Pioneer VSX-5400 Manual de usuario

Este manual sirve para los siguientes modelos

1

Tabla de contenidos

Otros manuales de Receptor estéreo de Pioneer

Pioneer

Pioneer SX-737 Manual de usuario

Pioneer

Pioneer 130AVHP65D Manual de usuario

Pioneer

Pioneer DMH-160BT Manual de usuario

Pioneer

Pioneer SX-2900 Manual de usuario

Pioneer

Pioneer SX-9000 Guía de configuración

Pioneer

Pioneer AVH-X8500BT Manual de usuario

Pioneer

Pioneer SX-V90 Manual de usuario

Pioneer

Pioneer AVH-Z5190BT Manual de usuario

Pioneer

Pioneer SX-434 Manual de usuario

Pioneer

Pioneer SX-950 Manual de usuario

Pioneer

Pioneer SX-255R Manual de usuario

Pioneer

Pioneer SX-939 Manual de usuario

Pioneer

Pioneer AVH-X2700BS Manual de usuario

Pioneer

Pioneer SX-1010 Manual de usuario

Pioneer

Pioneer VSX-D906S Manual de usuario

Pioneer

Pioneer SPH-EVO82DAB Manual de usuario

Pioneer

Pioneer NO FOUND VSX-1020 Instrucciones de montaje

Pioneer

Pioneer ELITE VSX-99 Manual de usuario

Pioneer

Pioneer DMH-Z5350TV Manual de usuario

Pioneer

Pioneer SX-1080 Manual de usuario

Pioneer

Pioneer VSX-D711 Manual de usuario

Pioneer

Pioneer VSX-S510 Manual de usuario

Pioneer

Pioneer XR-VS400 Manual de usuario

Pioneer

Pioneer Elite SC-68 Manual de usuario

Manuales populares de Receptor estéreo de otras marcas

Marantz

Marantz CINEMA 70S Manual de usuario

Kenwood

Kenwood KMDX92 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha RX-830 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha RX-750 Manual de usuario

Denon

Denon AVR-1311 Manual de usuario

Denon

Denon AVR-S760H Manual de usuario

Denon

Denon AVR-X7200W Manual de usuario

Sony

Sony XAV-1500 Manual de usuario

Radio Shack

Radio Shack DX-399 Manual de usuario

Sony

Sony STR-DE535 - Fm Stereo/fm-am Receiver Manual de usuario

Yamaha

Yamaha MusicCast TSR-5B3D Manual de usuario

Sony

Sony STR-DE335 - Fm Stereo/fm-am Receiver Manual de usuario

Sony

Sony STR-DG500 - Multi Channel Av Receiver Manual de usuario

Panasonic

Panasonic AJSD955B - DVCPRO50 STUDIO DECK Manual de usuario

Sherwood

Sherwood S-2660CP Manual técnico

Sony

Sony STR-K790 - Lifier Manual de usuario

Denon

Denon DRA-697CI Manual de usuario

SMART-AVI

SMART-AVI HDX-PRO Series Manual de usuario

Operating

Instructions

AUDIO/VIDEO

STEREO

RECEIVER

VSX-5400

VSX-5500S

The

functions

of

the

both

units,

VSX-5400

and

VSX-5500S

are

identical

Thank

you

for

buying

this

Pioneer

product.

Please

read

through

these

operating

instructions

so

you

will

know

how

to

operate

your

model

properly.After

you

have

finished

reading

the

instructions,put

them

away

in

a

safe

place

for

future

reference.

in

some

countries

or

regions,

the

shape

of

the

power

plug

and

power

outlet

may

sometimes

differ

from

that

shown

in

the

explanatory

draw~

ings.

However,

the

method

of

connecting

and

operating

the

unit

is

the

same.

WARNING:

To

PREVENT

FIRE

OR

SHOCK

HAZARD,

DO

NOT

EXPOSE

THIS

APPLIANCE

TO

RAIN

OR

MOISTURE.

IMPORTANT

NOTICE

[For

U.S.

and

Canadian

models]

The

serial

number

for

this

equipment

is

located

on

the

rear

panel

Please

write

this

serial

number

on

your

enclosed

warranty

card

and

keep

it

in

a

secure

area.

This

is

for

your

security,

Note

to

CATV

system

installer

[For

Canadian

model]

CAUTION:

To

PREVENT

ELECTRIC

SHOCK

DO

NOT

USE

THIS

(POLARIZED)

PLUG

WITH

AN

EXTENSION

CORD,

RECEPT-

ACLE

OR

OTHER

OUTLET

UNLESS

THE

BLADES

CAN

BE

FULLY

INSERTED

TO

PREVENT

BLADE

EXPOSURE.

ATTENTION:

pour

PREVENIR

LES

CHOCS

ELECTRIQUES

NE

PAS

UTILISER

CETTE

FICHE

POLARISSE

AVEC

UN

PROLON-

GATEUR

UNE

PRISE

DE

COURANT

OU

UNE

AUTRE

SORTIE

DE

COURANT,

SAUF

SI

LES

LAMES

PEUVENT

ETRE

INSEREES

A

FOND

SANS

EN

LAISSER

AUCUNE

PARTIE

A

DECOUVERT.

This

reminder

is

provided

to

call

the

CATV

system

instailer’s

attention

to

Article

820-22

of

the

NEC

that

provides

guidelines

for

proper

grounding

and,

in

particular,

specifies

that

the

cable

ground

shall

be

connected

to

the

grounding

system

of

the

building,

as

close

to

the

point

of

cable entry

as

practical.

BEFORE

OPERATING,

ADJUST

THE

POSITION

OF

THESE

SUVITCHESS,

ssiur

cin

earnsondenicakenairsugiiudiie

csedtdnnsies

B

FEATURES

200...

jcc...

.3

ACCESSORY

ITEMS

a

SURROUND

EFFECT..

.4

TWO

WAY

SOUND

EFFECTS.

5

CONNECTIONS

a

«8

REAR

PANEL

FACILITIES

.

12

FRONT

PANEL

FACILITIES

15

BROADCAST

RECEPTION

20

PRESET

TUNING..........

21

DISPLAYING

STATION

NAMES

22

SELECTING

DIFFERENT

PROGRAM

SOURCES

23

oe

~

CONTENTS

———-

RECEIVING

FM

SIMULCAST

TV

PROGRAMS

..

TO

WATCH

VIDEO

PROGRAMS

..0....

cs

RECORDING

WITH

A

TAPE

DECK

Hi-Fi

VCR

RECORDING......

VIDEO

TAPE

COPYING

...

e

USING

THE

VIDEO

SIGNAL

SELECTO!

BLOCK

DIAGRAM

00.1.0

HINTS

FOR

BETTER

RECEPTION.....

VSX-5400

REMOTE

CONTROL

OPERATION

VSX-55008

REMOTE

CONTROL

OPERATION

.

LEARNING

FUNCTIONS

TROUBLESHOOTING

.

SPECIFICATIONS

......

PIONGCER

The

future

of

sound

and

vision.

IMPORTANT

CAUTION

RISK

OF

ELECTRIC

SHOCK

0G

.NOT

OPEN

The

lightning

flash

with

arrowhead,

within

an

equilaterat

CAUTION:

The

exclamation

point

within

an

equilateral

triangle

is

viangle.

is

intended

to

alert

the

use!

of

the

presence

of

TO

PREVENT

THE

RISK

OF

ELECTRIC

SHOCK,

DO

intended

to

alert

the

user

of

the

presence

of

important

uninsulated

“dangerous

voltage’

within

the

product's

NOT

REMOVE

COVER

(OR

BACK).

NO

USER

operating

and

maintenance

iservicing)

instructions

in

enclosure

that

may

be

of

sufficient

magnitude

to

constitute

SERVICEABLE

PARTS

INSIDE,

REFER

SERVICING

TO

the

literature

accompanying

the

appliance

isk

of

elec

Oc!

’

B

Hekel

Sie

Hieshomk:

te

Pelsons

QUALIFIED

SERVICE

PERSONNEL,

SAFETY

INSTRUCTIONS

—

READ

INSTRUCTIONS

—

Ail

the

safety

arid

operating

POWER

LINES

~

An

outdoor

antenna

should

be

QUTOOOR

ANTENNA

GROUNDING

~

If

ar

outside

instructions

should

be

read

before

the

appliance

located

away

from

power

bnes.

antenna

is

connected

to

the

antenna

terminal,

be

1s

operated

NONUSE

PERIODS

~

The

power

cord

of

the

appliance

sure

the

antenna

system

ss

grounded

$0

4s

to

pro

RETAIN

INSTRUCTIONS

~

The

operating

instructions

should

be

unplugged

frotm

the

outlet

when

teft

vide

Some

protection

agauist

voltage

surges

and

should

be

retained

for

luture

reference

unused

for

a

long

penod

of

ame

built

up

static

charges

HEED

WARNING

—

Ai

warnings

on

the

apeliance

and

OBJECT

AND

LIQUID

ENTRY

~

Care

should

be

takers

in

the

U.S.A.

section

$10

of

the

National

Elect

an

the

operating

instructions

should

be

adhered

to.

50

that

objects

de

not

fall

and

fiquids

are

not

spitted

cal

Code,

ANSINFFA

No.

70-1984,

provides

FOLLOW

INSTRUCTIONS

~

Av!

operating

and

use

in

into

the

enclosure

theaugh

apenings

information

with

respect

to

propa:

grounding

of

structions

should

be

followed.

DAMAGE

REQUIRING

SERVICE

—

The

apphance

the

mast

and

supporting

structure,

grounding

of

WATER

AND

MOISTURE

~

The

appliance

should

not

shauld

be

serviced

by

a

Pionger

authonzed

servi

dan

wire

to

an

antenna

discharge

unit,

size

be

used

near

water

~

for

example,

near

#

bathtub

center

or

quatified

service

personnel

wher

of

grounding

conductors.

location

of

antenna

dis:

washbow!,

kitchen

sink,

laundry

tub,

in

a

wet

@

The

power-supply

cord

or

the

phig

be

charge

unis,

connection

to

grounding

elecirades:

basement,

or

near

a

swamming

pool,

etc

damaged;

or

and

requirements

for

the

grounding

electrode.

§

LOCATION

—

The

apptarice

should

be

installed

nm

a

@

Objects

have

fatten.

or

auc

has

been

spilled

mto

Fig.

&

stable

location

the

appliance:

or

CART

—

An

apphance

and

cart

combination

sould

be

WALL

OR

CEILING

MOUNTING

~

The

appliance

@

The

appliance

has

been

exposed

te

ram.

oF

moved

wnth

care.

Gtnck

stops,

excessive

force

should

not

be

mounted

to

a

wall

or

ceding

@

The

appliance

does

not

appear

to

operate

norinally

races

may

cause

the

appliance

and

VENTILATION

~

The

app’

be

artuated

$0

or

exhibits

#

marked

change

i

performance:

oF

ation

to

overtorn

that

dts

location

oi

position

does

not

mtarfere

with

®

The

appliance

nas

been

droppert:

or

the

enclosure

its

proper

ventilation.

For

example,

the

apolance

damaged

should

not

de

situated

on

a

bed,

seta,

rug,

oF

simi

SERVICING

—

The

user

should

not

attempt

to

service:

lat

surface

that

may

black

the

ron

Open

the

appliance

beyond

that

described

in

the

oper

ings:

or,

placed

in

a

busitan

installation.

such

as

ating

instructions.

For

all

otber

servicing.

cont

s

the

flow

ihe

nearest

Pioneer

authorized

service

cer

or

cabmiet

that

may

itr

h

the

ventiation

op:

Lance

should

be

&

way

fre

as

radsators.

heat

registers,

ces

(including

amphtiers

#

bookcase

of

ar

throu

HEAT

=

The

anp

tas.

uate

stoves,

or

other

appliar

that

produce

heat

POWER

SOURCES

-

The

appliance

should

be

cop

nected

to

a

power

supply

only

of

the

type

described

in

the

apersting

instructions

or

as

matked

on

the

apatiaace

POWER-CORD

PROTECTION

~

Power

supply

cords

should

be

routed

sa

that

they

are

nat

hikely

to

be

watked

on

oF

pinched

by

nems

placed

upon

oF

against

them,

paying

particular

attention

to

Gor

at

plugs,

convemence

seceptacies,

and

the

pout

where

they

exit

from

the

apphance.

ab

Use

No.

10

AWG

(8.3

mim")

cop

per,

No.8

AWG

18.4

mn’)

alum.

pum,

Ne.i7

AWG

1.0

mer

copper-clad

steel.

bronze

wire.

or

larger

as

ground

wire

b)

Secure

antenna

leadan

and

ground

wires

to

house

with

stand

off

insulators

spaced

fom

4

feet

(1.22

meters)

to

6

feet

(1.83

meters?

apart

cf

Mount

antenna

disc

STANDOFF

INSULATORS

&

ANTERNA

LEALLIN

i

Wie

closaiy

as

possible

ge

une

where

lead

as

POLARIZATION

~

1f

your

purchased

product

ss

prowd

ai

od

with

a

polarized

power

plug,

please

read

th

7

i

enters

house

tossing

ins

+

D

EXTERN

di

Use

jumper

wire

not

smatier

than

pasa

ATEN

FLATS

COE

5

polarized

alternating

cure

Tine

plug

(9

—~

TERMINALS

OF

No.6

AWG

(13.3

mms

capper,

PROOUCT

lhe

equivelent,

when

a

separate

Ing

one

blade

wider

than

ihe

other!

Tras

‘

fit

into

the

power

outtet

oaly

one

wey.

ANT

ERING

aitene-rucding

pleetroe:

safety

feature

tl

you

are

unable

toansert

th

—~

DISCHARGE

be

Sages

tally

into

the

outlet.

try

reversing

the

plug.

Ifthe

SERVICE

ENTRANCE

_

UNIT

Sectan

810-24

G)

plug

should

st

fast

to

f1L,

contact

your

€

PMENT

GROUND

to

replace

your

mee

ety

safety

pose

of

the

polanzed

plug.

‘s

CLEANING

2

appliance

should

be

cleaned

ort

CLAMPS

OWES

SEBYICE

ROUNDING

ELECTRODE

SY

2g

spietiq’

metal

wa

loth

of

a

soft

dry

cloth.

Never

wax,

benzne.

msecneides

or

with

a

polishing

Clean

wath

furntur

oth

OPTIONAL

ANTENNA

Sheed

GHOUNOINS

£

orrode

the

BONDING

fhe

DRIVEN

8

FEET

PERS

=o

INTO

THE

€4

volatile

hquids

since

they

may

INA

FIG.A

a

2

<ARBII74>

BEFORE

OPERATING,

ADJUST

THE

POSITION

OF

THESE

SWITCHES

TWO

VOLTAGE

SELECTOR

SWITCHES

Only

muiti-voltage

models

are

provided

with

these

switches.

U.S.

and

Canadian

models.are

not

provided

with

the

switches.

Mains

voltages

in

Saudi

Arabia

are

127V

and

220V

only.

Never

use

this

mode!

with

110¥V

setting

in

Saudi

Arabia.

‘The

line

voltage

selector

switches

are

on

the

rear

panel.

Before

your

model

is

shipped

from

the

factory,

these

switches

are

set

to

the

power

requirements

of

the

destination.

Check

that

they

are

set

properly

before

plugging

the

power

cord

into

the

AC

outlet.

If

the

voltages

are

not

properly

set

or

if

you

move

to

an

area

where

the

voltage

requirements

differ,

adjust

the

selector

switches

as

follows.

1.

Use

a

medium-size

screwdriver.

2.

Insert

the

screwdriver

in

the

groove

to

the

voltage

selector,

and

adjust

so

that

the

tip

of

the

groove

points

to

the

voltage

value

of

your

area.

CHANNEL

STEP/FM

DE

EMPHASIS

SWITCH

(Not

available

on

U.S.

and

Canadian

models)

The

unit

has

been

factory

preset

to

the

channel

allocation

and

de-

emphasis

value

for

the

area

in

which

it

is

to

be

sold.

{f

these

values

are

set

incorrectly,

the

frequency

display

may

stop

at

the

wrong

frequency,

or

sound

may

be

distorted,

resulting

in

an

inability

to

reproduce

recep-

tion

signals

at

their

proper

sound

quality.

For

this

reason,

be

sure

to

confirm

that

the

values

are

set

correctly

before

first

using

the

unit.

[100kH2/10kHz/75zs}

position:

Set

to

this

position

for

areas

with

an

FM

reception

step

of

100kHz,

AM

10kHz,

and

de-emphasis

75ys.

{50kHz/9kHz/50zs]

position:

Set

to

this

position,

for

areas

with

an

FM

reception

step

of

5OkHz,

AM

9kHz,

and

de-emphasis

50xs.

NOTE:

When

unsure

about

the

channel

allocation

and

de-emphasis

values

for

your

area,

consult

your

dealer

for

correct

information.

TWO

VOLTAGE

SELECTORS

CAUTION:

TWO

VOLTAGE

SELECTORS

1104

120V—127V

=127V__

au

EF

rs

-127V

Ac

tov

|

AC

|

eae

‘AC

240V

|

110V)

120~

|

—220V

|

240V

{

1OOksHz

AEM

77855

i

orlie—-am

1

OkHz

CHANNEL

STEP

220V

240V

110V

120V—127V

VOLTAGE

SELECTORS

|

420

-

VV

7

a

|

+

x

XK

{FM

DE-

EMPHASIS

a

5

220V

240V

FEATURES

The

VSX-5400/VSX-55008S

audio-video

components

combine

the

functions

of

receiver,

wireless

remote

control,

audio-video

selector,

surround

processor

and

video

enhancer.

{t

will

play

a

central

role

in

your

enjoyment

of

audio-

video

media.

*

SURROUND

FUNCTION

Three

surround

modes

(DOLBY

SURROUND,

STADIUM,

SIMULATED

SURROUND)

can

be

selected.

*

LARGE

MOTOR

DRIVEN

VOLUME

KNOB

The

large

volume

knob

contributes

to

operational

convenience

and

positive

response.

You

can

even

operate

it

via

remote

control,

When

you

change

the

volume

setting

using

the

remote

control

unit,

the

knob

turns

by

itself,

making

it

easy

to

keep

track

of

the

current

setting.

°

ENHANCER,

SPLIT-SCREEN

FUNCTION

The

built-in,

detail-type

enhancer

is

beneficial

when

making

copies

of

VCR

tapes.

Also,

by

using

the

split-screen

function,

you

can

simultaneously

view

the

enhanced

and

original

(non-enhanced}

images.

in

this

way

you

can

select

the

optimum

settings

for

enhancing

the

image.

*

VIDEO

SIGNAL

SELECTOR

(Simulcast

function)

Allows

tree

combination

of

various

audio

video

sources

during

playback

and

over-dubbing,

enabling

you

to

produce

your

own

original

video

product

*

TWO-WAY

VCR

COPYING

AND

MONITORING

VCR

1

—

VCR

2:

Copying

of

video

cassette

tapes

can

be

performed

in

either

directian.

VDP/CDV

—

VCR

1,

VCR

2:

Allows

simultaneous

production

of

two

copies

from

video

disc

or

compact

disc

with

video.

®

ACOUSTIC

MEMORY

FUNCTION

Five

types

(A--E}

of

tone

control

settings

can

be

preset.

The

settings

for

loudness

and

flat

tone

response

functions

can

also

be

selected

quickly.

©

STATION

CALL-LETTER

DISPLAY

FUNCTION

The

calltetters

of

broadcast

stations

can

be

preset

(up

to

four

characters).

The

display

can

be

set

to

show

either

the

broadcasting

frequency

or

the

call

Jetters

(for

example,

WBAC).

The

four-character

display

can

alternately

be

set

to

display

your

name,

or

the

type

of

material

broadcast.

{for

example,

JAZZ,

NEWS,

etc.}

®

AV

Remote

Control

Unit

(VSX-5400)

With

the

attached

remote

control

unit

you

can

operate

any

Pioneer

audio

©

AV

Programmable

Remote

Control!

Unit

(VSX-5500S)

With

the

attached

remote

control

unit

you

can

operate

any

Pioneer

audio

or

video

component

bearing

the

i

mark,

Using

additional

learning

functions

a

whole

AV

surround

system

including

a

TV

and

VCR

from

other

manufacturers

can

be

controlled.

(Some

manufacturers’

remote

control

systems,

however,

are

not

suitable

for

programming.}

®

RETURN

FUNCTION

This

function

returns

you

to

the

standard

receiver

setting.

If,

for

example,

the

receiver

switch

setting

is

unclear,

press

the

RETURN

key

and

adjust

the

VOLUME

control

knob

until

sound

returns.

(The

speaker

switch

should

be

ON.)

3

<ARB1174>

ACCESSORY

ITEMS

FM

T-type

Antenna

AM

Loop

Antenna

®

VSX-5400:

AV

remote

control

unit

*®

VSX-5500S:

AY

programmabie

remote

control

unit

SURROUND

EFFECT

Remote

contro}

unit

Template

...

2

Dry

cell

battery

(VSX-55005

only?

*

¥SX-5400:

Size

“AAA

(ROZ/UM-4}

battery

...

2

*

V5X-5500S:

Size

“AAA”

{LRO3/AM-4)

alkaline

battery

...

4

This

unit

has

a

built-in

surround

processor

for

adding

presence

and

an

expansive

effect

to

the

sound.

®

STADIUM:

This

can

be

used

with

stereo

sources,

but

not

monaural

sources,

to

create

a

nch,

wide

reverb

effect.

If

the

sound

source

is,

for

example,

a

rock

concert,

you

can

enjoy

listening

to

it

as

though

you

were

right

up

close

to

the

stage.

If

you

are

listening

to

something

like

a

football

game,

this

effect

re-creates

the

powerful

sound

and

excitement

of

an

actual

stadium

*

SIMULATED

SURROUND:

When

you

are

listening

to

music

at a

club

or

a

concert

hail,

the

sound

you

hear

from

the

stage

also

contains

reflected

sound

and

reverb

from

the

wails

and

ceiling.

By

simulating

these

extra

sounds,

SIMULATED

SURROUND

lets

you

enjoy

listening

to

music

with

the

spacious

effect

associated

with

live

concerts.

The

delay

time

can

be

adjusted

to

achieve

the

desired

effect.

For

the

atmosphere

of

a

club,

delay

time

should

be

set

to

15

to

20

ms.

For

chamber

music,

20

ms

is

most

suitable,

and

for

the

effect

of

listening

to

an

orchestra

in

a

concert

hall,

the

best

setting

is

30

ms.

SIMULATED

SURROUND

is

also

effective

when

used

with

a

monaural

sound

source,

Although

the

central

image

is

retained,

a

more

spacious

effect

is

added

to

the

peripheral

sound.

When

using

a

monaural

source,

if

SIMULATED

STEREO

is

switched

ON,

you

can

enjoy

an

even

more

effective

surround

sound

*

DOLBY

SURROUND

this

setting

for

movies

(especially

video tapes

bearing

the

mark)

and

music

playback.

You

will

enjoy

an

effect

7

to

that

of

movie

theaters

or

concert

halls,

When

using

DOLBY

SURROUND,

a

delay

time

setting

of

20ms

is

usually

about

right,

If

your

rear

speakers

are

very

close

to

the

listening

post-

tion,

try

30ms;

if

they

are

some

distance

away,

15ms.

4

<ARBII74>

Manufactured

under

license

from

Dolby

Laboratories

Licensing

Cor-

poration.

Additionally

licensed

under

one

or

more-of

the

follow-

ing

patents:

U.S.

numbers

3,632,886,

3,746,792

and

3,959,590;

CANADA

numbers

1,004,603

and

1,037,877.

’’Dolby”’

and

the

double-D

symbol

are

trademarks

of

Dolby

Laboratories

Licensing

Corporation.

Manutacturé

sous

licence

de

Dothy

Laboratories

Licensing

Corpo-

|

ration.

En

outre,

sous

license

d‘un

ou

plusiers

des

brevets

suivants:

numéros

américains

3,632,886,

3,746,792

et

3,959,590;

numéros

canadiens

1,004,603

et

1,037,877.

Le

terme

“Dolby”

et

le

symbole

Double-D

sont

des

marques

déposées

de

Dolby

Laboratories

Licensing

Corporation.

Surround

Speaker

Installation

Examples

To

get

the

most

out

of

the

surround

system,

place

the

speakers

as

shown

below.

A

typical

surround

speaker

arrangement

CENTER

SPEAKER

FRONT

SURROUND

SURROUND

EFFECT

lExampie

Ad

Sound

appears

to

come

from

directly

in

front

of

the

listener.

Good

for

listening

to

rousic

recordings

Not

recommended

for

DOLBY

SURROUND

application.

jExample

8:1

Offers

most

varied

effects;

good

for

watching

sports

programs

or

listen-

ing

to

live

recordings

{Example

C:}

Good

sound

dispersion;

recommended

for

movies,

etc.

Example

A:

Example

B:

H

he

OME

ZB

Yl

EFFECT

CHART

!

Example

2

P

|

2

|

SURROUND

‘

SIMULATED

°

°

i

3

STADIUM

x

°

i

2D

DOLBY

SURROUND

x

°

5

|

Example

C:

Listening

ates

SURROUND:

CEFT

|

RIGHT}

Dolby

Surround

level

adjustment

procedure

Use

SURROUND

MODE

switch

to

select

DOLBY

SURROUND.

.

Turn

on

front

speakers

and

rear

speakers.

.

Select

a

monaural

source

(such

as

AM

radio).

.

Set

balance

and

rear

level

to

preset

positions.

*

Press

BALANCE

L

and

R

switches

together.

»

Press

REAR

LEVEL

+

and

—

switches

together.

.

Adjust

MASTER

VOLUME

to.a

suitable

listening

level.

§.

Turn

off

front

speakers.

(Leave

rear

speakers

on.)

7.

Adjust

rear

panel

SURROUND

BALANCE

(INPUT

BALANCE)

knob

to

the

position

that

gives

minimum

volume

from

the

rear

speakers.

bwn

wn

TWO

WAY

SOUND

EFFECTS

8.

Turn

on

front

speakers.

(Leave

rear

speakers

on.)

9.

Use

INPUT

SELECTOR

to

select

desired

source.

10.

Use

BALANCE

L

and

R

switches

to

adjust

left-to-right

balance.

11.

Use

REAR

LEVEL

+

and

-

switches

to

adjust

front-to-rear

volume

baiance.

ff

using

the

center

channel,

adjust

the

amplifier

connected

to

the

CENTER

OUT

jack

so

that

the

center

speaker

volume

is

nearly

the

same

as

the

left-right

speaker

volume.

VCR

NOISE

FILTER

When

playing

back

a

monaural

VCR,

there

is

a

tendency

for

audible

high-

frequency

hiss

to

be

produced.

When

playing

back

video

tape:

the

audio

channels

contain

noticeable

high-frequency

tape

hiss,

pressing

this

switch

will

improve

the

sound.

SIMULATED

STEREO

This

function

transforms

monaural

signals

into

simulated

stereo

sound.

Use

it

when

you

wish

to

experience

a

sense

of

stereo

presence

when

listening

to

AM

broadcasts,

or

VCR

and

other

monaural

signal

sources.

NOTE:

The

simulated

stereo

function

can

also

be

used

with

stereo

sound

sources,

but

it

will

result

in

an

effect

somewhat

different

trom

the

normal

Stereo

sound.

5

<ARBIN74>

CONNECTIONS

BASIC

AUDIO

SYSTEM

CONNECTIONS

CONNES

TING

THE

POWER

CORD.

{For

U.S.

and

Canadian

madels)

|

Household

electrical

outlets

are

provided

with

specific

|

polarity,

8

positive

side

and

2

negative

(ground!

side:

This

unit

utilizes

such

polority

in

order

t0

improve

sound

|

quality.

As

shown

in

the

illustration.

be

sure

to

ingert

‘The

power

phiy

so

that

its

blades

match

the

width

of

|

stots

in

the

outer.

1

Housebold

electrical

outlet

Power

cord

connection

|

Baa

Long

stot

ss

negetve

iground}

side

Accessory

FM-T

type

antenna

i;

insert

the

wide

blade

into

the

ground

side

at

Accessory

AM

Loop

antenna

Cassette

deck

1/DAT

Mustration

shows

U.S.

model.

See

page

14

Ground

|

Connect

the

+,

—

speaker

facks

to

the

corresponding

e

+,

—

SPEAKERS

terminals.

Wali

d

socket

Precaution

regarding

installation

position

of

cassette

deck.

If

the

cassette

deck

is

installed

in

the

“NO

GOOD”

positions

shown

in

the

drawing

below,

hum

may

occur

during

playback.

Speaker

system

Cassette

deck

1

(DAT

NO

GOOD GOOD

Turntable

Receiver

NO

GOOD

8

<ARB1174>

CONNECTIONS

BASIC

VIDEO

SYSTEM

CONNECTIONS

VHF

antenna

:

ES

UHF

antenna

Normal

TV

(aAubio

7

(isEO]

OUT

iN

ouT

»)

®

BASS

||

POOPDO

OES

hee

roy

Should

use

JA-RF5.

Other

types

won't

function

properly,

ANT

LD

player,

CDV

player,

etc

Set

to

(VHF

IN)

“MADEO"

F

<ARB1174>

CONNECTIONS

SPEAKER

CONNECTIONS

AC

wall

socket

8

<ARB1174>

Speaker

cord

connection

O)

Push

the

knob

‘

3

aa)

2:

Insert

the

cord.

(3;

Pull

the

knob

e

Le,

IMPEDANCE

SELECTOR

Set

to

match

the

impedance

of

the

speakers

being

used.

(See

page

13.)

PF

o"F

fo

ae

EG

ft

sabe

Se

ts

an

Se

itiustration

shows

U.S.

model.

Receiver

Monaural

amplifier

@)

Left

Channel

+

Right

Channel

Center

Channel

Left

Channel

Right

Channel

CONNECTIONS

When

used

with

another

amp

(power

amplifier,

preamplifier).

(a)

{b}

When

using

the

preamplifier

of

the

receiver

and

using

a

separate

stereo

When

using

the

power

amplifier

of

the

receiver

and

using

a

separate

power

arnplifier

to

increase

power.

stereo

preamplifier.

|

|

AC

wall

socket

Stereo

pre-amplifier

Keep

the

removed

bars

for

TaN

future

use.

(

Remove

both

connector

bar

Receiver

[

FRONT

eee

connector

bar

Keep

the

removed

bars

for

I

future

use.

Stereo

AC

wall

socket

pre-amplifier

Gy)

Speaker

system

9

<ARBII74>

CONNECTIONS

Application

example

—

MULTI-AMPLIFIER

SYSTEM

Crossover

Network

High

range

Low

ran

bad

Power

Amplifier

Tweeter

POWER

AMP

Woofer

Tweeter

Receiver

i

Woofer

PRE

AMP

POWER

AMP

een

Speaker

system

10

<ARBI174>