RCA VR5320R Guía de inicio rápido

Guide de démarrage rapide

Merci d’avoir acheté l’enregistreur numérique de la voix de RCA

(VR5320/VR5320R/VR5330/VR5330R). Dans ce guide de démarrage

rapide, vous apprendrez comment installer le logiciel et régler la

date et l’heure sur votre appareil.

Installation du logiciel

1. Branchez le lecteur à l’ordinateur comme expliqué dans la

rubrique précédente.

2. Ouvrez Mon Ordinateur et double-cliquez sur l’icône du

lecteur. Double-cliquez sur rcaDVM_setup.exe pour démarrer

l’installation de Digital Voice Manager.

• Le logiciel RCA Detective est installé en même temps que le

logiciel Digital Voice Manager et démarre le logiciel Digital

Voice Manager automatiquement lorsque vous branchez le

lecteur à votre ordinateur.

3. Pour démarrer le logiciel, cliquez sur Démarrage > Tous les

programmes > RCA Digital Voice Recorder, et sélectionnez

RCA Digital Voice Manager.

Réglage de la date et de l’heure

1. Insérez deux piles AAA dans le lecteur.

2. Lorsque YY s’afﬁche, appuyez sur la touche /ou VOL +/-

pour régler sa valeur (l’année par défaut est 2009) puis appuyez

sur la touche info/menu pour conﬁrmer.

3. Reprenez l’étape 2 pour régler le mois, le jour, le format 12/24

de l’heure, les heures et les minutes.

4. Après avoir réglé la date et l’heure, appuyez sur la touche

pour démarrer le lecteur et l’utiliser.

Vous pouvez supprimer le ﬁchier rcaDVM_setup.exe après

l’installation pour libérer de l’espace sur votre appareil. Pour

télécharger le logiciel, visitez le site www.rcaaudiovideo.com.

Pour plus de renseignements sur l’utilisation de l’appareil,

consultez le guide de l’utilisateur.

v1.0 (EN/F)

Este manual sirve para los siguientes modelos

3

Tabla de contenidos

Otros manuales de Grabadora de voz de RCA

Manuales populares de Grabadora de voz de otras marcas

Sony

Sony ICD-UX533F Manual de usuario

Ramsey Electronics

Ramsey Electronics BULLSHOOTER ENDLESS LOOP BS2C Guía del usuario

Sony

Sony TCM-400DV Manual de usuario

LogTag

LogTag TREL30-16 Manual de usuario

SVAT

SVAT CVP800 Manual de usuario

Marantz

Marantz PMD620 Manual de usuario

Zoom

Zoom H4next Manual de usuario

Roland

Roland BR-900CD Manual de usuario

JVC

JVC ProHD GY-HMZ1U Manual de operación y mantenimiento

Panasonic

Panasonic PQT8531-P Manual de usuario

Sanyo

Sanyo TRC-6400 Manual de usuario

Tascam

Tascam DR-07 Manual de usuario

Olympus

Olympus DW-90 Manual de usuario

Sanyo

Sanyo ICR-B150 Manual de usuario

Korg

Korg D4 Manual de usuario

Sony

Sony ICD-SX46 - Ic Recorder Manual de usuario

Olympus

Olympus DIGITAL VOICE RECORDER WS-200S Instrucciones de montaje

Philips

Philips VOICE TRACER VTR5810 Manual de usuario