Progress Lighting Springer P260004 Manual de usuario

PACKAGE CONTENTS

HARDWARE CONTENTS (not actual size)

Missing parts? Please contact Customer Service at 1-800-447-0573 or

customerservice@progresslighting.com, 8am-8pm (Eastern), Monday - Friday

93165614 Page:1

PART DESCRIPTION QUANTITY

A Light Kit 1

P260004

B Lamps

2-LT SPRINGER FAN LIGHT KIT

Qty:4

Screw

Qty:4

Cage Screw

Glass Shade

93165614 Page:2

!Safety Information

Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product.

CAUTION: Read instructions carefully and turn electricity off at main circuit breaker panel before beginning installation.

CAUTION: Risk of fire. Min. 90°C supply conductors. Consult a qualified electrician to ensure correct branch circuit conductor.

WARNING: If any Special Control Devices are used with this fixture, follow instructions carefully to assure full compliance with

N.E.C. requirements. If there are any questions, contact a qualified electrical contractor.

CAUTION: All glass is fragile. Use care when handling glass shades and bulbs.

THIS PRODUCT MUST BE INSTALLED BY A PERSON FAMILIAR WITH THE CONSTRUCTION AND OPERATION OF THE

PRODUCT AND THE HAZARDS INVOLVED, IN ACCORDANCE WITH THE APPLICABLE INSTALLATION CODE.

KEEP THESE INSTALLATION INSTRUCTIONS

Preparation

1. Before beginning installation, make sure all parts are included using the contents diagrams from page 1. If any part is missing

or damaged, do not attempt to assemble, install or operate the product.

2. Estimated assembly time: 30 minutes.

3. Tools required for assembly (not included): Phillips screwdriver, pliers, wire stripper, safety glasses, electrical tape, ladder.

Assembly Instructions

Care and Maintenance

Shut off main power supply before cleaning product or changing light bulbs. To clean, wipe with damp cloth. Do not use abrasive

cleaners or cleaners that contain alcohol.

1a. Remove the Decorative Cover (D) on the fan

by twisting it counterclockwise and then pulling

down.

1b. Identify the Mounting Plate (E) on the fan

that the Decorative Cover (D) was attached to.

Remove the three fan screws from the Mounting

Plate (E). Remove Mounting Plate (E)

completely. Mounting Plate (E) must be taken

off the fan in order to install the light kit.

Remove Fan Parts

FAN SCREWS

FAN

Mounting Plate (E)

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

93165614 Page:3

22a. Loosen Screws (AA) and remove Light Kit Pan (F)

from the light kit.

2b. Use the three fan screws removed in step 1b to

attach the Light Kit Pan (F) to the fan.

2c. Connect the Fan Wire Connector (G) to the Light

Kit Wire Connector (J).

Install Light Kit

Screws

FAN SCREWS

FAN

FAN SCREWS

LIGHT KIT

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

93165614 Page:3

2d 2d. Use Screws (AA) to attach the Light kit Housing

(H) onto the Light Kit Pan (F).

2f.Slide the GLASS SHADE (C) into the CAGE (I).

Tighten the Cage SCREW (BB) until the CAGE (I) is

secured to the Light kit Housing (H) .

2e. Screw Lamps (B) into the lamp sockets. Make

sure the Lamps (B) do not exceed the maximum

wattage specified on the fixture’s wattage rating label.

FAN

Screws

Cage Screws

LIGHT

KIT

PAGE of SPEC.NO.

disjoncteur central avant de commencer l'installation.

MISE EN GARDE: Lire les instructions avec soin et couper le courant au

del cortacircuitos principal antes de iniciar la instalación.

PRECAUCIÓN: Lea cuidadosamente las instrucciones y desconecte la electricidad

Instructions d'Assemblage et Installation

Instrucciones de ensamblaje e instalación

44 93124726

MISE EN GARDE: Lire les instructions avec soin et couper le courant au disjoncteur central avant de commencer l'installation.

MISE EN GARDE: Risque d'incendie. Min 90°C conducteurs d'alimentation. Consulter un électricien qualifié pour assurer le

bon conducteur de circuit de dérivation.

AVERTISSEMENT - S'il y a d'autres mécanismes régulateurs qui s'emploient avec ce dispositif, suivre soigneusement

les instructions pour satisfaire aux exigences NEC. Si vous avez des questions, consulter un électricien qualifié.

MISE EN GARDE - Le verre est toujours fragile; maniez le(s) composant(s) et/ou l' (les) ampoule(s) avec prudence.

CE PRODUIT DOIT ÊTRE INSTALLÉ SELON LE CODE D’INSTALLATION PERTINENT, PAR UNE PERSONNE QUI

CONNAÎT BIEN LE PRODUIT ET SON FONCTIONNEMENT AINSI QUE LES RISQUES INHÉRENTS.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS D'INSTALLATION

PRECAUCIÓN: Lea cuidadosamente las instrucciones y desconecte la electricidad del cortacircuitos principal antes de iniciar

la instalación.

PRECAUCIÓN: Riesgo de fuego. Min. 90°C los cables de suministro. Consulte a un electricista calificado para asegurarse

de que el conductor del circuito derivado correcto. 

ADVERTENCIA - Si usa algún dispositivo especial de control con este aparato de luz, siga las instrucciones

cuidadosamente para asegurar la completa conformidad con los requisitos N.E.C. Si existe alguna duda, contacte un

electricista calificado.

PRECAUCION - El vidrio es frágil; tenga cuidado al manipular el (los) elemento(s) de vidrio y/o la(s) bombilla(s).

ESTE PRODUCTOR DEBE SER INSTALADO SEGUN EL CODIGO DE INSTALACION APLICABLE POR UNA PERSONA

QUE CONOZCA LA CONSTUSSION Y EL FUNCIONAMIENTO DEL PRODUCTO Y LOS RIESGOS QUE SUPONE.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

93165614

REVISION TRACKING HISTORY

REV DESCRIPTION INIT.DATE ECN

A RELEASE FOR PRODUCTION BRR04/14/23 2304008

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Admirador de Progress Lighting

Progress Lighting

Progress Lighting AirPro Midvale P250011 Manual de usuario

Progress Lighting

Progress Lighting AirPro P2564 Manual de usuario

Progress Lighting

Progress Lighting AirPro P250062 Manual de usuario

Progress Lighting

Progress Lighting AirPro P2578 Manual de usuario

Progress Lighting

Progress Lighting AirPro P2582 Manual de usuario

Progress Lighting

Progress Lighting P250020 Manual de usuario

Progress Lighting

Progress Lighting AirPro P250038 Manual de usuario

Progress Lighting

Progress Lighting AirPro P250004 Manual de usuario

Progress Lighting

Progress Lighting EF200D Manual de usuario

Progress Lighting

Progress Lighting AirPro Huff P250030-031 Manual de usuario

Progress Lighting

Progress Lighting AirPro P250040 Manual de usuario

Progress Lighting

Progress Lighting AirPro P250099 Manual de usuario

Progress Lighting

Progress Lighting AirPro P2599 Manual de usuario

Progress Lighting

Progress Lighting AirPro P250072 Manual de usuario

Progress Lighting

Progress Lighting AirPro P2544 Manual de usuario

Progress Lighting

Progress Lighting AirPro Claret P250007 Manual de usuario

Progress Lighting

Progress Lighting AirPro P250069 Manual de usuario

Progress Lighting

Progress Lighting AirPro P250100 Manual de usuario

Progress Lighting

Progress Lighting P2514 Manual de usuario

Progress Lighting

Progress Lighting AirPro P2592 Manual de usuario

Progress Lighting

Progress Lighting AirPro P250016 Manual de usuario

Progress Lighting

Progress Lighting AirPro P2568 Manual de usuario

Progress Lighting

Progress Lighting AirPro P2556 Manual de usuario

Progress Lighting

Progress Lighting AirPro P250026 Manual de usuario

Manuales populares de Admirador de otras marcas

ELTA FANS

ELTA FANS H03VV-F Manual de usuario

Hunter

Hunter 20714 Manual de instrucciones

Emerson

Emerson CARRERA VERANDA CF542ORB00 Manual de usuario

Hunter

Hunter Caraway Manual de instrucciones

Panasonic

Panasonic FV-15NLFS1 Manual de usuario

Kompernass

Kompernass KH 1150 Manual de usuario

VES

VES FALA100/12V/TR Manual de usuario

Vertiv

Vertiv Liebert DCD Manual de usuario

Westinghouse

Westinghouse GFP Series Manual de usuario

Venmar

Venmar KUBIX HRV PLUS Series Manual de usuario

Maico

Maico ECR 31 Manual de usuario

Sonnenkonig

Sonnenkonig Dinky Manual de usuario

S&P

S&P ECOWATT HXBR Manual de usuario

Wider

Wider IMP03369BH Manual de usuario

Panasonic

Panasonic F-60DHN Manual de usuario

Hinkley

Hinkley HIGHLAND Manual de usuario

Broan

Broan 766BN Manual de usuario

Premium

Premium PFS16022 Instrucciones de montaje