Philips PM 5132 Manual de usuario

Function

generator

O1HZ-2MHz

5132

Instruction

manual

-—

Geratehandbuch

—

Mode

demploi

d’entretien

9499

453

00202

0401/6

Function

generator

01HZ-2MHz

5132

9445

051

32001

Instruction

manual

Geratehandbuch

Mode

d’emploi

d’entretien

9499

453

00202

0401/6

PHILIPS

Please

note

correspondence

concerning

this

instrument,

please

quote

the

type

number

and

serial

number

given

the

type

plate.

Bitte

beachten

Bei

Schriftwechsel

ber

dieses

Gerat

wird

gebeten,

die

Typennummer

und

die

Geratenummer

anzugeben.

Diese

befinden

sich

auf

dem

Typenschild

der

Riickseite

des

Gerates.

Noter

Dans

votre

correspondance

dans

vos

réclamations

rapportant

cet

appareil,

veuillez

toujours

indiquer

numéro

type

numéro

série

qui

sont

marqués

sur

plaquette

caractéristiques.

Important

the

instrument

electrical

apparatus,

may

operated

only

trained

personnel.

Maintenance

and

repairs

may

also

carried

out

only

qualified

personnel.

Wichtig

das

Gerat

ein

elektrisches

Betriebsmitte!

ist,

darf

die

Bedienung

nur

durch

eingewiesenes

Personal

erfolgen.

Wartung

und

Reparatur

diirfen

nur

von

geschultem,

fach-

und

sachkundigem

Personal

durchgefiihrt

werden.

Important

Comme

I'instrument

est

équipement

électrique,

service

doit

@tre

assuré

par

personnel

qualifié.

méme,

l’entretien

les

réparations

sont

confier

aux

personnes

suffisamment

qualifiées.

(c)

Philips

GmbH

—

Hamburg

—

Germany

—

1988

Ang

All

rights

are

strictly

reserved.

Reproduction

divulgation

any

form

whatsoever

not

permitted

without

written

authority

from

the

owner.

Issued

Philips

GmbH

-Unternehmensbereich

Elektronik

fiir

Wissenschaft

und

Industrie-

Werk

fiir

MeBtechnik

Printed

Germany

CONTENTS

1.1.

1.2.

1.3.

1.4,

2.1.

2.2.

2.3.

2.4.

2.5.

2.6.

3.1.

3.2.

4.1.

4.2.

4.3.

4.4.

4.5.

GENERAL

Introduction

Technical

data

Accessories

Operating

principle

INSTALLATION

INSTRUCTIONS

Initial

inspection

Safety

instructions

Mains

voltage

setting

and

fuses

Operating

position

the

instrument

Dismantling

the

instrument

Radio

interference

suppression

OPERATING

INSTRUCTIONS

Controls

and

sockets

Operation

SERVICE

PART

Circuit

description

Access

parts

Check

and

adjustment

Safety

inspection

and

tests

after

repair

and

maintenance

Spare

parts

FIGURES

Block

diagram

Front

view

Rear

view

Unit

component

lay

-out

Front

view,

mechanical

parts

Bottom

view

Unit

component

lay

-out

Overall

circuit

diagram

oothWRrn

—

CODING

SYSTEM

FAILURE

REPORTING

FOR

QUALITY

ADDRESSES

FOR

SALES

AND

SERVICE

INHALTSVERZEICHNIS

1.1.

1.2.

1.3.

1.4.

2.1.

2.2.

2.3.

2.4.

2.5.

2.6.

3.1.

3.2.

ALLGEMEINES

Einleitung

Technische

Daten

Zubehor

Funktionsprinzip

VORBEREITUNGSANWEISUNGEN

Wareneingangskontrolle

Sicherheitsanweisungen

Netzspannungseinstellung

und

Sicherungen

Betriebslage

des

Gerdates

Offnen

des

Gehauses

Funkentst6rung

BETRIEBSANLEITUNG

Bedienelemente

und

Anschlisse

Bedienung

BILDVERZEICHNIS

Blockschaltbild

Frontansicht

Riickansicht

TABLE

DES

MATIERES

1.1.

1.2.

1.3.

1.4.

2.1.

2.2.

2.3.

24.

2.5.

2.6.

3.1,

3.2.

GENERALITIES

introduction

Caractéristiques

techniques

Accessoires

Principe

fonctionnement

INSTRUCTIONS

POUR

L’INSTALLATION

Inspéction

initiale

Consignes

sécurité

Adaptation

tension

secteur,

fusibles

Position

fonctionnement

|'appareil

Démontage

|’appareil

Suppression

rayonnement

MISE

SERVICE

Commandes

douilles

Fonctionnement

RAPPEL

DES

FIGURES

Schéma

synoptique

Face

avant

Face

arriére

Operating

manual

1.1.

1.2,

1.2.1.

GENERAL

INTRODUCTION

The

5132

function

generator

instrument

designed

for

applications

extending

from

the

educa-

tional

the

general

purpose

area.

produces

sinewave,

triangular

and

squarewave

output

signals

well

positive

and

negative

pulses,

the

frequencies

which

are

adjustable

seven

linear

sub-ranges

from

0.1

MHz.

The

frequency

vernier

allows

the

frequency

setting

varied

from

The

output

voltage

continuously

adjustable

from

Vpp

and

can

attenuated

steps

cB.

continuously

adjustable

d.c.

output

voltage

can

selected

separately

whenever

used

d.c.

offset

voltage

added

the

selected

output

signal.

The

internal

resistance

the

generator

can

selected

means

pushbutton

between

and

600

22.

The

duty

cycle

can

set

fixed value

continuously

adjustable

between

and

The

generator

frequency

controllable

each

the

seven

sub-ranges

(internal

sweep).

The

sweep

period

adjustable

within

range

0.05

100

Moreover

external

sweep

and

frequency

modula-

tion

can

performed.

For

TTL

applications

separate

output

available.

The

ergonomic

design

controls

and

sockets

serves

for

convenient

operating

the

instrument.

TECHNICAL

DATA

Safety

characteristics

This

apparatus

has

been

designed

and

tested

accordance

with

Safety

Class

requirements

IEC

Publication

348,

Safety

Requirements

for

Electronic

Measuring

Apparatus,

and

has

been

supplied

safe

condition.

This

manual

contains:

some

information

and

warnings

which

must

fo!lowed

the

user

ensure

safe

operation

and

retain

the

apparatus

safe

condition.

Performance

characteristics,

specifications

Properties

expressed

numerical

values

with

stated

tolerance

are

guaranteed

the

manufacturer.

Specified

non-tolerance

numerical

values

indicate

those

that

could

nominally

expected

from

the

mean

range

identical

instruments.

This

specification

valid after

the

instrument

has

warmed

for

minutes

(reference

temperature

°C).

not

stated

otherwise,

relative

absolute

tolerances

relate

the

set

value.

Frequency

range

0.1

2MHz

Selected

range

0.1

200

100

2kHz

kHz

200

kHz

Vil

100

kHz

2MHz

1.2.2.

Characteristic

Adjustments

Frequency

indication

Setting

error

Vernier

frequency

adjustment

Temperature

coefficient

Short

term

drift

Long

term

drift

Signal

output

Connection

Impedance

Load

capability

Wave

forms

Duty

cycle

Open-circuit

voltage

—

setting

range

—~maximum

value

(offset)

voltage

—

button

PUSH

FOR

ZERO

pulled,

open

circuit

voltage

—

button

PUSH

FOR

ZERO

WAVE

FORM

button

pressed

Attenuation

—

continuous

—

fixed

Distortion

(sinewave)

Linearity

(triangular

wave)

linear

—

seven

range-pushbuttons

—

dial

with

linear

scale

—

kriob

for

fine-adjustment

—

linear

scale

the

dial

setting

+0,2

full

scale

the

dial

setting

<0,1

%/K_

ranges

<0,15

%/K

ranges

VII

<0.10

ranges!

<0.50%

range

VII

<0.25

ranges

<1.50%

range

VII

within

min

within

hours

BNC

socket

22/600

22,

selected

pushbutton

short-circuit

proof

sinewave

triangular

wave

TLy

squarewave

positive

pulse

ur—

negative

pulse

d.c.

voltage

without

a.c.

adjustable

from

when

pushbutton

DUTY

CYCLE

pressed

(restricted

use

range

VII)

Vpp

Vpp,

continuously

adjustable

1,5

Vpp

for

pulses

+15

-10

+10

continuously

adjustable

<50

(output

voltage

adjustable

from

Vpp

Vpp)

steps

<0,5

%in

ranges!

range

%inrange

VII

99%

1.2.3.

1.2.4.

1.2.4.1,

risetime,

falltime

(squarewave)

overshoot

and

ringing

(squarewave)

Amplitude

response

(sinewave,

reference

value

Hz;)

TTL-output

Connection

Duty

cycle,

frequency

Fan

out

Frequency

control

Internal

sweep

Sweep

modes

Sweep

characteristic

Start

frequency

Stop

frequency

Sweep

period

Sweep

contro}

elements

<75ns

(at

max.

amplitude,

load

22)

<2%

(at

max.

amplitude,

load

<0.1

ranges

0:3

MHz

dBinranges

VII

(at

max.

amplitude,load

attenuation

dB).

BNC

socket

the

rear

side

identical

with

main

output

TTL

inputs

—

single

sweep

started

pulse

(SWEEP

TRIG

INPUT)

—

single

sweep

started

pressing

the

pushbutton

TRIG

—

continuous

sweep

single

sweep

———

continuous

sweep

linear

continuously

adjustable

within

the

respective

frequency

range

after

the

pushbutton

STD

CONT

set

STD

BY.

identical

the

dial

adjustment

100

adjustable

three

ranges:

—50ms

tots

—0,5

sto10s

—5

sto

100s

—

pushbutton

start

single

sweep

—

pushbutton

stop

the

running

sweep

immediately

—

pushbutton

for

resetting

luring

single

sweep.

STAR

Otros manuales para PM 5132

Tabla de contenidos

Otros manuales de Generador portátil de Philips

Philips

Philips Lightolier HC Series Manual de usuario

Philips

Philips PM 5775 Manual de usuario

Philips

Philips PM 5132 Manual de usuario

Manuales populares de Generador portátil de otras marcas

Kohler

Kohler 20EORZ Manual de instrucciones

Powerhorse

Powerhorse 83171 Manual de usuario

HURST

HURST ML-630-SI Manual de usuario

ETQ

ETQ TG4000 Manual de usuario

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton 40265 Guía de configuración

ConMed

ConMed 7550 Manual de usuario

Owon

Owon Waveform Generator Manual de usuario

evertz

evertz 7700 Series Manual de usuario

Power Stroke

Power Stroke PS906025 Manual de usuario

Firefly

Firefly Cygnus CYG2400/460/24 Manual de usuario

Draper

Draper PG950S Actualización de firmware

PowerBoss

PowerBoss PowerBoss Manual de usuario

SDMO

SDMO SH 4000 Manual de usuario

EINHELL

EINHELL STE 5500 Manual de usuario

Wanco

Wanco WI3000P Manual de usuario

Full Boar

Full Boar FBT-3300 Manual de usuario

Dwyer Instruments

Dwyer Instruments ASG Manual de usuario

Westinghouse

Westinghouse WH1000i Series Manual de usuario