
085501437c 11516-19c 4
5. Technical Data
PMF 2015 (2 assembly types: direct assembly, angled assembly)
Operating voltage Tolerance Frequency Rated power input
4-x- / 2-x-flash
12V DC 11V ... 15 V - 1,1 A / 1,2 A
24V DC 18V ... 30 V - 0,6 A / 0,65 A
110V AC 90V ... 135 V 50 / 60 Hz 0,14 A / 0,16 A
230V AC 195V ... 253 V 50 / 60 Hz 0,07 A / 0,08 A
Hood colours: clear, orange, red, green, blue
Flash successions: 4-x-, 2-x-flash
Flash energy of main flash: 7 Joule
Duty cycle: 100%
Operating temperature: -30°C ... +55°C
Storage temperature: -40°C ... +70°C
Relative humidity: 90%
Type of protection: IP55
Cable fitting for angled assembly: M20x1,5 for cables 6,5 mm ... 13,5 mm
Clamp range for connecting lamp
single-wire 0,5 .. 2,5 mm²
fine-wire 0,5 ... 1,5 mm²
Hood material: PC
Casing material: ABS
Operating use position: vertical
Operating conditions: suitable for use outside
We are not liable for malfunctions or damage which are caused by measures which are not contained in the com-
missioning instructions which we provide.
The General Terms of Deliveries and Services of the Central Association of the German Electrical Industry (ZVEI)
in their latest version shall otherwise apply.
5. Caractéristiques techniques
PMF 2015 (2 types de montage: montage direct, montage angulaire)
Tension de service Tolérance Fréquence Consommation nominale
4 éclats/2 éclats
12V CC 11V ... 15V - 1,1A / 1,2A
24V CC 18V ... 30V - 0,6A / 0,65A
110V CA 90V ... 135V 50/60 Hz 0,14 A / 0,16 A
230V CA 195V...253V 50/60 Hz 0,07 A / 0,08 A
Couleurs de lanterne transparente, orange, rouge, vert, bleu
Suites d'éclats 4 éclats, 2 éclats
Energie de l'éclat lumineux principal: 7 joules
Régime permanent: 100%
Température de service: -30 °C ... +55°C
Température de stockage: -40°C ...+70°C
Humidité relative: 90%
Type de protection: IP55
Introduction de câble pour montage angulaire: M20x1,5 pour lignes 6,5 mm ... 13,5 mm
Plage de raccordement de
la borne d'alimentation:
à un fil 0,5 ... 2,5 mm²
à fil fin 0,5 ... 1,5 mm²
Matériau de la lanterne: PC
Matériau du boîtier: ABS
Position d'exploitation: verticale
Conditions d'exploitation: convient pour l'utilisation extérieure
Nous ne répondons pas des perturbations ou dommages occasionnés par des mesures qui ne sont pas contenues
dans l'instruction de mise en service livrée avec l'appareil.
Sinon, on appliquera les conditions générales pour les fournitures et prestations de l'association centrale de l'élec-
tro-industrie (ZVEI), dans sa dernière version.
Pfannenberg GmbH
Werner-Witt-Straße 1 ·D- 21035 Hamburg 1 01.12.03
Tel.: +49/ (0)40/ 734 12-0 ·Fax: +49/ (0)40/ 734 12-101 Technische Änderungen, die dem Fortschritt dienen, vorbehalten.
technical.support @pfannenberg.com We reserve the right to make any technical alterations in the interests of improvement
http://www.pfannenberg.com Nous nous reservons le droit de modifier certaines des characteristiques ci-dessus selon l'evolution des normes et des techniques