Razor E90 Series Manual de usuario

5mm

5mm

EN Read and understand this guide before using product.

ES imprescindible leer y comprender esta guía antes de usar el producto.

POWER CORE™ E90™

ELECTRIC HUB MOTOR SCOOTER

14-17

1-13

www.razor.com

Monopatín Electrónico

Modelos: 13111416 y 13111417

•

Para edades de 8 años en adelante.

• Lea el instructivo antes de operar el producto.

• Garantía del fabricante no válida en México.

(Vea Garantía ofrecida por el importador.)

Especificaciones Eléctricas: 12 V

ADAPTADOR: Modelo: QL-09002B-B120 1000H

ENTRADA: 100 V~ - 120 V~ 50 Hz/60 Hz 1,0 A

SALIDA: 12 V 1000 mA

Usa 1batería recargables de 12 V c/u (Incluidas)

Hecho en China

5mm

1

2

5mm

1

1

2 3

4 5

HOURS

HEURES

MINUTES

OFF

ARRÊT

1

2 3

1 2

GO

ALLER

ON

MARCHE

2

1

2 3

1 2

GO

ALLER

ON

MARCHE

3

1

1

2

2 3

4

EN Tighten brakes at cable.

ES Ajustar los frenos mediante el cable.SV

EN Loosen brakes at cable.

FR

ES Aflojar los frenos mediante el cable. DE

1

1

2

2 3

1 2 3

1 2 3

3mm

5

EN Tighten brakes at wire.

ES Ajustar los frenos mediante el alambre.

EN Loosen brakes at wire.

ES Aflojar los frenos mediante el alambre.

1 2

3 4

5mm

6

EN Front wheel replacement

ES Cambio de la llanta delantera DE

5

6

7

7

1 2

3 4

5 6

8

EN RearWheel/Hub Motor/Battery Replacement HU

ES Sustitución de batería/motor de cubo de rueda/rueda trasera SV

7

9

8

9-1 9-2

9-3 9-4

9

Otros manuales para E90 Series

5

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Scooter de Razor

Razor

Razor RAZA-STO Manual de usuario

Razor

Razor Wild Ones Manual de usuario

Razor

Razor Spark Manual de usuario

Razor

Razor E-PUNK Manual de usuario

Razor

Razor Ultra Pro Manual de usuario

Razor

Razor R Tec Manual de usuario

Razor

Razor Black Label R Tec Manual de usuario

Razor

Razor Ecosmart metro 13114501 Manual de usuario

Razor

Razor Pocket Mod Petite Manual de usuario

Razor

Razor Junior T3 Manual de usuario

Razor

Razor Wild Ones Manual de usuario

Razor

Razor Electric Punk Manual de usuario

Razor

Razor E300 Series Manual de usuario

Razor

Razor Ground Force Manual de usuario

Razor

Razor Ground Force Drifter Fury Manual de usuario

Razor

Razor deltawing Manual de usuario

Razor

Razor Powerwing Manual de usuario

Razor

Razor PowerWing DLX Manual de usuario

Razor

Razor T25 Manual de usuario

Razor

Razor kuties Manual de usuario

Razor

Razor Spark Manual de usuario

Razor

Razor Carvr Manual de usuario

Razor

Razor Lil’ Kick Manual de usuario

Razor

Razor eSpark Manual de usuario

Manuales populares de Scooter de otras marcas

TEKTRO

TEKTRO CHEETAH Manual de usuario

Douglas

Douglas Vespa Sprint Guía de instalación

PLAYTIVE

PLAYTIVE AS-2448 Manual de usuario

Ebinger

Ebinger DONKEY XL Manual de usuario

Flyer

Flyer Mountain Guía del usuario

BackCountry eBikes

BackCountry eBikes Storm Manual de usuario

equipmed

equipmed FreeRoam II Manual de usuario

Yoto

Yoto Lion Manual de usuario

WESTHILL BIKES

WESTHILL BIKES LINK Manual de usuario

BAnff

BAnff eProdigy series Manual de usuario

Winther

Winther 475 Manual de usuario

Jetson

Jetson JBZL17 Manual de usuario

First Choice Mobility

First Choice Mobility Roma Medical Corella S741 Manual de usuario

Carrera

Carrera impel Manual de usuario

Afikim

Afikim Superlight SL-3 Manual de usuario

CareCo

CareCo ZOOM Manual de usuario

Douglas

Douglas Vespa G.S. Manual de usuario

Gazelle

Gazelle with BOSCH System Manual de usuario