Philips HX5251 Manual de usuario

Sonic toothbrush

HX5251, HX5310,

HX5451, HX5551,

HX5581, HX5610,

HX5620, HX5630,

HX5710, HX5751,

HX5810, HX5910

Published by Philips Domestic Appliances and Personal Care Printed in the Netherlands © Copyright Reserved Subject to modification

12-06-01

4235 057 54081-671

PRODUCT INFORMATION

- Smartimer

Automatically sets the brushing time to 2 minutes.

After these 2 minutes the product switches off automatically.

If you wish to pause, or stop brushing during the 2- minute

cycle, press the on/off button. When you press the on/off button

again, the Smartimer will pick up where you left off.

- Easy-start

The brushing power will gently increase to full power over the

first 12 brushings.

The Easy-start feature is active if you hear 2 beeps immediately

after turning on your toothbrush.

Once you reach the optimal brushing power, after the 1st

brushing, you will no longer hear the double beep at the

beginning of the brushing routine.

Easy-start can also be switched off. To deactivate and to

reactivate the Easy-start feature, see directions for use.

- Extra-soft bristles

Extra-soft, rounded bristles ensure deep, yet gentle cleaning.

- Sensitive Teeth and Gums

In addition to e-series Standard there is e-series Sensitive for

people with sensitive teeth and gums.

- Quadpacer (On Selected Models)

The Quadpacer feature ensures that you brush all sections of

your mouth evenly and thoroughly. At 30-second intervals (at

30, 60 and 90 seconds in case of a 2-minute brushing cycle), you

will hear a short beep and notice a brief pause in brushing

action. This is the signal to move to the next section of your

mouth.

- Massage Mode (On Selected Models)

Mode for gentle gum stimulation.

Philips Domestic Appliance and Personal Care

Service Manual

HX5251, HX5310,

HX5451, HX5551,

HX5581, HX5610,

HX5620, HX5630,

HX5710, HX5751,

HX5810, HX5910

12-06-01

4235 057 54081-671

2-7

- Charging Your Sonicare

Sonicare comes with the batteries completely discharged and

should be charged for at least 24 hours during the first few days

of use. It is recommended that you keep your Sonicare in the

charger when not in use to maintain a full battery charge. It

takes at least 24 hours to fully charge the battery of your

Sonicare toothbrush.

Battery charge indicator

If the battery charge of your toothbrush is too low, you will

hear 5 beeps after you have brushed your teeth for 2 minutes

and the charge indicator LED will flash rapidly for 30 seconds.

When the handle is placed in the charger, the handle LED will

blink slowly. When the Sonicare is fully charged, the charge

indicator will stay on.

TECHNICAL INFORMATION

Safety information

-This product meets the requirements regarding interference

suppression on radio and TV.

-After the product has been repaired, it should function properly

and has to meet the safety requirements as officially laid down

at this moment.

-See note regarding the use of voltage adapters and converters in

the Technical Information section.

- Voltage : 110-120V, 230-240V, 50 - 60 Hz

- Power consumption : 110 - 120V .7-.9 Watts

220 - 240V .7-.9 Watts

- Speed (Top) : Approximately 31,000 brush

strokes per minute

- Charging time : At least 24 hours

- Battery type : NiMH

Note: Do not use 110-120V chargers, with plug adapters, in countries where 220-240V is the normal mains voltage. Damage

will occur to the charger rendering it inoperable.

Use of voltage converters (to lower 220 –240V down to 110-120V) with this product is not recommended as it may

damage the charger.

HX5251, HX5310,

HX5451, HX5551,

HX5581, HX5610,

HX5620, HX5630,

HX5710, HX5751,

HX5810, HX5910

12-06-01

4235 057 54081-671

3-7

REPAIR INSTRUCTION

-Brush head

In case of a defective brush head, the complete brush head must be replaced.

-Charging unit

In case of a defective charging unit or cordset, the complete charging unit must be replaced.

-Handle toothbrush

The batteries inside cannot be replaced. In case of a defect, the complete unit must be replaced.

-Charging the handle

The handle should be charged for at least 24 hours during the first few days of use.

DISASSEMBLY- AND RE-ASSEMBLY ADVICE

-Please refer to Directions For Use

OPTIONAL (accessories)

-Travel Case

In case of a defective travel case, replace at call center’s discretion.

HX5251, HX5310,

HX5451, HX5551,

HX5581, HX5610,

HX5620, HX5630,

HX5710, HX5751,

HX5810, HX5910

12-06-01

4235 057 54081-671

4-7

Environment

1. When discarding the appliance, remove the built-in rechargeable battery. Deplete the battery of any charge by running

continuously until the appliance can no longer run continuously for 2-minutes

2. Remove the brush head from the handle

3. See figures 1 –8

4. Remaining electronic components must be disposed of properly.

For countries of the E.U. do not dispose in ordinary household waste instead observe the WEEE requirements.

For other countries refer to local laws as required.

HX5251, HX5310,

HX5451, HX5551,

HX5581, HX5610,

HX5620, HX5630,

HX5710, HX5751,

HX5810, HX5910

12-06-01

4235 057 54081-671

5-7

PARTS LIST AND EXPLODED VIEW

HX5251, HX5310,

HX5451, HX5551,

HX5581, HX5610,

HX5620, HX5630,

HX5710, HX5751,

HX5810, HX5910

12-06-01

4235 057 54081-671

6-7

SERVICE MANUAL - ESSENCE, ELITE & CLEAN CARE

ESSENCE, ELITE & CLEAN CARE (HX5251, HX5310, HX5451, HX5551, HX5581, HX5610, HX5620, HX5630, HX5710, HX5751, HX5810, HX5910)

Pos Service Code Description Comments

2 4235 090 03641 CHARGER - US, CANADA

4235 010 13652 CHARGER - EURO, UAE, SOUTH AFRICA

4235 090 02601

CHARGER – HONG KONG, SINGAPORE, PHILIPPINES,

MALAYSIA

4235 010 13022 CHARGER - UK

N/A CHARGER - JAPAN KOIZUMI

N/A CHARGER - JAPAN YOSHIDA

N/A CHARGER - KOREA

4235 090 02621 CHARGER - TAIWAN

4235 090 02611 CHARGER - CHINA

4235 090 03621 CHARGER - AUSTRALIA, NEW ZEALAND

N/A CHARGER - RUSSIA

18817 052 66540 E-SERIES SENSITIVE BRUSH HEAD - US

8817 052 64520 E-SERIES SENSITIVE BRUSH HEAD - CANADA

1 8817 022 64520 E-SERIES BRUSH HEAD - US

8817 023 08520 E-SERIES BRUSH HEAD - CANADA

8817 001 05030 E-SERIES BRUSH HEAD - EURO, SOUTH AFRICA, UK, RUSSIA

8817 001 05550

E-SERIES BRUSH HEAD- HONG KONG, SINGAPORE,

PHILIPPINES, MALAYSIA

8817 001 05960 E-SERIES BRUSH HEAD - KOIZUMI, YOSHIDA

N/A E-SERIES BRUSH HEAD - KOREA

N/A E-SERIES BRUSH HEAD - TAIWAN

8817 001 05810 E-SERIES BRUSH HEAD - CHINA

N/A E-SERIES BRUSH HEAD - AUSTRALIA

1 8817 011 60740 MINI E-SERIES BRUSH HEAD - US

8817 011 11720 MINI E-SERIES BRUSH HEAD - CANADA

8817 011 05030

MINI E-SERIES BRUSH HEAD - EURO, UAE, SOUTH AFRICA,

RUSSIA, UK

8817 011 05550

MINI E-SERIES BRUSH HEAD - HONG KONG, SINGAPORE,

PHILIPPINES, MALAYSIA

8817 011 05960 MINI E-SERIES BRUSH HEAD - YOSHIDA & KOIZUMI

N/A MINI E-SERIES BRUSH HEAD - KOREA

8817 011 05860 MINI E-SERIES BRUSH HEAD - TAIWAN

8817 011 05810 MINI E-SERIES BRUSH HEAD - CHINA

8817 011 10340 MINI E-SERIES BRUSH HEAD - AUSTRALIA

Available as a Service part. Warranty claims

should be routed to Call Centers.

Available as a Service part. Warranty claims

should be routed to Call Centers.

Available as a Service part. Warranty claims

should be routed to Call Centers.

Available as a Service part. Warranty claims

should be routed to Call Centers.

= Changed

HX5251, HX5310,

HX5451, HX5551,

HX5581, HX5610,

HX5620, HX5630,

HX5710, HX5751,

HX5810, HX5910

12-06-01

4235 057 54081-671

7-7

4235 020 53471 TRAVEL CASE*

4235 020 11162 TRAVEL CASE**

3 4235 090 01961 HANDLE ONLY - US, CANADA

4235 090 03461 HX5630 HANDLE ONLY- US

4235 090 03451 HX5620 HANDLE ONLY- US

4235 090 03441 HX5610 HANDLE ONLY- US, CANADA

4235 090 01812 HANDLE ONLY - JAPAN KOIZUMI

4235 090 02291 HANDLE ONLY - CHINA

4235 090 02281 HANDLE ONLY - REST OF ASIA

Not available as a Service Part. Only available

as warranty. Handle warranty claims must be

routed to Call Centers for replacement.

*New Travel Case

**Old Travel Case

Available as a Service Part. Warranty claims

should be routed to Call Centers

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Cepillo de dientes eléctrico de Philips

Philips

Philips Sonicare Sensiflex HX1610 Manual de usuario

Philips

Philips HX8211/06 Manual de usuario

Philips

Philips sonicare HX3300 Manual de usuario

Philips

Philips DiamondClean Manual de instrucciones

Philips

Philips Sonicare DiamondClean Series Manual de usuario

Philips

Philips Sonicare 300 SerieS Manual de usuario

Philips

Philips Sonicare Guía de instalación

Philips

Philips Sonicare For Kids Manual de instrucciones

Philips

Philips Sonicare HX7012 Manual de usuario

Philips

Philips Sonicare AirFloss Pro HX8331/11 Manual de usuario

Philips

Philips sonicare ProtectiveClean 4700 Manual de usuario

Philips

Philips Sonicare DiamondClean Smart HX9903/03 Manual de usuario

Philips

Philips EasyClean 500 Manual de usuario

Philips

Philips HX8915/01 Manual de usuario

Philips

Philips hx6321 Manual

Philips

Philips AirFloss Interdental HX8241/02 Manual de usuario

Philips

Philips Sonicare DiamondClean Smart HX9924/12 Manual de usuario

Philips

Philips Sonicare Guía de instalación

Philips

Philips Sonicare FlexCare+ HX6972 Manual de usuario

Philips

Philips Sonicare HealthyWhite Manual de instrucciones

Philips

Philips FlexCare Platinum Connected Manual

Philips

Philips Sonicare HX6220 Manual de usuario

Philips

Philips HX9552 Manual de usuario

Philips

Philips Sonicare FlexCare+ Instrucciones de funcionamiento

Manuales populares de Cepillo de dientes eléctrico de otras marcas

Omron

Omron Colgate ProClinical C600 Manual de usuario

Dentle

Dentle One Plus Manual de usuario

SPORT ELEC

SPORT ELEC Smilyss HC5305C Manual de usuario

Kompernass

Kompernass dentalux DAZ 2.4 A1 Manual de usuario

ONE

ONE PERSONAL OSEB001-W Manual de usuario

Panasonic

Panasonic EW118WC Operating Manual de usuario

Jula

Jula 804-193 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic EW-PDA52 Manual de usuario

Braun

Braun OC17525 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic ER-CBL1 Manual de usuario

Waterpik

Waterpik Sensonic Professional Plus SR-3000 Manual de usuario

TrueLife

TrueLife SonicBrush T100 Manual de usuario

Braun

Braun Oral-B 450 Manual de usuario

Braun

Braun Oral-B Professional Care 7000 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic EW1012 Manual de usuario

Waterpik Technologies

Waterpik Technologies WP-900 Manual de usuario

Waterpik

Waterpik ST-01 Manual de usuario

Kooper

Kooper Sonic Pulse 2192267 Manual de usuario