Philips CA6500 Manual de usuario
CA6500
1
2
3
4
5
6
1
English 6
Čeština 12
Eesti 17
Hrvatski 22
Latviešu 27
Lietuviškai 32
Magyar 37
Polski 43
Română 49
Slovenščina 55
Slovensky 60
Srpski 66
Български 70
English
Introduction
Introduction
Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the support that
Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome.
General description (Fig. 1)
1 Milk frother lid
2 Whisk holder
3 Whisk
4 Milk frother
5 On/off button
6 Base
Important safety information
Read this important information carefully before you use the appliance and save it for future
reference.
Danger
-Do not immerse the base and the milk jug in water or any other
liquid. Do not clean them in the dishwasher either.
Warning
-Check if the voltage indicated on the appliance corresponds to
the local mains voltage before you connect the appliance.
-Do not use the appliance if the plug, the mains cord or the
appliance itself is damaged.
-If the mains cord is damaged, you must have it replaced by
Philips, a service center authorized by Philips or similarly qualified
persons in order to avoid a hazard.
6English
-This appliance can be used by children aged from 8 years and
above and by persons with reduced physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and knowledge if they have
been given supervision or instruction concerning use of the
appliance in a safe way and if they understand the hazards
involved. Cleaning and user maintenance shall not be made by
children unless they are older than 8 and supervised. Keep the
appliance and its cord out of reach of children aged less than 8
years.
-Children shall not play with the appliance.
-Only use this appliance for its intended purpose to avoid
potential hazard or injury.
-Connect the appliance to an earthed wall socket.
-Do not let the mains cord hang over the edge of the table or
worktop on which the appliance stands.
-Always disconnect the appliance from the wall socket if you leave
it unattended and before you assemble,disassemble or clean it.
-Do not let water or a moist cloth come into contact with the
connectors on the base and on the underside of the milk jug.
Caution
-Never use any accessories or parts from other manufacturers or
that Philips does not specifically recommend. If you use such
accessories or parts, your warranty becomes invalid.
-Do not remove the coil holder from the spindle as this may cause
damage.
-Only use the appliance to heat up or froth milk. Do not use it to
process any other ingredients.
-Do not exceed the maximum level indicated in the milk frother. If
you overfill the milk frother, hot milk may escape from under the
lid and cause scalding.
-The bottom of the jug is hot if you pour out milk immediately after
heating up or frothing.
7
English
-Do not move the appliance while it is operating, to prevent hot
milk from escaping from under the lid.
-Correct cleaning of the milk frother is very important for reliable
performance and good frothing results.
-Always return the appliance to a service center authorized by
Philips for examination or repair. Do not attempt to repair the
appliance yourself, otherwise the warranty becomes invalid.
-Always place the base and the milk jug on a dry, flat and stable
surface.
-Do not place the appliance on a hot surface and prevent the
mains cord from coming into contact with hot surfaces.
-Never let the appliance operate unattended.
-Make sure that the milk frother is switched off before you remove
the milk jug from the base.
-Do not use the machine in combination with a transformer, as this
could cause hazardous situations.
-Never use scouring pads, abrasive cleaning agents or aggressive
liquids such as petrol or acetone to clean the appliance. Simply
use a soft cloth dampened with water.
-Do not remove foam with a metal spoon.
-This appliance is intended for normal household use only. It is not
intended for use in environments such as staff kitchens of shops,
offices, farms or other work environments. Nor is it intended to be
used by clients in hotels, motels, bed and breakfasts and other
residential environments.
Electromagnetic fields (EMF)
This Philips appliance complies with all applicable standards and regulations regarding exposure to
electromagnetic fields.
Using the appliance
1Insert the plug into a wall socket.
2Remove the milk frother lid from the milk frother (Fig. 2).
3Fill the milk frother with milk to the desired level (Fig. 3).
4Place the whisk onto the whisk holder. Attach the shaft of the whisk holder to the milk frother lid
and place it back on the milk frother (Fig. 4).
8English
5Press the button for 1 second for heating and frothing milk. (Fig. 5) Press the button for 3 seconds
for frothing cold milk. (Fig. 6)
6Remove the whisk for cleaning after frothing.
Cleaning and maintenance
1Rinse the inside of the milk frother under hot running water (Fig. 7).
2Remove the whisk holder from the milk frother lid. (Fig. 8)
3Remove the whisk from the whisk holder (Fig. 9) and rinse the parts under hot running water (Fig.
10).
4Place the whisk onto the whisk holder. Attach the shaft of the whisk holder to the lid of the milk
frother (Fig. 11).
5Remove the plug from the wall socket. Clean the outside of the milk frother with a moist cloth (Fig.
12).
Ordering accessories
To buy accessories or spare parts, visit www.shop.philips.com/service or go to your Philips dealer.
You can also contact the Philips Consumer Care Center in your country (see the international warranty
leaflet for contact details).
Warranty and support
If you need information or support, please visit www.philips.com/support or read the international
warranty leaflet.
Recycling
-This symbol means that this product shall not be disposed of with normal household waste
(2012/19/EU) (Fig. 13).
-Follow your country's rules for the separate collection of electrical and electronic products. Correct
disposal helps prevent negative consequences for the environment and human health.
Troubleshooting
This chapter summarizes the most common problems you could encounter with the appliance. If you
are unable to solve the problem with the information below, visit www.philips.com/support for a list
of frequently asked questions or contact the Consumer Care Center in your country.
9
English
Troubleshooting
Problem Possible cause Solution
The light in the button flashes but
the appliance does not operate.
You just prepared hot frothed milk
or hot milk and pressed the button
for milk or hot frothed milk again
without letting the appliance cool
down.
If you want to prepare hot
frothed milk or hot milk
again, the milk jug needs to
cool down for a few
minutes before you can use
it again. As long as the milk
jug is still hot, the
temperature limiter makes
sure that the appliance
cannot be operated. You
can rinse the inside of the
milk jug with cold water to
let it cool down faster.
The temperature of the milk is too
high.
Replace the warm milk with
cold milk or let the
appliance cool down.
The appliance does not froth. You have not placed the lid
properly on the appliance.
Place the lid properly.
You did not attach the frothing coil
to the coil holder.
Attach the frothing coil to
the coil holder.
You used a type of milk that is not
suitable for frothing.
Many factors can influence
the quality of the milk froth
(like protein content). If the
milk does not froth as you
would like, try a different
type or brand of milk. Use
semi-skimmed cow's milk
at refrigerator temperature
for the best frothing result.
The inside of the milk jug is
polluted with milk residues, which
prevents the coil holder from
rotating.
Clean the coil holder and
the inside of the milk jug.
Milk escapes from under the lid. You put too much milk in the milk
jug.
Do not fill the milk jug
beyond the MAX indication.
The milk is not very hot. This is normal. The milk is heated up to
approx 74°C to ensure the
best froth and taste. Milk
proteins start to break
down and burn if the milk is
overheated.
10 English
Otros manuales para CA6500
9
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Electrodoméstico de cocina de Philips
Philips
Philips HR2752 Manual de usuario
Philips
Philips HR2938/09 Manual de usuario
Philips
Philips HD9627 Manual de usuario
Philips
Philips cucina HD2423 Manual de usuario
Philips
Philips SENSEO HD7003/10 Manual
Philips
Philips STH3000 Manual de usuario
Philips
Philips HD9623 Manual de usuario
Philips
Philips GC558 Manual de usuario
Philips
Philips Cucina HD2415 Manual de usuario
Philips
Philips GC568 Manual de usuario
Philips
Philips HD3137 Manual de usuario
Philips
Philips HD2384 Manual de usuario
Philips
Philips CA6500 Manual de usuario
Philips
Philips HD3600/20 Manual de usuario
Philips
Philips HR1388 Manual de usuario
Philips
Philips Essence HR7752 Manual
Philips
Philips Senseo HD7002/00 Manual de usuario
Philips
Philips DailyTouch GC506 Manual de usuario
Philips
Philips GC362/80 Manual de usuario
Philips
Philips HR2700/00 Manual de usuario
