Philips RQ1180 Manual de usuario

User manual

RQ1180

RQ1160

RQ1150

RQ1180, RQ1160, RQ1150

ENGLISH 4

 16

 28

 40

 52

 64

 76

 88

 100

 112

 124

 136

 148

 160

 171

 183

Table of Contents

General description (Fig. 1)

A Shaver

1 Display

2 Shaver on/off button

3 Protection cap

4 RQ11 Shaving unit

B CRP331Trimmer(specictypesonly)

C JetCleanSystem(specictypesonly)

1 Shaver holder

2 ’Cleaning chamber empty’ symbol

3 Cleaning symbol

4 Drying symbol

5 Jet Clean System on/off button

6 Cleaning chamber release button

D Adapter

E Foldable charger

F Cleaning brush

G HQ200Cleaninguid(specictypesonly)

H Pouch(specictypesonly)



Note: If there is a protective foil on the display, remove it before you use the

shaver for the rst time.

The various shaver types have different displays, which are shown in the

guresbelow.

- RQ1180

- RQ1160

- RQ1150

ENGLISH

ENGLISH 5



- Chargingtakesapprox.1hour.

RQ1180

- Whentheshaverischarging,rstthebottomcharginglightashes,

then the second charging light, and so on until the shaver is fully

charged.

- Quick charge:When the shaver contains enough energy for one shave,

thebottomcharginglightalternatelyashesorangeandwhite.

RQ1160/RQ1150

Note:The displays of the various shaver types look different, but work in the

same way.

- Whentheshaverischarging,rsttheplugsymbolandthebattery

symbolashalternately.Aftersometime,theplugsymbolgoesoutand

thebatterysymbolcontinuestoashuntiltheshaverisfullycharged.

- Quick charge:When the shaver contains enough energy for one shave,

thealternateashingoftheplugsymbolandbatterysymbolstopsand

onlythebatterysymbolashes.



RQ1180

- When the battery is fully charged, all charging lights light up

continuously.Afterapprox.30minutes,thedisplayautomatically

switchesoffagain.

RQ1160/RQ1150

Note:The displays of the various shaver types look different, but work in the

same way.

- When the battery is fully charged, the battery symbol lights up

continuously.Afterapprox.30minutes,thedisplayautomatically

switchesoffagain.



RQ1180

- When the battery is almost empty (when there are only 5 or fewer

shavingminutesleft),thebottomcharginglightashesorange.

- When you switch off the shaver, the bottom charging light continues to

ashforafewseconds.

RQ1160/RQ1150

Note:The displays of the various shaver types look different, but work in the

same way.

- When the battery is almost empty (when there are only 5 or fewer

shavingminutesleft),theplugsymbolashes.

- Whenyouswitchofftheshaver,theplugsymbolcontinuestoashfor

afewseconds.

ENGLISH6



RQ1180

- The remaining battery capacity is indicated by the number of charging

lightsthatareon.



Youcanlocktheshaverwhenyouaregoingtotravel.Thetravellock

preventstheshaverfrombeingswitchedonbyaccident.



1 Press the on/off button for 3 seconds to enter the travel lock mode.

,The lock symbol lights up on the display.

Note:The displays of the various shaver types look different, but show the

same symbol.



1 Press the on/off button for 3 seconds.

,The motor starts running to indicate that the travel lock has been

deactivated.

Theshaverisnowreadyforuseagain.

Note:When you place the shaver in the plugged-in charger or Jet Clean System,

the travel lock is automatically deactivated.



Note:The displays of the various shaver types look different, but show the

same symbol.

For maximum shaving performance, we advise you to replace the shaving

headholderevery12months.

- To remind you to replace the shaving head holder, the appliance is

equipped with a replacement reminder which is activated automatically

afterapprox.12months.Thereplacementreminderisrepeatedat9

successiveshavesoruntilyouresettheshaver.



Chargingtakesapprox.1hour.

RQ1180/RQ1160: A fully charged shaver has a shaving time of up to

50minutesor15days.

RQ1150: A fully charged shaver has a shaving time of up to 40 minutes or

12days.

Chargetheshaverbeforeyouuseitforthersttimeandwhenthedisplay

indicates that the battery is almost empty (see section ‘Battery low’ in

chapter‘Thedisplay’).

ENGLISH 7



After the shaver has charged for 5 minutes, it contains enough energy for

oneshave.



1 Insert the small plug into the charger.

2 Unfold the charger (‘click’).

3 Put the adapter in the wall socket.

4 Put the shaver in the charger (1) and press it backwards until it locks

into place (2).

,The display shows that the shaver is charging (see section ‘Charging’

in chapter ‘The display’).



1 Put the small plug in the Jet Clean System.

2 Put the adapter in the wall socket.

3 Hold the shaver upside down above the holder with the back of the

shaver pointing towards the holder.

Note: RQ1180 only: when you turn the shaver upside down, the battery

indication on the display is also turned upside down so you can still see to what

level the battery is charged.

4 Place the shaver body in the holder behind the two clips (1) and

press it down until it locks into place (2).

Note:The shaver cannot be placed in the Jet Clean System when the protection

cap is on the shaving unit or when the trimmer is placed on the shaver.

,The display shows that the shaver is charging (see chapter ‘The

display’).

ENGLISH8







Yourrstshavesmaynotbringyoutheresultyouexpectandyourskin

mayevenbecomeslightlyirritated.Thisisnormal.Yourskinandbeardneed

timetoadapttoanynewshavingsystem.

Weadviseyoutoshaveregularly(atleast3timesaweek)foraperiodof

3weekstoallowyourskintoadapttothenewshaver.Duringthisperiod,

use your new electric shaver exclusively and do not use other shaving

methods.Ifyouusedifferentshavingmethods,itismoredifcultforyour

skintoadapttothenewshavingsystem.

1 Press the on/off button once to switch on the shaver.

,RQ1180:The display lights up for a few seconds.

2 Move the shaving heads over your skin in circular movements.

- Donotmakestraightmovements.

3 Press the on/off button once to switch off the shaver.

,RQ1180:The display lights up for a few seconds and then shows the

remaining battery capacity.



Youcanalsousethisshaveronawetfacewithshavingfoamorshavinggel.

To shave with shaving foam or shaving gel, follow the steps below:

1 Apply some water to your skin.

2 Apply shaving foam or shaving gel to your skin.

3 Rinse the shaving unit under the tap to ensure that the shaving unit

glides smoothly over your skin.

4 Press the on/off button once to switch on the shaver.

5 Move the shaving heads over your skin in circular movements.

Note: Rinse the shaver under the tap regularly to ensure that it continues to

glide smoothly over your skin.

6 Dry your face and thoroughly clean the shaver after use (see chapter

‘Cleaning and maintenance’).

Note: Make sure you rinse all foam or shaving gel off the shaver.



Youcanusethetrimmertogroomyoursideburnsandmoustache.

1 Pull the shaving unit straight off the shaver.

Note: Do not twist the shaving unit while you pull it off the shaver.

ENGLISH 9

2 Insert the lug of the trimmer into the slot in the top of the

shaver (1).Then press down the trimmer (2) to attach it to the

shaver (‘click’).

3 Press the on/off button once to switch on the trimmer.

,RQ1180:The display lights up for a few seconds.

4 You can now start trimming.

5 Press the on/off button once to switch off the trimmer.

,RQ1180:The display lights up for a few seconds to show the

remaining battery capacity.

6 Pull the trimmer straight off the shaver.

Note: Do not twist the trimming unit while you pull it off the shaver.

7 Insert the lug of the shaving unit into the slot in the top of the

shaver (1).Then press down the shaving unit (2) to attach it to the

shaver (‘click’).

Cleaning and maintenance

Never use scouring pads, abrasive cleaning agents or aggressive liquids

such as petrol or acetone to clean the shaver, its accessories and the Jet

Clean System (specic types only).

- The best and most hygienic way to clean the shaver is in the Jet Clean

System(specictypesonly).Youcanalsorinsetheshaverunderthetap

orcleanitwiththebrushsupplied.

- Cleantheshaveraftereveryshaveforoptimalshavingperformance.

- Youcancleantheoutsideoftheshaverwithadampcloth.

- Regularcleaningguaranteesbettershavingperformance.



Be careful with hot water.Always check if the water is not too hot, to

prevent your hands from getting burnt.

1 Switch off the shaver. Remove it from the charger or remove it from

the Jet Clean System (specic types only).

ENGLISH10

2 Rinse the shaving unit under a hot tap for some time.

Note: You can also clean the shaving unit with the cleaning brush supplied.

3 Pull the shaving head holder off the bottom part of the shaving unit

and rinse it under a hot tap for 30 seconds.

Note:You can also clean the shaving head holder with the cleaning brush

supplied.

4 Carefully shake off excess water and let the shaving head holder dry.

Never dry the shaving unit with a towel or tissue, as this may damage the

shaving heads.

5 Reattach the shaving head holder to the bottom part of the shaving

unit (‘click’).





TheJetCleanSystemhasanautomaticcleaningprogram.Whenyoupress

the on/off button, the Jet Clean System starts cleaning in this automatic

cleaningprogram.



Fillthecleaningchamberbeforerstuse.

1 Put the small plug in the Jet Clean System.

2 Put the adapter in the wall socket.

,The holder automatically moves to the highest position.

3 Simultaneously press the release buttons on both sides of the

cleaning chamber (1).Then lift the Jet Clean System off the cleaning

chamber (2).

,The cleaning chamber remains behind.

4 Fill the cleaning chamber with HQ200 cleaning uid to a level

between the two lines.

5 Place the Jet Clean System back onto the cleaning chamber.

Makesurethereleasebuttonsclickbackintoplace.

Otros manuales para RQ1180

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Rasuradora eléctrica de Philips

Philips

Philips Easy Shave HQ6849 Manual de usuario

Philips

Philips OneBlade QP2529/95 Manual de usuario

Philips

Philips BG1024/16 Manual de usuario

Philips

Philips Philishave QT4020 Manual de usuario

Philips

Philips NORELCO AT880 Manual de usuario

Philips

Philips HQT788 Manual de usuario

Philips

Philips AquaTouch AT885E2/16 Manual de usuario

Philips

Philips HQ7180/17 Manual de usuario

Philips

Philips Beolink 1000 Manual de usuario

Philips

Philips S5090 Manual de usuario

Philips

Philips BT7085 Manual

Philips

Philips HQ9100/16 Manual de usuario

Philips

Philips HQ5800/16 Manual de usuario

Philips

Philips QT4090 Manual de usuario

Philips

Philips HS090/60 Manual de usuario

Philips

Philips HP6341/00 Manual de usuario

Philips

Philips QG3371 Manual de usuario

Philips

Philips HP6368 Manual de usuario

Philips

Philips S91 series Manual de usuario

Philips

Philips HC5450 Manual de usuario

Philips

Philips HS199 Manual de usuario

Philips

Philips SP9871 Manual de usuario

Philips

Philips HC5450 Manual de usuario

Philips

Philips Multitrim QG3040 Manual de usuario

Manuales populares de Rasuradora eléctrica de otras marcas

Norelco

Norelco Quadra 7610X Manual de usuario

Braun

Braun WaterFlex WF2s Manual de usuario

Daga

Daga MT-400 Manual

Remington

Remington BHT100 Manual de usuario

Kompernass

Kompernass KH 5537 Manual de usuario

Remington

Remington BHT6100 Manual de usuario

MIA

MIA Aqua Body Manual de usuario

Matheo

Matheo MLR 15 Manual de usuario

CTC Union

CTC Union Clatronic HSM 3441 NE Manual de usuario

Remington

Remington XR7000 Manual de usuario

Eldom

Eldom G47 Manual de usuario

Braun

Braun silk-epil 5 Manual de usuario

SEVERIN

SEVERIN SÉRIE E700 0533 Guía del usuario

Remington

Remington PR1355 Manual de usuario

Aurora

Aurora AU 3543 Manual de usuario

Braun

Braun InterFace 3614 Manual de usuario

Wahl

Wahl 8061 5-STAR Manual de usuario

Norelco

Norelco 4404LC Manual de usuario