Philips SDV5120/12 Manual de usuario

www.philips.com/welcome

SDV5120/12

EN User manual

English

Contents

1 Important 4

Safety 4

Recycling 4

2 Your SDV5120 5

Overview 5

3 Get started 5

Installation 5

4Set up SDV5120 6

For VHF/FM reception 6

For UHF reception 7

Set up a digital tuner with this antenna 7

5 Frequently asked questions 8

6 Warranty and service 8

7 Glossary 9

4EN

Never dispose of your product with other

household waste. Please inform yourself about

the local rules on the separate collection of

electrical and electronic products.The correct

disposal of your old product helps prevent

potentially negative consequences on the

environment and human health.

When this logo is attached to a product, it

means a nancial contribution has been paid to

the associated national recovery and recycling

system.

rights reserved. Reproduction in whole or in

part is prohibited without the written consent

of the copyright owner.Trademarks are the

property of Koninklijke Philips Electronics N.V.

or their respective owners.

1 Important

Safety

This manual contains important information

about the Philips indoor television antenna.

Read it carefully before you start the installation

and setup.

The product shall not be exposed to•

dripping or splashing and that no objects

lled with liquids, such as vases, shall be

placed on the product.

To completely disconnect the power•

input, the mains plug of the product shall

be disconnected from the mains.

Where the mains plug is used as the•

disconnect device, the disconnect device

shall remain readily operable.

No naked ame sources, such as lighted •

candles, should be placed on the product.

Recycling

Your product is designed and manufactured

with high quality materials and components,

which can be recycled and reused.

When you see the crossed-out wheel bin

symbol attached to a product, it means the

product is covered by the European Directive

2002/96/EC:

English

1 230-240V AC/12V DC

power adaptor (included)

2 Gain control knob

3 VHF rod antenna

4 UHF loop antenna

5 Built-in coaxial cable

connected to signal output

(for TV connection)

6 12V DC power connection

7 Antenna stand

3 Get started

To ensure the antenna to work properly, read

the user manual of your television before you

start. Set the television so that it receives the

signal from an ANTENNA instead of CABLE or

SATELLITE.

Installation

Determine the signal strength

Before Installation, determine the best

location for optimum reception. It is important

for the antenna to have an unobstructed path

to the transmitter. For best results, ensure the

antenna faces the location of the transmitter.

Note

Choose a location near a window which gives the•

antenna a clear view of the transmitter.

Note

Place the antenna away from the metal surface to•

avoid interference.

2 Your SDV5120

Congratulations on your purchase and welcome

to Philips!

To fully benet from the support that Philips

offers, register your product at www.philips.

com/welcome.

Overview

6EN

Connect to the TV

1One end of the coaxial cable is already

connected to the signal output of the

antenna.

2Connect the other end to the input on the

TV receiver.

3Connect the DC plug to the antenna and

the power supply to a 230-240V AC outlet.

Note

Ensure you position your antenna on a at surface.•

4 Set up SDV5120

For VHF/FM reception

1Extend the telescopic dipoles to the longest

possible length.

2Turn the TV or FM radio to the desired

channel/station. Move the dipoles in

different directions up and down until the

reception is achieved.

3 To turn the amplier up, rotate the gain

control knob towards the max position.

English

Note

It is possible to turn the gain control knob down for•

best reception.

Set up a digital tuner with this

antenna

You can install available channels with the digital

TV tuner.This automatic process is part of the

setup of the tuner. Ensure the antenna has

set up properly before the tuner can receive

viewable channels.

There are two ways to connect the antenna to

the TV:

Connect the antenna to a digital tuner.•

If the signal strength is good enough, the

channels can be memorized in the tuner

automatically .

Connect the antenna directly to the TV.•

Tune to the analogue channels and nd

the best antenna location. Then re-

connect the antenna to the digital tuner.

Ensure the signal strength is good enough

before you install the channels with the

tuner.

Note

It is possible to turn the gain control knob down for•

best reception.

For UHF reception

1Turn the TV to the desired channel/

station.

2 To turn the amplier up, rotate the gain

control knob towards the max position.

3Tilt or swivel the UHF loop antenna

towards the transmitter until the

reception is achieved.

8EN

6 Warranty and

service

Warranty information can be found at:

www.philips.com/welcome

For technical support, send us an email

with the model number of the product

and a detailed description of your problem

to:accessorysuppor[email protected]

5 Frequently

asked questions

Can this antenna work with Analogue

transmissions?

Yes, this antenna can receive analogue

television broadcasts in the UHF and VHF

bandwidths.

Can this antenna receive digital or work with

HD-DVB broadcasts?

Yes, this antenna is designed to receive digital

DVB and HDTV broadcasts in the UHF &

VHF bandwidths.

Can the antenna be powered by a DC power

supply in a boat, RV or camper?

Yes, there is a DC power socket located at the

back of the antenna. Plug your cable/adapter

into the antenna and then into your power

source.

Where should I place the antenna in order to

get the best reception possible?

Choose a location near a window which gives

the antenna a clear view of the transmitter.

Note

For best reception, place the antenna away from the•

metal surface to avoid interference.

How do I know how much gain (amplication)

is required to receive a clear picture?

Once you have the VHF dipoles extended to

the longest length, turn on the amplier. Turn

the amplier up to the max position and then

reduce as needed. In some case, you need to

turn the amplier down to receive a clearer

picture.

Can I set up this antenna with a digital tuner?

Yes, this antenna can be set up with a digital

tuner. (see ‘Set up a digital tuner with this

antenna’ on page 7)

English

HDTV (High-Denition Television)

It is a digital television broadcasting system

with higher resolution than traditional

television systems (standard-denition TV,

or SDTV). HDTV is digitally broadcast;

the earliest implementations used analog

broadcasting, but today digital television

(DTV) signals are used, requiring less

bandwidth due to digital video compression.

UHF (Ultra high frequency)

In radio or TV broadcasting: it is the frequency

range of electromagnetic waves which lies

between 300 MHz and 3 GHz (3000 MHz).

VHF (Very high frequency)

In radio or TV broadcasting: it is the frequency

range of electromagnetic waves which lies

between 30 MHz and 300 MHz.

7 Glossary

Amplier

A device, either a single stage or a large scale

circuit with multiple stages for creating gain,

i.e. it makes small signals larger.

Antenna

A device, such as a rod or wire, which picks up

a received radio frequency signal or radiates a

transmitted RF signal.

Coaxial

A single copper conductor, surrounded with

a layer of insulation, covered by a surrounding

copper shield and nally, an insulating jacket.

An unbalanced transmission line with constant

impedance. In audio, this type is commonly

used for low level, line signals terminated in

RCA connectors.

DVB (Digital Video Broadcasting)

DVB is a suite of internationally accepted open

standards for digital television.

FM (Frequency Modulation)

In radio broadcasting: a method of modulation

in which the frequency of the carrier voltage

is varied with the frequency of the modulation

voltage.

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Antena de TV de Philips

Philips

Philips SDV4235/10 Manual de usuario

Philips

Philips SDV8622/12 Manual de usuario

Philips

Philips SDV9201A/27 Manual de usuario

Philips

Philips SDV4400 Manual de usuario

Philips

Philips SDV1125T/67 Manual de usuario

Philips

Philips SDV6122/12 Manual de usuario

Philips

Philips SDV6225T/27 Manual de usuario

Philips

Philips SDV4401 Manual de usuario

Philips

Philips US2-MANT940 Manual de usuario

Philips

Philips SDV6123/10 Manual de usuario

Philips

Philips SDV2270/17 Manual de usuario

Philips

Philips SDV5225/12 Manual de usuario

Philips

Philips SDV6225T/55 Manual de usuario

Philips

Philips SBCTT200/00 Manual de usuario

Philips

Philips US2-MANT110 Manual de usuario

Philips

Philips SDV7225T/27 Manual de usuario

Philips

Philips SDV2940 Manual de usuario

Philips

Philips SDV3219N/27 Manual de usuario

Philips

Philips SDV8625T/27 Manual de usuario

Philips

Philips SDV2210/55 Manual de usuario

Philips

Philips SDV1125T/55 Manual de usuario

Philips

Philips US2-PHDTV3 Manual de usuario

Philips

Philips SDV6120/10 Manual de usuario

Philips

Philips SDV7114A/27 Manual de usuario

Manuales populares de Antena de TV de otras marcas

Winegard

Winegard GS-2200 Manual de usuario

KVH Industries

KVH Industries TracVision HD11 Manual de usuario

RCA

RCA ANT310E Manual de usuario

Labgear

Labgear LAB450K Manual de usuario

Radio Shack

Radio Shack VU-110XR Manual de usuario

BAS

BAS REMO BAS X3174 MIDI Manual de usuario

Winegard

Winegard HD-7015 Manual de usuario

Monoprice

Monoprice DA-8000 Manual de usuario

TracVision

TracVision A5 Manual de usuario

Alcad

Alcad 900 Series Manual de usuario

Mohu

Mohu Leaf 50 Manual de usuario

Emos

Emos DTV-4 Manual de usuario

IKUSI

IKUSI mini FLASHD Manual de usuario

Maxview

Maxview 18 Element Manual del propietario

Gogen

Gogen DA 553 Manual de usuario

SLX

SLX 27887V Manual de usuario

nedis

nedis ANIR2512GY700 Manual de usuario

Crest Audio

Crest Audio SGA05329 Manual de usuario