ProLights TABLEDW Manual de usuario
MANUALE UTENTE
USER MANUAL
IT - EN
REVOLUTIONARY FULL COLOR EVENT
BATTERY TABLE LAMP
TABLEDW
REV.001-04/17
Music & Lights S.r.l. si riserva ogni diritto di elaborazione in qualsiasi forma delle presenti istruzioni per l’uso.
La riproduzione - anche parziale - per propri scopi commerciali è vietata.
Al ne di migliorare la qualità dei prodotti, la Music&Lights S.r.l. si riserva la facoltà di modicare, in
qualunque momento e senza preavviso, le speciche menzionate nel presente manuale di istruzioni.
Tutte le revisioni e gli aggiornamenti sono disponibili nella sezione 'Manuali' sul sito www.musiclights.it
3
TABLEDW
INDICE Sicurezza
Avvertenze generali
Attenzioni e precauzioni per l’installazione
1 Introduzione
1. 1 Descrizione
1. 2 Speciche tecniche
1. 3 Elementi di comando e di collegamento
2 Installazione
2. 1 Montaggio
3 Funzioni e impostazioni
3. 1 Funzionamento
3. 2 Processo di ricarica
3. 3 Impostazioni IR
4 Manutenzione
4. 1 Manutenzione e pulizia del sistema ottico
4
4
5
5
7
8
9
9
9
10
TABLEDW
4
ATTENZIONE! Prima di effettuare qualsiasi operazione con l’unità, leggere con attenzione
questo manuale e conservarlo accuratamente per riferimenti futuri. Contiene informazioni
importanti riguardo l’installazione, l’uso e la manutenzione dell’unità.
SICUREZZA
Avvertenze generali
• I prodotti a cui questo manuale si riferisce sono conformi alle Direttive della Comunità Europea e per-
tanto recano la sigla .
• Il dispositivo funziona con pericolosa tensione di rete 230V~. Non intervenire mai al suo interno al di
fuori delle operazioni descritte nel presente manuale; esiste il pericolo di una scarica elettrica.
• È obbligatorio eettuare il collegamento ad un impianto di alimentazione dotato di un’eciente messa
a terra (apparecchio di Classe I secondo norma EN 60598-1). Si raccomanda, inoltre, di proteggere le
linee di alimentazione delle unità dai contatti indiretti e/o cortocircuiti verso massa tramite l’uso di
interruttori dierenziali opportunamente dimensionati.
• Le operazioni di collegamento alla rete di distribuzione dell’energia elettrica devono essere eettuate
da un installatore elettrico qualicato. Vericare che frequenza e tensione della rete corrispondono alla
frequenza ed alla tensione per cui l’unità è predisposta, indicate sulla targhetta dei dati elettrici.
• L’unità non per uso domestico, solo per uso professionale.
• Evitare di utilizzare l’unità:
- in luoghi soggetti a vibrazioni, o a possibili urti;
- in luoghi soggetti ad eccessiva umidità.
• Evitare che nell’unità penetrino liquidi inammabili, acqua o oggetti metallici.
• Non smontare e non apportare modiche all’unità.
• Tutti gli interventi devono essere sempre e solo eettuati da personale tecnico qualicato. Rivolgersi al
più vicino centro di assistenza tecnica autorizzato.
• Se si desidera eliminare il dispositivo denitivamente, consegnarlo
per lo smaltimento ad un’istituzione locale per il riciclaggio.
Attenzioni e precauzioni per l’installazione
• Se il dispositivo dovesse trovarsi ad operare in condizioni dierenti da quelle descritte nel presente
manuale, potrebbero vericarsi dei danni; in tal caso la garanzia verrebbe a decadere. Inoltre, ogni altra
operazione potrebbe provocare cortocircuiti, incendi, scosse elettriche, rotture etc.
• Prima di iniziare qualsiasi operazione di manutenzione o pulizia sull’unità togliere la tensione dalla rete
di alimentazione.
• È assolutamente necessario proteggere l’unità per mezzo di una fune di sicurezza. Nell’eseguire qual-
siasi intervento attenersi scrupolosamente a tutte le normative (in materia di sicurezza) vigenti nel
paese di utilizzo.
• Installare l’unità in un luogo ben ventilato.
• Mantenere i materiali inammabili ad una distanza di sicurezza dall’unità.
• I ltri, le lenti o gli schermi ultravioletti se danneggiati possono limitare la loro ecienza.
• I LED devono essere sostituiti se danneggiati o termicamente deformati.
• Non guardare direttamente il fascio luminoso. Tenete presente che i veloci cambi di luce possono pro-
vocare attacchi d’epilessia presso persone fotosensibili o epilettiche.
• Non toccare l’alloggiamento del prodotto quando è in funzione perché potrebbe essere molto caldo.
5
TABLEDW
- 1 - INTRODUZIONE
1.1 DESCRIZIONE
TABLEDW è una lampada dal design portatile, wireless, concepita per fornire luce sui tavoli creando una
bella atmosfera grazie ad un dispositivo decorativo ed elegante ideale per eventi aziendali, matrimoni,
catering ed alberghi. Questo nuovo dispositivo risparmia alle società di eventi il montaggio di tralicci e
fari pesanti al sotto, lasciando l’ambiente circostante libero da attrezzature tecniche e cavi, riducendo in
maniera consistente l’impatto della logistica, attrezzature, equipaggio e tempi di preparazione.
Disponibile un TABLEDW-PACK con 4 lampade con accessori in custodia in ABS.
1.2 SPECIFICHE TECNICHE
SORGENTE LUMINOSA
• Sorgente: 6x1.3W WW+CW LEDs
• CT: 3200-5600K
• CRI: 80Ra
• Durata media sorgente: >50.000 h
OTTICA
• Angolo di proiezione: 360° Concepito per illuminare tavoli cerimoniali di Ø 160/180cm
SISTEMA COLORE
• Color Mixing: Tunable White
EFFETTI DINAMICI
• Static Color Mode: Riproduzione statica di un colore
• Manual Color Mode: Regolazione manuale di un colore
CORPO
• Hardware a bordo: Base magnetica
• Corpo: Corpo in alluminio pressofuso ad alta resistenza
• Colore: Finitura specchiata
CONTROLLO
• Upgrade Firmware: Si, con interfaccia USB-DMX (UPBOX1) non inclusa
• IR: Controllo remoto tramite IR
ELETTRONICA
• Dimmer: 0~100% lineare, Elettronico
• Strobo/Shutter: 0~30 Hz, elettronico
• Temperatura d’esercizio: 0° ~ +40°
ALIMENTAZIONE
• Power Supply: DC24V - 1A
• Potenza assorbita (a 230V): 9W
TABLEDW
6
Fig. 1
140
220
65
307
Disegno tecnico TABLEDW
Disegno tecnico TABLEDW-Pack
BATTERIA
• Batteria: 2200 mAH - 14.8V Litio
• Autonomia in modalità Full-On, no a: 14h
• Connessione di ricarica: Cavo di alimentazione in Pelican Case
• Tempo di ricarica: 5h/max
• Status Batteria: Indicatore di stato batteria
CARATTERISTICHE FISICHE
• IP: 30
• Sospensione e ssaggio: Base magnetica per il ssaggio su qualsiasi supercie metallica
• Dimensioni (LxAxP): 140x307x220mm
• Peso: 1.16kg
536
536
381
83
7
TABLEDW
1. TOP LED & PCB con cover removibile
2. Tubo/prolunga - sistema di giunzione per
collegamento di 2 tubi per estendere l’altezza,
ed alloggiamento batterie.
3. Piatto in metallo
4. LED batteria.
5. LED.
6. Interruttore ON/OFF.
7. Ricevitore wireless
8. Base magnetica per il montaggio su superci
metalliche
Fig. 2
1
2
3
45
7
6
8
1.3 ELEMENTI DI COMANDO E COLLEGAMENTI
TABLEDW
8
- 2 - INSTALLAZIONE
2.1 MONTAGGIO
Il TABLEDW può essere collocato su un piano solido con la possibilità di ssaggio mediante la base magne-
tica posizionabile su tavola o sotto una tovaglia. Inoltre grazie al sistema di giunzione per collegamento di
2 tubi si può estendere l’altezza.
L’area di collocazione deve avere una stabilità suciente e supportare almeno 10 volte il peso dell’unità.
Assicurarsi di rispettare tutte le avvertenze in materia di sicurezza.
Fig. 3
PLATE
MAGNETIC BASE
BATTERY TUBE
LED & PCB
TOP COVER
9
TABLEDW
Fig.4
FADE
SOUND
SENSIT.
AUTO
MACRO
POWER
STROBESPEEDDIMMERMANUAL
AMBER
UV
RED YELLOW
CYAN
MAGENTA
STATIC
DEEP
ORANGE
LIGHT
ORANGE
SEA
GREEN
AQUA
MARINE
WARM
WHITE
COLD
WHITE
GREEN
BLUE VIOLET PURPLE
WHITE
- 3 - FUNZIONI E IMPOSTAZIONI
3.1 FUNZIONAMENTO
Per accendere il TABLEDW premere l’interruttore ON/OFF. . Dopo l’uso spegnere l’unità attraverso il me-
desimo interruttore.
3.2 PROCESSO DI RICARICA
Per ricaricare il TABLEDW:
• connettere l’unita all’apposito caricabatterie mediante l’ingresso presente nella parte inferiore dell’u-
nità TOP
• collegare il caricabatterie ad una presa elettrica per avviare la carica della batteria
NOTA - Autonomia batteria: 14 ore con funzionamento in full-output, tempo di ricarica: max 5 ore
3.3 IMPOSTAZIONI IR
Per l’accensione del ricevitore ad infrarossi far riferimento alla seguente procedura:
• Premere il tasto WHITE per accendere tutti i led.
• Premere il tasto WARM WHITE per accendere i led per luce calda.
• Premere il tasto COLD WHITE per accendere i led per luce fredda.
NOTA - Assicurarsi di puntare il telecomando direttamente verso il ricevitore dell’unità.
TABLEDW
10
- 4 - MANUTENZIONE
4.1 MANUTENZIONE E PULIZIA DEL SISTEMA OTTICO
• Durante gli interventi, assicurarsi che l’area sotto il luogo di installazione sia libera da personale non
qualicato.
• Spegnere l’unità, scollegare il cavo di alimentazione ed aspettare nché l’unità non si sia rareddata.
• Tutte le viti utilizzate per l’installazione dell’unità e le sue parti devono essere assicurate saldamente e
non devono essere corrose.
• Alloggiamenti, elementi di ssaggio e di installazione (sotto, truss, sospensioni) devono essere total-
mente esenti da qualsiasi deformazione.
• I cavi di alimentazione devono essere in condizione impeccabile e devono essere sostituiti immediata-
mente nel momento in cui anche un piccolo problema viene rilevato.
• Si dovrebbe procedere, ad intervalli regolari, alla pulizia della parte frontale per asportare polvere,
fumo e altre particelle. Solo così, la luce può essere irradiata con la luminosità massima. Per la pulizia
usare un panno morbido, pulito e un detergente per vetri come si trovano in commercio. Quindi asciu-
gare le parti delicatamente.
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Luz exterior de ProLights
Manuales populares de Luz exterior de otras marcas
Lindby
Lindby 9949029 Manual de usuario
HEPER
HEPER DOGO Side LW6048.585-US Instrucciones de instalación y funcionamiento
HEPER
HEPER LW8034.003-US Instrucciones de instalación y funcionamiento
Maretti
Maretti VIBE S 14.6080.04.A Manual de usuario
BEGA
BEGA 84 253 Manual
HEPER
HEPER MINIMO Instrucciones de instalación y funcionamiento
LIGMAN
LIGMAN BAMBOO 3 Manual de usuario
Maretti
Maretti TUBE CUBE WALL 14.4998.04 Manual de usuario
Maxim Lighting
Maxim Lighting Carriage House VX 40428WGOB Manual de usuario
urban ambiance
urban ambiance UQL1273 Manual de usuario
TotalPond
TotalPond 52238 Manual de usuario
Donner & Blitzen
Donner & Blitzen 0-02661479-2 Manual de usuario