Reflexion HIF2080 Manual de usuario

EN
User Manual
Internet/DAB/UKW/CD/Bluetooth & Phono.
COMBO
HIF2080

EN
2
Inhalt
WHATS IN THE BOX................................................................................................3
SAFETY INSTRUCTIONS........................................................................................3
CONTROL BUTTONS AND CONNETCTIONS........................................................6
REMOTE CONTROL ................................................................................................8
FIRST INSTALLATION .............................................................................................9
GENERAL CONTROLS..........................................................................................11
FIRST SETUP.........................................................................................................13
MANUAL CONTROL...............................................................................................18
THE MAIN MENU ...................................................................................................19
INTERNET RADIO MODE......................................................................................20
DAB/DAB+ MODE...................................................................................................23
FM MODE ...............................................................................................................25
CD MODE ...............................................................................................................27
AUX MODE.............................................................................................................28
BLUETOOTH MODE ..............................................................................................28
USB MODE.............................................................................................................30
VINYL MODE..........................................................................................................31
USB RECORDING (DIGITIZING)...........................................................................33
STREAM MUSIC.....................................................................................................34
WEATHER INFORMATION IN THE STANDBY DISPLAY.....................................37
CONFIGURATIONS................................................................................................38
APP.........................................................................................................................56
STREAM MUSIC.....................................................................................................57
TECHNICAL SPECIFICATIONS.............................................................................58
WARRATNY............................................................................................................60

EN
3
WHATS IN THE BOX
•HIF-2080
•2 x Loudspeaker with loudspeaker cable
•Remote control
•User manual
Also required for the remote control
•2 x Batterie Typ AAA, 1,5 V (not included)
Recommended app
To control your stereo system via mobile device, you need an app that can establish a
connection between your Combi turntable and your mobile device.
SAFETY INSTRUCTIONS
These operating instructions are intended to familiarize you with the functionality of
this product. Please keep these instructions in a safe place so that you can refer to
them at any time. Pass them on to subsequent users.
Please follow the safety instructions when using the device.
The device may only be used for its intended purpose in accordance with these
operating instructions.
Modifications or changes to the product impair product safety. Attention risk of injury!
All changes and repairs to the device or accessories may only be carried out by the
manufacturer or by persons expressly authorized by him.
Make sure that the product is operated from an outlet that is easily accessible so that
you can quickly disconnect the device from the mains in an emergency.
The "light flash" stands for possible electric shocks caused by uninsulated material
can be triggered within the device. Remove for security reasons
never the cover.
The "exclamation mark" marks functions for which you have read the attached notes
Read carefully to avoid operational or maintenance problems.

EN
4
Never open the housing without authorization. Never carry out repairs yourself!
Handle the product carefully. It can be damaged by bumps, blows or falling from
even a small height.
Keep the product away from moisture and extreme heat.
Never immerse the product in water or other liquids.
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE
COVER (OR BACK). THERE ARE NO USER-SERVICEABLE COMPONENTS
INSIDE. ONLY HAVE MAINTENANCE WORK TO BE CARRIED OUT BY
SPECIALIZED PERSONNEL.
CAUTION: TO PROTECT YOURSELF FROM THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,
DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE.
CAUTION: Do not install the device in a confined space such as a building. B. in a
bookshelf or similar.
CAUTION: Ventilation openings must not be covered. The device must be set up in
accordance with the manufacturer's instructions.
Avoid improper physical or mechanical use of the power cord, e.g. B. twisting,
kinking, piercing, wedging in a door or stepping on it. Pay particular attention to
plugs, sockets and the points where the cable emerges from the device.
The power supply to the device is disconnected via the mains plug. The power plug
must always be easily accessible in an emergency.
CAUTION: The device should not be exposed to water (dripping or splashing) and no
objects filled with liquids should be placed on the device, e.g. B. Vases.
CAUTION: Do not use high voltage equipment (such as electric fly swatters) near this
device. Otherwise there is a risk of malfunction due to electromagnetic interference.
Do not under any circumstances open the housing of the device.
Never place this device on top of other electrical devices.
Do not expose the device to direct sunlight, open flames or excessive heat.
Ensure that you have easy access to the power cord, plug or power supply unit to
disconnect the device from the power supply.
No possible sources of danger may be placed on the device (eg objects filled with
liquids, burning candles).
Caution: To avoid hearing damage, use the headphones at high volume for short
periods of time. Set the volume to an appropriate level. The higher the volume, the
faster hearing damage can occur.
CAUTION: This device has a laser system. In order to use the device correctly, read
this user manual carefully and keep it in a safe place. Contact a qualified service
company for maintenance. Operations, settings or processes that are not mentioned
in these instructions can release dangerous radiation. To avoid direct contact with the
laser beam, the housing must not be opened.efore commissioning, check the device

EN
5
and its connecting cable as well as accessories for damage. Do not use the device if
it is visibly damaged.
Only operate the device on standard household sockets. Check whether the mains
voltage specified on the type plate matches that of your mains supply.
Do not squeeze the connection cable, do not pull it over sharp edges or hot surfaces;
Do not use the connecting cable for carrying.
In the event of malfunctions during operation and before cleaning, pull out the power
plug of the device.
Never pull the plug out of the socket by the power cord or with wet hands.
The device is intended exclusively for household or similar purposes. It may not be
used for commercial purposes!
The device is only suitable for use in dry interior rooms.
Make sure that the device is stable during operation and that you cannot trip over the
power cord.
Never use the device after a malfunction, e.g. if the device has been dropped into
water or has been damaged in any other way.
The manufacturer assumes no responsibility in the event of incorrect use resulting
from non-compliance with the instructions for use.
Technical changes and errors reserved.

EN
6
CONTROL BUTTONS AND CONNETCTIONS
1. TFT LCD Display
2. CD-driveLaufwerk
3. Power / Menu button
Press the switch the device on or off.
Short key press to open the menu.
4. Preset button
Hold for about 3 seconds to save an FM / DAB station as a favorite.
Briefly press the button to open the favorites list (preset list).
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
14 15 16 17

EN
7
5. Record button
Start USB recording.
6. Stopp button
Press to stop CD / USB playback.
7. Play / Pause button
Press to pause or resume CD / USB playback.
8. Eject button
Open / close the CD drive.
9. Previous track (<)
CD / USB playback of previous tracks.
10. Next track (>)
CD / USB playback of next track.
11. Remote control receiver
Keep space in front of the receiver free as the reception of the remote control
will be disturbed or completely interrupted.
12. USB jack
USB interface for USB sticks (version 2.0 max. 32GB).
13. Headphone jack
Connection for headphones (3,5mm / 32 Ohms).
14. Menu control / volume adjustment
Down / Up (turn left / right): menu up, menu down.
OK / Scan (press): Confirm menu item / VHF, DAB start search.
Volume - / + (turn left / right): increase volume, decrease volume.
15. Power connection
AC 100-240V
16. LINE OUT
3.5mm audio output. Transfer audio signal to another audio device.
17. AUX-IN
3.5mm audio input. Transfer audio signal from another device to this device.
18. Speaker connections (L/R)
Connections of the speakers included in the scope of delivery.
Pay attention to the correct polarity when connecting the loudspeakers (+/-).

EN
8
REMOTE CONTROL
1.
Power On / Off (Standby)
2.
Hold for about 3 seconds to save an FM / DAB station as a favorite.
Briefly press the button to open the favorites list (preset list).
3.
Start USB recording
4.
Mute speakers (on / off)
5
7
8
10
11
13
14
1 2 3 4
6
9
12
15
OK

EN
9
5.
Open the main menu.
6.
Open / close the CD drive.
7. CD / USB playback buttons
: CD / USB previous track.
: CD / USB pause / resume playback.
: CD / USB next track.
: CD / USB stop playback.
8.
Press several times to switch through the different modes.
9.
Access to the alarm clock function.
10. Menu navigation buttons.
▲: Menu navigation up
▼: Menu navigation down.
◄: Menu navigation left.
►: Menu navigation right.
OK: Confirm your entry.
11.
Decrease the volume.
12.
Increase the volume.
13. Numeric buttons (0-9)
14.
Dim the display.
15.
Set the equalizer.
FIRST INSTALLATION
Connect speakers
1. Place your stereo system on a flat, firm surface that can support its weight. Make
sure there is sufficient air circulation and / or distance to other objects.
2. Place your speakers on a flat, firm surface. Make sure they are within cable reach
of the stereo.

EN
10
3. Connect the loudspeakers with the loudspeaker cable supplied to the loudspeaker
connections of your stereo system in the same color and on the side (R / L). To do
this, simply pull the connection terminal up (red connection) or down (black
connection), insert the end of the cable and allow the terminal to open.
Insert batteries in remote control
1. Slide open the battery compartment on the back of the remote control in the direction
of the arrow.
2. Insert two new AAA, 1.5 V batteries (not included) in the battery compartment. Pay
attention to the polarity information on the bottom of the battery compartment.
3. Slide the battery compartment cover back until it clicks into place.
Power supply
Connect your stereo system to a suitable socket.
Loosen the transport lock
The platter is fixed for safe transport. Loosen the transport lock by turning the fixing screw
clockwise (see vinyl mode).
Install the app (optional)
To control your stereo system via mobile device, you need an app that can establish a
connection between your stereo system and your mobile device. Find a suitable APP in the
Google Play Store (Android) or App Store (iOS) and install it on your mobile device.
Note:
Please note the system requirements of the mobile device specified in the store,
which must be present in order to use the app.
Tabla de contenidos
Otros manuales de Sistema estéreo de Reflexion

Reflexion
Reflexion HIF2002DAB Manual de usuario

Reflexion
Reflexion HIF1897T Manual de usuario

Reflexion
Reflexion HIF1987 Manual de usuario

Reflexion
Reflexion HIF2002 Manual de usuario

Reflexion
Reflexion HIF-6880USMPT Manual de usuario

Reflexion
Reflexion HIF1937 Manual de usuario

Reflexion
Reflexion HIF79DAB Manual de usuario

Reflexion
Reflexion HIF79FM Manual de usuario

















