Prestigio PMP812 Manual de usuario

Inside your package

• PrestigioMultiPad • Adapter

• OTGcable • Quickstartguide

• Warrantycard • Legalandsafetynotices

Your tablet at a glance

1Front camera

2Camera indicator

Lightupwhenthecameraisinuse.

3Light sensor

Detecttheamountoflightinyourenvironmentandallowthesystemto

automaticallyadjustthedisplaybrightness.

Quick Start Guide

Prestigio MultiPad

4Touch screen

5Start key

SwitchbetweentheStartscreenandopenedapps.

6Microphone

7Power button

Pressandholdthepowerbuttonforaboutfoursecondstoturnonyourtablet.

Pressthepowerbuttontoswitchbetweensleepmodeorhibernatemodewhen

thetabletison.

Youshouldalwaysturnoffyourtabletbychoosingtheshutdown

commandfromSettingsincharmsbarorStartbuttoninWindowsdesktop,as

thiswillhelppreventharddiskorsystemproblems.

8Force shutdown hole

Insertapinandholditforthreesecondstoforcethetablettoshutdown.

Forcingthesystemtoshutdownwhenitbecomesunresponsivemay

leadtodataloss.Westronglyrecommendthatyoubackupyourdataregularly.

9Rear camera

10 Volume button

11 Earphone jack

Connectyourtablettospeakers,headphones,orexternalmicrophones.

YourtabletiscompatiblewithApple-standardheadphone/microphone

headsets.

12 Micro USB 2.0 port

ConnecttoUSBdevices,suchasamouse,aprinter,oranEthernetadapter.

13 Micro HDMI port

WithaHDMIcable,youcanconnectyourtablettoacompatibledigitaloraudio

componentthatusesaHDMIconnection,suchasatelevision.

14 Micro SD card slot

15 SIM card slot

InsertaSIMcardwiththegoldcontactsfacingdownwards.

OnlyuseastandardSIMcard,donotinsertanemptyadapter.

ThisisonlyavailableforModelPMP812E3G/PMP812F3G.

Quick Start Guide

Prestigio MultiPad

16 Audio speaker

Charging your tablet

1.Assemblethepoweradapter:slidetheplugfitting

intothepoweradapterbodyuntilitclicksintoplace.

2.ConnecttheadaptertothemicroUSBportofthe

tablet,andthenplugtheadaptorintoapoweroutlet.

LED Indicators

LED Colour Description

PowerLED

Green(for3seconds)

ThetabletPCison(TheLEDwillbe

greenfor3seconds,andthenbeoff

tosavepower)

Orange(flashesfor3seconds

whenpoweroff/hibernate) Thebatteryischarging

Green(flashesfor3seconds

whenpoweron) Thebatteryisfullycharged

Blinkingorange Thebatterycapacityiscriticallylow

(below10%)

Blinkinggreen ThetabletPCisinsleepmode

FrontCamera Red Cameraison

RearCamera Green Cameraison

Ifthebatterycapacityiscriticallylow(below10%),thesystemwillshutdown.It

cannotbepoweredonunlessyouchargeitfor30minutesuntilthepowerLEDflashes

orange.

Start screen

Startistheheartofyourtablet—itiswhereyouopenapps,seewhatyourfriendsare

doing,andgettoyourfavouritewebsites.

ThetilesonStartshowinfo,suchasnewemailmessagesandthenextappointmenton

yourcalendar.

• Press[ ]belowthetouchscreen,orswipefromtherightedgeofthescreenandtap

Start.

Quick Start Guide

Prestigio MultiPad

Use your apps

Open apps

TaporclickanapptileontheStartscreen.Youcanseeallyourappsbyswipingupwards

fromthecentreoftheStartscreen.

Switch between opened apps

Swipefromtheleftedgeofthescreen.Keepswiping,youwillswitchtoanotherapp

eachtime.

Open the recently used apps list

Swipefromtheleftedgewithyourfingerstillonthescreen,andmoveitbacktowards

theleftedge.Taptheappyouwantfromthelist.

Use apps together

Usetwoappsatthesametimebysnappingthemsidebyside.

1.Openeachoftheappsyouwanttouse.

2.Opentherecentlyusedappslist.

3.Draganappfromtheapplistuntilthecurrentappchangessize,thenletgoofthe

app.

4.Toadjustthesizeoftheapps,dragthebarbetweentheapps.

Close an app

Swipedownwardsfromthetopedgeofthescreen,anddragtheappdownandoffthe

screen.

App commands

Swipeupfromthebottomedgeofthescreen,ordownfromthetopedge.

Charms

Nomatterwhereyouare,thecharmshelpyoudothethingsyoudomostoften—such

assearch,share,print,andchangesettings.

• Toaccessthecharms,swipefromtherightedge,andthentaptheoneyouwant.



Quick Start Guide

Prestigio MultiPad

Charms bar items

• Search:UsetheSearchcharmtosearchforanyfile,application,andcontrolpanel

settingsonyourtablet.

• Share:UsetheSharecharmtosharefiles,photos,orwebpagesviamailorsocial

networks.

• Start:UsetheStartcharmtoswitchbetweentheStartscreenandopenedapps.

• Devices:UsetheDevicescharmtoplay,project,andprinttodevices.

• Settings:UsetheSettingscharmtochangethetabletsettingsandappsettings.

Connect to the Internet

1.OpentheSettingscharm(swipefromtherightedgeofthescreen,andthentap

Settings).

2.Tapthewirelessnetworkicon.

3.TurnonWi-Fi.Tapthenetworkyouwanttoconnectto,andthentapConnect.

Technical Specifications

Item Specification

OS Windows8.1

Processor Intel®Celeron®ProcessorN2806,upto2.0GHz

Memory 2GBRAM+32GB/64GBflash,microSDslotsupportsupto32GB

Display 10.1”16:10IPS,capacitivemulti-touch(10dots)

Resolution 1280*800

Camera Front1MP,rear5MP

Communications Wi-Fi:802.11b/g/n

GSM:850/900/1800/1900MHz

WCDMA:850MHz/900MHz/1900MHz/2100MHz

(ItisonlyavailableforModelPMP812E3G/PMP812F3G.)

Interfaces MicroUSB2.0,microHDMI,microSD(microSDHCcompatible)

Bluetooth SupportBluetooth4.0

G-sensor Support

Lightsensor Support

Power

Requirements

5V/2A

Quick Start Guide

Prestigio MultiPad

Battery 6400mAhLi-polymerbattery

Dimension 258*172.6*10.9mm

Weight 690g

AsPrestigiocontinuouslyupdatesandimprovesitsproducts,yourdevice’s

softwareandhardwaremayhaveaslightlydifferentappearanceormodified

functionalitiesthanthatpresentedinthisquickstartguide.

PrestigioherebystatesthatthisMultipadcompliestobasicrequirementsandother

relevantregulationsgivenbytheEUdirective1999/5/EC.Fullversionofthedeclaration

ofconformityisavailableon:

http://www.prestigio.com/compliance.

Excessiveexposuretoloudsoundsforextendedperiodsoftimemayresult

inhearingloss.

Quick Start Guide

Prestigio MultiPad

Комплект поставки

• PrestigioMultiPad • Адаптер

• КабельOTG • Краткоеруководствопользователя

• Гарантийныйталон • Инструкциипобезопасности

Обзор планшета

1Фронтальная камера

2Индикатор камеры

Загорается,когдакамеравключена.

3Сенсор освещенности

Определяетосвещенностьпомещенияипозволяетавтоматически

настроитьпараметрыяркостиэкрана.

Краткое руководство пользователя

Prestigio MultiPad

4Сенсорный экран

5Кнопка Пуск

Переключениемеждуначальнымэкраномиприложениями.

6Микрофон

7Кнопка Питание

Нажмитеиудерживайтекнопкувтечение4секунд,чтобывключить

планшет.

Используйтекнопку,чтобыпереключитьсямеждуспящимрежимоми

режимоможидания,когдапланшетвключен.

Выключениепланшетавсегдаследуетпроизводить,выбравкоманду

«Выключение»вменю«Параметры»вменючудо-кнопокилиприпомощи

кнопкиПускнарабочемстолеWindows.Выполнениеэтихпроцедур

поможетизбежатьпроблемвработесистемыижесткогодиска.

8Отверстие для принудительного отключения

Воспользуйтесьразогнутойскрепкой,поместитееевотверстиеи

удерживайтевнажатомсостояниивтечение3секунддляпринудительного

отключенияпланшета.

Обратитевнимание,чтопринудительноеотключениепитанияможет

привестикпотереданных.Мырекомендуемрегулярносохранять

резервныекопииданных.

9Задняя камера

10 Регулятор громкости

11 Разъем для наушников

Аудиоразъемиспользуетсядляподключениявнешнихдинамиковили

наушников.Вытакжеможетеиспользоватьэтотразъемдляподключения

внешнегомикрофона/наушниковстандартаApple.

12 Порт Micro USB 2.0

ПрипомощикабеляВыможетеподключитьUSBустройства:мышь,

принтерилиEthernet-адаптер.

13 Порт Micro HDMI

ПрипомощиразъемаMiniHDMIикабеляHDMIВыможетеподключить

другиеаудиоивидеоустройства,такиекактелевизорилидругие

совместимыеустройства.

Краткое руководство пользователя

Prestigio MultiPad

14 Разъем для карт памяти Micro SD

15 Разъем для SIM-карты

Поместитекартувразъемпозолоченнымиконтактамивниз.

ИспользуйтестандартнуюSIM-карту,невставляйтепустойадаптер.

ПрименимотолькодлямоделиPMP812E3G/PMP812F3G.

16 Динамик

Зарядка планшета

1.Сборкасетевогоадаптера:подключитевилкук

адаптерудощелчка

2.Подключениексети:подключитеадаптерк

портуmicroUSBиподсоединитевилкусетевого

адаптеракэлектрическойрозетке.

Светодиодные индикаторы

Индикатор Цвет Описание

Индикатор

питания

Зеленый(3сек.)

Планшетвключен(индикаторбудет

горетьзеленым3сек.,азатем

отключитсядляэкономииэнергии

батареи)

Оранжевый(мигает3сек.,

еслипитаниевыкл./вкл.

режиможидания)

Идетзарядкабатареи

Зеленый(мигает3сек.,

еслипитаниевкл.) Батареяполностьюзаряжена

Мигающийоранжевый Батареяпочтиполностьюразряжена

(менее10%)

Мигающийзеленый Планшетвспящемрежиме

Фронтальная

камера Красный Камеравкл.

Задняякамера Зеленый Камеравкл.

Еслибатареяпочтиполностьюразряжена(менее10%),устройство

отключится.Повторноевключениевозможнотолькопосле30-минутнойзарядки

(домомента,покасветодиодныйиндикаторнестанетмигатьоранжевымцветом,

указываянапроцессзарядкибатареи).

Краткое руководство пользователя

Prestigio MultiPad

Начальный экран

Начальныйэкран-основнаястраницаменюВашегоустройства,гдерасположены

ярлыкидлявызоваприложений,уведомленияипроч.

Плиткивстартовомменюсообщаютопоступленииновыхсообщенийэлектронной

почты,атакжеособытияхвВашемкалендареипроч.

• Нажмите[ ]внизуэкранаилипролистните(проведитепальцем)отправого

краяэкрана,затемнажмитеПуск(Start).

Использование приложений

Открытие приложений

Нажмитенаплиткуприложениянастартовомэкране.Выможетеувидетьсписок

всехприложений,прокрутивсписокотцентраэкрана

Переключение между открытыми приложениями

Выможетепереключатьсямеждуоткрытымиприложениямиприпомощи

прокруткиотлевогокраяэкрана.Припролистываниикаждыйразбудет

активироватьсяновоеприложение

Список недавно использованных приложений

Пролистнитеэкранслеванаправо.Оставьтепалецнаэкранеипереместитеего

назадклевомукраюэкрана.Выберитенужноеприложениеизсписка.

Одновременное использование приложений (на одном экране)

Выможетеиспользоватьнесколькоприложенийодновременнонаодномэкране

1.Откройтеприложения,которыеВыхотитеиспользовать.

2.Откройтесписокнедавноиспользованныхприложений.

3.Перетащитеприложениеизсписканаэкрандотехпор,покатекущее

приложениенеизменитсвойразмер.Отпуститеприложение.

4.Чтобыизменитьразмероконприложений,перетащитеразделительмежду

ними.

Закрыть приложение

Пролистнитеэкрансверхувнизиперетащитеприложениесэкрана.

Команды приложений

Пролистнитеэкранснизувверхилисверхувнизоткраяэкрана.Выберите

требуемыйпунктизпредложенногоменю.

Чудо-кнопки

Влюбомменюиприложениичудо-кнопкипомогутВамсделатьнаиболее

востребованныедействия:осуществитьпоиск,поделиться,осуществитьпечать,

Краткое руководство пользователя

Prestigio MultiPad

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Tableta de Prestigio

Prestigio

Prestigio PMT4348 Manual de usuario

Prestigio

Prestigio MultiPad 4 Quantum 9.7 Manual de usuario

Prestigio

Prestigio MultiPad PMP7100D3G Manual de usuario

Prestigio

Prestigio MultiPad PMP5070 Manual de usuario

Prestigio

Prestigio MultiPad PMT3017 Manual de usuario

Prestigio

Prestigio MultiPad 4 Diamond 10.1 3G Manual de usuario

Prestigio

Prestigio NODE A8 Manual de usuario

Prestigio

Prestigio MultiPad 7.0 ULTRA plus Manual de usuario

Prestigio

Prestigio PMP1012TE3GRD Manual de usuario

Prestigio

Prestigio PMP5101C3G Manual de usuario

Prestigio

Prestigio PMP7170B3G DUO Manual de usuario

Prestigio

Prestigio SMARTKIDS UP Manual de usuario

Prestigio

Prestigio MultiPad PMT5287-4G Manual de usuario

Prestigio

Prestigio MultiPad PMP7100D3G Manual de usuario

Prestigio

Prestigio PMP5597D Manual de usuario

Prestigio

Prestigio PMP810T Manual de usuario

Prestigio

Prestigio MultiPad 4 Quantum 9.7 Manual de usuario

Prestigio

Prestigio multipad pmp5080b Guía de inicio rápido

Prestigio

Prestigio MultiPad PMP3084B Manual de usuario

Prestigio

Prestigio MultiPad PMP5597D DUO Manual de usuario

Prestigio

Prestigio PMP5588 Manual de funcionamiento

Prestigio

Prestigio MultiPad PMP3084B Manual de usuario

Prestigio

Prestigio MultiPad 4 Diamond 10.1 3G Manual de usuario

Prestigio

Prestigio MultiPad 4 Diamond 7.85 3G Manual de usuario

Manuales populares de Tableta de otras marcas

Laser

Laser MID-1060 Guía del usuario

MUNBYN

MUNBYN IRT09J Guía de inicio rápido

Motorola

Motorola MC3090R - Win CE 5.0 Professional 520 MHz Manual de usuario

Dell

Dell Latitude ST Manual del propietario

Lenovo

Lenovo IdeaTab S6000L Manual del propietario

Venturer

Venturer WT9L11 Manual de usuario

EDUGEAR

EDUGEAR UnoBook Manual de usuario

Philips

Philips PI3210G/58 Manual de usuario

ADLINK Technology

ADLINK Technology IMT-BT Manual de usuario

TwinMOS

TwinMOS TwinTAB-T102D1 Manual de usuario

Archos

Archos 9.7 xenon Manual de usuario

Getac

Getac E100 Manual de usuario

HANNspree

HANNspree HANNspad SN70T3 Manual de usuario

Philips

Philips PI3105W2/55 Manual de usuario

LG LG-V935 Manual de usuario

Zeki

Zeki TBDB763B Manual de usuario

Ricoh

Ricoh eQuill Manual de usuario

DT Research

DT Research DT365CT Instrucciones de montaje