Philips Norelco S9721 Manual de usuario
9000 series
S9721 / S9531 / S9311
4222.002.5880.1 S9721,S9531,S9311 COVER A6 FC_cHR.indd 1 10-03-16 10:34
1
2
3
4
14
15
22
23
24
25
26
7
9
8
10
5
11
6
13
12
17
16
18
20 21
19
empty page before TOC
English 6
Français (Canada) 34
English
Introduction
Congratulations on your purchase and welcome to
Philips! To fully benefit from the support that
Philips offers, register your product at
www.philips.com/welcome.
Please read this user manual, as it contains
information about the features of this shaver as
well as some tips to make shaving easier and more
enjoyable.
General description (Fig. 1)
1 Click-on trimmer attachment
2 Click-on shaving unit
3 On/off button
4 Socket for small plug
5 Travel lock symbol
6 Charge symbol (S9721 only)
7 Personal comfort settings bar
8 Battery charge percentage (S9721 only)
9 + and - buttons for personal comfort settings
10 Battery charge indicator (S9531, S9311 only)
11 Cleaning reminder
12 Replacement reminder
13 Exclamation mark
14 SmartClean system
15 Cap of SmartClean system
16 On/off button
17 Replacement symbol
18 Cleaning symbol
19 Drying symbol
20 Ready symbol
21 Charge symbol
22 Cleaning cartridge for SmartClean system
23 Supply unit
24 Small plug
25 Retaining ring holder
26 Pouch
6English
The accessories supplied may vary for different
products. The box shows the accessories that have
been supplied with your appliance.
Important safety information
Read this important information carefully before
you use the appliance and its accessories and
save it for future reference. The accessories
supplied may vary for different products.
Danger
- Keep the supply unit dry.
Warning
- To charge the battery, only use the detachable
supply unit (HQ8505) provided with the
appliance.
- The supply unit contains a transformer. Do not
cut off the supply unit to replace it with another
plug, as this causes a hazardous situation.
- Children shall not play with the appliance.
Cleaning and user maintenance shall not be
made by children without supervision.
- Always unplug the shaver before you clean it
under the tap.
7
English
- Always check the appliance before you use it.
Do not use the appliance if it is damaged, as
this may cause injury. Always replace a
damaged part with one of the original type.
- Do not open the appliance to replace the
rechargeable battery.
Caution
- Never immerse the cleaning system or the
charging stand in water and do not rinse it
under the tap.
- Never use water hotter than 80°C to rinse the
shaver.
- Only use this appliance for its intended purpose
as shown in the user manual.
- For hygienic reasons, the appliance should only
be used by one person.
- Never use compressed air, scouring pads,
abrasive cleaning agents or aggressive liquids
such as petrol or acetone to clean the
appliance.
- If your shaver comes with a cleaning system,
always use the original Philips cleaning fluid
(cartridge or bottle, depending on the type of
cleaning system).
- Always place the cleaning system on a stable,
level and horizontal surface to prevent leakage.
- If your cleaning system uses a cleaning
cartridge, always make sure the cartridge
compartment is closed before you use the
cleaning system to clean or charge the shaver.
- When the cleaning system is ready for use, do
not move it to prevent leakage of cleaning fluid.
- Water may drip from the socket at the bottom
of the shaver when you rinse it. This is normal
and not dangerous because all electronics are
enclosed in a sealed power unit inside the
shaver.
8English
- Do not use the supply unit in or near wall
sockets that contain an electric air freshener to
prevent irreparable damage to the supply unit.
Electromagnetic fields (EMF)
- This Philips appliance complies with all
applicable standards and regulations regarding
exposure to electromagnetic fields.
General
- This shaver is waterproof. It is suitable for use in
the bath or shower and for cleaning under the
tap. For safety reasons, the shaver can
therefore only be used without cord.
- The appliance is suitable for mains voltages
ranging from 100 to 240 volts.
- The supply unit transforms 100-240 volts to a
safe low voltage of less than 24 volts.
The display
Note: Before you use the shaver for the first time,
remove the protective foil from the display.
The various shaver types have different displays,
which are shown in the figures below.
S9721
S9531, S9311
9
English
Personal comfort settings
The appliance has a feature that allows you to
personalise your settings. You can choose
between three settings depending on your
personal shaving needs: comfort, dynamic or
efficiency. When you press the - or + button, the
segment of the personal comfort settings bar that
lights up shows the currently selected setting. You
can press the + or - button to select a different
setting.
Charging
S9721
When the shaver is charging, the battery charge
percentage and the battery symbol flash white.
The battery charge is indicated by the battery
charge percentage shown on the display.
Quick charge: When the battery symbol starts to
flash quickly, the shaver contains enough charge
for one shave.
S9531, S9311
Note: The displays of the various shaver types look
different, but the charging lights work in the same
way.
When the shaver is charging, first the bottom light
of the battery charge indicator flashes, then the
second light, and so on until the shaver is fully
charged.
Quick charge: When the bottom light stops flashing
and lights up continuously, the shaver contains
enough charge for one shave.
Battery fully charged
Note: This appliance can only be used without
cord. When you press the on/off button during or
10 English
Otros manuales para Norelco S9721
1
Este manual sirve para los siguientes modelos
2
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Rasuradora eléctrica de Philips
Philips
Philips Philishave QT4020 Manual de usuario
Philips
Philips Norelco SW9700 Manual de usuario
Philips
Philips S99 series Manual de usuario
Philips
Philips BG2038 Manual de usuario
Philips
Philips QT4000/15 Manual de funcionamiento
Philips
Philips Norelco PT730 Manual de usuario
Philips
Philips Multigroom 7000 Series Manual de usuario
Philips
Philips RQ119x Manual de usuario
Philips
Philips QS6141/32 Manual de usuario
Philips
Philips MG7770 Manual de usuario
Philips
Philips Speed-XL HQ8150 Manual de usuario
Philips
Philips Philishave Turbovac HQT885 Manual de usuario
Philips
Philips BRL180 Manual de usuario
Philips
Philips NORELCO MG7750/59 Manual de usuario
Philips
Philips QT4085 Manual de usuario
Philips
Philips RQ1200 series Manual de usuario
Philips
Philips HQ9090/25 Manual de usuario
Philips
Philips AT941 Manual de usuario
Philips
Philips Norelco Beardtrimmer 7500 Series Manual de instrucciones
Philips
Philips PT732 Manual de usuario
