Potterton Eurocondense three Manual del propietario

Working towards

a cleaner future

Eurocondense three

Programming Manual

– Setting Tables

– Programming

Se tember 2011

heating specialists

Floor Standing Condensing Gas Boilers

125 to 300kW

Table of contents

1. Regarding this Manual......................................................................................................................... 3

1.1 Overview table.................................................................................................................................... 3

1.2 Used symbols...................................................................................................................................... 4

1.3 For whom is this manual intended?....................................................................................................... 4

2. Programming...................................................................................................................................... 5

2.1 Programming procedure...................................................................................................................... 5

2.2 Modification of parameters.................................................................................................................. 6

2.3 Setting table....................................................................................................................................... 8

2.4 Explanations for setting table............................................................................................................... 32

3. Hydraulic and connection plans............................................................................................................ 82

3.1 Application examples.......................................................................................................................... 82

3.2 Legend............................................................................................................................................... 115

2 Gas-fired fuel value boiler EuroCondense three 125-300 kW 358 488 09.10

1. Regarding this Manual

Read this instruction thoroughly before operating the device!

1.1 Overview table

Documentation Contents Intended for

Technical information - Planning documents

- Description of function

- Technical data/circuit diagrams

- Basic equipment and accessories

- Application examples

- Call-for-tender texts

Planner, customer

Installation Handbook

– Extended informations - Usage according to purpose

- Technical data/circuit diagram

- Regulations, standards, CE

- Notes for installation location

- Application example Standard application

- Commissioning, operation and programming

- Maintenance

Heating specialist

Operating Instructions - Commissioning

- lock

- User settings/programming

- Disturbance table

- Cleaning/maintenance

- Energy saving tips

Customer

Programming and

hydraulic system manual - Setting table including all parameters and explanations

- Further application examples Heating specialist

Online-Datenbank - Anwendungsbeispiele für registrierte Benutzer auf der

Internetseite www.broetje.de Planer,

Heating specialist

asset ledger - Commissioning report

- Check list for commissioning

- Maintenance

Heating specialist

Brief instruction - Operation in brief Customer

Servicing booklet - Report of carried out services Customer

Accessories - Installation

- lock Heating specialist,

customer

Regarding this Manual

358 488 09.10 Gas-fired fuel value boiler EuroCondense three 125-300 kW 3

1.2 Used symbols Danger!Danger exists for body and life in case it is not observed.

Danger of electric shock! In case it is not observed, danger from electricity exists

for body and life!

Caution! If warning is not observed, danger exists for environment and the device.

Note/tip: Here, you can find background information and useful tips.

Reference to additional information in other documents.

1.3 For whom is this manual

intended? This programming and hydraulic system manual is intended for the heating spe-

cialist, who installs heating plants.

Regarding this Manual

4 Gas-fired fuel value boiler EuroCondense three 125-300 kW 358 488 09.10

2. Programming

2.1 Programming procedure The selection of the setting levels and menu points for end users and heating spe-

cialists is carried out by means of the following diagram:

Fig. 1: Selection of setting levels and menu points

Basic display

Press

Press information button for approximately 3 s, until the display Enduser appears

Setting levels:

Enduser (Eu)

Commissioning (C)

incl. enduser (E)

Engineer (E)

incl. enduser (E) ans commissioning (C)

OEM

includes all other setting levels and is

protected by a password.

Menu points:

Time and date

Operator section

Radio

Time prog heating circuit 1

Time prog heating circuit 2

Time program 3 / HC3

Time program 4/DHW

Time program 5

Holidays heating circuit 1

Holidays heating circuit 2

Holidays heating circuit 3

Heating circuit 1

Heating circuit 2

Heating circuit 3

DHW

Consumer circuit 1

Consumer circuit 2

Swimming pool circuit

Primary contr/system pump

Boiler

Solid fuel boiler

Buffer storage tank

DHW storage tank

Instantaneous water heater

Configuration

...

Depending on the selection of setting level and

programming, not all menu points are visible!

Boiler temperature

Programming

358 488 09.10 Gas-fired fuel value boiler EuroCondense three 125-300 kW 5

2.2 Modification of parameters Settings, which are not directly modified via the front panel, have to be carried out

in the setting level.

The basic programming processs is depicted in the following by the setting of time

and date.

Basic display:

Boiler temperature

Press

Select with the menu point time and date.

Time and date

Operator section

Acknowledge selection with

Select with the menu point hours/minutes.

Time and date

Hours / minutes

Acknowledge selection with

Select with set the hours

(e.g. 15 hours).

Time and date

Hours / minutes

Acknowledge selection with

Programming

6 Gas-fired fuel value boiler EuroCondense three 125-300 kW 358 488 09.10

Select with set the minutes

(e.g. 30 minutes).

Time and date

Hours / minutes

Acknowledge selection with

Time and date

Hours / minutes

Press heating circuit operation mode button to return to

the basic display.

Boiler temperature

The previous menu point will be called-up by pressing the ESC-button without ta-

king over previously modified values. If no settings are carried out for approxima-

tely 8 minutes, the basic display is called-up without taking over previously modi-

fied values.

Programming

358 488 09.10 Gas-fired fuel value boiler EuroCondense three 125-300 kW 7

2.3 Setting table - Not all parameters displayed in the display are listed in the setting table.

- Depending on the plant configuration, not all parameters listed in the setting

table are displayed in the display.

- In order to get to the setting levels: Enduser (E), Commissioning (I) and Specialist

(F), press OK button; after this, press and hold the information (i) button for 3

seconds, select the required level with the handwheel and acknowledge with

the OK button.

Tab. 1: Setting the parameters

Function Prog.

no. Level1) Standard value

Time of day and date

Hours/minutes 1 Eu 00:00 (h:min)

Day/month 2 Eu 01.01 (day. month)

Year 3 Eu 2004 (year)

Start of summertime 5 E 25.03 (day.month)

End of summertime 6 E 25.10 (day, month)

Operator section

This parameter is only visible in the room device!

Language 20 Eu English

Info

Temporarily | Permanently 22 E Temporarily

Display of errors

Code | Code and text 23 E Code and text

Contrast of display 25 Eu 87

Operation lock

Off | On 26 E Off

Programming lock

Off | On 27 E Off

Save basic settings

No | Yes

This parameter is only visible in the room device!

30 E No

Activate basic settings

No | Yes 31 E No

Used as

Room unit 1 | Room unit 2 | Room unit P | Operator unit | Service unit

This parameter is only visible in the room device!

40 C Room unit 1

Assignment device 1

Heating circuit 1 | Heating circuits 1and 2

This parameter is only visible in the room device, as the operating

unit in the boiler is fixed programmed for the operating device!

42 C Heating circuit 1

Operation HC2

Commonly with HC1 | Independently 44 C Commonly with HC1

Operation HC3

Commonly with HC1 | Independently 46 C Commonly with HC1

Programming

8 Gas-fired fuel value boiler EuroCondense three 125-300 kW 358 488 09.10

Function Prog.

no. Level1) Standard value

Action occupancy button

None | Heating circuit 1 | Heating circuit 2 | Commonly

This parameter is only visible in the room device!

48 C None

Readjustment room sensor

This parameter is only visible in the room device! 54 E 0.0°C

Software version 70 E

Radio

Parameter only visible, if wireless room device exists!

Room unit 1

Missing | Ready | No reception | Change battery | Delete device 130 C missing

Room device 2

Missing | Ready | No reception | Change battery | Delete device 131 C missing

Room unit 3

Missing | Ready | No reception | Change battery | Delete device 132 C missing

Outside sensor

Missing | Ready | No reception | Change battery | Delete device 133 C missing

Repeater

Missing | Ready | No reception | Change battery | Delete device 134 C missing

Operator unit 1

Missing | Ready | No reception | Change battery | Delete device 135 C missing

Operator unit 2

Missing | Ready | No reception | Change battery | Delete device 136 C missing

Operator unit 3

Missing | Ready | No reception | Change battery | Delete device 137 C missing

Service unit

Missing | Ready | No reception | Change battery | Delete device 138 C missing

Delete all devices

No | Yes 140 C No

Time prog heating circuit 1

Pre-selection Mo-Su

Mo-Su | Mo-Fr | Sa-Su | Mo |Tu |We | Th | Fr | Sa | Su 500 Eu Mo - Su

1st phase on 501 Eu 06:00 (h/min)

1st phase off 502 Eu 22:00 (h/min)

2nd phase on 503 Eu --:-- (h/min)

2nd phase off 504 Eu --:-- (h/min)

3rd phase on 505 Eu --:-- (h/min)

3rd phase off 506 Eu --:-- (h/min)

Default values

No | Yes 516 Eu No

Time prog heating circuit 2

Parameter only visible, if heating circuit 2 exists!

Pre-selection Mo-Su

Mo-Su | Mo-Fr | Sa-Su | Mo |Tu |We | Th | Fr | Sa | Su 520 Eu Mo - Su

1st phase on 521 Eu 06:00 (h/min)

Programming

358 488 09.10 Gas-fired fuel value boiler EuroCondense three 125-300 kW 9

Function Prog.

no. Level1) Standard value

1st phase off 522 Eu 22:00 (h/min)

2nd phase on 523 Eu --:-- (h/min)

2nd phase off 524 Eu --:-- (h/min)

3rd phase on 525 Eu --:-- (h/min)

3rd phase off 526 Eu --:-- (h/min)

Default values

No | Yes 536 Eu No

Time program 3 / HC3

Pre-selection Mo-Su

Mo-Su | Mo-Fr | Sa-Su | Mo |Tu |We | Th | Fr | Sa | Su 540 Eu Mo - Su

1st phase on 541 Eu 06:00 (h/min)

1st phase off 542 Eu 22:00 (h/min)

2nd phase on 543 Eu --:-- (h/min)

2nd phase off 544 Eu --:-- (h/min)

3rd phase on 545 Eu --:-- (h/min)

3rd phase off 546 Eu --:-- (h/min)

Default values

No | Yes 556 Eu No

Time program 4/DHW

Pre-selection Mo-Su

Mo-Su | Mo-Fr | Sa-Su | Mo |Tu |We | Th | Fr | Sa | Su 560 Eu Mo - Su

1st phase on 561 Eu 05:00 (h/min)

1st phase off 562 Eu 22:00 (h/min)

2nd phase on 563 Eu --:-- (h/min)

2nd phase off 564 Eu --:-- (h/min)

3rd phase on 565 Eu --:-- (h/min)

3rd phase off 566 Eu --:-- (h/min)

Default values

No | Yes 576 Eu No

Time program 5

Pre-selection Mo-Su

Mo-Su | Mo-Fr | Sa-Su | Mo |Tu |We | Th | Fr | Sa | Su 600 Eu Mo - Su

1st phase on 601 Eu 06:00 (h/min)

1st phase off 602 Eu 22:00 (h/min)

2nd phase on 603 Eu --:-- (h/min)

2nd phase off 604 Eu --:-- (h/min)

3rd phase on 605 Eu --:-- (h/min)

3rd phase off 606 Eu --:-- (h/min)

Default values

No | Yes 616 Eu No

Holidays heating circuit 1

Preselection

Period 1 ... 8 641 Eu Period 1

Start 642 Eu --.-- (day. month)

Programming

10 Gas-fired fuel value boiler EuroCondense three 125-300 kW 358 488 09.10

Tabla de contenidos

Otros manuales de Caldera de Potterton

Potterton

Potterton Suprima 30L Instrucciones de instalación y mantenimiento

Potterton

Potterton Promax 15/2 HE Plus Manual de usuario

Potterton

Potterton Performa 28i Guía del usuario

Potterton

Potterton PROMAX 24 Manual de usuario

Potterton

Potterton Prima 30F Guía del usuario

Potterton

Potterton iHE 150 Nota de publicación

Potterton

Potterton Promax 24 Combi ErP Manual

Potterton

Potterton envoy 30 Instrucciones de instalación y mantenimiento

Potterton

Potterton NXR3 Manual de usuario

Potterton

Potterton NXR4i Manual

Potterton

Potterton Promax FSB 30 HE Instrucciones de instalación y mantenimiento

Potterton

Potterton eurocondense four 125 kw Instrucciones generales

Potterton

Potterton Performa 9 SL HE Manual de usuario

Potterton

Potterton Assure Heat 16 Manual de usuario

Potterton

Potterton SIRIUS THREE FS 130 Guía de solución de problemas

Potterton

Potterton Suprima 30 Manual de usuario

Potterton

Potterton Diplomat HE Manual de usuario

Potterton

Potterton Sirius two FS 50 Manual de instrucciones

Potterton

Potterton Suprima 80 HE Manual de instrucciones

Potterton

Potterton Promax Combi HE Plus A Range Instrucciones de instalación y mantenimiento

Potterton

Potterton Titanium Instrucciones de instalación y mantenimiento

Potterton

Potterton Promax System HE Plus A Range Manual de instrucciones

Potterton

Potterton Lynx Electronic Manual de usuario

Potterton

Potterton Combi 80 Instrucciones de instalación y mantenimiento

Manuales populares de Caldera de otras marcas

Vaillant

Vaillant uniSTOR VIH SW GB 500 BES Manual de usuario

Radijator

Radijator BIO max 23.1 Manual de usuario

Brunner

Brunner BSV 20 Manual de usuario

Buderus

Buderus Logamax GB062-24 KDE H V2 Manual de usuario

UTICA BOILERS

UTICA BOILERS TriFire Manual de usuario

Joannes

Joannes LADY Series Manual

ECR International

ECR International UB90-125 Manual de instrucciones

Froling

Froling FHG Turbo 3000 Manual de usuario

Froling

Froling P4 Pellet 8 - 105 Manual de usuario

U.S. Boiler Company

U.S. Boiler Company K2 Manual de usuario

Henrad

Henrad C95 FF Manual de usuario

NeOvo

NeOvo EcoNox EF 36 Manual de usuario

Eco Hometec

Eco Hometec EC 25 COMPACT Manual de usuario

Viessmann

Viessmann VITODENS 200 Guía

Baxi

Baxi Prime 1.24 Manual de usuario

REXNOVA

REXNOVA ISA 20 BITHERMAL Manual de usuario

Radiant

Radiant R2K 55 Manual

Worcester

Worcester Greenstar 36LXi Manual de usuario