Philips Speechmike Classic 6264 Manual de usuario

PHI

INSTALLATION AND

USER MANUAL

6264

SPEECHMIKETM

CLASSIC

 6SHHFK0LNH&ODVVLF,QVWDOODWLRQDQG8VHU0DQXDO





&23<5,*+7

±3KLOLSV6SHHFK3URFHVVLQJ

OOULJKWVUHVHUYHG5HSURGXFWLRQLQZKROHRULQSDUWLVSURKLELWHGZLWKRXWWKHZULWWHQ

FRQVHQWRIWKHFRS\ULJKWRZQHU

,QIRUPDWLRQLQWKLVPDQXDOLVVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFH

75$'(0$5.6

6SHHFK0LNHLVDWUDGHPDUNRI3KLOLSV

',6&/$,0(5$1'127,&(6

3KLOLSV6SHHFK3URFHVVLQJKDVFDUULHGRXWH[WHQVLYHWHVWLQJZLWKPRVWSRSXODU

FRQILJXUDWLRQV+RZHYHUVLQFH3&DGGRQVDQGGULYHUVFKDQJHYHU\UDSLGO\ZHDUH

XQDEOHWRJXDUDQWHHFRQIOLFWIUHHRSHUDWLRQ3RVVLEOHVROXWLRQVIRUVROYLQJVXFKFRQIOLFWV

FDQEHIRXQGLQWKH5HDGPHILOH



7KH&(PDUNFRQILUPVWKDWWKHPDFKLQHFRUUHVSRQGVWRWKH

UHOHYDQWJXLGHOLQHVRIWKH(XURSHDQ8QLRQ

7KLVPDQXDOKDVEHHQSULQWHGRQFKORULQHIUHHUHF\FOHGSDSHU

LQOLQHZLWKWKHKLJKHVWVWDQGDUGVRIHQYLURQPHQWDOIULHQGOLQHVV

7KHFDUGERDUGXVHGIRUSDFNDJLQJFDQEHUHF\FOHG7KLV

HOHFWURQLFIDFLOLW\FRQWDLQVUHF\FODEOHPDWHULDO

7HFKQLFDOFKDQJHVDQGHUURUVH[FHSWHG

 6SHHFK0LNH&ODVVLF,QVWDOODWLRQDQG8VHU0DQXDO





,QWURGXFWLRQ

7KDQN\RXIRUEX\LQJD3KLOLSV6SHHFK0LNH

7KH6SHHFK0LNH&ODVVLFKDVEHHQGHVLJQHGWRRIIHURSWLPXPXVHUFRQYHQLHQFHDQG

JUHDWHUHIILFLHQF\IRU\RXUGDLO\ZRUN7KLVPDQXDOFRYHUVWKHLQVWDOODWLRQRIWKH

6SHHFK0LNH&ODVVLFKDUGZDUHDQGVRIWZDUHWKHKDQGOLQJRIWKH6SHHFK0LNH&ODVVLF

DQGWKHWHVWLQJRIWKHLQVWDOODWLRQ

6SHHFK0L H&ODVVLFIHDWXUHV

• 3URIHVVLRQDOGLFWDWLRQLQSXWGHYLFHIRUVLQJOHKDQGHGRSHUDWLRQ

• /('VIRUYLVXDODQGEXLOWLQORXGVSHDNHUIRUDFRXVWLFIHHGEDFN

• OOEXWWRQVFDQEHSURJUDPPHGWRVXLWLQGLYLGXDOXVHUSUHIHUHQFHV

3DF DJHFRQWHQWV

• 3KLOLSV6SHHFK0LNH&ODVVLF/)+ZLWKVHOIDGKHVLYHPLFURSKRQHKROGHU

• 'ULYHUVIRU:LQGRZV6(:LQGRZV0(:LQGRZVDQG:LQGRZV;3

• 6SHHFK0LNH&RQWURO$SSOLFDWLRQWRFXVWRPL]HEXWWRQVHWWLQJVIRUWKHFRQWURORI

:LQGRZVDSSOLFDWLRQVVXFKDV0LFURVRIW2IILFHDQG,QWHUQHWDSSOLFDWLRQV

• 6SHHFK0LNHVRXQGUHFRUGHUZLWKHQKDQFHGUHFRUGLQJDQGSOD\EDFNIHDWXUHV

• 6SHHFK0LNH&ODVVLF8VHU0DQXDOV



6XSSRUWDQGIHHGEDF 

)RUWKHODWHVWLQIRUPDWLRQQRWFRQWDLQHGLQWKHPDQXDOSOHDVHUHIHUWRWKH5HDGPHILOH

RQWKH6SHHFK0LNH&'RUJRWRWKH6WDUWPHQX3URJUDPV6SHHFK0L HDQGVHOHFW

5HDGPH

)RUWKHODWHVWYHUVLRQRIWKH6SHHFK0LNHVRIWZDUHSDFNDJHSOHDVHFRQWDFW\RXU

VRIWZDUHYHQGRU

)RUDGGLWLRQDOLQIRUPDWLRQRQSURIHVVLRQDOVSHHFKSURFHVVLQJDQGVSHHFKUHFRJQLWLRQ

VROXWLRQVIURP3KLOLSV6SHHFK3URFHVVLQJSOHDVHYLVLWRXUZHEVLWHDW

KWWSZZZVSHHFKSKLOLSVFRP

)RUIXUWKHULQIRUPDWLRQSOHDVHUHIHUWRWKH:RUOG:LGH6HUYLFH,QIRUPDWLRQERRNOHW

LQFOXGHGZLWKWKLVSDFNDJH



 6SHHFK0LNH&ODVVLF,QVWDOODWLRQDQG8VHU0DQXDO





,QVWDOODWLRQ

6\VWHPUHTXLUHPHQWV

• ,%0FRPSDWLEOH3&

• 86%SRUW

• 0LQLPXPRI0%5 0UHFRPPHQGHG

• :LQGRZV6(:LQGRZV0H:LQGRZVRU:LQGRZV;3



+DUGZDUHLQVWDOODWLRQ

:LQGRZV0(:LQGRZVDQG:LQGRZV;3

 7XUQRQ\RXUFRPSXWHUDQGSOXJWKH6SHHFK0LNH&ODVVLF86%LQWRWKH86%SRUW

 7KH1HZ+DUGZDUH)RXQGPHVVDJHZLOOEHGLVSOD\HGVKRUWO\RQ\RXUVFUHHQ

 1RWH,IWKLVPHVVDJHGRHVQRWDSSHDUYHULI\ZKHWKHUWKH86%SRUWLVHQDEOHGLQWKH

%,26RI\RXUV\VWHP6HH\RXUKDUGZDUHGRFXPHQWDWLRQIRUGHWDLOVRUFRQWDFW\RXU

KDUGZDUHYHQGRU

 ,QVWDOODWLRQZLOOSURFHHGDXWRPDWLFDOO\



:LQGRZV6(

1RWH7KH:LQGRZV6HFRQG(GLWLRQ&'FRQWDLQVWKH86%GULYHUVIRUWKHPLFURSKRQH

DQGORXGVSHDNHURQO\7KHGULYHUVIRUWKH/('GLVSOD\DQGGLFWDWLRQEXWWRQVPXVWEH

LQVWDOOHGIURPWKH6SHHFK0LNH&'EHIRUHFRQQHFWLQJWKHKDUGZDUH



 7XUQRQ\RXUFRPSXWHUDQGLQVHUWWKH6SHHFK0LNH&'ZLWKRXWSOXJJLQJWKH

6SHHFK0LNH&ODVVLF86%LQWRWKH86%SRUW

 XWRUXQH[HZLOOVWDUW,IWKLVSURJUDPLVQRWUXQZKHQ\RXLQVHUWWKH6SHHFK0LNH&'

VWDUWVHWXSPDQXDOO\E\GRLQJWKHIROORZLQJ

• 'RXEOHFOLFNWKH0\&RPSXWHULFRQRQWKHGHVNWRS

• 'RXEOHFOLFNWKH&'520GULYHLFRQ\RXZLOOEHVKRZQWKHFRQWHQWVRIWKH&'

• 6WDUWWKHSURJUDPDXWRUXQH[HE\GRXEOHFOLFNLQJLW

 &OLFN,QVWDOOWREHJLQLQVWDOODWLRQ:KHQ\RXDUHSURPSWHGWRVHOHFWWKHFRPSRQHQWV

\RXZLVKWRLQVWDOOVHOHFWWKH&RQWURODSSOLFDWLRQWKH6SHHFK0L HUHFRUGHUDQG

WKH6SHHFK0L HGULYHU)ROORZWKHLQVWUXFWLRQVRQWKHVFUHHQWRLQVWDOOWKHVRIWZDUH

FRPSRQHQWV

 5HPRYHWKH6SHHFK0LNH&'DQGLQVHUW\RXU:LQGRZV6(&'

 3OXJWKH6SHHFK0LNH&ODVVLF86%LQWRWKH86%SRUW:LQGRZVZLOOILQGDWRWDORI

WKUHHQHZGHYLFHV

 :KHQWKH$GG1HZ+DUGZDUH:L]DUGVWDUWVFOLFN1H[W

 2QWKHQH[WVFUHHQPDNHVXUHWKDW6HDUFKIRUWKHEHVWGULYHUIRU\RXUGHYLFH

5HFRPPHQGHGLVVHOHFWHG7KHQFOLFN1H[W

 6SHHFK0LNH&ODVVLF,QVWDOODWLRQDQG8VHU0DQXDO





 2QWKHIROORZLQJVFUHHQWKHRQO\RSWLRQVHOHFWHGVKRXOGEH6SHFLI\DORFDWLRQDQG

WKHSDWKRIWKH:LQGRZV?LQIVXEIROGHUVKRXOGEHGLVSOD\HGLQWKHILHOG,IQHFHVVDU\

XQFKHFNDOORWKHURSWLRQVDQGFOLFN1H[W

 :LQGRZVZLOOQRZVWDUWORRNLQJIRUWKHQHFHVVDU\ILOHVFOLFN1H[W

1RWH7KHUHTXLUHGILOHVIURPWKH:LQGRZV6(&'FDQEHIRXQGLQWKH

6HWXS:LQVXEGLUHFWRU\EURZVHWRWKLVGLUHFWRU\DQGFOLFN2.

 IWHUWKHILUVWSDUWRIWKHLQVWDOODWLRQKDVEHHQFRPSOHWHGVXFFHVVIXOO\FOLFN)LQLVK

5HSHDWVWHSV±XQWLODOOWKUHH6SHHFK0LNH&ODVVLF86%FRPSRQHQWVDUHLQVWDOOHG

FRUUHFWO\







6RIWZDUHLQVWDOODWLRQ

1RWH XVHUPXVWKDYHDGPLQLVWUDWRUULJKWVWRLQVWDOOWKHSURJUDPXQGHU:LQGRZV

RU:LQGRZV;3&RQWDFW\RXUV\VWHPDGPLQLVWUDWRULI\RXQHHGKHOS



:LQGRZV0(:LQGRZVDQG:LQGRZV;3

7KH6SHHFK0LNH&ODVVLFVRIWZDUHLVGHOLYHUHGRQD&':KHQ\RXLQVHUWWKH

6SHHFK0LNH&'LQWR\RXU&'520GULYHDXWRUXQH[HLVVWDUWHG6HOHFW,QVWDOOWREHJLQ

WKHLQVWDOODWLRQ,IWKLVSURJUDPLVQRWUXQZKHQ\RXLQVHUWWKH6SHHFK0LNH&'VWDUW

VHWXSPDQXDOO\E\GRLQJWKHIROORZLQJ

 'RXEOHFOLFNWKH0\&RPSXWHULFRQRQWKHGHVNWRS

 'RXEOHFOLFNWKH&'520GULYHLFRQ\RXZLOOEHVKRZQWKHFRQWHQWVRIWKH&'

 6WDUWWKHSURJUDPDXWRUXQH[HE\GRXEOHFOLFNLQJLWDQGVHOHFW,QVWDOO



:LQGRZV6(

7KHVRIWZDUHKDVDOUHDG\EHHQLQVWDOOHGDVSDUWRIWKHKDUGZDUHLQVWDOODWLRQGHVFULEHG

DERYH



 6SHHFK0LNH&ODVVLF,QVWDOODWLRQDQG8VHU0DQXDO





+DQGOLQJWKH6SHHFK0L H&ODVVLF

3ODFHWKH6SHHFK0LNHLQWKHSDOPRI\RXUKDQGZLWKWKHWKXPERQWKHSRVLWLRQVZLWFK

DQG\RXULQGH[ILQJHUDFURVVWKHWULJJHUXQGHUQHDWK



6SHHFK0L H&ODVVLF%XWWRQV





0LFURSKRQHIXQFWLRQV



:KHQWKH6SHHFK0LNH&ODVVLF86%LVLQVWDOOHGFRUUHFWO\WKHPLFURSKRQHDQGVSHDNHU

IXQFWLRQVDQGWKH5HFRUG3OD\6WRS)DVW5HZLQGDQG)DVW)RUZDUGIXQFWLRQVDUH

DYDLODEOHDQGUHDG\IRUXVH



$GGLWLRQDOEXWWRQIXQFWLRQV

7KHEXWWRQVRQWKH6SHHFK0LNHFDQDOVREHDVVLJQHGDGGLWLRQDOIXQFWLRQVGHSHQGLQJRQ

WKHDSSOLFDWLRQDQGZKHWKHUWKHEXWWRQVDUHXVHGLQDSURJUDPPHGPRGH)RUPRUH

LQIRUPDWLRQRQLQGLYLGXDOEXWWRQVHWWLQJVDQGRQKRZWRSURJUDPEXWWRQVFRQVXOWWKH

6RIWZDUH0DQXDO



3URJUDPPDEOH

EXWWRQV

)DVW

)RUZDUG

3OD\6WRS

,QVHUW

2YHUZULWH

5HFRUG

)DVW

5HZLQG

(2/

(QGRI

OHWWHU

3RVLWLRQ

6ZLWFK

/RXGVSHDNHU

0LFURSKRQH

,QWHUQDWLRQDO(GLWLRQ

5HFRUG

6WRS

,QVHUW

2YHUZULWH

)DVW

)RUZDUG

)DVW

5HZLQG

(2/

(QGRI

OHWWHU

3RVLWLRQ

6ZLWFK

/RXGVSHDNHU

0LFURSKRQH

3OD\

$PHULFDQ(GLWLRQ

 6SHHFK0LNH&ODVVLF,QVWDOODWLRQDQG8VHU0DQXDO





7URXEOHVKRRWLQJ

)RUWKHODWHVWLQIRUPDWLRQQRWLQFOXGHGLQWKHXVHUPDQXDOSOHDVHUHIHUWRWKH5HDGPH

ILOH7KHILOHFDQEHIRXQGRQWKH6SHHFK0LNH&'DQGLQWKH6SHHFK0LNHSURJUDPJURXS

LQWKH6WDUWPHQX



,I\RXDUHXVLQJ\RXU6SHHFK0LNH&ODVVLFZLWK:LQGRZV6(FKHFNWKDWDOO

FRPSRQHQWVDUHLQVWDOOHGSURSHUO\DVIROORZV

 *RWRWKH6WDUWPHQXDQGVHOHFW6HWWLQJV&RQWURO3DQHO

 'RXEOHFOLFNWKH0XOWLPHGLDLFRQHQVXUHWKDW86%DXGLRGHYLFHLVVHOHFWHGIRU

SOD\EDFNDQGUHFRUGLQJ,IWKH6SHHFK0LNHLVQRWDYDLODEOHLQWKH&RQWURO3DQHO

XQSOXJLWDQGUHFRQQHFWLW

 (QVXUHWKDWWKHIROORZLQJFRPSRQHQWVDUHLQVWDOOHGLQWKH'HYLFH0DQDJHU

 8QGHU+XPDQ,QWHUIDFH'HYLFHV

• +,'FRPSOLDQWFRQVXPHUFRQWUROGHYLFH

• +,'KXPDQLQWHUIDFHGHYLFH



 8QGHU8QLYHUVDO6HULDO%XV&RQWUROOHUV

• 86%8QLYHUVDO+RVW&RQWUROOHU

• 86%FRPSRVLWHGHYLFH

• 86%URRWKXE

 8QGHU6RXQGYLGHRDQGJDPHFRQWUROOHUV

• 86%DXGLRGHYLFH



$WWHQWLRQ

8VLQJWKH6SHHFK0LNH&ODVVLF86%WRJHWKHUZLWKFHUWDLQ86%KXEVRQFHUWDLQ3&VPD\

FDXVHWKHRSHUDWLQJV\VWHPWRIUHH]HGXULQJERRWLQJ

:RUNDURXQG8QSOXJ\RXU6SHHFK0LNHEHIRUHERRWLQJDQGUHFRQQHFWLWDIWHUZDUGV

7RVROYHWKLVSUREOHPZHUHFRPPHQGUHSODFLQJWKH86%KXERUFRQQHFWLQJ\RXU

6SHHFK0LNH&ODVVLF86%GLUHFWO\WRWKH86%SRUWRI\RXUFRPSXWHU



:DUQLQJ

7KHFDEOHRI\RXU6SHHFK0LNHFDQEHGDPDJHGLILWLVNLQNHGRULILWLVSXOOHGRUWZLVWHG

WRRPXFK3OHDVHKDQGOHWKHFDEOHFDUHIXOO\WRHQVXUHWKHEHVWSRVVLEOHSHUIRUPDQFHRI

\RXU6SHHFK0LNH



,IWKH/('VDQGEXWWRQVRI\RXU6SHHFK0LNH&ODVVLF86%GRQRWZRUNFRUUHFWO\UHIHUWR

WKH5HDGPHILOH



5103 109 9454.1

Twww.speech.philips.com

Tabla de contenidos

Otros manuales de Grabadora de voz de Philips

Philips

Philips Voice Tracer LFH0888 Manual de usuario

Philips

Philips Voice Tracer LFH0617 Manual de usuario

Philips

Philips Voice Tracer VTR5800 Manual de usuario

Philips

Philips CDC 752 Manual de usuario

Philips

Philips LFH0955/12 Manual de usuario

Philips

Philips VoiceTracer DVT4110 Manual de usuario

Philips

Philips Voice Tracer LFH0625 Manual de usuario

Philips

Philips 9600 SERIES Manual de usuario

Philips

Philips VTR9000 Manual de usuario

Philips

Philips Pocket Memo LFH9380/27 Manual de usuario

Philips

Philips POCKET MEMO LFH9380/01 Manual de usuario

Philips

Philips SPEECHMIKE AIR LFH3010 Manual de usuario

Philips

Philips Voice Tracer DVT2050 Manual de usuario

Philips

Philips DVT4000 Manual de usuario

Philips

Philips LFH7655 - Digital Voice Tracer 7655 64 MB... Manual de usuario

Philips

Philips Voice Tracer VTR8800 Manual de usuario

Philips

Philips Voice Tracer VTR7000 Manual de usuario

Philips

Philips VoiceTracer DVT1120 Manual de usuario

Philips

Philips Pocket Memo LFH9399 Manual de usuario

Philips

Philips POCKET MEMO LFH9600 Manual de usuario

Philips

Philips VTR6600 Manual de usuario

Philips

Philips Digital Pocket Memo LFH 9500 Manual de usuario

Philips

Philips POCKET MEMO LFH388 Manual de usuario

Philips

Philips VoiceTracer DVT2110 Manual de usuario

Manuales populares de Grabadora de voz de otras marcas

Sony

Sony ICD-UX533F Manual de usuario

RCA

RCA VR5230 Manual de usuario

Ramsey Electronics

Ramsey Electronics BULLSHOOTER ENDLESS LOOP BS2C Guía del usuario

Sony

Sony TCM-400DV Manual de usuario

LogTag

LogTag TREL30-16 Manual de usuario

SVAT

SVAT CVP800 Manual de usuario

Marantz

Marantz PMD620 Manual de usuario

Zoom

Zoom H4next Manual de usuario

Roland

Roland BR-900CD Manual de usuario

JVC

JVC ProHD GY-HMZ1U Manual de operación y mantenimiento

Panasonic

Panasonic PQT8531-P Manual de usuario

Sanyo

Sanyo TRC-6400 Manual de usuario

Tascam

Tascam DR-07 Manual de usuario

Olympus

Olympus DW-90 Manual de usuario

Sanyo

Sanyo ICR-B150 Manual de usuario

Korg

Korg D4 Manual de usuario

Sony

Sony ICD-SX46 - Ic Recorder Manual de usuario

Olympus

Olympus DIGITAL VOICE RECORDER WS-200S Instrucciones de montaje