Philips HX2225/02 Manual de usuario

sensiflex

dental center HX2225

ENGLISH 4

BAHASA MELAYU 10

BAHASA INDONESIA 16

HX2225

Important

◗If the mains cord of this appliance is damaged,

it must always be replaced by Philips or a

service centre authorised by Philips,in order

to avoid hazardous situations.

◗The mains plug of the charging unit meets the

latest European standards.The plug is safe,

although the standard UK shaver socket holes

may be slightly too wide for the pins of the

plug.Make sure a proper connection is made.

◗When you use the Massage Jet for the first

time or when you have not been using it for a

long time,it is necessary to set the volume

control to its maximum setting to start the

water flowing to the jet tip.If the water

doesn't flow out after 10 seconds,put the jet

tip nozzle in your mouth and suck it shortly.

Taking optimal care of your teeth

Healthy teeth are to be treasured,which is logical,

for we want them to last a lifetime.Healthy gums

play an important role.By massaging with the

Massage Jet you keep your gums healthy.

Proper dental care is essential.By brushing only,

you may not remove all remaining food particles.

This may cause caries.By using the Massage Jet,

you are able to remove all remaining food

particles.Even hard to reach places,such as

between your teeth,can be cleaned.

ENGLISH4

Preparing the Massage Jet for use

Mounting the base unit to the wall

C1Mount the base unit to the wall,using 2

screws (3.5x30mm) and 2 wall plugs (S5)

(not included).

To drill the holes in the right places,you can use

the drilling stencil on the last page of these

directions for use.

Do not allow the base unit to come into contact

with water.

2Push excess mains cord into the storage

space in the back of the base unit.

Using the Massage Jet

When you use the Massage Jet for the first time

or when you have not been using it for a couple

of days:

C1Click the jet tip onto the appliance.

C2Remove the water reservoir from the base

unit.

ENGLISH 5

C3Fill the water reservoir with water.

4Put the water reservoir back onto the

base unit.Press it home properly.

C5Press the power button to switch the

Massage Jet on.

C6Push the slide on the handgrip upwards to

make the water start running.

When you use the Massage Jet for the first time,

let the appliance run until the water reservoir is

completely empty.Refill the water reservoir.

Tip:You may add mouthwash for extra freshness

to the water.After using mouthwash,fill the water

reservoir with clean,unmixed water and pump all

the water out of the appliance and into the

washbasin.

How to use the Massage Jet

C1Select position xfor cleaning.

ENGLISH6

C2Bend over the washbasin and hold the jet

tip close to your teeth.

C3Press the power button to switch the

Massage Jet on.

C4Push the switch slide upwards to start the

water running.

C5Guide the water jet along the front and

the back sides of the teeth and along the

gums,and direct it especially at the spaces

between the teeth to remove any

remaining food particles.

BMake sure the water jet is at straight angles to

the teeth.

BDo not direct the water jet at the gums in such

way that the jet penetrates beneath the gum line.

◗You can switch the water supply off with the

switch slide before changing the position of

the jet tip in your mouth.

C6Adjust the water volume by turning the

control ring.

ENGLISH 7

◗Tip:We advise you to use a low water volume

setting while you are getting accustomed to

the Massage Jet and when you are troubled by

gum inflammation.

7After cleaning,lower the water volume for

gum massage.

C8Guide the water over your teeth and

gums.

After using the Massage Jet

C1Remove the jet tip and put it in the

storage compartment.

C2Put the handgrip back into its holder.

Tip:You can obtain extra or replacement jet tips

at your nearest Philips Service Centre.

Cleaning the Massage Jet

1Remove the mains plug from the wall

socket.

2Clean the appliance with a damp cloth (if

necessary with some detergent).

ENGLISH8

Do not use abrasive or aggressive cleaners

scourers,alcohol,acetone,etc.

3Clean the storage compartment,the

handgrip holder,the insert container and

the water reservoir in hot soapy water.

4Rinse them under a running tap.

◗The storage compartment,the handgrip

holder and the water reservoir can also be

cleaned in a dishwasher.

Guarantee & service

If you need information or if you have a problem,

please visit the PhilipsWeb site at

www.philips.com or contact the Philips Customer

Care Centre in your country (you will find its

phone number in the worldwide guarantee

leaflet).If there is no Customer Care Centre in

your country,turn to your local Philips dealer or

contact the Service Department of Philips

Domestic Appliances and Personal Care BV.

Extra tips about the Massage Jet (for replacement

or extension) are available as an option at Philips

Service Centres.

ENGLISH 9

Penting

◗Jika kord utama peralatan ini rosak,ia mestilah

sentiasa digantikan oleh Philips atau pusat

perkhidmatan yang dibenarkan oleh Philips

untuk mengelakkan keadaan berbahaya.

◗Plag utama unit mengecas ini menepati piawai

Eropah mutakhir.Plag ini selamat,walaupun

soket pencukur UK adalah lebih sedikit lebar

untuk pin-pin plag ini.Pastikan sambungan

dibuat dengan sempurna.

◗Apabila anda menggunakan Jet Pengurut buat

pertama kali atau apabila anda tidak

menggunakannya setelah beberapa lama,

adalah perlu untuk tetapkan kawalan volume

kepada ketetapan maksimum untuk

memulakan air mengalir ke hujung jet.Jika air

tidak mengalir keluar selepas 10 saat,

masukkan hujung muncung jet ke dalam mulut

anda dan hisapnya sekejap.

Menjaga gigi anda secara optimal

Gigi yang sihat adalah sangat bernilai,ianya logik,

kerana kita mahu ianya kekal sepanjang hayat.Gusi

yang sihat memainkan peranan yang penting.

Dengan mengurut dengan Jet Pengurut,ia akan

menjaga gusi anda supaya sihat.

Penjagaan gigi yang sempurna adalah penting.

Hanya dengan memberus tidak akan

mengeluarkan semua partikel makanan.Ini akan

menyebabkan karies.Dengan menggunakan Jet

Pengurut,anda akan dapat menanggalkan kesemua

partikel makanan.Walaupun tempat-tempat yang

BAHASA MELAYU10

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Cepillo de dientes eléctrico de Philips

Philips

Philips Sonicare Sensiflex HX1610 Manual de usuario

Philips

Philips HX6631/02 Manual de usuario

Philips

Philips Sonicare AirFloss 100 series Manual de usuario

Philips

Philips AirFloss Interdental HX8281/02 Manual de usuario

Philips

Philips Sonicare HealthyWhite+ HX8912/02 Manual de usuario

Philips

Philips Sonicare DiamondClean 300 SERIES Manual de usuario

Philips

Philips AirFloss Ultra HX8332/01 Manual de usuario

Philips

Philips HX4101/72 Manual de usuario

Philips

Philips Sonicare Airfloss HX8181 Manual de usuario

Philips

Philips sonicare HX6950 Manual de usuario

Philips

Philips Sonicare FlexCare Platinum Manual de usuario

Philips

Philips Sonicare Plaque Control 2 Series Manual de usuario

Philips

Philips Sonicare DiamondClean 9000 Manual de usuario

Philips

Philips HX1630 Manual de usuario

Philips

Philips sonicare ProtectClean HX6839/66 Manual de usuario

Philips

Philips Sonicare FlexCare+ Manual de usuario

Philips

Philips Sonicare Plaque Defence 2 Series Manual de usuario

Philips

Philips sonicare ProtectiveClean 4700 Manual de usuario

Philips

Philips Sonicare HX6211/04 Manual de usuario

Philips

Philips easyclean 500 series Manual de usuario

Philips

Philips Sonicare AirFloss Pro FS1000 Manual de usuario

Philips

Philips Sonicare HealthyWhite HX6711 Manual de usuario

Philips

Philips SONICARE elite e7000 Manual de usuario

Philips

Philips Sonicare DiamondClean Smart HX9924/47 Manual de usuario

Manuales populares de Cepillo de dientes eléctrico de otras marcas

Omron

Omron Colgate ProClinical C600 Manual de usuario

Dentle

Dentle One Plus Manual de usuario

SPORT ELEC

SPORT ELEC Smilyss HC5305C Manual de usuario

Kompernass

Kompernass dentalux DAZ 2.4 A1 Manual de usuario

ONE

ONE PERSONAL OSEB001-W Manual de usuario

Panasonic

Panasonic EW118WC Operating Manual de usuario

Jula

Jula 804-193 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic EW-PDA52 Manual de usuario

Braun

Braun OC17525 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic ER-CBL1 Manual de usuario

Waterpik

Waterpik Sensonic Professional Plus SR-3000 Manual de usuario

TrueLife

TrueLife SonicBrush T100 Manual de usuario

Braun

Braun Oral-B 450 Manual de usuario

Braun

Braun Oral-B Professional Care 7000 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic EW1012 Manual de usuario

Waterpik Technologies

Waterpik Technologies WP-900 Manual de usuario

Waterpik

Waterpik ST-01 Manual de usuario

Kooper

Kooper Sonic Pulse 2192267 Manual de usuario