PIAGGIO 633573 Manual de instrucciones

!"#$%&"' ()*+),

-../0.

123 4/5 6789:; +%)

!"#$%&"'

()*+),

123 4/5 6789:; +%)

!"# $#%&'()*(+,% -,$ (../%*'-*(+,% %/)).(#$ (, *"(% )/0.(&-*(+, -'# ,+* 0(,$(,12 3456647 *"#'#8+'#

'#%#'9#% *"# '(1"* *+ :-;# -,< &"-,1#% *+ )(#&#%= )-'*% +' -&&#%%+'< %/)).(#%= >"(&" (* 0#.(#9#% *+ 0#

-))'+)'(-*# 8+' (:)'+9#:#,* )/')+%#% +' -,< '#?/('#:#,* +8 - &+,%*'/&*(9# +' &+::#'&(-. ,-*/'#= -*

-,< *(:#= >(*"+/* *"# +0.(1-*(+, *+ /)@$-*(,1 *"(% )/0.(&-*(+, 0#8+'# *(:#= *"# #%%#,*(-. &"-'-&*#'(%*(&%

+8 *"# *<)# $#%&'(0#$ -,$ (../%*'-*#$ "#'# '#:-(,(,1 9-.($2

A+* -.. 9#'%(+,% '#)+'*#$ (, *"(% )/0.(&-*(+, -'# -9-(.-0.# (, -.. B+/,*'(#%2 !"# -9-(.-0(.(*< +8 %(,1.#

9#'%(+,% %"+/.$ 0# &"#&;#$ -* *"# +88(&(-. 3(-11(+ %-.#% ,#*>+';2

CD B+)<'(1"* EFFG @ 3456647 H B2 I2)252 3+,*#$#'-2 5.. '(1"*% '#%#'9#$2 A+ )-'* +8 *"(% )/0.(&-*(+,

:-< 0# '#)'+$/&#$2C

3456647 H B2 I2)252 @ J2B2I2K 58*#' I-.# I#'9(&# L2.# M(,-.$+ 3(-11(+= EN @ GOFEG 3+,*#$#'- P34Q

>>>2)(-11(+2&+:

!"#$%&"' ()*+),

123 4/5 6789:; +%)

!"(% >+';%"+) :-,/-. "-% 0##, $'->, /) 0< 3(-11(+ H B2 I)- *+ 0# /%#$ 0< *"# >+';%"+)% +8

3(-11(+@6(.#'- $#-.#'%2 !"(% :-,/-. (% -$$'#%%#$ *+ 3(-11(+ %#'9(&# :#&"-,(&% >"+ -'# %/))+%#$ *+

"-9# - 0-%(& ;,+>.#$1# +8 :#&"-,(&% )'(,&().#% -,$ +8 9#"(&.# 8(R(,1 *#&",(?/#% -,$ )'+&#$/'#%2

5,< (:)+'*-,* &"-,1#% :-$# *+ *"# 9#"(&.#% +' *+ %)#&(8(& 8(R(,1 +)#'-*(+,% >(.. 0# )'+:)*.< '#)+'*#$

0< /)$-*#% *+ *"(% :-,/-.2 A#9#'*"#.#%%= ,+ 8(R(,1 >+'; &-, 0# %-*(%8-&*+'< (8 *"# ,#&#%%-'<

#?/():#,* -,$ *++.% -'# /,-9-(.-0.#2 4* (% *"#'#8+'# -$9(%-0.# *+ '#-$ *"# %#&*(+,% +8 *"(% :-,/-.

'#.-*(,1 *+ %)#&(8(& *++.%= -.+,1 >(*" *"# %)#&(8(& *++. &-*-.+1/#2

*<=< 3'+9($#% ;#< (,8+':-*(+, *+ :-;# *"# )'+&#$/'# #-%(#' *+ /,$#'%*-,$ -,$ &-''< +/*2

>)+?@"* M#8#'% *+ %)#&(8(& )'+&#$/'#% *+ &-''< +/* 8+' )'#9#,*(,1 $-:-1#% *+ *"# 9#"(&.#2

!)#*@*A M#8#'% *+ %)#&(8(& )'+&#$/'#% *+ &-''< +/* *+ )'#9#,* (,S/'(#% *+ *"# '#)-('#'2

'8BCDEF2 CFG873 T-(./'# *+ &+:).#*#.< +0%#'9# *"#%# (,%*'/&*(+,% >(.. '#%/.* (, %#'(+/% '(%; +8 )#'%+,-.

(,S/'<2

%FG8HIFBJ;EH 7K8 8EL;BDE98E7 I#&*(+,% :-';#$ >(*" *"(% %<:0+. (,$(&-*# *"# &+''#&* /%# +8 *"#

9#"(&.# *+ )'#9#,* $-:-1(,1 *"# #,9('+,:#,*2

M8K;N28 ;E7FN7E8CC !"# (,&+:).#*# +' ,+,@+0%#'9-,&# +8 *"#%# '#1/.-*(+,% .#-$% *+ *"# '(%; +8 %#'(+/%

$-:-1# *+ *"# 9#"(&.# -,$ %+:#*(:#% #9#, *"# (,9-.($(*< +8 *"# 1/-'-,*##2

@*OPQ "1 ?"'@>%

>&)#)>?P#@%?@>% >&)#

?"",@*A ?"",

()@*?P*)*>P ()@*

?#"+=,P%&""?@*A ?#"+=,

P,P>?#@>), %R%?P( P,P %R%

P*A@*P 1#"( MP&@>,P P*A MP

P*A@*P P*A

%+%'P*%@"*% %+%'

=#)$@*A %R%?P( =#)$ %R%

>&)%%@% >&)%

'#PSOP,@MP#R '#P OP

?@(P ?@(P

@*OPQ "1 ?"'@>%

>&)#)>?P#@%?@>% >&)#

#I28C

!"(% %#&*(+, $#%&'(0#% 1#,#'-. %-8#*< '/.#% 8+' -,< (,*#'9#,*(+,% *+ 0# )#'8+':#$ +, *"# 9#"(&.#2

%FG873 BI28C

@ I"+/.$ (* 0# ,#&#%%-'< *+ ;##) *"# #,1(,# '/,,(,1 >"(.# %#'9(&(,1= :-;# %/'# *"-* *"# -'#- +' '++:

(% >#.. 9#,*(.-*#$= -,$ /%# %)#&(-. #R"-/%* 8-,%= (8 '#?/('#$2 A#9#' .#* *"# #,1(,# '/,,(,1 (, &.+%#$

'++:%2 4, 8-&*= #R"-/%* 1-%#% -'# *+R(&2

@ !"# 0-**#'< #.#&*'+.<*# &+,*-(,% %/.)"/'(& -&($2 3'+*#&* <+/' #<#%= &.+*"% -,$ %;(,2 I/.)"/'(& -&($ (%

"(1".< &+''+%(9#U (, *"# #9#,* +8 &+,*-&* >(*" <+/' #<#% +' &.+*"#%= '(,%# *"+'+/1".< >(*" >-*#' -,$

&+,%/.* - $+&*+' (::#$(-*#.<2

@ !"# 0-**#'< )'+$/&#% "<$'+1#,= - 1-% *"-* &-, 0# "(1".< #R).+%(9#2 V+ ,+* %:+;# -,$ -9+($ %)-';%

-,$ 8.-:#% >"#, &.+%# *+ *"# 0-**#'<= #%)#&(-..< $/'(,1 '#&"-'1#2

@ T/#. (% "(1".< 8.-::-0.#= -,$ (, %+:# &+,$(*(+,% (* &-, 0# #R).+%(9#2 V+ ,+* %:+;# (, *"# >+';(,1

-'#-= -,$ -9+($ 8'## 8.-:#% +' %)-';%2

@ B.#-, *"# 0'-;# )-$% (, - >#.. 9#,*(.-*#$ #,9('+,:#,*= $('#&*(,1 *"# &+:)'#%%#$ -(' S#* %+ -% *+ ,+*

(,*-;# *"# $/%* )'+$/&#$ 0< *"# >#-' +8 *"# 8'(&*(+, :-*#'(-.2 W9#, *"+/1" *"# .-**#' &+,*-(,% ,+ -%@

0#%*+%= $/%* (,"-.-*(+, (% "-':8/.2

(F;E78EFEN8 BI28C

@ X%# +'(1(,-. 3456647 %)-'# )-'*% -,$ ./0'(&-,*% '#&+::#,$#$ 0< *"# Y-,/8-&*/'#'2 A+,@+'(1(,-.

+' ,+,@&+,8+':(,1 %)-'#% :-< $-:-1# *"# 9#"(&.#2

@ X%# +,.< *"# %)#&(8(& *++.% $#%(1,#$ 8+' *"(% 9#"(&.#2

@ 5.>-<% /%# ,#> 1-%;#*%= %#-.(,1 '(,1% -,$ %).(* )(,% /)+, '#-%%#:0.<2

@ 58*#' '#:+9-.= &.#-, *"# &+:)+,#,*% /%(,1 ,+,@8.-::-0.# +' .+> 8('#@)+(,* %+.9#,*2 Z/0'(&-*# -..

>+';(,1 %/'8-&#% 0#8+'# '#-%%#:0.<= #R&#)* 8+' &+,(&-. &+/).(,1%2

@ 58*#' '#-%%#:0.<= &"#&; *"-* -.. &+:)+,#,*% "-9# 0##, (,%*-..#$ )'+)#'.< -,$ *"-* *"#< -'# (, 1++$

>+';(,1 +'$#'2

@ T+' '#:+9-.= +9#'"-/. -,$ '#-%%#:0.< +)#'-*(+,% /%# +,.< *++.% )'+9($#$ >(*" :#*'(& :#-%/'#%2

Y#*'(& 0+.*%= ,/*% -,$ %&'#>% -'# ,+* (,*#'&"-,1#-0.# >(*" &+/).(,1 :#:0#'% >(*" W,1.(%" :#-%/'#@

:#,*2 X%(,1 (:)'+)#' &+/).(,1 :#:0#'% -,$ *++.% :-< (:)-(' *"# 9#"(&.#2

@ I"+/.$ -,< (,*#'9#,*(+,% *+ *"# 9#"(&.# #.#&*'(& %<%*#: 0# '#?/('#$= &"#&; *"-* *"# #.#&*'(&-. &+,,#&@

*(+,% @ #%)#&(-..< #-'*" -,$ 0-**#'< &+,,#&*(+,% @ "-9# 0##, (:).#:#,*#$ )'+)#'.<2

M8K;N28 ;J8E7;G;NF7;DE

B"-'-&*#'(%*(&% 123 4/5 6789:; +%)

B[5M @ E

MP&@>,P @OP*?@1@>)?@"*

%:8N;G;NF7;DE O8CN<TUIFE7;73

B"-%%(% )'#8(R \53Y ]E^ T_

B"-%%(% )'#8(R Y]EN Y_FF_

O;98EC;DEC FEJ 9FCC

!P@A&? )*O O@(P*%@"*%

%:8N;G;NF7;DE O8CN<TUIFE7;73

V'< >#(1"* __E `1

Y-R "#(1"* _=_GF ::

I#-* "#(1"* a^G

b($*" aNG

123 4/5 6789:; +%) B"-'-&*#'(%*(&%

B[5M @ N

PEH;E8

P*A@*P

%:8N;G;NF7;DE O8CN<TUIFE7;73

W,1(,# I(,1.# &<.(,$#' ]@%*'+;# 3(-11(+ ZW5VWM

!(:(,1 %<%*#: I(,1.# 79#'@[#-$ B-: %"-8* PI7[BQ= E 9-.9#%

L-.9# ).-< %/&*(+, F=_F #R"-/%*c F=_G

d+'# )#' %*'+;# OE=O R ]^=O ::

V'< >#(1"* _GF=]O &:e

B+:)'#%%(+, '-*(+ _F2G c _

B-'0/'#**+' `W4[4A BLW`EO

4$.(,1 f _OFF g _^FF '2)2:2

I*-'*#' %<%*#: W.#&*'(&

Y-R )+>#' __=O BL -* aaGF '):

B++.(,1 T+'&#$ -('2

?BFEC9;CC;DE

?#)*%(@%%@"*

B"-'-&*#'(%*(&% 123 4/5 6789:; +%)

B[5M @ ]

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Scooter de PIAGGIO

PIAGGIO

PIAGGIO VESPA 50 Elestart Guía de instalación

PIAGGIO

PIAGGIO MP3 500 ie SPORT Business LT (2011) Manual de usuario

PIAGGIO

PIAGGIO X8 400 Euro 3 Guía

PIAGGIO

PIAGGIO Vespa P125X Manual de usuario

PIAGGIO

PIAGGIO Liberty 50 Catalyzed Manual de instrucciones

PIAGGIO

PIAGGIO MSS X9 EVOLUTION 250 Manual de instrucciones

PIAGGIO

PIAGGIO MSS Fly 50 4T Manual de instrucciones

PIAGGIO

PIAGGIO MSS X9 EVOLUTION 250 Manual de instrucciones

PIAGGIO

PIAGGIO X9 500 cc Manual de usuario

PIAGGIO

PIAGGIO Liberty 50 4T Manual de usuario

PIAGGIO

PIAGGIO Liberty 125 Manual de instrucciones

PIAGGIO

PIAGGIO 633234 Manual de instrucciones

PIAGGIO

PIAGGIO Liberty 125ie Manual de usuario

PIAGGIO

PIAGGIO Liberty E-Mail Manual de usuario

PIAGGIO

PIAGGIO Beverly Tourer 125 Manual de usuario

PIAGGIO

PIAGGIO Beverly Tourer 250ie 2007 Manual de usuario

PIAGGIO

PIAGGIO Beverly Tourer 250 i.e. Guía

PIAGGIO

PIAGGIO X9 Evolution 125 2008 Guía

PIAGGIO

PIAGGIO PCM296301 Manual de usuario

PIAGGIO

PIAGGIO Liberty 50 Catalyzed Manual de instrucciones

PIAGGIO

PIAGGIO ZIP 50 4T Manual de usuario

PIAGGIO

PIAGGIO Liberty 50 4tempi 2008 Manual de instrucciones

PIAGGIO

PIAGGIO Vespa LX 150 4T Euro 3 Guía

PIAGGIO

PIAGGIO Allstate Cruisaire 1964 Manual de uso y cuidado

Manuales populares de Scooter de otras marcas

TEKTRO

TEKTRO CHEETAH Manual de usuario

Douglas

Douglas Vespa Sprint Guía de instalación

PLAYTIVE

PLAYTIVE AS-2448 Manual de usuario

Ebinger

Ebinger DONKEY XL Manual de usuario

Flyer

Flyer Mountain Guía del usuario

BackCountry eBikes

BackCountry eBikes Storm Manual de usuario

equipmed

equipmed FreeRoam II Manual de usuario

Yoto

Yoto Lion Manual de usuario

WESTHILL BIKES

WESTHILL BIKES LINK Manual de usuario

BAnff

BAnff eProdigy series Manual de usuario

Winther

Winther 475 Manual de usuario

Jetson

Jetson JBZL17 Manual de usuario

First Choice Mobility

First Choice Mobility Roma Medical Corella S741 Manual de usuario

Carrera

Carrera impel Manual de usuario

Afikim

Afikim Superlight SL-3 Manual de usuario

CareCo

CareCo ZOOM Manual de usuario

Douglas

Douglas Vespa G.S. Manual de usuario

Gazelle

Gazelle with BOSCH System Manual de usuario