Rekam FM87S Manual de usuario

Deja View
FM87S
Мы благодарим Вас за покупку! Пожалуйста, внимательно прочитайте
инструкцию по эксплуатации цифровой рамки с целью ее правильного
ибезопасного использования.

2
• Цифровая фоторамка предназначена для использования только внутри
помещений.
• Во избежание поражения электрическим током неподвергайте устройст-
во воздействию влаги или конденсата.
• Во избежание перегрева не закрывайте вентиляционные отверстия
нацифровой фоторамке.
• Защищайте цифровую фоторамку отвоздействия прямых солнечных лу-
чей.
• Не разбирайте цифровую фоторамку. Это может привести кпоражению
электрическим током. Внутри нет деталей, которые требуют обслужива-
ния пользователем. Если цифровая фоторамка будет разобрана пользо-
вателем это приведет каннулированию гарантии.
-
Экран цифровой фоторамки сделан из стекла иможет быть легко разбит или
поцарапан, поэтому его следует очищать состорожностью.
Для чистки используйте мягкие, неабразивные материалы, например, сал-
фетки для чистки объективов фотокамер или ЖК-экранов компьютеров. Если
экран фоторамки сильно загрязнен, смочите салфетку средством для про-
тирки ЖК-экранов.
:
Благодарим Вас за покупку цифровой фоторамки. Она предназначена для
быстрого илегкого просмотра цифровых фотографий, хранящихся накарте
Отключите питание цифровой рамки перед установкой или из-
влечением карты памяти/USB-диска. Нарушение этого требования
может привести кпотере данных и возникновению неисправно-
стей вцифровой рамке иподключаемых устройствах.
Во избежание поражения электрическим током, не используйте
рамку вне помещений.

3
памяти. Пожалуйста, внимательно прочтите эту инструкцию, чтобы научить-
ся правильно использовать цифровую фоторамку.
:
1. Поддержка фото форматов: JPEG.
2. Встроенный FM-радиоприемник
3. Поддержка аудио форматов: MP3, WMA.
4. Поддержка видео форматов: M-JPEG, AVI с поддержкой кодаков Divx4.0,
Divx5.0, Xvid для стандартов MPEG1 ,MPEG2, MPEG4
5. Встроенная память: до трех тестовых изображений.
6. Поддержка карт памяти: SD/MMC/SDHC.
7. Соединение USB: USB 2.0 HOST, Mini USB.
8. Встроенный календарь, часы, будильник, авто включение/выключение.
9. Регулируемая яркость, контрастность, насыщенность.
10. Режимы просмотра: слайд-шоу, одиночные фотографии, предваритель-
ный просмотр, масштабирование, поворот.
11. Автоматическое слайд-шоу при подключении карты памяти.
12. Поддержка слайд-шоу сфоновой музыкой.
13. Предварительный просмотр фотографий.
14. Встроенный динамик (2×2Вт).
15. Регулируемая скорость слайд-шоу иширокий выбор вариантов перехо-
да между слайдами.
16. Фукнция копирования иудаления файлов.
17. Язык экранного меню: русский, английский.
:
1. Цифровая фоторамка.
2. Руководство пользователя.
3. Блок питания.
4. Пульт дистанционного управления.
5. Гарантийный талон.
6. FM-антенна

4
1. 5
1.1 5
2. 7
3. 7
4. 8
4.1 USB 9
4.2 10
4.3 10
4.4 11
5. FM 12
6. 12
7. 13
7.1 13
8. 14
9. PC 16
10. 17
11. 18

5
1.
1.1
1. POWER – Включение/выключение питания.
2. BGM – Переход в режим слайд-шоу с фоновой музыкой.
3. MUTE – Временное отключение звука.
4. MENU – Вход вглавное меню.
5. – Перемещение курсора вверх.
6. RETURN – Возврат кпредыдущему меню.
7. – Перемещение курсора влево.
8. – Перемещение курсора вправо.
9. – Перемещение курсора вниз.
10. SETUP – Переход кменю настроек.
11. – воспроизведение/пауза: Врежиме воспроизведения нажмите эту
кнопку для приостановки/возобновления воспроизведения.
12. OK – Подтверждение действия. Воспроизведение/пауза: Врежиме вос-
произведения нажмите эту кнопку для приостановки/возобновления
воспроизведения.
13. ZOOM – Вполноэкранном режиме нажмите ZOOM для увеличения раз-
мера изображения.
14. / 15. VOL –/+ — Уменьшение / Увеличение громкости.
1
2
3
6
8
11
13
16
5
12
9
15
18
4
7
10
14
17

6
16. ROTATE – Вполноэкранном режиме нажмите эту кнопку, для поворота
изображения на90° почасовой стрелке.
17. – Возврат кпредыдущей записи.
18. – Перерход кследующей записи.
1. Слот для карт SD/SDHC /
MMC
2. USB
3. FM-антенна
4. Слот для MINI USB
5. Питание
1. Питание Вкл./Выкл.
2. Меню – долгое нажатие / Возврат – короткое название
3. Воспроизведение/пауза/Подтверждение (OK)
4. Вниз / следующий
5. Вверх / предыдущий
SD ANT
8
1.5
S/N: АГ92
FM87S
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5

7
2.
Положите пульт дистанционного управления лицевой поверхностью вниз,
нажмите накрышку батарейного отсека ипотяните, чтобы выдвинуть лоток.
Поместите один CR2025 литиевый аккумулятор на лоток положительным
(«+») контактом ксебе. Задвиньте лоток вкорпус.
3.
3.1 Расположите цифровую фоторамку на плоской, прочной, устойчивой
поверхности. Подключите один конец блока питания в разъем DC IN
нафоторамке, адругой конец встандартную розетку 110–240Впере-
менного тока.
3.2 Снимите защитную пленку сЖК-дисплея.
3.3 Удалите пластиковый изолятор избатарейного отсека пульта управле-
ния. Убедитесь, что впульт управления установлена батарея (см. п.2.)
3.4 Нажмите кнопку POWER на пульте дистанционного управления или
кнопку питания наустройстве

8
4.
Рис.1
После включения устройства будет отображаться заставка (Рис. 1). Через
3~5 секунд произойдет переход вглавное меню. Если наUSB устройстве или
на карте памяти есть фотографии и/или музыка, то автоматически начнет-
ся воспроизведение фотографий в режиме слайд-шоу сфоновой музыкой.
Вэтом случае, для выхода вглавное меню (Рис.2) нажмите кнопку RETURN.
Рис.2

9
: В руководстве описано управление цифровой фоторамкой
сиспользованием пульта дистанционного управления.
4.1 USB
Устройство поддерживает карты памяти форматов SD/MMC/SDHC иUSB-ди-
ски c интерфейсом USB 2.0. После установки карты памяти или USB-устрой-
ства фоторамка автоматически начнет демонстрацию фотографий врежиме,
слайд-шоу. Для выхода изрежима слайд-шоу иперехода кглавному меню,
нажмите кнопку Return.
: Убедитесь, что фотографии, музыка ивидео файлы накарте па-
мяти иUSB-устройстве имеют формат, поддерживаемый устройством. При-
соединяйте иотсоединяйте карту памяти иUSB-устройство при выключен-
ной цифровой фоторамке.
Для выбора устройства хранения данных (Рис.3), находясь вглавном меню,
нажмите RETURN.
Кнопками выберите устройство хранения данных инажмите для пе-
рехода вглавное меню
Рис.3

10
4.2
Выберите устройство хранения данных (см. п.4.1). Выберите вглавном меню
, нажмите OK чтобы перейти врежим предпросмотра, используйте
чтобы выбрать изображение для просмотра, нажмите OK для вос-
произведения изображения навесь экран.
Рис.4
Нажмите OK, еще раз, чтобы начать слайд-шоу (одно окно/три окна/четыре
окна).
4.3
Рис.5
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Tableta de Rekam


















