Pioneer DEH-S5200BT Manual de usuario

English Français Español

CD RDS RECEIVER

AUTORADIO CD RDS

REPRODUCTOR DE CD CON RECEPTOR RDS

DEH-S5200BT

DEH-S4220BT

DEH-S4200BT

Operation Manual

Mode d’emploi

Manual de operación

Important (Serial number)

The serial number is located on the bottom of this unit. For your own security and convenience, be sure to

record this number on the enclosed warranty card.

Important (Numéro de série)

Le numéro de série se trouve au bas de cet appareil. Pour votre sécurité et votre commodité, veillez à noter ce

numéro sur la carte de garantie fournie.

Importante (Número de serie)

El número de serie se encuentra en la parte inferior de esta unidad. Por su propia seguridad y comodidad,

asegúrese de anotar este número en la tarjeta de garantía que se adjunta.

- 2 -

English

Getting Started ........................................................................................ 3

Radio.......................................................................................................... 7

CD/USB/iPhone®/AUX............................................................................. 8

Bluetooth ............................................................................................... 11

Pandora® ................................................................................................ 15

Spotify® .................................................................................................. 16

Using Pioneer Smart Sync/APP.......................................................... 18

Audio Adjustments .............................................................................. 21

Settings .................................................................................................. 22

FUNCTION settings ............................................................................... 22

AUDIO settings ...................................................................................... 23

SYSTEM settings .................................................................................... 26

ILLUMINATION settings........................................................................ 28

MIXTRAX settings.................................................................................. 29

Additional Information ....................................................................... 31

About this manual:

•In the following instructions, a USB memory or USB audio player are referred to as

“USB device”.

Table of Contents

- 3 -- 3 -

English

DEH-S5200BT

DEH-S4220BT/S4200BT

Getting Started

Basic operation

SRC (source)/OFF

Detach button

Display window

M.C. (multi-control) dial

BAND/

DISP (display)

(navigation)/LIST

USB port

AUX input jack (3.5 mm stereo jack)

(eject)

Disc loading slot

BASS

Detach button

Display window

M.C. (multi-control) dial

BAND/

DISP (display)

SRC (source)/OFF

USB port

(eject)

AUX input jack (3.5 mm stereo jack)

Disc loading slot

BASS

(navigation)/LIST

- 4 -

English

Optional remote control

The remote control CD-R510 is sold separately.

Frequently used operations

The available buttons vary depending on the unit.

* When this unit’s blue/white lead is connected to the vehicle’s auto-antenna relay control terminal,

the vehicle’s antenna extends when this unit’s source is turned on. To retract the antenna, turn the

source off.

Display indication

Purpose Operation

Turn on the power* Press SRC/OFF to turn on the power.

Press and hold SRC/OFF to turn off the

power.

Adjust the volume Turn the M.C. dial.

Select a source Press SRC/OFF repeatedly.

Change the display information Press DISP repeatedly.

Return to the previous display/list Press BAND/.

Return to the normal display from the menu Press and hold BAND/.

Change the display brightness Press and hold BAND/.

Answering a call Press any button.

Ending a call Press .

Boost the bass level Press BASS.

•You can select the bass level ([HI] or

[LOW]) in [D.BASS] (page 25).

Indication Description

Appears when a lower tier of the menu or folder exists.

BASS Appears when the BASS function is activated.

Appears when random/shuffle play is set (except when BT AUDIO is

selected as the source).

Appears when repeat play is set (except when BT AUDIO is selected as the

source).

Appears when a Bluetooth connection is made (page 11).

APP Appears when a Pioneer Smart Sync connection is made (page 18).

- 5 -- 5 -

English

Detach the front panel to prevent theft. Remove any cables and devices attached to the

front panel and turn off the unit before detaching it.

Important

•Avoid subjecting the front panel to excessive shock.

•Keep the front panel out of direct sunlight and high temperatures.

•Always store the detached front panel in a protective case or bag.

The microprocessor must be reset in the following situations:

– Before using this unit for the first time after installation

– If the unit fails to operate properly

– When strange or incorrect messages appear on the display

1Remove the front panel (page 5).

2Press the RESET button with a pointed instrument longer than 8 mm.

When you turn the ignition switch to ON after installation, the setup menu appears in

the display.

Detaching the front panel

Resetting the microprocessor

Setup menu

Detach Attach

RESET button

- 6 -

English

1Turn the M.C. dial to select the options, then press to confirm.

To proceed to the next menu option, you need to confirm your selection.

2[QUIT :YES] appears.

To return to the first item of the setup menu, turn the M.C. dial to select [QUIT :NO],

then press to confirm.

3Press the M.C. dial to confirm the settings.

NOTE

These settings can be made at any time from the SYSTEM settings (page 26).

1Press the M.C. dial to display the main menu.

2Turn the M.C. dial to select [SYSTEM], then press to confirm.

3Turn the M.C. dial to select [DEMO OFF], then press to confirm.

4Turn the M.C. dial to select [YES], then press to confirm.

1Press and hold SRC/OFF until the unit turns off.

2Press the M.C. dial to display the main menu.

3Turn the M.C. dial to select [INITIAL], then press to confirm.

4Turn the M.C. dial to select an option, then press to confirm.

NOTE

The options vary depending on the unit.

Menu Item Description

LANGUAGE Select the language to display the text information from a

compressed audio file.

[ENG](English),

[ESP](Spanish),

[FRA] (Canadian

French)

CLOCK SET Set the clock.

1Turn the M.C. dial to adjust the hour, then press to confirm.

The indicator moves to the minute setting automatically.

2Turn the M.C. dial to adjust the minute, then press to confirm.

Canceling the demonstration display (DEMO OFF)

INITIAL settings

- 7 -- 7 -

English

The tuner frequencies on this unit are allocated for use in North America. Use in other

areas may result in poor reception.

1Press SRC/OFF to select [RADIO].

2Press BAND/ to select the band from [FM1], [FM2], [FM3] or [AM].

3Press a number button (1/ to6/).

TIP

The / buttons can be also used to select a preset station when [SEEK] is set to [PCH] in the

FUNCTION settings (page 23).

Menu Item Description

REAR-SP Select when there is a full-range speaker connected to the rear

speaker output leads.

[FUL]

[SW] Select when there is a subwoofer connected directly to the rear

speaker output leads without any auxiliary amplifier.

SP-P/O MODE Select when there is a full-range speaker connected to the rear

speaker output leads and there is a subwoofer connected to the

RCA output.

[REAR/SUB.W]

[SUB.W/SUB.W] Select when there is a passive subwoofer connected directly to

the rear speaker output leads and there is a subwoofer

connected to the RCA output.

[REAR/REAR] Select when there are full-range speakers connected to the rear

speaker output leads and RCA output. If there is a full-range

speaker connected to the rear speaker output leads, and the

RCA output is not used, you may select either [REAR/SUB.W] or

[REAR/REAR].

SYSTEM UPDATE Select [SYSTEM INFO] to confirm the latest system information

on the unit.

Select [S/W UPDATE] to update the unit to the latest software

and initialize the unit settings. For details on the latest software

and updating, visit our website.

[SYSTEM INFO], [S/

W UPDATE]

SYSTEM RESET Select [YES] to initialize the unit settings. The unit will be

restarted automatically.

[YES], [NO]

Radio

Receiving preset stations

- 8 -

English

The six strongest stations are stored on the number buttons (1/ to6/).

1After selecting the band, press the M.C. dial to display the main menu.

2Turn the M.C. dial to select [FUNCTION], then press to confirm.

3Turn the M.C. dial to select [BSM], then press to confirm.

To seek a station manually

1After selecting the band, press / to select a station.

Press and hold / then release to seek an available station. Scanning stops

when the unit receives a station. To cancel seek tuning, press / .

NOTE

[SEEK] needs to be set to [MAN] in the FUNCTION settings (page 23).

To store stations manually

1While receiving the station you want to store, press and hold one of the number

buttons (1/ to6/ ) until it stops flashing.

(iPhone source is not available when [USB MTP] is set to [ON] in the SYSTEM settings

(page 27).)

Disconnect headphones from the device before connecting it to the unit.

1Insert a disc into the disc loading slot with the label side up.

To eject a disc, stop playback first then press .

USB devices (including Android™)/iPhone

1Open the USB port cover.

2Plug in the USB device/iPhone using an appropriate cable.

Best stations memory (BSM)

CD/USB/iPhone®/AUX

Playing back

- 9 -- 9 -

English

NOTE

To automatically switch to USB source when a USB device/iPhone is connected to the unit, set [USB

AUTO] to [ON] in the SYSTEM settings (page 27).

CAUTION

Use a USB cable (sold separately) to connect the USB device as any device connected directly to the

unit will protrude out from the unit, which could be dangerous.

Before removing the device, stop playback.

AOA connections

A device running Android OS 4.1 or later installed and also supports AOA (Android Open

Accessory) 2.0 can be connected to the unit via AOA, using the cable supplied with the

device.

NOTE

If you use an AOA connection, [APP CONTROL] needs to be set to [WIRED] (page 27) and [USB MTP]

needs to be set to [OFF] (page 27) in the SYSTEM settings.

MTP connection

A device installed with Android OS 4.0 or most of later versions can be connected to the unit via MTP,

using the cable supplied with the device. However, depending on the connected device, OS version or

the numbers of the files in the device, audio files/songs may not be able to be played back via MTP.

Note that MTP connection is not compatible with WAV file formats and FLAC file formats, and cannot be

used with the MIXTRAX function.

NOTE

If you use an MTP connection, [USB MTP] needs to be set to [ON] in the SYSTEM settings (page 27).

AUX

1Insert the stereo mini plug into the AUX input jack.

2Press SRC/OFF to select [AUX IN] as the source.

NOTE

If [AUX] is set to [OFF] in the SYSTEM settings, [AUX IN] cannot be selected as a source (page 26).

You can make adjustments in the FUNCTION settings (page 22) (except for AUX IN/CD/

USB source).

Note that the following operations do not work for an AUX device. To operate an AUX

device, use the device itself.

Operations

Purpose Operation

Select a folder*1 Press 1/ or2/.

Select a track/song (chapter) Press or .

- 10 -

English

*1 Compressed audio files only

*2 When you use the fast forward or reverse function while playing a VBR file, the playback time may

be not correct.

The MIXTRAX function creates a non-stop mix of your music library, accompanied by

illumination effects. For details on MIXTRAX settings, see page 29.

NOTES

•iPhone needs to be connected with Pioneer Smart Sync via USB for using this function (page 18).

•Depending on the file/song, sound effects may not be available.

•Turn the MIXTRAX function off if the illumination effects it produces interfere with driving.

1Press 3/MIX to turn MIXTRAX on/off.

Fast forward or reverse*2 Press and hold or .

Search for a file from a list (CD/USB only) 1Press and hold to display the list.

2Turn the M.C. dial to select the desired

file (folder) name or category, then press

to confirm.

3Turn the M.C. dial to select the desired

file, then press to confirm.

Playback starts.

View a list of the files in the selected folder/

category*1

Press the M.C. dial when a folder/category

is selected.

Play a song in the selected folder/

category*1

Press and hold the M.C. dial when a folder/

category is selected.

Repeat play Press 6/.

Random/shuffle play Press 5/.

Pause/resume playback Press 4/PAUSE.

Return to root folder (CD/USB only)*1 Press and hold 1/.

Switch between compressed audio and CD-

DA (CD only)

Press BAND/.

About MIXTRAX (USB/iPhone only)

Purpose Operation

Otros manuales para DEH-S5200BT

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Sistema estéreo para automóvil de Pioneer

Pioneer

Pioneer CD Player Manual de usuario

Pioneer

Pioneer MXT-X386BT Manual de usuario

Pioneer

Pioneer DVH-3900MP/XZ/EW5 Manual de usuario

Pioneer

Pioneer Super Tuner III D+ DEH-P7750MP Manual de usuario

Pioneer

Pioneer DEH-8018ZT Manual de usuario

Pioneer

Pioneer KEH-P7015 X1M/ES Manual de usuario

Pioneer

Pioneer DVH-730AV Manual de usuario

Pioneer

Pioneer Super Tuner IIID AVH-P4100DVD Manual de usuario

Pioneer

Pioneer CDX-FM1287 - CD Changer Manual de usuario

Pioneer

Pioneer DEH-P5600MP Manual de usuario

Pioneer

Pioneer Lexus RX300 Manual de usuario

Pioneer

Pioneer KEH-P4020 - Radio / Cassette Player Manual de usuario

Pioneer

Pioneer KEH-P2035 Manual de usuario

Pioneer

Pioneer KEH-M8196ZT Manual de usuario

Pioneer

Pioneer DEH-P9600MP Manual de usuario

Pioneer

Pioneer DEH-1350MP Manual de usuario

Pioneer

Pioneer DEH-P2550XM/ES Manual de usuario

Pioneer

Pioneer MEH-P9100R Manual de usuario

Pioneer

Pioneer aKP-151 ? Manual de usuario

Pioneer

Pioneer AVH-2300DVD Manual de usuario

Pioneer

Pioneer DEH-X6800BT Manual de usuario

Pioneer

Pioneer DEH-P7150UB Manual de usuario

Pioneer

Pioneer DEH-2350UB Manual de usuario

Pioneer

Pioneer TOYOTA PT546-00121 Manual de usuario

Manuales populares de Sistema estéreo para automóvil de otras marcas

JL Audio

JL Audio Stealthbox SB-CAN-G2MVX3D/10TW3 Manual de usuario

Clarion

Clarion PU-9836A Manual de usuario

Sony

Sony MEX-BT5750U Manual de usuario

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric AR0M Manual de usuario

Sony

Sony RM-X7BT Manual de usuario

Insignia

Insignia NS-HD5113 Manual de usuario

Clarion

Clarion BTD3341 Manual de usuario

USA SPECS

USA SPECS PA11-VW6 Manual de usuario

Sony

Sony MEX-N4380BT Manual de usuario

Kenwood

Kenwood KCD-BT6544U/UY Manual de usuario

JVC

JVC KD-DB912BT Manual de usuario

Philips

Philips CSQ405/98 Manual de usuario

Alpine

Alpine TDM-7544 Manual de usuario

Autotek

Autotek TransAm TA 1400 Manual de usuario

Clarion

Clarion PN-3124N-A Manual de usuario

Denso TEN

Denso TEN FT0108A Manual de usuario

Pyle

Pyle PLD57MU Manual de usuario

Harman

Harman Chrysler Radio Navigation System RB4 Manual de usuario