Worx

Worx WG209 Manual de usuario

Gardenline

Gardenline 43671/HTKS26 Manual de usuario

Makita

Makita 3710 Manual de usuario

Champion

Champion 100683 Manual de usuario

Stihl

Stihl FS 311 Manual de usuario