Philips AZ1137/77 Manual de usuario

www.philips.com/welcome

EN User manual

AZ1137

EN.indd Sec3:1EN.indd Sec3:1 2009-10-14 11:12:032009-10-14 11:12:03

1 Important

Safety

Know these safety symbols

This ‘bolt of lightning’ indicates uninsulated material within your

unit may cause an electrical shock. For the safety of everyone in

your household, please do not remove product covering.

The ‘exclamation mark’ calls attention to features for which you

should read the enclosed literature closely to prevent operating

and maintenance problems.

WARNING: To reduce the risk of ﬁre or electric shock, this

apparatus should not be exposed to rain or moisture and objects

ﬁlled with liquids, such as vases, should not be placed on this

apparatus.

CAUTION: To prevent electric shock, fully insert the plug. (For

regions with polarized plugs: To prevent electric shock, match

wide blade to wide slot.)

a Read these instructions.

b Keep these instructions.

c Heed all warnings.

d Follow all instructions.

English

EN.indd Sec1:3EN.indd Sec1:3 2009-10-14 11:12:032009-10-14 11:12:03

e Do not use this apparatus near water.

f Clean only with dry cloth.

g Do not block any ventilation openings. Install in accordance

with the manufacturer’s instructions.

h Do not install near any heat sources such as radiators, heat

registers, stoves, or other apparatus (including ampliﬁers)

that produce heat.

i For countries with a polarized mains, do not defeat the

safety purpose of the polarized or grounding-type plug.

A polarized plug has two blades with one wider than the

other. A grounding type plug has two blades and a third

grounding prong. The wide blade or the third prong is

provided for your safety. If the provided plug does not ﬁt

into your outlet, consult an electrician for replacement of

the obsolete outlet.

Caution: To prevent electric shock, match the wide blade of

the plug to the wide slot, fully insert.

j Protect the power cord from being walked on or pinched,

particularly at plugs, convenience receptacles, and the point

where they exit from the apparatus.

k Only use attachments/accessories speciﬁed by the

manufacturer.

l Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table

speciﬁed by the manufacturer or sold with the apparatus.

EN.indd Sec1:4EN.indd Sec1:4 2009-10-14 11:12:042009-10-14 11:12:04

When a cart is used, use caution when moving the cart/

apparatus combination to avoid injury from tip-over.

m Unplug this apparatus during lightning storms or when

unused for long periods of time.

n Refer all servicing to qualiﬁed service personnel. Servicing is

required when the apparatus has been damaged in any way,

such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has

been spilled or objects have fallen into the apparatus, the

apparatus has been exposed to rain or moisture, does not

operate normally, or has been dropped.

o Battery usage CAUTION – To prevent battery leakage

which may result in bodily injury, property damage, or

damage to the apparatus:

Install all batteries correctly, + and - as marked on the•

apparatus.

Do not mix batteries (old and new or carbon and•

alkaline, etc.).

Remove batteries when the unit is not used for a long•

time.

The batteries shall not be exposed to excessive heat such•

as sunshine, ﬁre or the like.

p Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing.

q Do not place any sources of danger on the apparatus (e.g.

liquid ﬁlled objects, lighted candles).

English

EN.indd Sec1:5EN.indd Sec1:5 2009-10-14 11:12:042009-10-14 11:12:04

r This product may contain lead and mercury. Disposal of

these materials may be regulated due to environmental

considerations. For disposal or recycling information, please

contact your local authorities or the Electronic Industries

Alliance: www.eiae.org.

Warnings

Never remove the casing of this apparatus.•

Never lubricate any part of this apparatus.•

Never place this apparatus on other electrical equipment.•

Keep this apparatus away from direct sunlight, naked ﬂames or heat.•

Never look into the laser beam inside this apparatus.•

Ensure that you always have easy access to the power cord, plug or•

adaptor to disconnect this apparatus from the power.

Where the MAINS plug or an appliance coupler is used as the•

disconnect device, the disconnect device shall remain readily

operable.

Caution

Use of controls or adjustments or performance of procedures other•

than herein may result in hazardous radiation exposure or other

unsafe operation.

Notice

Environmental information

All unnecessary packaging has been omitted. We have tried

to make the packaging easy to separate into three materials:

cardboard (box), polystyrene foam (buffer) and polyethylene

(bags, protective foam sheet.)

EN.indd Sec1:6EN.indd Sec1:6 2009-10-14 11:12:042009-10-14 11:12:04

Your system consists of materials which can be recycled and

reused if disassembled by a specialized company. Please observe

the local regulations regarding the disposal of packaging materials,

exhausted batteries and old equipment.

Any changes or modiﬁcations made to this device that are not

expressly approved by Philips Consumer Lifestyle may void the

user’s authority to operate the equipment.

Recycling

Your product is designed and manufactured with high quality

materials and components, which can be recycled and reused.

When you see the crossed-out wheel bin symbol attached to

a product, it means the product is covered by the European

Directive 2002/96/EC:

Never dispose of your product with other household waste.

Please inform yourself about the local rules on the separate

collection of electrical and electronic products. The correct

disposal of your old product helps prevent potentially negative

consequences on the environment and human health.

Your product contains batteries covered by the European

Directive 2006/66/EC, which cannot be disposed of with normal

household waste.

When you see the crossed-out wheel bin symbol with the

chemical symbol ‘Pb’, it means that the batteries comply with the

requirement set by the directive for lead:

English

EN.indd Sec1:7EN.indd Sec1:7 2009-10-14 11:12:052009-10-14 11:12:05

Please inform yourself about the local rules on separate collection

of batteries. The correct disposal of batteries helps prevent

potentially negative consequences on the environment and human

health.

The making of unauthorized copies of copy-protected material,

including computer programs, ﬁles, broadcasts and sound

recordings, may be an infringement of copyrights and constitute

a criminal offence. This equipment should not be used for such

purposes.

Recording and playback of material might require consent. See

1972.

This apparatus includes these labels:

Class II equipment symbol

This symbol indicates that the apparatus has a double insulation

system.

EN.indd Sec1:8EN.indd Sec1:8 2009-10-14 11:12:052009-10-14 11:12:05

2 Your CD Soundmachine

Congratulations on your purchase, and welcome to Philips! To fully

beneﬁt from the support that Philips offers, register your product at

www.philips.com/welcome.

Introduction

With the CD Soundmachine, you can:

play CDs, MP3/wma discs•

listen to FM/MW(AM) radio•

program the play sequence of tracks.•

What’s in the box

Check and identify the contents of the package:

Main unit•

AC power cord•

MP3 LINK cable•

User Manual•

English

EN.indd Sec1:9EN.indd Sec1:9 2009-10-14 11:12:052009-10-14 11:12:05

a Source selector: CD, FM, MW, OFF.

Select CD, FM, MW(AM) source or turn off the unit•

b MP3 LINK

Socket for connecting an external device•

c Display panel

Show current status.•

d PUSH TO OPEN

Open or close the disc compartment.•

e TUNING+/-

Tune to radio stations•

a b c d e

gijkl fh

EN.indd Sec1:10EN.indd Sec1:10 2009-10-14 11:12:062009-10-14 11:12:06

f ALBUM+/-

For MP3-CDs: Skip to the next/previous album in an•

MP3-CD

Start or pause play•

h /

Select the previous/next track•

Search backward/forward•

Stop play.•

Erase a program•

j MODE

Select a play mode: REPEAT or SHUFFLE•

k PROG

For MP3-CDs: Program tracks and browse the program•

l VOL+/-

Adjust volume level•

English

EN.indd Sec1:11EN.indd Sec1:11 2009-10-14 11:12:062009-10-14 11:12:06

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Reproductor de CD de Philips

Philips

Philips AZ9350 Manual de usuario

Philips

Philips EXP2550 Manual de usuario

Philips

Philips AZ1226 Manual de funcionamiento

Philips

Philips AZ9001 Manual de usuario

Philips

Philips AZ1880 Manual de usuario

Philips

Philips AZ7462/05 Manual de usuario

Philips

Philips AZ 8100 Manual de usuario

Philips

Philips AZ330T/85 Manual de usuario

Philips

Philips CDC263 Manual de usuario

Philips

Philips AZ1570/00 Manual de usuario

Philips

Philips CD 480 Manual de usuario

Philips

Philips ACT 7585 Manual de usuario

Philips

Philips AZ 6808 Manual de usuario

Philips

Philips AZI8I6 Manual de usuario

Philips

Philips AZ 6837 Manual de usuario

Philips

Philips CDC 925 Manual de usuario

Philips

Philips CDI740/05 Manual de usuario

Philips

Philips Expanium EXP 103 Manual de usuario

Philips

Philips AZ385 Manual de usuario

Philips

Philips EXP321 Expanium Manual de usuario

Philips

Philips AZ8075 - Portable Radio Cass Rec Manual de instrucciones

Philips

Philips AZ7275 - Cd Personal Manual de usuario

Philips

Philips CD 335 Manual de usuario

Philips

Philips AZ2538 Manual de usuario

Manuales populares de Reproductor de CD de otras marcas

RCA

RCA RP-7923 Manual de usuario

Pioneer

Pioneer DEH-P3550MP XM Manual de usuario

Lasonic

Lasonic MSU-2020 Manual de usuario

THOMSON

THOMSON RCD150 Manual de usuario

Denon

Denon DCD-1420 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic SJ-MR100 Manual de usuario

Onkyo

Onkyo DX-7210 Manual de usuario

Sony

Sony MZ-R3 Manual de usuario

Denon

Denon DVM-4800 Manual de usuario

JBL

JBL MR-32 Manual de usuario

RCA

RCA RCD152 Manual de usuario

Technics

Technics SL-PS770A Manual de usuario

Clarion

Clarion compact disc Manual de usuario

Sony

Sony MZ-M10 Manual de usuario

Rotel

Rotel RCD 975 Manual de usuario

Pioneer

Pioneer CLD-D790 Manual de usuario

Optimus

Optimus CD-8250 Manual de usuario

Audiovox

Audiovox CE101A - annexe 1 Manual de usuario