Rapid RM0N Manual de usuario

EN CZ DE
RM04N-RM10N
Content
Thank
you for choosing our product and trusting our company.
This manual is to provide you with necessary information for optimal
use and maintenance, please read it carefully and keep it for subsequent
use.
INSTALLATION AND USER MANUAL
Swimming Pool Heat Pump
Swimming Pool Heat Pump
R PID Series

1
Content
I. pplication ...................................................................... 2
II. Features ........................................................................... 2
III. Technical Parameter ........................................................ 3
IV. Dimension ....................................................................... 4
V. Installation instruction .................................................... 5
VI. Operation instruction ...................................................... 8
VII.Testing ............................................................................ 9
VIII.Precautions .................................................................. 10
IX. Maintenance ...................................................................11
X. Trouble shooting for common faults ............................ 12

2
Thank your choosing our product and your trust in our company. To help you
get maximum pleasure from using this product, please read this instruction
manual carefully and operate strictly according to the user manual before
starting the machine, otherwise the machine may be damaged or cause you
unnecessary harm.
I. Application
1- Set swimming pool water temp efficiently and economically to provide
you comfort and pleasure.
2- User may choose the model technical parameter according to
professional guide, this series of swimming pool heater has been
optimized in factory (refer to technical parameter table).
II. Featu es
1-
High efficient titanium heat exchanger.
2-
Sensitive and accurate temp control and water temp display.
3-
R410a environment friendly refrigerant.
4-
High pressure and low pressure protection.
5-
Exceeding low temp auto stop protection.
6-
Temp control compulsory defrosting.
7-
International brand compressor.
8-
Easy installation and operation.

3
III. Technical Pa amete
Model RM04N RM05N RM08N RM10N
Heating capacity (KW)
A26/W26
3.6 5.0 8.0 9.6
C.O.P.
5.2 5.5 5.2 5.7
Heating capacity (KW)
A15/W26 2.7 3.3 5.5 6.5
C.O.P.
4.1 4.2 4.0 4.3
Advised Wate Flux m³/h 2-3 2-3 3-4 4-6
Powe Supply 230V/ 50Hz
Rated Powe KW
0.66 0.8 1.4 1.5
Rated cu ent A 3.0 3.5 6.1 6.5
Max input cu ent (A) 5.5 5.5 8.8 9.5
Wate Pipe In-out Spec
mm
50 50 50 50
Net Weight / G oss Weigh Kg
31/36 38/45 43/50 55/63
Notice:
1.
This product can work well under air temp 0℃~+43℃, efficiency will
not be guaranteed out of this range. Please take into consideration that the pool
heater performance and parameters are different under various conditions.
2.
Related parameters are subject to adjustment periodically for technical
improvement without further notice. For details please refer to nameplate.
3.
RM~: Machine with heat function only.

4
IV. Dimension
※ bove data is subject to modification without notice.
B C D E F G H
RM04N 275
395
266
300
641
260
73
493
B C D E F G H
RM05N 315
429
312
340
800
250
76
558
RM08N 315
429
312
340
800
220
76
558
RM10N 315
590
312
340
961
280
77
658
Name
Size(mm)
Model
Name
Size(mm)
Model

5
V. Installation inst uction
1. D awing fo wate pipes connection(Notice:The drawing is just for
demonstration, and layout of the pipes is only for reference.).

6
2. Elect ic Wi ing Diag am
Note:The swimming pool heater must be earthed well.
※ bove data is subject to modification without notice.
Note: The above data is adapted to power cord ≤ 10 m .If power cord is>10 m,
wire diameter must be increased. The signal cable can be extended to 50
m at most.
3. Installation inst uction and equi ement
The swimming pool heater must be installed by a professional team. The users
are not qualified to install by themselves, otherwise damage may happen to the
heater or threat the body safety of the user.
MODEL
RM04N RM05N RM08N RM10N
Breaker
Rated Current 7 7 11 12
Rated Residual
ction Current
m
30 30 30 30
Fuse D ( ) 7 7 11 12
Power Cord (mm
2
) 3*1.5 3*1.5 3*2.5 3*2.5
Signal cable (mm
2
) 3*0.5 3*0.5 3*0.5 3*0.5

7
A. Installation
1) The swimming pool heater should be installed in a place with good
ventilation;
2) The frame must be fixed by bolts (M10) to concrete foundation or brackets.
The concrete foundation must be solid and fastened; the bracket must be strong
enough antirust treated;
3) Please don’t stack substances that will block air flow near inlet or outlet area,
and there is no barrier within 50cm behind the main machine, or the efficiency
of the heater will be reduced or even stopped;
4) The machine needs an appended pump (Supplied by the user). The
recommended pump specification-flux: refer to Technical Parameter, Max.
lift ≥10m;
5) When the machine is running, there will be condensation water discharged
from the bottom, please pay attention to it. Please hold the drainage nozzle
(accessory) into the hole and clip it well, and then connect a pipe to drain the
condensation water out.
B.
B.B.
B.Wi ing
1) Connect to appropriate power supply; the voltage should comply with the
rated voltage of the products.
2) Earth the machine well.
3) Wiring must be handled by a professional technician according to the
circuit diagram.
4) Set leakage protector according to the local code for wiring (leakage
operating current ≤ 30m ).
5) The layout of power cable and signal cable should be orderly and not
affecting each other.

8
C.
..
.Switch on afte finishing all wi ing const uction and e-checking.
VI. Ope ation inst uction
Pictu e fo keys
HE T
1.
..
. Ope ation Display
. The display shows Time when the machine is off;
B. The display shows Temperature of the swimming pool water when the
machine is on.
2.
..
. Wate tempe atu e setting
. vailable no matter the machine is on or off;
B. Press the key or to set water temperature. The controller
indicates twinkling temp. Press or to adjust to your required
water temp;
C. 5 seconds later, the controller display will back to the normal mode.
Water Temp
Setting
Power On/Off

9
VII. Testing
1
11
1.
..
.Inspection befo e use
. Check installation of the whole machine and the pipe connections
according to the pipe connecting drawing;
B. Check the electric wiring according to the electric wiring diagram; and
earthing connection;
C. Make sure that the main machine power switch is off;
D. Check the temperature setting;
E. Check the air inlet and outlet.
2
22
2.
..
.T ial
. The user must “Start the Pump before the Machine, nd Turn off the
Machine before the Pump”, or the machine will be damaged;
B. The user should start the pump, check for any leakage of water; and then
set suitable temperature in the thermostat, and then switch on power
supply;
C. In order to protect the swimming pool heater, the machine is equipped
with a time lag starting function, when starting the machine; the blower
will run 1 minute earlier than the compressor;
D. fter the swimming pool heater starts up, check for any abnormal noise
from the machine.
Este manual sirve para los siguientes modelos
4
Tabla de contenidos
Idiomas:
Manuales populares de Bomba de calor de otras marcas

Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric PUZ-SWM60VAA Manual de usuario

Dimplex
Dimplex LI 16I-TUR Guía del usuario

Carrier
Carrier WSHP Open v3 Guía de configuración rápida

TGM
TGM CTV14CN018A Manual de usuario

Carrier
Carrier 38MGQ Series Manual de usuario

Kokido
Kokido K2O K880BX/EU Guía de solución de problemas

Viessmann
Viessmann VITOCAL 300-G PRO Type BW 2150 Guía rápida

Carrier
Carrier 48EZN Manual de usuario

Viessmann
Viessmann KWT Vitocal 350-G Pro Series Instrucciones de funcionamiento

Ariston
Ariston NIMBUS Manual de usuario

Weishaupt
Weishaupt WWP L 7 Guía del usuario

GE
GE Zoneline AZ85H09EAC Manual de usuario





