Philips HS8060/25 Manual de usuario

A B

HS8060

ENGLISH 6

INDONESIA 26

한국어 48

BAHASA MELAYU 68

ภาษาไทย 90

 106

繁體中文 126

简体中文 144

Important

Read this user manual carefully before you use the

appliances and save it for future reference.

Danger

Make sure the adapter does not get wet (your

adapter may differ from the one shown in the

gure).

Warning

The adapter contains a transformer. Do not cut

off the adapter to replace it with another plug, as

this causes a hazardous situation.

This appliance is not intended for use by persons

(including children) with reduced physical, sensory

or mental capabilities, or lack of experience

and knowledge, unless they have been given

supervision or instruction concerning use of the

appliance by a person responsible for their safety.

Children should be supervised to ensure that they

do not play with the appliance.

Caution

Never immerse the rell & charge station in water

nor rinse it under the tap.

Never immerse the charger in water nor rinse it

under the tap.

Always place and use the rell & charge station

and the charger on a surface that is uid-resistant.

Use, charge and store the appliances at a

temperature between 5°C and 35°C.

Only use the adapter, charger and the rell &

charge station supplied.

Do not use the rell & charge station if the

adapter or the station itself is damaged.

Do not use the shaver or the charger if it is

damaged.

ENGLISH

If the adapter is damaged, always have it replaced

with one of the original type in order to avoid a

hazard.

Compliance with standards

This shaver complies with the internationally

approved safety regulations and can be safely used

in the bath or shower and cleaned under the tap.

These Philips appliances comply with all standards

regarding electromagnetic elds (EMF). If handled

properly and according to the instructions in this

user manual, the appliances are safe to use based

on scientic evidence available today.

General

The adapter transforms 100-240 volts to a safe

low voltage of less than 24 volts.

Overview (Fig. 1)

AShaver

1 Protection cap

2 Trimmer

3 Shaving unit

4 Shaving conditioner cartridge

5 Shaving conditioner button

6 On/off button

7 Charging lights

BAccessories

8 Cap of the rell & charge station

9 NIVEA FOR MEN shaving conditioner bottle

10 Back panel

11 Trimmer storage recess

12 Socket for small plug

13 Conditioner bottle light

14 ’Filling conditioner cartridge’ light

15 Cleaning brush

ENGLISH 7

16 Adapter (your adapter may differ from the one

shown in the gure).

17 Charger

Getting started

1 Remove the tab of the NIVEA FOR MEN

shaving conditioner bottle.

2 Turn the cap of the conditioner bottle

clockwise (‘click’).

The cap moves downwards and the conditioner

nozzle appears.

3 Turnthecapoftherell&chargestation

anticlockwise to remove it.

4 Remove the packaging from the bottle docking

holeintherell&chargestation.

5 Place the conditioner bottle in the docking

hole with the nozzle pointing downwards.

6 Placethecapbackontotherell&charge

stationandturnthecapclockwisetoxit.

7 Putthesmallpluginthesocketoftherell&

charge station and put the adapter in the wall

socket.

ENGLISH8

8 Puttheshaverintherell&chargestationand

push it backwards (‘click’).

Note: The shaver is charged and lled with shaving

conditioner automatically.

9 Charge the shaver for 90 minutes.

Note: Charge the shaver before you use it for the rst

time or when the charging light indicates that the

battery is empty (see section ‘Charge indications’).

Note: A fully charged shaver has a shaving time of up

to 40 minutes.

Quick charge

After the shaver has charged for 9 minutes, it

contains enough energy for one shave.

Note: Quick charging is only possible when you have

already charged the shaver for 90 minutes once.

Charging by means of the charger

1 Put the small plug in the charger and put the

adapter in the wall socket.

2 Put the shaver in the charger.

The shaver is being charged.

3 Charge the shaver for 90 minutes.

Note: Charge the shaver before you use it for the rst

time or when the charging light indicates that the

battery is empty (see section ‘Charge indications’).

Note: A fully charged shaver has a shaving time of up

to 40 minutes.

ENGLISH 9

Manual rell

You can also rell the shaving conditioner cartridge

without using the rell & charge station:

1 Place the nozzle of the conditioner bottle in

thellingopeningoftheconditionercartridge.

2 Movethebottleupanddownapprox.5times

to pump shaving conditioner into the cartridge

until you see that the cartridge is full.

DonotllthecartridgebeyondtheMAX

indication.

Indications on the shaver

Charging

The charging lights indicate to what level the

battery has been charged. During charging, the

bottom charging light rst ashes red, then ashes

green and nally lights up green continuously. After

this, the other lights rst ash green and then light

up green continuously one after the other.

Remaining battery capacity

The amount of energy left in the battery is

indicated by the number of charging lights that are

on.The remaining battery capacity is visible for a

few seconds when you switch the shaver on or

off.

Battery low

When the battery is low, the bottom light

burns red during shaving and ashes red

when you switch off the shaver.

Battery full

When the battery is fully charged, all charging

lights burn green.

ENGLISH10

Indications on the rell & charge station

Conditioner bottle light

Whentheconditionerbottlelightashesred,

there are two possibilities:

There is no conditioner bottle in the rell &

charge station or the bottle has not been placed

properly.

The conditioner bottle is empty.

’Filling conditioner cartridge’ light

The‘llingconditionercartridge’

light signals three different things:

When the conditioner cartridge is being lled, the

green ‘lling conditioner cartridge’ light ashes.

When the shaving conditioner cartridge is full,

the green ‘lling conditioner cartridge’ light is

on continuously.

If the conditioner bottle becomes empty while

the conditioner cartridge is being lled, the green

‘lling conditioner cartridge’ light goes out and the

conditioner bottle lights ashes red.

Using your shaver

Shaving

Note: Your skin may need 2 to 3 weeks to get

accustomed to a new shaving system.

1 Makesurethereissufcientshaving

conditioner in the shaving conditioner

cartridge.

2 Press the on/off button to switch on the shaver.

ENGLISH 11

3 Makesuretheshaverissufcientlycharged

(seechapter‘Gettingstarted’,section

‘Indications on the shaver’).

4 Gently move the shaving unit in circles over

your skin and press the shaving conditioner

button until there is enough shaving

conditioner on your skin for a comfortable

shave.

When you release the shaving conditioner button,

the appliance stops dispensing conditioner.

If you briey press the shaving conditioner button,

the appliance automatically applies a certain

amount of conditioner.

Press the shaving conditioner button again to

apply more shaving conditioner during shaving

to ensure that the shaving unit continues to glide

smoothly over your skin.

Note: The shaving conditioner button only works when

the shaver is switched on.

Note: This shaver can be used in a way similar to a

razor blade: you can use the shaver on a wet face.

Unlike a conventional electric shaver, this appliance

has no hair chamber that collects stubble. To prevent

stubble from falling on your clothes, apply sufcient

shaving conditioner while shaving.

5 Thoroughly clean the shaver after every use

(see chapter ‘Cleaning’).

6 Slide the protection cap onto the shaver to

prevent damage.

Tips for optimal gliding and a smooth

shaving result

Gently move the shaving unit in circles over your

skin.

ENGLISH12

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Rasuradora eléctrica de Philips

Philips

Philips HQ7742/16 Manual de usuario

Philips

Philips HQ6730 Manual de usuario

Philips

Philips S7970/26 Manual de usuario

Philips

Philips Norelco 8020X Manual de usuario

Philips

Philips S5941/27 Manual de usuario

Philips

Philips RQ1100 Series Manual

Philips

Philips Shaver S9000 Prestige Ultimate Closeness Manual de instrucciones

Philips

Philips RQ 1060 Manual de usuario

Philips

Philips BRL140 Manual de usuario

Philips

Philips AquaTouch AT750 Manual de usuario

Philips

Philips HQ7340 Manual de usuario

Philips

Philips 6000 Series Manual de usuario

Philips

Philips HQ7200 Manual de usuario

Philips

Philips HQ586/01 Manual de usuario

Philips

Philips QT4018 Manual de usuario

Philips

Philips HQ6423 Manual de usuario

Philips

Philips Norelco SW9700 Manual de usuario

Philips

Philips BRE605 Manual de usuario

Philips

Philips OneBlade QP6541 Manual de usuario

Philips

Philips CoolSkin HQ 561 Manual de usuario

Philips

Philips BG1025 Manual de usuario

Philips

Philips HQ5 Manual de usuario

Philips

Philips HQ6900 series User m Manual de usuario

Philips

Philips Norelco 3801XL Manual de usuario

Manuales populares de Rasuradora eléctrica de otras marcas

Norelco

Norelco Quadra 7610X Manual de usuario

Braun

Braun WaterFlex WF2s Manual de usuario

Daga

Daga MT-400 Manual

Remington

Remington BHT100 Manual de usuario

Kompernass

Kompernass KH 5537 Manual de usuario

Remington

Remington BHT6100 Manual de usuario

MIA

MIA Aqua Body Manual de usuario

Matheo

Matheo MLR 15 Manual de usuario

CTC Union

CTC Union Clatronic HSM 3441 NE Manual de usuario

Remington

Remington XR7000 Manual de usuario

Eldom

Eldom G47 Manual de usuario

Braun

Braun silk-epil 5 Manual de usuario

SEVERIN

SEVERIN SÉRIE E700 0533 Guía del usuario

Remington

Remington PR1355 Manual de usuario

Aurora

Aurora AU 3543 Manual de usuario

Braun

Braun InterFace 3614 Manual de usuario

Wahl

Wahl 8061 5-STAR Manual de usuario

Norelco

Norelco 4404LC Manual de usuario