Pioneer Super Tuner III DVH-P7050 Manual de usuario

English Español Deutsch

Multi-CD control High power DVD/VCD/CD player with

FM/AM tuner

Owner’s Manual

DVH-P7050

This product conforms to new cord colors

Be sure to read this

DVD disc region numbers 7

• Region number 7

Disc operation 8

Compatible with DVD, Video CD and CD

Formats 77

Before You Start

About this manual 6

Precautions 6

Video system of a connected component 7

DVD disc region numbers 7

• Region number 7

To ensure safe driving 7

• When using a display connected to

DVD REAR MONITOR OUTPUT 8

Condition memory 8

What the marks on DVDs indicate 8

Disc operation 8

Disc organization 9

• DVD 9

• Video CD and CD 9

Main features 10

Protecting your unit from theft 11

• Removing the front panel 11

• Attaching the front panel 11

Switching the remote control operation

mode switch 12

About the demo mode 12

• Reverse mode 12

• Feature demo 12

What’s what 13

• Head unit 13

• Remote control 14

Use and care of the remote control 16

• Installing the battery 16

• Using the remote control 16

Power ON/OFF

Turning the unit on 17

• When the remote control is

set to DVH mode 17

• When the remote control is

set to DVD mode 17

Selecting a source 17

• When the remote control is

set to DVH mode 17

Turning the unit off 18

• When the remote control is

set to DVH mode 18

• When the remote control is

set to DVD mode 18

Tuner

Listening to the radio 19

Introduction of advanced tuner

operation 20

Storing and recalling broadcast

frequencies 20

Tuning in strong signals 21

Storing the strongest broadcast

frequencies 21

Playing DVDs on the built-in player

Playing a DVD 22

• OEL display 22

• Information display 22

Basic operation of DVD 23

Specifying title (DVD mode) 24

Specifying chapter (DVD mode) 24

Stopping playback 25

Frame-by-frame playback 25

Still playback 25

Thank you for buying this Pioneer product.

Please read through these operating instructions so you will know how to oper-

ate your model properly. After you have finished reading the instructions, put them

away in a safe place for future reference.

Contents

Section

En 3

Slow motion playback 25

Changing audio language during

playback (Multi-audio) 26

Changing the subtitle language during

playback (Multi-subtitle) 26

Changing the viewing angle during

playback (Multi-angle) 27

• About scenes that let you change the

viewing angle 27

Operating from the information display 1

(DVH&DVD mode) 28

• Searching for a desired scene,

starting playback from a

specified time 28

• Selecting audio, subtitle and angle 29

Operating from the information display 2

(DVH&DVD mode) 30

• Selecting repeat range 30

• Selecting audio output 30

Operating from the function display

(DVH mode) 31

• Repeating play 31

• Pausing playback 31

Playing Video CDs on the built-in player

Playing a Video CD 32

• OEL display 32

• Information display 32

Basic operation of Video CD 33

Stopping playback 34

Specifying track (DVD mode) 34

Still playback 35

Operating from the information display

(DVH&DVD mode) 35

• Searching for a desired scene,

starting playback from a

specified time 36

• Selecting repeat range 36

• Selecting audio output 37

Operating from the function display

(DVH mode) 37

• Repeating play 37

• Pausing playback 38

Playing CDs on the built-in player

Playing a CD 39

• OEL display 39

• Information display 39

Basic operation of CD 40

Operating from the information display

(DVH&DVD mode) 41

• Searching for a desired track 41

• Selecting repeat range 42

• Setting random play 42

• Setting scan play 42

• Pausing playback 42

Operating from the function display

(DVH mode) 43

• Repeating play 43

• Playing tracks in a random order 44

• Scanning tracks of a CD 44

• Pausing CD playback 44

Contents

English Español Deutsch Français Italiano Nederlands

Section

Multi-CD Player

Playing a CD 45

Pausing playback 46

50-disc multi-CD player 46

Introduction of advanced multi-CD player

operation 46

Repeating play 47

Playing tracks in a random order 47

Scanning CDs and tracks 48

Pausing CD playback 48

Using ITS playlists 48

• Creating a playlist with ITS

programming 49

• Playback from your ITS playlist 49

• Erasing a track from your ITS

playlist 50

• Erasing a CD from your ITS playlist 50

Using disc title functions 50

• Entering disc titles 51

• Displaying disc titles 52

• Selecting discs from the disc

title list 52

Using CD TEXT functions 52

• Displaying titles on CD TEXT discs 52

• Scrolling titles in the display 52

Using compression and bass emphasis 53

Audio Adjustments

Introduction of audio adjustments 54

Setting the sound focus equalizer 55

Using balance adjustment 55

Using the equalizer 56

• Recalling equalizer curves 56

• Adjusting equalizer curves 56

• Fine adjusting equalizer curve 57

Adjusting bass 57

Adjusting treble 58

Adjusting loudness 58

Using subwoofer output 59

• Adjusting subwoofer settings 59

Using non fading output 60

• Adjusting non fading output level 60

Using the high pass filter 60

Adjusting source levels 61

Initial Settings for DVD player

Calling up the SET UP MENU 62

• Returning to the previous display 62

Setting the subtitle (SUBTITLE LANG.) 63

• Setting subtitles and assist subtitles

ON/OFF 63

• Assist subtitles 63

• Setting the subtitle language 63

• When you select OTHERS 64

Setting the audio language

(AUDIO LANG.) 64

Setting the menu language

(MENU LANG.) 65

Setting the parental lock (PARENTAL) 65

• Setting the code number and level 65

• Changing the level 66

• When playing DVDs enabling parental

lock 66

Setting aspect ratio (TV ASPECT) 67

Setting angle mark display (ANGLE) 67

Setting for digital output

(DIGITAL OUTPUT) 68

Setting digital and analog audio output

(OUTPUT SELECTION) 69

Setting remote control code type 70

If you forget your code number 70

Contents

Section

Initial Settings

Adjusting initial settings 71

Setting the time 71

Setting the FM tuning step 71

Setting the AM tuning step 72

Switching the warning tone 72

Switching the auxiliary setting 72

Switching the dimmer setting 73

Selecting the brightness 73

Setting the rear output and

subwoofer controller 73

Switching the telephone

muting/attenuation 74

Switching the automatic disc playback 74

Other Functions

Setting the time display on or off 75

Using different entertainment displays 75

Using the AUX source 75

• Selecting AUX as the source 75

• Setting the AUX title 75

Using the telephone

muting/attenuation 76

• Telephone muting/attenuation

function 76

Displaying built-in player information 76

Additional Information

Compatible with DVD, Video CD and CD

formats 77

Care of discs 79

Language code chart for DVD 80

Troubleshooting 81

• Common problems 81

• Problems during DVD playback 83

• Problems during Video CD playback 84

Error messages 85

• Error messages on the OEL display 85

• Error messages on the display 85

Terms of DVD/Video CD 86

Connecting the units

Power cable connection 90

Connecting to separately sold

power amp 92

When connecting with a Multi-channel

processor 94

When connecting the display with RCA

input jacks 96

When using a display connected to rear

video output 97

Installation

DIN front/rear-mount 98

DIN front-mount 99

• Installation with the rubber bush 99

• Removing the unit 100

DIN rear-mount 101

• Installation using the screw holes on

the side of the unit 101

Specifications

Specifications 102

Contents

En 5

English Español Deutsch Français Italiano Nederlands

Section

Before You Start

Section

About this manual

This unit features a number of sophisticated

functions ensuring superior reception and oper-

ation. All the functions have been designed for

the easiest possible use, but many are not self-

explanatory. This operation manual will help you

benefit fully from this unit’s potential and to

maximize your listening enjoyment.

We recommend that you familiarize yourself

with the functions and their operation by read-

ing through the manual before you begin using

this unit. It is especially important that you read

and observe precautions on this page and in

other sections.

This manual mainly explains remote control

operation. However, in addition to those func-

tions related with DVD/Video CD/CD operation

that can only be operated by the remote control,

there are also functions that can be operated

similarly by the head unit and functions that can

only be operated by the buttons provided for the

head unit.

Precautions

• Keep this manual handy as a reference for

operating procedures and precautions.

• Always keep the volume low enough so you

can hear sounds outside of the car.

• Protect this product from moisture.

• If the battery is disconnected or discharged,

the preset memory will be erased and must be

reprogrammed.

• Should this product fail to operate properly,

contact your dealer or nearest authorized

Pioneer Service Station.

Before You Start

En 7

English Español Deutsch Français Italiano Nederlands

Section

Video system of a connected

component

This product is NTSC/PAL system compatible.

When connecting other components to this

product, be sure components are compatible

with the same video systems. If it is not, images

will not be correctly reproduced.

DVD disc region numbers

DVDs that have incompatible region numbers

cannot be played on this player. The region num-

ber of the player can be found on the bottom of

this product.

The illustration below shows the regions and

corresponding region numbers.

Region number

DVD players and DVD discs feature region num-

bers indicating the area in which they were

purchased. Playback of a DVD is not possible

unless it features the same region number as

the DVD player. This product’s region number is

displayed on the bottom of the this product.

To ensure safe driving

WARNING

• To avoid the risk of accident and the potential

violation of applicable laws, this product is not

for use with a video screen that is visible to

the driver.

• In some countries or states the viewing of

images on a display inside a vehicle even by

persons other than the driver may be illegal.

Where such regulations apply, they must be

obeyed.

This product detects whether your car’s parking

brake is engaged or not, and prevents you from

watching a DVD or Video CD on the display

connected to Front Video Output while driving.

When you attempt to watch a DVD/Video CD,

the screen will turn to black.

When you park your car in a safe place and

apply the parking brake, the picture appears on

the screen.

Before You Start

When using a display connected to

DVD REAR MONITOR OUTPUT

This product’s DVD REAR MONITOR OUTPUT is

for connection of a display to enable passengers

in the rear seats to watch the DVD or Video CD.

WARNING

• NEVER install the display in a location that

enables the Driver to watch the DVD or Video

CD while Driving.

Condition memory

This function memorizes audio language, subti-

tle language, angle number, audio output (L, R)

and aspect ratio made during disc playback for

up to 30 discs. Without any special operations,

the final setting details during playback of a disc

are memorized. The next time a disc is played,

the previous settings are automatically applied.

Notes

• With some discs, audio language and subtitle

language are automatically specified, in

which case condition memory does not func-

tion.

• When the number of discs exceeds 30, set-

tings for the latest disc replace those for the

least recent disc.

What the marks on DVDs

Indicate

The marks below can be found on DVD disc

labels and packages. They indicate the type of

images and audio recorded on the disc, and the

functions you can use.

Mark Meaning

Indicates the number of audio systems.

Indicates the number of subtitle

languages.

Indicates the number of viewing angles.

Indicates the picture size (aspect ratio:

screen width-to-height ratio) type.

Indicates the number of the region

where playback is possible.

Disc operation

With some DVDs, depending on the intentions

of the disc’s producer, certain operations may

be prohibited. Also, with discs enabling menu

operation and two-way operation during play-

back, the way titles and chapters are organized

may prevent certain operations such as Repeat

play.

Notes

• If this happens with this product, the prohib-

ited mark “ ” is displayed.

• The prohibited mark “ ” may not appear on

some discs.

ALL

16 : 9 LB

Section

Before You Start

En 9

Disc organization

DVD

On DVD-Video discs, the contents are divided

into titles which are in turn divided into chap-

ters.

With video material, a single work (movie etc.)

usually corresponds to a single title, with differ-

ent scenes corresponding to separate chapters.

With karaoke discs, one song corresponds to

one title.

However, some discs are not organized like this,

so bear this in mind when using the search

function.

Video CD and CD

On CDs and Video CDs, the contents are divided

into tracks. One track usually corresponds to

one song. On some discs, tracks may also fea-

ture an index.

With Video CDs featuring PBC (Playback

Control), you can use a menu to perform play-

back operations. It may not be possible to use

functions such as repeat and search.

Track 1 Track 2

Video CD

Track 3 Track 4

Track 1 Track 2

Track 3 Track 4 Track 5

Title 1

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 1 Chapter 2

Title 2

DVD

English Español Deutsch Français Italiano Nederlands

Section

Before You Start

Main features

You can play back DVDs, Video CDs (PBC com-

patibility) and CDs.

Repeat Play

You can enjoy different kinds of repeat play.

Still image & frame-by-flame playback

You can view still images or playback of one

frame at a time.

Slow motion playback

Slow motion playback is possible.

Multi-Aspect

Switching between Wide screen, Letter box

and Panscan display is possible.

Multi-Audio

You can switch between multiple audio

systems recorded on a DVD as desired.

Multi-Subtitle

You can switch between multiple subtitle

languages recorded on a DVD as desired.

Multi-Angle

You can switch between multiple viewing

angles of a scene recorded on a DVD as

desired.

Video CDs featuring PBC Compatibility

You can play back Video CDs featuring PBC

(Playback Control).

Parental Lock

You can use this to prevent your children

viewing violent or adult oriented scenes.

Dolby* Digital/DTS** Compatibility (When

combining this product with a Pioneer

Multi-channel processor such as DEQ-

P7050)

When using this product with a Pioneer

Multi-channel processor, you can enjoy the

atmosphere and excitement provided by

DVD movie and music software featuring 5.1

channel recordings.

* Manufactured under license from Dolby

Laboratories. “Dolby” and the double-D symbol

are trademarks of Dolby Laboratories.

** “DTS” is a registered trademark of Digital

Theater Systems, Inc.

Notes

• This prodcuct incorporates copyright protec-

tion technology that is protected by method

claims of certain U.S. patents and other intel-

lectual property rights owned by Macrovision

Corporation and other rights owners.

• Use of this copyright protection technology

must be authorized by Macrovision

Corporation, and is intended for home and

other limited viewing uses only unless other-

wise authorized by Macrovision Corporation.

Reverse engineering or disassembly is prohib-

ited.

Section

Tabla de contenidos

Otros manuales de Receptor de coche de Pioneer

Pioneer

Pioneer dex-p99rs Manual de usuario

Pioneer

Pioneer FH-X720BT Manual de usuario

Pioneer

Pioneer AVX-P8DVD Manual de usuario

Pioneer

Pioneer DEH-P3150 Manual de usuario

Pioneer

Pioneer DEH-P550MP Manual de usuario

Pioneer

Pioneer DVH-P6050UB Guía de inicio rápido

Pioneer

Pioneer XR-MT3 Manual de usuario

Pioneer

Pioneer KEH-P1010 Manual de usuario

Pioneer

Pioneer DEH-X3790UI Manual de usuario

Pioneer

Pioneer Super Tuner IIID DEH-4250SD Manual de usuario

Pioneer

Pioneer DEH-4900DAB Manual de usuario

Pioneer

Pioneer DEH-P6100BT - Radio / CD Manual de usuario

Pioneer

Pioneer DEH-P4850MP Manual de usuario

Pioneer

Pioneer DEH-P3800MP - Radio / CD Manual de usuario

Pioneer

Pioneer DEH-3200UB Manual de usuario

Pioneer

Pioneer AVIC-F30BT Manual de usuario

Pioneer

Pioneer P47DH - DEH Radio / CD Player Manual de usuario

Pioneer

Pioneer KEH-2376ZFA Manual de usuario

Pioneer

Pioneer DEH-S2250UI Manual de usuario

Pioneer

Pioneer SPH-DA360DAB Manual de usuario

Pioneer

Pioneer Premier CDX-P676 Manual de usuario

Pioneer

Pioneer DEH-1500 Manual de usuario

Pioneer

Pioneer Super Tuner III D DEH-3150UB Manual de usuario

Pioneer

Pioneer DEH-2200UB Manual de usuario

Manuales populares de Receptor de coche de otras marcas

Motorola

Motorola VWA63 Manual de usuario

Nextar

Nextar D3201 Manual de usuario

Alpine

Alpine CDE-163BT Manual de usuario

Axxera

Axxera XDMA7600 Instrucciones de funcionamiento

XM OnyX Manual de usuario

Sound Storm

Sound Storm STM93R Manual de usuario

Soundstream

Soundstream VIR-5000 Manual de usuario

Avson

Avson MKT Platform Manual de usuario

Sony

Sony MEX-1HD - Audio Library System Manual de usuario

JVC

JVC KD-AHD69 Manual de usuario

Blaupunkt

Blaupunkt SANTIAGO CR 87 Manual de usuario

Sony

Sony CDX-4160 - Cd Receiver Manual de usuario

XFIRE AUDIO

XFIRE AUDIO BMW42S Manual de usuario

VDO

VDO CD 2253 Manual de usuario

Volvo

Volvo 13 84 580 Manual de usuario

ZENEC

ZENEC ZE-160DVD Manual de usuario

Medion

Medion Car Audio Manual de usuario

Philips

Philips CEM5000 Manual de usuario