Refsta SIDEDRAFT IV Manual de usuario
IT Manuale d’istallazione e uso 13
EN Use and installation manual 21
COOKER HOOD
MANUAL
2
Pipe bend
Hob
Grid
Grease
filter
Water tank
Extractor fan unit
(Inlet suction)
M4x10mm. (1)
Self-Tapping Screw(s) (6)
Mounting
Bracket (4)
M5x60mm. (4)
Nut M5 (10)
Control Plate (1)
Washer Ø5.5 (2)
Optional
Flat Duct system: NABER GmbH - Type Compair ow 150
(NOT Supplied)
Direct discharge Junction
(for depths from 60 to 70cm.)
Self-Tapping
Screw(s) (6)
Pipe extension
(for depths up to 70cm.)
Self-Tapping
Screw(s) (6)
Pipe bend
(supplied)
3
Dimensional Product
Installation dimensions
54
520
207
780
326,3
483
600 ÷700
>900
490
750
40
>50
900,3
490
10÷50
>50
600÷700
15
Max
900
125
(Furniture bottom)
900
600÷700
490
>50
125 10÷50
210
min
>110
min
125
(Furniture bottom)
4
Top cut
10÷50
600 -700
750
490
50
(min.)
776
516
750
490
10÷50
5
min.
Top cut (Built-in version)
R6
Installation Types
WORKTOP 70cm.
Ducting version: air evacuated outside the room
Filtering version: air recirculated inside the room
Pipe
bend
NOT SUPPLIED
• Flat duct
• Pipe connector
• Pipe bend
562
700
208
110
WORKTOP 70cm.
Ducting version: air evacuated outside the room
(Direct discharge)
700
>562
220
Adjustable fitting
5
WORKTOP 60cm.
Ducting version: air evacuated outside the room
Filtering version: air recirculated inside the room
Pipe
bend
NOT SUPPLIED
• Flat duct
• Pipe connector
• Pipe bend
NOT SUPPLIED
• Flat duct
• Pipe connector
• Pipe bend
462
600
208
110
WORKTOP 60cm.
Ducting version: air evacuated outside the room
(Direct discharge)
600
>462
120
Adjustable fitting
Direct discharge
(Ducting version: air evacuated outside the room)
Adjustable fitting
700
6
Self-tapping screw(s)
3,5x9,5 (6x)
FRONT
Direct discharge Junction
(OPTIONAL)
Aspiration unit preparation
Pipe bend
Self-tapping screw(s)
3,5x9,5 (6x)
FRONT
Pipe bend
Self-tapping screw(s)
3,5x9,5 (6x)
Self-tapping screw(s)
3,5x9,5 (6x) (OPTIONAL)
Pipe Extension
(OPTIONAL)
FRONT
1
2
3
7
Preparation of hob unit
(Rear)
H05V2V2-F4G/2,5mm²
Hob
(Connection box)
F F
OK
H05V2V2-F4G/2,5mm²
L1
L (L1+L2)
L2
N N
ELECTRICAL CONNECTION
Color wires
(Connection box)
• L1- Brown
• L2- Black
• N - Blue (or Gray)
•F- Green/Yellow
(ALLOWED)
13
min.
B
1
A
C 2x
2x
B
A
2
40
min.
C
(x4)
FRONT
8
FRONT
x4
x4
FRONT
FRONT
M4x10 (1x)
Pc / hood connection
Pc / hood mounting
1
2
9
Free-standing version
Sealing tape TOP
Built-in version
TOP
5
Sealing tape
= =
FRONT
Mounting in the mobile
Centering and xing in the furniture
1 2
10
Direct discharge Junction
(OPTIONAL) 120÷220
600÷700
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Campana de ventilación de Refsta
Refsta
Refsta NEPTUN Manual de usuario
Refsta
Refsta OPERA Instrucciones de montaje
Refsta
Refsta JORAN I Instrucciones de operación
Refsta
Refsta Cucu Manual de usuario
Refsta
Refsta PURO 4299P Manual de usuario
Refsta
Refsta Piano Manual de usuario
Refsta
Refsta AMPERLINK Manual de usuario
Refsta
Refsta Flachluefter III Manual de usuario
Refsta
Refsta 4656P Manual de usuario
Refsta
Refsta Solitaer II Manual de usuario
