Philips 10FF3CDW Manual de usuario

8FF3CDW

8FF3CME

10FF3CDW

10FF3CME

10FF3CMI

=+7:Ԛʹ˫ 

 ଐۂ༅঩  

))&':))&0())&0,

))&':))&0(  

 ר৻ၤړ՞  

 Ӯᕀඑ  

፣

 ࠇ߬ԑඖ  

ΪͲ  

؇෮  

 ؿ'LJLWDO3KRWR)UDPH  

ᓯʍ  

ʑࢀذ  

'LJLWDO3KRWR)UDPHลᙴ  

 ඀նԚ  

Ϊ໦຺ܼ  

અɐཋ฻  

டઅ᎝Φ໦ສ  

඀ઢ3KRWR)UDPH  

ፕእጩྭႍӰ  

 Ԛ'LJLWDO3KRWR)UDPH  

ࢄޚː  

Εᐛ྇ᅡβᓒᙴʥᇁፎޚː  

ᇲႇޚː  

ۺʥဳଉޚᖉ  

ۺʲ዗ːޚᖉ  

 ൬ȹүԚ'LJLWDO3KRWR)UDPH 

ፕእʲ዗ː඗ѵ  

ፕእᔝ౒ࢽ׮  

ፕእʲ዗ː፼ଅ  

ࢄܙൎޚː  

ፕእ߇ౡ  

ሁኬڋ۹  

ړᙶՅࣱړᙶতኙ˺ɻؿʑࢀ  

உցࣂංၤˀ౨  

உցԑొፚ  

உցᛷኂϬ৽඀ઢᗐஶ  

உց˲ࢄ  

உցϬ৽ցΉ  

உցܘ൶ࠑ  

Ꮞ഼3KRWR)UDPHؿرྸ  

ᐥ᛽ɻʼ

=+7:

xԚxԎ˿יࢂಲᇃ፼ଅ൴wΣ

׮ԗ๑ܞ൬ϷΪ໦ၤԚw˿ผྦྷ

ಲᇃཋ஝঩ଐɺӪɳᒹyಳϤwಲؒړ

ᖬΕցΪ໦ؗɎȹցɺผೕɳᒹଊ

ോyΣ׮உௐᆢྡྷྦྷಲᇃཋֶཋ഼ν঩

஥ιτࡻɳᒹ˿඀ઢၤᗐஶஉௐ˱˞

ᆢႏwԚّ˿˞ཹ໰ԚɎͶԯɻȹိ

ֶΛိʿβ࠳ɳᒹᕀ}

ሁኬઅνʨᇃؿʿΉֶϽສy

ᒷɣஉௐၤઅνኂؿං൝y

உௐடઅԷၤઅνኂؿཋ༏ɺ΃ؿ

ై࢔ɐy

ᇼݡ຤ሻֶτ຤᛻ؿಲᇃཋཋ഼Ҍ

ɮɁࡗఖұԾХy

CE Declaration of Conformity

Philips Consumer Electronics declare under our

responsibility that the product is in conformity

with the following standards

EN60950:2000 (Safety requirement of

Information Technology Equipment)

EN55022:1998 (Radio Disturbance

requirement of Information Technology

Equipment)

EN55024:1998 (Immunity requirement of

Information Technology Equipment)

EN61000-3-2:2000 (Limits for Harmonic

Current Emission)

EN61000-3-3:1995 (Limitation of Voltage

Fluctuation and Flicker)

following provisions of directives applicable

73/23/EEC (Low Voltage Directive)

89/336/EEC (EMC Directive)

93/68/EEC (Amendment of EMC and Low

Voltage Directive)

and is produced by a manufacturing

organization on ISO9000 level.



•

 ࠇ߬ԑඖ

ΪͲ

ΪͲԉᙶઉܪʥၐᙶ

ᇼʜ˞ೝذۂຆᘩxઐᎦxᄾᏂֶ࿍

ᎾጩྭwЯڬผྦྷጩྭ஥ιԷɔֲ

ؿฌඬy

ߗτ۾ٽȹݒࣂංɺผԚԷ

3KRWR)UDPHwᇼ׆Ɏై፾y

૜ᅳጩྭکwᇼͱᗐஶཋ฻Ԏ׆Ɏై

፾yᇼ˞؎ˋ෬Ꮶؿܹசࢿ૜ᅳጩ

ྭyᇼʜԚৈ၀xʝነᖞቸֶࡼ

૜ᅳቸԞ૜ᅳ3KRWR)UDPHy

ᇼʜ3KRWR)UDPHיສΕቌٶˌಱ

ֶԯˢᆅ฻ؿϽສw˳ܢඈقࢂؿ

Ͻສy

ᇼʜᜑ3KRWR)UDPHᅘᚉΕچֶˋ

ɻyᇼʜ٦଍೩૖᛽ࢀኂיສΕ

3KRWR)UDPHڃٶy

ᇼʜᜑ3KRWR)UDPHઌໃy

3KRWR)UDPHȹઌໃผՇฌy

ᇼᜑ᜿ᇃႩᔴ຺ܼy

؇෮

ྦྷ໦ສ൬ϷЄ຤3KLOLSV&RQVXPHU

(OHFWURQLFVעᆢʐஈؿᛰҡֶ࠳ҝ˿ผ

ኒߎԚّ௪ኧАஉௐؿᚬࠉy

ړ՞ஐ

Ԛّɺၐ࠳Єʏyᇼʜ඀ઢֶଫ

৖ርᇖଐۂʑ஫ؿಆyඩ˿3KLOLSVၐ

࠳ɻʶʥقᏪၐ࠳֙൬Ϸၐ࠳yߗ༢ʦ

ஃցwֺτעʥดړ՞ஐԯࢽ

Ɉy

ߗݯЄΕʹ˫ɻעຑ˅ؿȹʘኧ

Аwֶʹ˫ɺۺᘪ൬Ϸֶ઒ᚬ൬Ϸؿ

ሁኬxୂ໦ೡѵwԚړ՞ஐࢽy

ᐲԄ஝঩կࡗผʔй

உௐɰ຤༦ಡ໰w˘ᖬྡྷԯଲ΋)&&ஃ

ց଱௃ྦྷכ&ODVV%ᅕϽ໦ສɾࠉԹૈ

yϊᗘࠉԹοΕొԜ΋ଉؿړᙶwᑷЛ

Εֈࡼஉௐɻଐτࡻɳᒹyஉௐผଐ

•

=+7:

ଐۂֺԹցؿΑνʿ࣐ౌ؇༅ټyϊw

ടଡכઐᄤΑν௿ೕࢄؿ༎ήڈᏪСୂ

ᓱ1RUWKHDVW5HF\FOLQJ&RXQFLO1(5&

߮ೋྡྷܪȹࡨΑνʿ࣐y

ΕԓʪΔؿᜪw᏷ྊړᙶອ(3$ผ

ΑνଐۂԎԗኣ,7ଐۂΑνဳଉೡѵ൬Ϸ

୮ଉy˿ΕZZZHSDJRYWZՅ໯ୀ

༅ࢿyΣ჏ԾХʥר৻wᇼቇᚾ§ၐ࠳ၤ

ړ՞¨ؿ஫wֶᇼұɎࠍొԷؿ᏷ړ

ࡼԾХy

ᓿଐۂؿ୮ສ



ؿଐۂܰԚঢ়ۂሔҥሔ՗ʏֺஉ߮

ႇ஥w˿Αν՗ࠇᇲԚy๫ଐۂڃτ

ɞؿڃረΑν೭ᅟᛦࣂwˤٲଐۂሬ

כᅩݘܞኒࡈڬ(XURSHDQ'LUHFWLYH

(&y

ᇼՅ๫Δཋɥଐۂʗᗘνඑӡ଻ؿޚᗐ

༅঩y

ᇼ࣓ኣ๫Δؒஃ୮ଉwᇼʜᄠૃଐۂ๫

Аȹঁࡼ࢓՟ёૃສyᆢ୮ଉᄠૃଐۂ

τХכᑷЛྦྷ᏷ྊ՗Ɂᗘ৪Ԟ߲ࠍᄧ

ᚊy

՜൪౨ୄ˅ࣂɾ୮ສ

ؿณଐۂʑф˿ΑνʹСؿҥሔy

พؿΑνʔ˿Ανؿଐۂxᄈ˱

˿ࠇᇲԚؿҥሔ൴Ԏಕʭ჏߬ૃສؿ

ᄠࢿ൴y

ᇼ݅໺๫Δؿஃցw˞ȿ໬ΣЄ஦༦

3KLOLSVΕ๫Δؿ຤ሻ୮ສᓿဟ഼

ኂy

ֈϾכ˱ࢬɣʥ޻ؿ۪ʸᇼԗኣή

ʥᐲԄؿஃց୮ສᓿଐۂy

Σ჏ᗐכΑνؿԯˢ༅঩wᇼݡ໺ZZZ

HLDRUJ&RQVXPHU(GXFDWLRQ,QLWLDWLYH

Ԝ۪ʸϣؿΑν༅঩

ݯԚʔؿଐۂxר৻ʥݠ৽Ε᏷ړʿࠍ

τ௖Ρؿٲଊw3KLOLSVΕҌ୺ʥ᏷ړᄙࠍ

߯ցȿ˿༠ιؿᅟy

ஃིxஉ߮Էଐආݒw3KLOLSV஭ሁ

ԚଐۂڏכΑνؿࠇֲ߬yΕ3KLOLSVw

՜൪౨ୄ˅ɾଐۂؿဳଉɮА߬ұʔသ

˿ၤͲֲؿνՅᓿஉௐʿ࣐ʥΑν

߮ೋw˘௖Ρၤᘏجّȹ΃΋Аy

کΕ୩ᙬxˈСࣂxࢸۤx๥԰ʥɽோ

೩ᅩݘࡼΕྡྷܪΑνԹ۹y

Ε޻w3KLOLSV&RQVXPHU(OHFWURQLFV

1RUWK$PHULFDྦྷ(OHFWURQLF,QGXVWULHV

$OOLDQFH(,$(OHFWURQLFV5HF\FOLQJ

3URMHFWʥΈήగ՜൪౨ୄ˅ɾࡼ࢓ཋɥ

•

ᐥ᛽ɻʼ

=+7:

BSMI Notice (Taiwan Only)



຺ܼ



$&'&ཋ฻ᛰᎦኂ



&'520ᅕϽԚّʹ˫x3KLOLSV

3KRWR)UDPH0DQDJHUʥԯԚʹ˫

•

 ؿ 'LJLWDO

3KRWR)UDPH

෰ᑢᑪൕଐۂwᚭٴԚ3KLOLSVଐ

ۂᇼϭZZZ3KLOLSVFRPZHOFRPH೔፣

ؿଐۂw˞Ᏽ3KLOLSVؿѧኬʻ౐y

ᓯʍ

τȿ3KLOLSV'LJLWDO3KRWR)UDPHwڏ˿

˞ࢄঢ়ۂሔؿᅕϽޚːy˿ᅕϽޚ

࣑יΕࠍɐֶ઎ΕᏳɐwԎ˞ɎͶɍိ

ᅡβܛᙩࢄޚːy

ʲ዗ː

ᓒᙴ

ˀክ

ʑࢀذ



3KLOLSV'LJLWDO3KRWR)UDPH

•

=+7:



டઅ࠯Ɂཋ຾ؿ86%᜿ᇃ



҄஠Ƀپܞڲ

•

Quick start guide

8FF3CDW

8FF3CME

10FF3CDW

10FF3CME

10FF3CMI

Connect

Install

Enjoy

Eng

PhotoFrame

Quick start guide

8FF3CDW

8FF3CME

10FF3CDW

10FF3CME

10FF3CMI

Connect

Install

Enjoy

Eng

PhotoFrame

ᐥ᛽ɻʼ

=+7:

e

൬Ƀ˚˲ٲ

ঽˮᒄᆚ

൬Ƀঽˮޚː˲ٲ

৤˅ʲ዗ːᅡβ

ᐛɩޚː

f5(6(7

உցࠇஉݯˮᄥདஉࠤ

g 

86%፭Ӹဥైᅠ

h 

டઅϭ࠯Ɂཋ຾ؿ86%᜿ᇃైᅠ

•

'LJLWDO3KRWR)UDPHลᙴ



a 

඀ઢᗐஶ3KRWR)UDPH

b 

ᛷʲ዗ːy

ᛰҡᛷᅡβ

יɣޚː

c   

ፕእɐȹ࠯Ɏȹ࠯ᖾᖾඖ

സ৸ޚː

ሁኬࣂංˀ౨

d2.

ᆢႏፕእ

•

=+7:

i &)

&)তኙ˺ైᅠ

j 6'00&['06063UR'XR

6'00&['06063UR'XRত

ኙ˺ైᅠ

k 6'

6'তኙ˺ైᅠ

l'&

$&'&ཋ฻ᛰᎦኂై࢔

m ຺࢔ʬ

n ᜲʬ

•

ᐥ᛽ɻʼ

=+7:



અɐཋ฻

ௐഽ

יສ3KRWR)UDPHࣂwᇼ৻ᆢց˿˞۾ࢀמΔԚ

ཋ฻ై፾ၤై࢔y

•

 ᇼཋ฻ᇃઅɐ3KRWR)UDPHؿ'&ై

࢔wԎైɐཋ฻ై࢔y



டઅ᎝Φ໦ສ

˿ࢄɎͶ໦ສɻؿޚː}

&RPSDFW)ODVKW\SH,•

 ඀նԚ

؇෮

ᇼԗԚّʹ˫ɾ႓עԚઁԹඖy•

ᇼ৻ԗ඗ѵፓ఩௃ܞy

ߗᐲᖎ3KLOLSVwר৻ɁࡗผᇼొԜێ

໔ʥѵ໔yᇼΕ3KRWR)UDPHؿ܃ʿֶɎ

ʿҒˮ3KRWR)UDPHؿێ໔ၤѵ໔yᇼ

ᇁ໔ᄘΕ஛໧}

ێ໔BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

ѵ໔BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

Ϊ໦຺ܼ

ߗ߬3KRWR)UDPHיສΕࠍɐwᇼΕ

3KRWR)UDPH܃ʿઅɐଐۂֺڃؿ຺ܼy

 ᇼ຺ܼైɃ3KRWR)UDPHy



 ᇼ຺ܼ඗ࣂৌફᔝ۹˞ڏԯઅ

ɐ3KRWR)UDPHy

=+7:

ஆ

ߗতኙ˺ܰيؿֶฌᕝȿwᛷh>ג࿧᎝Φ

˺໦ສ፟႒@iy

•

ଫ৖᎝Φ໦ສ

ྦྷכ86%ైᅠx &)ైᅠֶ 6'

00&['06063UR'XRైᅠwᇼ׆

঴তኙ˺ֶ86%፭Ӹဥy

ྦྷכ 6'ైᅠwᇼઐȹɎতኙ˺໬৖

ᔧցwಳ܃ּˮতኙ˺y

ஆ

ߗฆ৉86%ဤဥԚ*['তኙ˺wӡ଻˿ผ

ᛰɺᖇցyଫ৖['তኙ˺ֶ86%፭Ӹဥy

•

඀ઢ3KRWR)UDPH

 ᇼܘϾ ༠ެ˞ɐy

Εʲ዗ːᅡβɻwޚːผԗɎͶ඗

ѵࢄ}

 6'00&['06063UR'XR

ైᅠ

 6'ైᅠ

 &)ైᅠ

 ైᅠ

3KRWR)UDPH

ߗ߬ᗐஶ3KRWR)UDPHwᇼܘϾ ༠

ެ˞ɐy

ߗ߬ΦՅ˚˲ٲwᇼܘ y

•

6HFXUH'LJLWDO6'

6HFXUH'LJLWDO6'+&

Λఌ᛽তኙ˺

['তኙ˺

0HPRU\6WLFN

0HPRU\6WLFN3UR

0HPRU\6WLFN'XR

0HPRU\6WLFN3UR'XR

86%፭Ӹဥ

 ྦྷכ86%ైᅠx &)ైᅠֶ 6'

00&['06063UR'XRైᅠwᇼ

86%፭Ӹဥֶতኙ˺ӐӐైɃy



ྦྷכ 6'ైᅠwᇼైɃতኙ˺قԷত

ኙ˺՞ցכᆢϽສy

຤༦ᅕެɾ܃wڏผ˞ʲ዗ːᅡβ

டᙩࢄতኙ˺ɻؿޚːy

•

RESETRESET

ᐥ᛽ɻʼ

=+7:

Otros manuales para 10FF3CDW

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Marco de fotos digital de Philips

Philips

Philips SPF3410 Manual de usuario

Philips

Philips 10FF2XLE Manual de usuario

Philips

Philips SPF7208 Manual de usuario

Philips

Philips 9FF2CMI Manual de usuario

Philips

Philips SPF2007 Manual de usuario

Philips

Philips 10FF2CWO Manual de usuario

Philips

Philips SPF1027/93, SPF1027 SPF1017 Manual de usuario

Philips

Philips Home Essentials SPF3470T/G7 Manual de usuario

Philips

Philips SPF4608 Manual de usuario

Philips

Philips SPF4628/12 Manual de usuario

Philips

Philips 6FF3FP Series Manual de usuario

Philips

Philips 7FF1MS Manual de usuario

Philips

Philips SPF4610 Manual de usuario

Philips

Philips 6FF3FP Series Manual de usuario

Philips

Philips SPF4308 Manual de usuario

Philips

Philips 9FF2CME - annexe 2 Manual de usuario

Philips

Philips SPF5008 Manual de usuario

Philips

Philips 7FF1CME Manual

Philips

Philips SPF4008/12 Manual de usuario

Philips

Philips SPF4308/05 Manual de usuario

Philips

Philips 99F2 Manual de usuario

Philips

Philips 10FF3CDW Manual

Philips

Philips 9FF2CMI Guía de configuración

Philips

Philips 10FF3CDW Manual de usuario

Manuales populares de Marco de fotos digital de otras marcas

LENCO

LENCO DF-830 Manual de usuario

NIX

NIX Advance X10G Manual de usuario

Nextar

Nextar N7S-100 Manual de usuario

Sungale

Sungale TD350A Manual de usuario

texet

texet DPF-830 Instrucciones de montaje

Digital Spectrum

Digital Spectrum MemoryVue MV-1500 Manual de usuario

ViewSonic

ViewSonic VFM1042-52 Manual de usuario

YURAKU

YURAKU YUR.PHOTO 7B4C Manual de usuario

Denver

Denver PFF-710WHITE MK2 Manual de usuario

Pandigital

Pandigital PAN8000DWPCF1 Manual de usuario

Rekam

Rekam Deja View HD-850 Manual de usuario

Majestic

Majestic DF 918HD MP3 Manual de usuario

ViewSonic

ViewSonic DPF8-CAM Manual de usuario

Digital Foci

Digital Foci Image Moments IMT-063 Manual de usuario

Nokia

Nokia SU-4 Manual de usuario

Hama

Hama 118564 Manual de usuario

Sungale

Sungale CD352LD Manual de usuario

Kodak

Kodak W1020 - GUIA COMPLETO DO USUÁRIO FOR FIRMWARE VERSIONS EARLIER THAN... Manual de usuario