Philips BT150 Manual de usuario

User manual

www.philips.com/support

Portable speaker

BT150

Contents

1 Important 1

Safety 1

Notice 1

2 Your Bluetooth speaker 2

Introduction 2

What's in the box 3

Overview of the speaker 3

3 Get started 4

Charge the built-in battery 4

Turn on/off 6

4 Play from Bluetooth devices 6

Connect a Bluetooth device 6

Play from a connected Bluetooth device 7

Disconnect a device 7

Reconnect a device 7

Clear pairing information 7

Control your phone call 8

5 Other features 8

Listen to an external device 8

Turn on / off the light 9

Adjust volume 9

Specications 10

7 Trouble-shooting 10

General 10

About Bluetooth device 11

EN 1

1 Important

Safety

Warning

• 

Neverremovethecasingofthisspeaker.

• 

Neverplacethisspeakeronotherelectrical

equipment.

• 

Keepthisspeakerawayfromdirectsunlight,naked

amesorheat

• Onlyuseattachmentsoraccessories

speciedbythemanufacturer.

• Thebatteryshallnotbeexposedto

excessiveheatsuchassunshine,reorlike

• Donotplaceanysourcesofdangeronthe

speaker(e.g.lightedcandles).

• ThespeakercanmeetIPX7waterproof

standardonlywhentheUSB/AUDIOIN

socketcoveriscoveredseamlessly.

• Theoperationtemperatureofthespeaker

isfrom-10°Cto40°C.

Note

• 

Thetypeplateislocatedonthebottomofthe

speaker.

Notice

Anychangesormodicationsmadetothis

devicethatarenotexpresslyapprovedbyPhilips

mayvoidtheuser’sauthoritytooperatethe

equipment.

Compliance

Hereby,Philipsdeclaresthatthisproductisin

compliancewiththeessentialrequirementsand

otherrelevantprovisionsofDirective2014/53/

EU.Youcanndthedeclarationofconformityon

www.philips.com/support.

Care of the environment

Disposal of your old product and battery

Yourproductisdesignedandmanufacturedwith

highqualitymaterialsandcomponents,whichcan

berecycledandreused.

Thissymbolonaproductmeansthatthe

productiscoveredbyEuropeanDirective

2012/19/EU.

Thissymbolmeansthattheproductcontains

abuilt-inrechargeablebatterycoveredby

EuropeanDirective2013/56/EUwhichcannot

bedisposedofwithnormalhouseholdwaste.We

stronglyadviseyoutotakeyourproducttoan

ocialcollectionpointoraPhilipsservicecentre

tohaveaprofessionalremovetherechargeable

battery.

EN 2

Informyourselfaboutthelocalseparate

collectionsystemforelectricalandelectronic

productsandrechargeablebatteries.Follow

localrulesandneverdisposeoftheproductand

rechargeablebatterieswithnormalhousehold

waste.Correctdisposalofoldproductsand

rechargeablebatterieshelpspreventnegative

consequencesfortheenvironmentandhuman

health.

Caution

• 

Thetypeplateislocatedonthebottomofthe

speaker.

Alwaysbringyourproducttoaprofessionalto

removethebuilt-inbattery.

Environmental information

Allunnecessarypackaginghasbeenomitted.We

havetriedtomakethepackagingeasytoseparate

intothreematerials:cardboard(box),polystyrene

foam(buer)andpolyethylene(bags,protective

foamsheet.)

Yoursystemconsistsofmaterialswhichcan

berecycledandreusedifdisassembledbya

specializedcompany.Pleaseobservethelocal

regulationsregardingthedisposalofpackaging

materials,exhaustedbatteriesandoldequipment.

Trademark notice

TheBluetooth®wordmarkandlogosare

registeredtrademarksownedbyBluetoothSIG,

Inc.andanyuseofsuchmarksbyMMDHong

KongHoldingLimitedisunderlicense.Other

trademarksandtradenamesarethoseoftheir

respectiveowners.

2 Your

Bluetooth

speaker

Congratulationsonyourpurchase,andwelcome

toPhilips!Tofullybenetfromthesupportthat

Philipsoers,registeryourproductat

www.philips.com/welcome.

Introduction

Withthisspeaker,youcan

• enjoyaudiofromBluetooth-enableddevices

orotherexternaldevices,and

• enjoyashinglightduringmusicplayback.

EN 3

What's in the box

Checkandidentifythecontentsofyourpackage:

Quick Start

Guide

BT150

Portablespeaker

Registeryour product and get supportat

www.philips.com/support

• Speaker

• USBcableforcharging

• Printedmaterials

Overview of the speaker

54321

1

• Turnthespeakeronoro.

2+

• Adjustvolume.

• InBluetoothmode,presstwicetoplay

thenexttrack.

3-

• Adjustvolume.

• InBluetoothmode,presstwicetoplay

theprevionstrack.

4

• InBluetoothmode,presstopauseor

resumeplay.

• AfterBluetoothconnection,respondto

anincomingcall.

EN 4

5

• EnterBluetoothpairingmode.

• ClearBluetoothpairinginformation.

• Turnthelighton/o

6

• Chargethebuilt-inbattery.

7AUDIO IN

• Connectanexternalaudiodevice.

3 Get started

Alwaysfollowtheinstructionsinthischapterin

sequence.

Charge the built-in

battery

Thespeakerispoweredbyabuilt-inrechargeable

battery.

Note

• Beforeuse,fullychargethebuilt-inbattery.

• ThemicroUSBsocketisforchargingonly.

• Rechargeablebatteryhasalimitednumber

ofchargecycles.Batterylifeandnumberof

chargecyclesvarybyuseandsetting

1 Flipopenthecoveronthesideofthe

speaker.

2 ConnecttheUSBcablebetween

• socketonthespeaker,and

• aUSBsocketonacomputer.

EN 5

Charge the built-in

battery

Note

• Ittakesyouapproximately3hourstofullychargethe

battery.

• ThemicroUSBsocketisforchargingonly.

• Rechargeablebatteryhasalimitednumberofcharge

cycles.Batterylifeandnumberofchargecyclesvary

byuseandsettings.

Whenthebatterylevelislow,LEDashesred.

To charge the built-in battery:

• ConnectthespeakertoACpowerbyusing

theadaptor(notsupplied).

System

status

Battery status System behavior

On Fullycharged Solidblue

O Fullycharged Ledturno

EN 6

Turn on/o

2 sec.

• Toturnthespeakeron,pressandhold 

forovertwosecondsuntiltheLEDslightup.

• Toturnthespeakero,pressandhold 

fortwosecondsagain.

Note

• Thespeakerturnsoautomaticallywhenbeingidle

for15minutes.

4 Play from

Bluetooth

devices

Withthisspeaker,youcanlistentoaudiofrom

Bluetooth-enableddevicesandcontrolthe

incomingcallthroughBluetooth.

Connect a Bluetooth

device

Note

• MakesurethatBluetoothfunctionisenabledonyour

device,andyourdeviceissetasvisibletoallother

Bluetoothdevices.

• AnyobstaclebetweenthisspeakerandaBluetooth

devicecanreducetheoperationalrange.

• Keepawayfromanyotherelectronicdevicethatmay

causeinterference.

• Theoperationalrangebetweenthisspeakeranda

Bluetoothdeviceisapproximately10meters.

1 MakesurethatthespeakerisinBluetooth

pairingmode.

» TheLEDsashblue/redquickly.

» IfLEDsashblue/redslowly.pressand

hold fortwosecondstoenterpairing

mode.

EN 7

2 OnyourBluetoothdevice,enableBluetooth

andsearchforBluetoothdevicesthatcanbe

paired(seetheusermanualofthedevice).

3 Select[Philips BT150] displayedonyour

deviceforpairing.Ifnecessary,input“0000”

asthepairingpassword.

» Aftersuccessfulconnection,thespeaker

beepstwice,andtheblueLEDlight

stopsashing.

LED behavior Description

Flashingblue/red

quickly

Readyforpairing

Flashingblue/redslowly Reconnectingthelast

connecteddevice;

Waitingforconnection

fromthepaireddevice

Solidblue Connected

Play from a connected

Bluetooth device

Note

• Musicplaypauseswhenthereisanincomingcall,and

resumeswhenyourphonecallends.

AftersuccessfulBluetoothconnection,playaudio

ontheconnecteddevice.

» AudiostreamsfromyourBluetoothdevice

tothespeaker.

• Topauseorresumeplay,press .

• Toplaythenexttrack,press+twice,

andpress-twiceforprevioustrack.

Tip

• Musicplaypauseswhenthereisanincomingcall,and

resumeswhenyourphonecallends.

Disconnect a device

• Pressandhold fortwoseconds;

• Turnothespeaker;

• DisableBluetoothonyourdevice;or

• Movethedevicebeyondthecommunication

range.

Reconnect a device

• Whenyouturnonthespeaker,ittries

toreconnectthelastconnecteddevice

automatically;

• Ifnotsuccessful,select[Philips BT150]on

yourBluetoothmenutostartreconnection.

Clear pairing

information

• Pressandhold for10seconds.

EN 8

Control your phone call

AfterBluetoothconnection,youcancontrolan

incomingcallwiththisspeaker.

Button Function

Presstoansweran

incomingcall.

Pressandholdfortwo

secondstorejectan

incomingcall.

Duringacall,pressto

endthecurrentcall.

Duringacall,pressand

holdfortwosecondsto

transferthecalltoyour

mobiledevice.

5 Other

features

Listen to an external

device

Withthisspeaker,youcanalsolistentoan

externalaudiodevicesuchasanMP3player.

Note

• MakesurethatmusicplaybackthroughBluetoothis

stopped.

• Bluetoothwilldisconnectautomaticallywhenconnect

anaudioinputcable.

ADUIO IN

1 Opentheprotectivecoveronthesideof

thespeaker.

2 Connectanaudioinputcable(notsupplied)

witha3.5mmconnectoronbothendsto

• theAUDIO INsocketonthisspeaker,

and

• theheadphonesocketontheexternal

device.

3 Playaudioontheexternaldevice(referto

itsusermanual).

Tabla de contenidos

Otros manuales de Altavoces portátiles de Philips

Philips

Philips SBA3000 Manual de usuario

Philips

Philips AEM120BLU Manual de usuario

Philips

Philips SD700 Manual de usuario

Philips

Philips BT6700 Manual de usuario

Philips

Philips SBA160 Manual de usuario

Philips

Philips SBP1150 Manual de usuario

Philips

Philips SBM150 Manual de usuario

Philips

Philips EverPlay BT7900 Manual de usuario

Philips

Philips MMS2141B Manual de usuario

Philips

Philips SBA290 Manual de usuario

Philips

Philips SBA1520/10 Manual de usuario

Philips

Philips BT50B/37 Manual de usuario

Philips

Philips SBT300/12 Manual de usuario

Philips

Philips SBA3011ORG/37 Manual de usuario

Philips

Philips ShoqBox SB300 Manual de usuario

Philips

Philips BT4000 Manual de usuario

Philips

Philips SBM100WHI/00 Manual de usuario

Philips

Philips BT4100 Hoja de información del producto

Philips

Philips SBA1610PNK/37 Manual de usuario

Philips

Philips SBA1600/00 Manual de usuario

Philips

Philips BT6000R/10 Manual de usuario

Philips

Philips SBA1710/37 Manual de usuario

Philips

Philips SBA3011BLU/00 Manual de usuario

Philips

Philips BA200 Manual de usuario

Manuales populares de Altavoces portátiles de otras marcas

Monster

Monster Rockin Roller 2 Manual de usuario

Blueant

Blueant BLUESONIC Manual de usuario

Altec

Altec 730C Manual de usuario

Aiwa

Aiwa BST-330 Manual de usuario

Prestigio

Prestigio PIS1 Manual de usuario

Akai

Akai AWS08BK Manual de usuario

Wren

Wren V5BT Manual de usuario

Sven

Sven PS-320 Manual de usuario

Urban revolt

Urban revolt Streetbox Manual de usuario

Gembird

Gembird TD-SPKBT-04 Series Manual de usuario

Panacom

Panacom monsoon Manual de usuario

Lenovo

Lenovo speaker M0520 Manual de usuario

Mackie

Mackie THUMP GO Manual de usuario

Trevi

Trevi XR 400 APP Manual de usuario

Trevi

Trevi XF 4200 DJ Manual de usuario

ION

ION PARTY POWER iPA19C Manual de usuario

Excalibur

Excalibur 180 Manual de usuario

Trevi

Trevi XF 550 APP Manual de usuario