Project Source FL2L0000NF Manual de usuario
1
MODEL #FL2L0000NF
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer
service department at 1-866-389-8827, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday.
ITEM #0598800
TWO HANDLE
LAUNDRY FAUCET
Français / Español p. 9
Serial Number Purchase Date
AB14473
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
www.lowes.com
2
PACKAGE CONTENTS
PART DESCRIPTION QUANTITY
A Faucet body 1
B Spout 1
C Aerator 1
D Hose adaptor 1
E Metal holder 1
A
B
C
D
E
www.lowes.com
3
SAFETY INFORMATION
PREPARATION
Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the
product.
• The product should be installed by a locally licensed plumber.
• Please do not use plumber’s putty on plastic components. Use silicone caulk if sealant is required.
•Wheninstallingtheexiblehose,pleasenotethereshouldbenotorsionordeformation.
Do not fold it into a V or L shape, and do not use it if there are any cracks or damage.
Before beginning assembly of product, make sure all parts are present. Compare parts with package
contents list. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble the product.
Estimated Assembly Time: 12 minutes
Tools Required for Assembly (not included): Adjustable wrench, silicone sealant.
Helpful Tools (not included): Channel-lock pliers, safety goggles.
• Prior to beginning installation, turn off the cold and hot water lines and turn on the old faucet to
release built-up pressure.
•Wheninstallingyournewfaucet,rsthand-tightenconnectornuts.Thenuseonewrenchtoholdthe
ttingandasecondwrenchtotightenthenutanadditional1/4turn.Connectionsthataretootight
will reduce the integrity of the system.
www.lowes.com
1
2
3
4
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
1. Turn off water supply.
2. Attach the spout (B) and metal holder (E) to
the faucet body(A).
3. Attach the metal holder (E) to the sink using
the pre-assembled screw.
B
A
E
E
www.lowes.com
4
5
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
4.Applypipetapetothreadsbeforeconnecting
water supply tubes.
5. Turn on water supply. 5
www.lowes.com
1.1
1.2
3
2
1
2
1
2.2
2.1
6
OPERATING INSTRUCTIONS
1. Remove aerator (C).
2. Flush out any debris and check for
leaks.
3. Replace aerator (C) or hose adapter (D).
C
CD
www.lowes.com
2
1
2
7
CARE AND MAINTENANCE
TROUBLESHOOTING
POSSIBLE CAUSE CORRECTIVE ACTION
• Clean periodically with a soft cloth. Avoid abrasive cleaners, steel wool and harsh chemicals as
thesewilldullthenishandvoidyourwarranty.
PROBLEM
Aerator leaks or stream is
distorted.
Aeratorisdirtyormis-tted.
Aerator is loose or seal is
missing.
Remove aerator, check for
debris in the aerator screens
andconrmtherubberwasher
is properly installed. Tighten
aerator. Replace aerator.
2. Install trap seal primer according to
manufacturer’s instructions.
Optional: If connecting to trap primer (sold separately)
1.Usingahexwrench(notincluded),removethe
trap seal primer plug from the faucet body (A).
A
www.lowes.com
2.
1.
4.
3.
5.
8.
6.1
6.2
7.1
7.2
PART DESCRIPTION PART #
1Spout Assembly A666673N
2 Spout Seal Kit A663171N
3Hose Adaptor A500003N
4Aerator A500871N
5Mounting Hardware Assembly A663047
6.1 Compression Cartridge-Cold A507110N
6.2 Compression Cartridge-Hot A507111N
7.1 Plastic Handle Assembly-Cold A66E303C
7.2 Plastic Handle Assembly -Hot A66E303H
8 Screw(H5*1/8"-27NPT*8L) A008069N
8
REPLACEMENT PARTS LIST
For replacement parts, call our customer service department at 1-866-389-8827, 8 a.m. - 8 p.m., EST,
Monday - Friday.
Printed in China
WARRANTY
The manufacturer warrants this faucet to be free from defects in workmanship and material present at
time of shipment from the factory for a limited lifetime from the date of purchase. This warranty applies
only to the original purchaser. The manufacturer agrees to correct such defects at no charge or, at our
option, replace the faucet with a comparable or superior model. To obtain warranty service, call our
customer service department at 1-866-389-8827 for return authorization and shipping instructions. You
may be required to present a copy of your sales receipt as proof of purchase. All costs of removal and
reinstallationaretheexpressedresponsibilityofthepurchaser.Anydamagetothefaucetbyaccident,
misuseorimproperinstallation,orbyafxingaccessoriesnotproducedbythemanufacturer,arethe
purchaser’s responsibility. The manufacturer assumes no responsibility whatsoever for faucet
installationduringthewarrantyperiod.Thereisnofurtherexpressedwarranty.Themanufacturer
disclaims any and all implied warranties. The manufacturer shall not be liable for incidental,
consequentialorspecialdamagesarisingatorinconnectionwithproductuseorperformanceexcept
asmayotherwisebeaccordedbylaw.Thiswarrantygivesyouspeciclegalrights,andyoumayalso
have other rights which vary from state to state. This warranty supersedes all prior warranties.
www.lowes.com
Project Source®is a registered
trademark of LF,LLC.
All rights reserved.
9
MODÈLE #FL2L0000NF
ARTICLE #0598800
ROBINET DE SALLE DE
LAVAGE À DEUX POIGNÉES
MODELO #FL2L0000NF
ARTÍCULO #0598800
GRIFO PARA CUARTO DE
LAVADO DE DOS MANIJAS
Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article
au détaillant, appelez notre service à la clientèle au 1 866 389-8827, entre 8 h et 20 h
(HNE), du lundi au vendredi.
¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro
Departamento de Servicio al Cliente al 1-866-389-8827, de lunes a viernes de 8 a.m. a
8 p.m., hora estándar del Este.
JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI / ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ
Numéro de série / Número de serie __________________________________________________
Date d’achat / Fecha de compra _____________________________________________________
www.lowes.com
10
CONTENU DE L’EMBALLAGE / CONTENIDO DEL PAQUETE
PIÈCE
PIEZA
DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN QUANTITÉ
CANTIDAD
A Corps du robinet/Cuerpo del grifo 1
B Bec / Vertedor 1
CArérateur / Aireador 1
D Adaptateur de boyau / Adaptador de manguera 1
E support de métal / soporte de cuerpo 1
A
B
C
D
E
www.lowes.com
Tabla de contenidos
Manuales populares de Electrodoméstico de lavandería de otras marcas
LAUNDRY JET
LAUNDRY JET Plus Manual de usuario
LG
LG WKGX301H A Series Manual de usuario
Kenmore
Kenmore Kenmore 27" Wide LAUNDRY CENTER Washer -... Manual de usuario
LG
LG WK X30 Series Manual de usuario
Frigidaire
Frigidaire GLEH164DS1 Guía del administrador
Frigidaire
Frigidaire GLEH1642DS0 Guía del administrador
