POCO Line 5985827/00 Manual de usuario
5985827/00
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G - D E
Kühl-
Gefrierkombination
INHALTSVERZEICHNIS
Wichtige Sicherheitshinweise
Beschreibung des Geräts
Transport und Inbetriebnahme
Test
Temperaturregelung
- 8 -
- 10 -
- 10 -
- 1 -
- 7 -
Installation - 8 -
Lagerung von Lebensmitteln
Abtauen
- 11 -
- 16 -
Pflege und Wartung
Türöffnungsrichtung umkehren
- 17 -
- 19 -
Technische Spezifikation - 23 -
Hilfe - 26 -
Erster Gebrauch
Praktische Tipps und Tricks
- 21 -
- 9 -
WICHITIGE SICHERHEITSHINWEISE
Diese Warnung gilt nur für den EUROPÄISCHEN
Markt!
Bei der Verwendung eines Elektrogeräts sollten immer die
grundlegenden Vorsichtsmaßnahmen beachtet werden,
einschließlich der folgenden:
1. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und
Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen
oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung
und Wissen verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt
oder unterwiesen wurden, das Gerät auf sichere Weise zu
verwenden und zu verstehen die damit verbundenen
Gefahren. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
Reinigung und Wartung durch den Benutzer dürfen nicht
von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden.
2. Kinder im Alter von 3 bis 8 Jahren dürfen Kühlgeräte
be- und entladen.
3. Wenn das Versorgungskabel beschädigt ist, muss es
vom Hersteller, seinem Servicemitarbeiter oder ähnlich
qualifizierten Personen ausgetauscht werden, um eine
Gefahr zu vermeiden.
4. WARNUNG: Halten Sie die Lüftungsöffnungen im
Gerätegehäuse oder in der eingebauten Struktur frei von
Hindernissen.
DIESES GERÄT IST NUR FÜR DEN
HAUSHALTSGEBRAUCH BESTIMMT!
Bitte lesen Sie alle Anweisungen vor dem
ersten Gebrauch sorgfältig durch und
bewahren Sie sie zum späteren
Nachschlagen auf.
-1-
5. WARNUNG: Verwenden Sie keine anderen
mechanischen als die vom Hersteller empfohlenen Mittel,
um den Abtauvorgang zu beschleunigen.
6. WARNUNG: Den Kältemittelkreislauf nicht
beschädigen.
7. WARNUNG: Verwenden Sie keine Elektrogeräte in
den Aufbewahrungsfächern des Geräts, es sei denn, sie
sind vom vom Hersteller empfohlenen Typ.
8. Lagern Sie keine explosiven Substanzen wie
Aerosoldosen mit einem brennbaren Treibmittel in diesem
Gerät.
9. Dieses Gerät ist für den Einsatz in Haushalten und
ähnlichen Anwendungen wie z
– Küchenbereiche des Personals in Geschäften, Büros
und anderen Arbeitsumgebungen;
– Bauernhäuser und von Kunden in Hotels, Motels und
anderen Wohnumgebungen;
– Bed & Breakfast-Umgebungen;
– Catering und ähnliche Anwendungen außerhalb des
Einzelhandels.
10. Stellen Sie das Gerät an eine Wand mit einem freien
Abstand von höchstens 75 mm und mehr als 50 mm.
11. WARNUNG: Stellen Sie beim Aufstellen des Geräts
sicher, dass das Versorgungskabel nicht eingeklemmt
oder beschädigt ist.
12. WARNUNG: Suchen Sie nicht mehrere tragbare
Steckdosen oder tragbare Netzteile an der Rückseite des
Geräts.
13. Beachten Sie die folgenden Anweisungen, um eine
Kontamination von Lebensmitteln zu vermeiden:
- Ein längeres Öffnen der Tür kann zu einem deutlichen
Temperaturanstieg in den Abteilen des Geräts führen.
- Reinigen Sie regelmäßig Oberflächen, die mit
Lebensmitteln und zugänglichen Entwässerungssystemen
in Berührung kommen können.
-2-
- Wassertanks reinigen, wenn sie 48 Stunden lang nicht
benutzt wurden; Spülen Sie das an eine
Wasserversorgung angeschlossene Wassersystem, wenn
5 Tage lang kein Wasser entnommen wurde.
- Lagern Sie rohes Fleisch und Fisch in geeigneten
Behältern im Kühlschrank, damit es nicht mit anderen
Lebensmitteln in Kontakt kommt oder auf diese tropft.
- Zwei-Sterne-Tiefkühlfächer eignen sich zur
Aufbewahrung von Tiefkühlkost, zur Aufbewahrung oder
Herstellung von Eiscreme und zur Herstellung von
Eiswürfeln.
– Ein-, Zwei- und Drei-Sterne-Fächer sind nicht zum
Einfrieren von frischen Lebensmitteln geeignet.
– Wenn das Kühlgerät längere Zeit leer bleibt, schalten
Sie es aus, tauen Sie es auf, reinigen Sie es, trocknen Sie
es und lassen Sie die Tür offen, um Schimmelbildung im
Gerät zu vermeiden.
14. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, wenn
Sie ihn nicht benutzen, bevor Sie Teile an- oder
abnehmen, bevor Sie ihn reinigen.
15. Stellen Sie sicher, dass der Stecker vollständig in die
Steckdose gesteckt ist, wenn Sie Ihr Gerät anschließen.
16. Stecken Sie den Stecker in eine einzelne geerdete
Steckdose.
17. Verwenden Sie das Gerät niemals an Orten, an
denen brennbare und brennbare Materialien aufbewahrt
werden.
18. Reparieren oder ersetzen Sie aus Sicherheitsgründen
Teile bei einem autorisierten Servicehändler.
19.
20. Das Gerät muss so positioniert werden, dass der
Stecker zugänglich ist.
21. Bitte beachten Sie die örtlichen Vorschriften zur
Entsorgung des Gerätes wegen seines brennbaren
-3-
Kinder sollten beaufsichtigt werden, um
sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
Blasgases. Bevor Sie das Gerät verschrotten, nehmen
Sie bitte die Türen ab, um zu verhindern, dass Kinder
eingeklemmt werden.
22. Stellen Sie sicher, dass der Kühlschrank vor dem
Reinigen oder wenn das Produkt nicht verwendet wird,
vom Stromnetz getrennt wird.
23. Verwenden Sie zum Reinigen des Geräts nur milde
Reinigungsmittel oder Glasreinigungsmittel. Verwenden
Sie niemals scharfe Reinigungs- oder Lösungsmittel.
24. Es wird nicht empfohlen,diesen Kühlschrank mit einem
Verlängerungskable oder einer Stromversorgungsplatine
zu verwenden. Bitte stellen Sie sicher, dass das Gerät
direkt an die Steckdose angeschlossen ist.
25. Stellen Sie keine warmen Speisen oder Getränke in
den Kühlschrank, bevor dieser auf Raumtemperatur
abgekühlt ist.
26. Schließen Sie die Tür sofort nach dem Einlegen von
Gegenständen, damit die Innentemperatur nicht
dramatisch ansteigt.
27. Halten Sie das Gerät von Wärmequellen und direkter
Sonneneinstrahlung fern.
28. Zur stabilen Befestigung muss das Gerät auf einer
ebenen und festen Oberfläche aufgestellt werden. Es
sollte nicht auf weiches Material gelegt werden.
29. Stellen Sie kein anderes Gerät auf den Kühlschrank
und befeuchten Sie es nicht.
30. Um Verletzungen oder den Tod durch Stromschlag
zu vermeiden, bedienen Sie das Gerät nicht mit nassen
Händen, während Sie auf einer nassen Oberfläche stehen
oder im Wasser stehen.
31. Nicht im Freien oder bei Nässe verwenden.
32. Ziehen Sie niemals am Kabel, um es von der
Steckdose zu trennen. Fassen Sie den Stecker und ziehen
Sie ihn aus der Steckdose.
-4-
33. Halten Sie das Kabel von erhitzten Oberflächen fern.
34. Überprüfen Sie, ob die Spannung des Netzteils in
Ihrem Haus mit der auf dem Typenschild dieses Produkts
angegebenen Spannung übereinstimmt.
35. Schließen Sie Ihren Kühlschrank an eine
unabhängige Steckdose an und verwenden Sie ein
sicheres Erdungskabel.
36. Wenn der Frost im Gefrierschrank entfernt wird oder
wenn kein Strom vorhanden ist oder wenn der
Kühlschrank nicht mehr verwendet wird, sollte er gereinigt
werden, damit er nicht riecht.
37. Tauen Sie den Gefrierschrank mindestens einmal im
Monat auf, da zu viel Frost die Kühlung beeinträchtigen
kann.
38. Schalten Sie den Strom nur 5 Minuten später nach
dem Stromausfall ein. Andernfalls kann der Kompressor
beschädigt werden.
39. Das Gerät darf nicht mit einem externen Timer oder
einer separaten Fernbedienung betrieben werden.
40. Dieses Gerät wurde mit einem geerdeten Stecker
ausgestattet. Bitte stellen Sie sicher, dass die Steckdose in
Ihrem Haus gut geerdet ist.
41. Es wird empfohlen, das Netzkabel regelmäßig auf
Anzeichen einer möglichen Verschlechterung zu
überprüfen. Das Gerät sollte nicht verwendet werden,
wenn das Kabel beschädigt ist.
42. Informationen zum Austausch der Lampen des
Geräts finden Sie im Abschnitt „REINIGUNG UND
PFLEGE“ des Handbuchs.
43. Bezüglich der Informationen zur Installation,
Übergabe, Wartung, Instandhaltung und Entsorgung des
Geräts wird auf den Abschnitt „TRANSPORT UND
HANDHABUNG“, „INSTALLATION“, „REINIGUNG UND
-5-
PFLEGE“, „FEHLERSUCHE“ des Handbuchs verwiesen.
44. Entsorgung des Geräts: Um mögliche Schäden für
die Umwelt oder die menschliche Gesundheit durch
unkontrollierte Abfallentsorgung zu vermeiden, recyceln
Sie es verantwortungsbewusst, um die nachhaltige
Wiederverwendung materieller Ressourcen zu fördern.
Und die Entsorgung sollte nur über öffentliche
Sammelstellen erfolgen. Alte Kühlschränke können FCKW
enthalten, das das Ozon zerstört. Wenden Sie sich an das
nächstgelegene Abfallbehandlungszentrum, um weitere
Informationen zu den richtigen Entsorgungsverfahren zu
erhalten.
45. WARNUNG! Brandgefahr - brennbares
Material. Bitte halten Sie das Produkt während
der Verwendung, Wartung und Entsorgung von
der Feuerquelle fern. Auf der Rückseite des
Geräts befinden sich brennbare Materialien.
-6-
3. Gemüsefach -
1. Thermostat
2.. Kühlschrankregal
7. Obere Türablage
-7-
BESCHREIBUNG DES GERÄTS
Hinweis: Die Glasböden und der Crisper können entfernt
und zum Reinigen und Lagern von Lebensmitteln je nach
Gerät eingesetzt werden.
4.
5.
6.
Abdeckung
4. Gemüsefach
5. Verstellbare Vorderfüße
6. 4 Sterne - Gefrierschrank
8. Untere Türablage
-8-
TRANSPORT UND INBETRIEBNAHME
Nehmen Sie das Gerät beim Transport an der Basis und kippen
Sie es vorsichtig um maximal 45 °. Heben Sie das Gerät nicht
am Türgriff an. Stellen Sie das Gerät nicht vollständig horizontal
oder verkehrt herum auf.
INSTALLATION
Dieses Kühlgerät ist nicht als Einbaugerät vorgesehen.
Zur stabilen Befestigung muss das Gerät auf einer ebenen und
festen Oberfläche aufgestellt werden. Es sollte nicht auf
weiches Material gelegt werden.
Wählen Sie einen Ort, an dem keine Wärmequelle vorhanden
ist. Halten Sie den Kühlschrank von direkter
Sonneneinstrahlung oder anderen Geräten fern, die Wärme
erzeugen.
Wählen Sie einen trockenen und gut belüfteten Ort, an dem
keine ätzende Luft vorhanden ist.
Um die Effizienz des Kühlsystems zu verbessern und Energie
zu sparen, ist eine gute Belüftung des Geräts für die
Wärmeableitung erforderlich. Aus diesem Grund sollte um den
Kühlschrank herum ausreichend Freiraum vorhanden sein.
W
D
H
A
B
C(°)
E
F
470
498
845
800
925
130±5
50-75
100
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Refrigerador de POCO Line
