Rayburn STRATUS 100-44 XT Manual de usuario

INSTALLER: LEAVE THIS MANUAL WITH THE APPLIANCE.
CONSUMER: RETAIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
SAFETY INFORMATION
WARNING
If th information in th s instructions ar
not follow d xactly, a fir or xplosion
may r sult causing prop rty damag ,
p rsonal injury or loss of lif .
Do not store or use gasoline or other flammable vapors
and li uids in the vicinity of this or any other appliance.
STRATUS 100-44 XT
STRATUS 125-44 XT
INSTALLATIONANDOPERATIONINSTRUCTIONS FOR

2
TABLE OF CONTENTS
Please read and carefully follow all of the instruction found in this manual. Please pay special
attention to the safety instructions provided in this manual. The instructions included here will assure
that you have many years of dependable and enjoyable service from your Rayburn product.
IMPORTANTINSTRUCTIONS....................................................................................................................................3
UNPACKING ANDTESTINGAPPLIANCE...............................................................................................................5
LOCATINGTHEFIREPLACE.....................................................................................................................................5
STRATUS 100-44 XT....................................................................................................................................................6
STRATUS 125-44 XT.....................................................................................................................................................7
INSTALLATION.............................................................................................................................................................9
SAFETYDRILLSCREWAREA...................................................................................................................................8
MEDIAOPTIONS.......................................................................................................................................................14
OPERATION................................................................................................................................................................16
CARE AND MAINTENANCE ....................................................................................................................................20
REPLACEMENTPARTS............................................................................................................................................21
EXPLODEDVIEW......................................................................................................................................................22
TROUBLESHOOTING..............................................................................................................................................23
SERVICE HISTORY....................................................................................................................................................24
WARRANTY...............................................................................................................................................................25

3
IMPORTANT INSTRUCTIONS
1. Read all instructions before installing or using this heater.
2. Keep combustible materials, such as furniture, pillows, bedding, papers, clothes and curtains at
least feet from the front of the heater; keep them away from sides and rear as well.
. Always switch off the heater at the mains supply when not in use.
4. Do not operate the fireplace if it has a damaged cord or plug, after it has malfunctioned, or if the
unit has been dropped or damaged in anyway.
5. Never place the heater where it may fall into a bathtub or other water containers.
6. Do not run the cord under carpeting. Do not cover the cord with throw rugs, runners or anything
else. Arrange the cord away from traffic area where it could not be tripped over.
7. To disconnect the heater, turn the controls to "OFF" before disconnecting from the mains supply.
8. Do not insert or allow foreign objects to enter any ventilation or exhaust opening, as this may
cause an electric shock, fire or damage to the heater.
10. Do not use it in areas where gasoline, paint or flammable liquids are used or stored.
11. Use this heater only as described in this manual. Any other use not recommended by the
manufacturer may cause fire, electric shock or injury to persons.
1 . Always use properly grounded fused and polarized outlets.
14. Always use ground fault protection where it is required by electrical codes.
15. Always disconnect the power before performing any cleaning, maintenance or relocation of the
heater.
16. To prevent a possible fire, do not burn wood or other materials in this heater.
17. To prevent electric shock or fire, always use a certified electrician, should new circuits or
outlets be required.
18. When transporting or storing the heater, keep it in a dry place, free from excessive vibration.
19. This appliance should not be modified under any circumstances.
20. Packaging material should be kept away from children and be disposed of in a safe manner.
Plastic bags are not toys and should be kept away from children and infants.
21. Do not use this heater in small rooms when they are occupied by persons not capable of leaving
the room on their own, unless constant supervision is provided.
22. If the glass is damaged, do not use the heater in order to avoid a hazard.
2 . Children of less than years should be kept away from unless continuously supervised.
24. CAUTION Some parts of this product can become very hot and cause burns. Particular attention
has to be given where children and vulnerable people are present.
9. Ensure air intakes are free from obstruction, free from debris, fibres, pet hair, etc.
12. Do not use an extension cord because the extension cord may overheat and cause a fire.

4
Cautions
Do’s
·Always install the heater in accordance with this guide. If in doubt obtain
expert advice.
·Always make sure the electrical socket is accessible and located adjacent to,
but not above the heater.
·Always disconnect the heater from the electrical supply before moving it, or
carrying out cleaning, maintenance.
·Always make sure the heater is firmly secured to prevent it from
being tipped
over.
·Always use a fire guard when young children and infirm persons can come
into contact with the heater.
Don’ts
·Never leave children unsupervised in a room where the heater is ON and
unguarded.
·Never obstruct or cover the fan outlet or force items into heater openings.
·Never use aerosols or steam cleaners on or around the heater.
·Never route the mains supply cable under carpet etc.
·Never install the heater close to curtains or combustible materials.
·Never use the heater to dry clothes etc.
·Never sit or stand on the heater.

5
Carefully remove the appliance from the box.
Prior to installing the appliance, test to make sure the appliance operates properly by
plugging the power supply cord into a conveniently located 230 electrical socket.
Test all aspects of its operation (manual switches, remote and heater) to make sure all
components operate correctly.
As with most electronic devices, your new electric fireplace has been designed to operate at
temperatures between 5℃ and 35℃. During the cold winter months, allow the fireplace to
reach room temperature before turning it on.
NOTE:There maybe trace of odor durin the first few minutes of initial use.This is
harmless, normal and will never occur a ain.
Plan where to locate and frame the fireplace. This will save time and money later when you
install the fireplace. Before installation consider the following:
1.
Where the fireplace is located must allow for wall and ceiling clearances.
2.
Consider a location where the fireplace screen will not be exposed to direct sunlight from
windows or doors.
3.
The appliance must be wired into a separate single phase power supply 230 ~50Hz,
13amp fused spur. The fused spur/socket must be accessible at all times and must not
be placed behind the unit. The mains socket must be accessible to ensure the appliance
can be safely disconnected when required.
4.
On built in units the connection must be made using a 13 amp switched fused spur, the
switch must be accessible at all times, to connect to a fused spur trim the power cord
provided.
WARNING – ELECTRIC SHOCK HAZARD
It is the customers responsibility to contact a qualified
electrical installer to make sure the electrical installation
is adequate and in conformance with the regulations.
Take special care when cutting holes in walls or floor.
Electrical wires may be behind the wall or floor covering
and could cause an electrical shock if you touch them.
Locate any electrical circuits that could be affected by the
installation of this product and disconnect power circuit.
WARNING: THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED.
DO OT use an extension lead with this appliance.
The appliance is designed for the voltage stated on the
data plate.
Recommended but not mandatory to fit an individual
Residual Current Device (RCD) to the cooker supply
circuit.
Hand this Manual to the User for retention and instruct
in the safe operation of the appliance.
UNPACKING AND TESTING APPLIANCE
LOCATING THE FIREPLACE

6
STRATUS 100-44 XT
Description Built-inAppliance
Voltage 230V AC50Hz
Watts 1900WMax
NOHEATER 28.6W
MOTOR HEATER 19W
ApplianceWidth 98.1 cm
ApplianceHeight 75 cm
ApplianceDepth 32.2 cm
Gross Weight 53kg
PlugLocation Left side
Cord Length 180 cm
RoughWall OpeningSize
101.6 cm 76.2cm
KW 1.9
This appliance has been tested in
accordance with the EN 60335-
1:2012 + A11:2014 + A13:2017,EN
60335-2-30:2009 + A11:2012, EN
62233:2008. If you need assistance
during installation, please contact
your local dealer.
NOTE: The complete installation
must be done in accordance with
current Standards and Local
Codes. The instructions in this
manual must be followed to
ensure safe operation of the
appliance. It should be noted
that the requirements and this
publication may be superseded
durin the life of the stove.

7
STRATUS 125-44 XT
ModelNumber Built-in Appliance
Voltage 230V AC50Hz
Watts 1900WMax
NOHEATER 33.6W
MOTOR HEATER 19W
ApplianceWidth 123.5cm
ApplianceHeight 75 cm
ApplianceDepth 32.2 cm
Gross Weight 66.1kg
PlugLocation Left side
Cord Length 180 cm
RoughWall OpeningSize 127 cm 76.2cm
KW 1.9
This appliance has been tested in
accordance with the EN 60335-
1:2012 + A11:2014 + A13:2017,EN
60335-2-30:2009 + A11:2012, EN
62233:2008. If you need assistance
during installation, please contact
your local dealer.
NOTE: The complete installation
must be done in accordance with
current Standards and Local
Codes. The instructions in this
manual must be followed to
ensure safe operation of the
appliance. It should be noted
that the requirements and this
publication may be superseded
durin the life of the stove.

8
SAFETY DRILL SCREW AREA
There is a safety drill screw area as show below.
Please make sure that the fix screws are in this area.
The manual control pad position
Safetydrill screwarea
(Darkarea)

INSTALLATION
Theroughwall openingsizeofthefireplace:
W(") D(") H(")
STRATUS 100-44 XT 40 12 1/2 30
STRATUS 125-44 XT 50 12 1/2 30
1. Takeouttheunit fromthebox.Pleasedo thepre-testbeforeyouinstall the fireplace. Pull
outtheoptionaltrim fromtheunit as shows below.
optional trim
NOTE: Due to the many different materials used to build walls, it is highly recommended that
you consult your local builder before you install this appliance on a wall.
The TRATU XT Models are designed to be either bui lt-in or wall-mounted depending on
preference. These units allow for the finishing material (drywall, stone, tile, etc.) to be built
right down to the glass edge. However, should that application not be desirable or available,
the included surround can be used as an alternate finish option.
Note: The optional steel surround is not firmly attached and can be removed from the unit by
simply pulling it off. It is recommended that two people remove the surround.

10
2. Removetheframingplates fromtheunit
framing plate
3. Re-fixtheframingplates to theunit as thepicture shows
framing plate
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Chimenea de interior de Rayburn


















