POLMAR DIGITAL WORK PMR446 Manual de usuario
Importato e distribuito da Polmar srl
RICETRASMETTITORE PMR446
ANALOGICO/DIGITALE
ANALOG/DIGITAL
PMR446 TRANSCEIVER
Manuale d’uso/User’s manual
Informazioni pertinenti la sicurezza
Questo ricetrasmettitore Polmar è stato progettato accuratamente e s’avvale di tecnologia evoluta. Per la vostra
sicurezza d’uso, a prevenire ogni possibile danno personale, rispettate le avvertenze seguenti.
•Tenete questo ricetrasmettitore e gli accessori fuori dalla portata dei bimbi.
•Noncercated’aprireilguscioomodicareilricetrasmettitoresenzaautorizzazione,uninterventononprofessionale
può comportare danni.
•A prevenire possibili danni usare batterie e caricatore in dotazione.
•Non lasciare la radio in aree ove è colpita direttamente dai raggi solari o in luoghi troppo caldi.
•Non portare il trasmettitore in ambienti troppo polverosi o umidi.
•Non cercare di pulire il guscio del ricetrasmettitore con composti chimici aggressivi o solventi.
•L’utilizzo di questo ricetrasmettitore è inteso per periodi di trasmissione di 1’ intercalati da 4’ in ricezione.
Trasmettere per periodi prolungati, a massima potenza, comporta un certo riscaldamento della parte posteriore del
ricetrasmettitore.Nonappoggiatequestapartesusuperciinplastica.
•Se la radio emette odore o fumo, spegnerla immediatamente e consultare un centro d’assistenza Polmar.
Attenzione
Le note sopraesposte sono relative agli accessori originali Polmar, se qualcuno di questi non dovesse regolarmente fun-
zionare, rivolgetevi ad un rivenditore Polmar.
Se usati accessori prodotti da altre Aziende, la Polmar non può garantiire l'operatività e la sicurezza del ricetrasmettitore.
Sommario
Informazioni pertinenti la sicurezza
Funzionalità principali 2
Conoscere l’apparecchio 3
Installare la batteria 4
Rimuovere la batteria 4
Installare e rimuovere fermaglio cintura 5
Installare un microfono/auricolare esterno 6
Ricarica 6
Uso base 8
Accensione 8
Selezione canale 8
LED 8
Annunci vocali 8
Rapporto vocale 8
Funzionalità 9
Selezione canali analogici/digitali 9
Scansione 9
Indicazione scansione 9
VOX 9
Funzione Lone Worker (attivabile via software) 10
Avviso di fuori-portata (attivabile via software) 10
Selezione modalità accensione 10
Non trasmette 10
Stato occupato ignorato 10
Soluzione dei problemi 11
Speciche tecniche 12
Tabella dei canali digitali/analogici 28
1
Funzionalità principali
•Frequenze:
Banda digitale: 446.103125~446.196875 MHz (16 canali);
Banda analogica: 446.00625~446.09375 MHz (8 canali).
•Annunciatore vocale in inglese.
•Batteria Li-ion 7.4 V 1800 mAh.
•Canalizzazione: Analogica 12.5kHz / Digitale: 6.25 kHz.
•Potenza RF: 500 mW
•VOX.
•Scansione canali.
•SQL 0 - 9 (da software).
•Funzione risparmio energia.
•Tasto funzione monitor.
•Avviso batteria prossima alla scarica.
•Programmazione via PC.
Dotazione
La confezione comprende: clip da cintura, pacco batteria
agli ioni di litio, adattatore, caricabatteria, 6 viti e manua-
le utente.
2
Conoscere l’apparecchio
1 Antenna
2 LED
3 Manopola volume
4 Cambio canale
5 PTT
6 KEY1
7 KEY2
8 MIC
9 Uscita auricolare esterno
10 Ingresso microfono esterno
11 Batteria
12 Foro laccetto
13 Clip da cintura
14 Blocco batteria
3
Installare la batteria
Installare la batteria sul dorso della radio, come rappre-
sentatoingura.
P1
P2
Rimuovere la batteria
Premere il blocco batteria (P1), poi spingerla verso il bas-
so, a rimuoverla dal ricetrasmettitore (P2).
P1
P2
4
Installare e rimuovere fermaglio cintura
Volendo,ssarelacliptramiteledueviti3x6indotazione,
vedigura.
Installare
Rimuovere
Note
1. Quando si installa la clip, non usate alcun tipo di colla
per bloccare le viti, si rischia di danneggiare il guscio.
2. Il fermaglio da cintura va preventivamente rimosso per
poter estrarre la batteria.
5
Installare un microfono/auricolare esterno
Installareilmicrofono/auricolarecomesegnalatoingura.
Ricarica
Il pacco batteria non è fornito completamente carico, pri-
ma d’utilizzarlo eseguite un completo ciclo di carica.
Il pacco batteria non raggiunge la capacità di carica quan-
do nuovo o non utilizzato per oltre due mesi. La capacità
di carica nominale si raggiunge dopo 3 - 5 cicli completi di
carica / scarica.
Ciclo di carica
1. Inserite il cavo adattatore di rete nella presa sulla base
ricarica.
6
2. Inserite l’adattatore in una
presa di rete.
3. Inserite, nella base ricarica, la
sola batteria o la radio con bat-
teria applicata.
Note
•Assicuratevi che i poli batteria entrino in contatto con i
terminali base carica.
•Quando la spia è di colore verde si è completata la carica
della batteria. Il colore rosso segnala che sta avanzando
il ciclo di carica. Eseguendo la carica ad apparato spento,
la spia si accenda in rosso, completata la carica il LED
diventa verde.
•Non cortocircuitate i poli batteria, non gettate questa nel
fuoco.
•Non cercate di smontare il pacco batteria.
•Un ciclo completo di carica dura circa 6 ore.
Si dovrebbe prestare attenzione alle conseguenze ambi-
entali derivanti dalla eliminazione delle batterie; seguire
le norme vigenti in materia di smaltimento
ATTENZIONE - Pericolo di esplosione se la batteria è sos-
tituita in modo non corretto. Sostituire solo con lo stesso
tipo o con un tipo equivalente.
7
Uso base
Accensione
Per accendere la radio ruotate in verso orario la manopola
regolazione volume.
A conferma viene emessa la nota “di”, se l’annunciatore
vocale è attivo, viene dichiarato il numero canale corrente.
Selezione canale
Selezionate il canale d’interesse ruotando il comando. Un
annuncio vocale segnala il numero del canale.
LED
1. Trasmissione: durante la trasmissione luminosa in
rosso.
2. Ricevitore: quando si riceve un segnale è luminosa
in verde.
3. Scansione: mentre questa procede luminosa in verde.
4. Segnalazione batteria prossima alla scarica: quando
la tensione batteria è inferiore a 6.2V, luminosa in
rosso.
Annunci vocali
Le seguenti funzioni vengono segnalate da annuncio vo-
cale in inglese:
1. Accensione.
2. Prima dello spegnimento per tensione batteria bassa.
3. Avviso tensione batteria bassa: quando la tensione
batteria è inferiore a 6.2 V.
Rapporto vocale
Lingua selezionabile tra cinese, inglese o disattivato (da
software).
Durante il cambio del canale verrà emesso un annuncio
vocale del canale selezionato.
8
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Transceptor de POLMAR
POLMAR
POLMAR PL-760 Manual de usuario
POLMAR
POLMAR GALAXY Manual de usuario
POLMAR
POLMAR MINI Manual de usuario
POLMAR
POLMAR NAVY-08 Manual de usuario
POLMAR
POLMAR Shark2 Manual de usuario
POLMAR
POLMAR DB-50M Manual de usuario
POLMAR
POLMAR Navy-011F Manual de usuario
POLMAR
POLMAR Shark Manual de usuario
POLMAR
POLMAR DB-2 Manual de usuario
POLMAR
POLMAR BOOST PMR446 Manual de usuario
POLMAR
POLMAR Navy-010 Manual de usuario
POLMAR
POLMAR Mini PMR446 Manual de usuario
POLMAR
POLMAR DB-50M Manual de usuario
POLMAR
POLMAR Mini PMR446 Manual de usuario
POLMAR
POLMAR DB-4 Manual de usuario
POLMAR
POLMAR DB-5 Manual de usuario
POLMAR
POLMAR SMART PMR446 Manual de usuario
POLMAR
POLMAR DB-32 Manual de usuario
