Perfect Aire PASC10000 Manual de usuario

(10,000 & 12,000 BTU)

Before using your casement/slider air

conditioner, please read this manual

carefully and keep it for future

reference, along with your receipt.

Your Source for Home Comfort

FOR MODELS:

PASC10000

PASC12000

CASEMENT/SLIDER

AIR CONDITIONER

USER MANUAL

!CAUTION

This manual provides the information needed for proper use and maintenance of this air

conditioner. Basic preventative care can help extend the life of this unit. The “Troubleshooting

Tips” section in this manual contains a chart with solutions to the most common problems.

Referring to this section may save time and prevent the need for a service call in the event of

a problem.

● Contact an authorized service technician for repair or maintenance of this unit.

● Contact an installer for installation of this unit if necessary.

● The air conditioner is not intended for use by young children without supervision.

Young children should be supervised to ensure that they do not play with the air conditioner.

● Disabled persons may require assistance with set up.

● If the power cord is to be replaced, replacement work should be performed by authorized

personnel only.

● Installation and repair work must be performed in accordance with the national wiring

standards by authorized personnel only.

● Do not operate your air conditioner in a wet room such as a bathroom or laundry room.

● Units with a heating function should be at least 3 1/3 ft (1 meter) away from any combustible/

flammable materials.

NOTE: All the illustrations in this manual are for explanation purposes only. Unit purchased

may be slightly different.

The design and specifications are subject to change without prior notice for product

improvement. Contact customer service for details.

CONTENTS

SAFETY PRECAUTIONS ..................................................................................... 2

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ...............................................................4

NORMAL SOUNDS .............................................................................................. 5

AIR CONDITIONER FEATURES..........................................................................6

INSTALLATION INSTRUCTIONS .......................................................................10

CARE AND CLEANING.......................................................................................18

TROUBLESHOOTING TIPS ............................................................................... 19

To prevent injury to the user or other people and property damage, the following instructions

must be followed. Incorrect operation due to ignoring of instructions may cause harm or

damage. The seriousness is classiﬁed by the following indications.

SAFETY PRECAUTIONS

This symbol indicates the possibility of death or serious injury.

Meanings of symbols used in this manual are as shown below.

Always do this.

Never do this.

CAUTION

This symbol indicates the possibility of injury or damage to property.

Plug in power plug properly.

Do not modify power cord

length or share the outlet with

other appliances.

Always ensure effective

grounding.

Always unplug the unit if

strange sounds, smell or

smoke comes from the unit.

Do not use firearms near unit.

Ventilate room before operating air conditioner if

there is a gas leakage from another appliance

such as a stove.

Failure to do so may cause

electric shock or fire due to

excess heat generation.

Doing so may cause electric

shock or fire due to heat

generation.

Incorrect grounding may cause

electric shock.

Failure to do so may cause fire

and electric shock.

Doing so may cause fire.

Failure to do so may cause explosion,

fire and burns.

Doing so may cause electric

shock or fire due to heat generation.

Doing so may cause electric shock.

Doing so may cause failure of

machine or electric shock.

Doing so may cause fire and

electric shock.

Doing so may cause fire and

electric shock.

Doing so may cause electric shock

or fire. If the power cord is

damaged, it must be replaced by the

manufacturer or an authorized

service center or a similarly qualified

person in order to avoid a hazard.

This could cause health issues.

Incorrect installation may cause fire

and electric shock.

Doing so may cause electric shock.

Doing so may cause an explosion or fire.

Doing so may cause failure and

electric shock.

Do not operate or stop the unit

by inserting or pulling out the

power plug directly from the wall.

Do not operate with wet hands

or in damp environment.

Do not allow water to run into

electric parts.

Do not use the socket if it is

loose or damaged.

Do not use the power cord close

to heating appliances.

Do not use a damaged power

Do not direct airﬂow directly at

room occupants.

Always install circuit breaker

and a dedicated power circuit.

Do not open the unit during

operation.

Do not disassemble, modify,

or drill holes into the air

conditioner.

WARNING

! !

cord.

Do not use the power cord near flammable gas

or combustibles, such as gasoline, benzene,

thinner, etc.

WARNING

When removing air filter, do not

touch metal parts of the unit.

Doing so may cause an injury..

Cleaning unit when power is ON

may cause fire and electric shock

and may cause an injury.

Operation with windows open may

cause moisture to enter the room.

Stop operation and close the

window in severe storms or

hurricanes.

Do not clean with water.

Water may enter the unit and

degrade the insulation causing an

electric shock.

This could injure the pet or plant.

Failure to do so may cause electric

shock and damage.

Do not put a pet or house plant

where it will be exposed to

direct air flow.

Hold the plug by the head of the

power plug when taking it out.

Ensure proper ventilation

especially in rooms with a stove

or other appliances.

Failure to do so may result in an

oxygen shortage.

This unit is NOT intended to

preserve precision devices, food,

pets, plants, and art objects. It may

cause deterioration of quality, etc.

Leaving power on may cause unit

failure or fire.

Use only as intended.

If unit will not be used for a long

period of time, turn OFF main

power switch.

If water enters the unit, turn the unit off at the power

outlet and switch off the circuit breaker. Isolate supply

by taking the power-plug out and contact a qualified

serviced technician.

Obstacles may cause appliance

failure or accident.

Cleaners or detergents may change

the color or scratch the surface of

the unit.

Do not place obstacles around

air-inlets or inside of air-outlet.

Use only a soft cloth to clean

the unit.

Prolonged exposure to outdoor

elements may cause damage to

installation bracket causing unit to

fall.

There is danger of electric shock.

Periodically check installation

bracket for damage.

Operation without secured filters

may cause failure. A dirty filter

can cause the unit to not run

efficiently.

Water from unit contains

contaminants and could cause

illness.

Always insert the filters securely.

Clean filter AT LEAST once

every two weeks.

NEVER drink water drained from

air conditioner.

Unit and Circuit breaker/fuse

must be switched OFF when

cleaning.

Do not place heavy objects on the power cord

and always ensure that the cord is not

compressed.

Use caution when unpacking

and installing.

Sharp edges could cause injury.

!! !

There is danger of fire or electric shock.

CAUTION

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Be sure the electrical service is adequate for the model you have chosen.

This information can be found on the serial plate, which is located on the

side of the cabinet and behind the grill.

Be sure the air conditioner is properly grounded. To minimize shock and fire

hazards, proper grounding is important. The power cord is equipped with a

three-prong grounding plug for protection against shock hazards.

Your air conditioner must be used in a properly grounded wall receptacle. If

the wall receptacle you intend to use is not adequately grounded or

protected by a time delay fuse or circuit breaker, have a qualified electrician

install the proper receptacle.

Ensure the receptacle is accessible after the unit installation.

Do not run air conditioner without side protective cover in place. This could

result in mechanical damage within the air conditioner.

Do not use an extension cord or an adaptor plug.

WARNING!

DO NOT store or use gasoline or other flammable vapors or liquids in

the vicinity of this or any other appliance.

Avoid fire hazard or electric shock. DO NOT use an extension cord or

an adaptor plug. DO NOT remove any prong from the power cord.

WARNING!

NOTE The power supply cord with

this air conditioner contains a current

detection device designed to reduce

the risk of fire.

Please refer to the section "Operation

of Current Device" (below) for details.

In the event that the power supply cord

is damaged, it MUST be replaced by

an authorized repairman.

Operation of Current Device

1. Plug in the air conditioner.

2. The power supply cord will have TWO buttons on the plug head. Press the TEST

button. The RESET button will click as it pops out.

3.Press the RESET button; again you will notice a click as the button engages.

4. The power supply cord is now supplying electricity to the unit.

(On some products this is also indicated by a light on the plug head.)

NOTES:

Do not use this device to turn the unit on or off.

Always make sure the RESET button is pushed in for correct operation.

If power supply cord is damaged, it cannot be repaired. Please call customer service to assist with replacement.

TEST

RESET

Plug in &

press RESET

NOTE: Some plugs have

buttons on the top.

DO NOT, under any

circumstances, cut,

remove, or bypass

grounding prong.

Power supply cord

with 3-prong grounding plug

and current detection device

The power supply cord contains a current device that senses damage to the power

cord. To test your power supply cord do the following:

NOTE: This air conditioner is designed to be operated under conditions as follows:

If the unit is operated beyond the conditions speciﬁed above, it may cause a failure of the unit.

Cooling operation

Heating operation

Outdoor temp: 18-43°C/64-109°F (18-52°C/64-125°F for special tropical models)

Indoor temp: 17-32°C/62-90°F

Outdoor temp: -5-24°C/23-76°F

Indoor temp: 0-27°C/32-80°F

For Your Safety

Electrical Information

*Please note that not all units come with a heating element. The “Heating operation” specifications only

apply for units that DO have a heating element.

The power supply must be replaced if it fails to reset when either the TEST button is pushed or it cannot be reset.

NOTE: All of the pictures in this manual are for explanatory purposes only. The actual shape/look of the

air conditioner purchased may be slightly different, but the operations and functions are similar.

Sound of Rushing Air

At the front of the unit, the sound of

rushing air being moved by the fan

may be heard.

Gurgle/Hiss

“Gurgling” or “hissing” noise may

be heard due to refrigerant

passing through evaporator

during normal operation.

High Pitched Chatter

High efficiency compressors

may have a high pitched chatter

during the cooling cycle.

Vibration

Unit may vibrate and make noise

because of poor wall or window

construction or incorrect installation.

This DOES NOT indicate a defective

unit.

Pinging or Switching

Droplets of water hitting condenser

during normal operation may cause

“pinging” or “switching” sounds.

NORMAL SOUNDS

Electrical Shock and Personal Injury Hazard

Meeting Electrical Requirements

WARNING

Electrical ground is required on this appliance.

DO NOT ground to a gas line.

If cold water pipe is interrupted by using plastic,

non-metallic gaskets, or other insulating materials,

DO NOT use for grounding.

Check with a qualified electrician if you are in doubt

as to whether the appliance is properly grounded.

DO NOT modify power supply cord plug. If it does

not fit the outlet, have a proper outlet installed by a

qualified electrician.

DO NOT have a fuse in the neutral or grounding

circuit. A fuse in the neutral, or grounding circuit

could result in an electrical shock.

DO NOT use an extension cord with this appliance.

Failure to follow these instructions could result in

electrical shock, serious injury, or death.

Observe all local governing codes and ordinances.

Do not, under any circumstances, remove the

power supply cord grounding prong.

NOTE: If codes permit, and a separate grounding wire

is used, it is recommended that a qualified electrician

determine that the grounding path is adequate and not

interrupted by plastic, non-metallic gaskets, or other

insulating materials.

Receptacle Wiring

Receptacle wiring should be a minimum of 14 gauge.

Use copper wire only. It is your responsibility to provide

proper and adequate receptacle wiring, installed by a

qualified electrician.

Electrical Requirements

A time delay fuse or time delay circuit breaker is also

required. A separate circuit, serving only this appliance,

MUST be provided.

TO TURN UNIT ON:

Press “O n/Off” button

DO THIS:

TO ADJUST FAN SPEEDS:

Press “Fan” to

select appropriate

fan speed

DO THIS:

There are (4)fan speeds,“Auto,” “Low,”“Med”

or “High”. Each time the button is pressed,

the fan speed mode is shifted. On “Dry” mode,

the fan speed is controlled at low automatically.

DISPLAYS:

Thoroughly familiarize yourself with the control panel as shown below and all of its functions. Afterwards,

follow the symbol for the functions you desire BEFORE operating the unit. This unit can be controlled by

the unit control or with the remote control.

ELECTRONIC CONTROL OPERATING INSTRUCTIONS

AIR CONDITIONER FEATURES

NOTES:

- If the unit breaks off unexpectedly due to power

being cut, it will restart with the previous function

setting automatically when the power resumes.

- In “Fan” only mode, unit will display “Lo” or “Hi”.

Error Codes:

AS - Room temperature sensor error - Unplug the

unit and plug it back in. If error repeats, call

customer service.

- Evaporator temperature sensor error - Unplug the

unit and plug it back in. If error repeats, call

customer service.

(“ ” is displayed as shown in left picture.)

HS - Electric heating sensor error -Unplug the unit and

plug it back in. If error repeats, call customer service.

NOTE: DISPLAYS

NOTE:

Shows the set temperature in “°C” or “°F” and the Auto-

timer settings. While on “Fan” only mode, it shows the

room temperature.

TO SELECT THE OPERATING MODE:

Press “Mode” button

DO THIS:

To choose operating mode, press the Mode button.

Each time the button is pressed, a mode is selected

in a sequence that goes from “Auto”, “Cool”, “Dry” and

“Fan”. The indicator light will be illuminated and remain

on once the mode is selected.

NOTE:

In this mode, the fan speed cannot be adjusted, it

starts automatically at a speed according to the

room temperature. If the room does not get too

warm, it will stay at “Low” speed.

Thisfunction is available inCOOL mode.

In this mode, the fan will continue to run for 3 minutes

after the compressor shuts off. The fan then cycles

on for 2 minutes, at 10 minute intervals, until the room

temperature is above the set temperature, at which

time the compressor turns back on and cooling starts.

NOTE:

To operate on “Auto” feature:

To operate on “Fan” only (not available on all models):

Use this function only when cooling is not desired, such as

for room air circulation or to exhaust stale air. (Remember

to open the vent during this function, but keep it closed

during cooling for maximum cooling efficiency). You can

choose any fan speed you prefer. During this function, the

display will show the actual room temperature, not the set

temperature as in the cooling mode.

To operate on “Dry ” mode:

In this mode the air conditioner will reduce air humidity.

If the space is a closed or sealed area, some degree of

cooling will continue.

NOTE:

Press or hold either LEFT “Temp Timer” (◄) or RIGHT

“Temp Timer” (►) button until desired temperature is

seen on the display. This temperature will be automatically

maintained anywhere between 62ºF (17ºC) and 86ºF

(30ºC). If you want the display to read the actual room

temperature, see “To Operate on Fan Only” section above.

NOTE: This appliance provides a feature that will allow

you the option of setting temperatures in “Celsius” or

“Fahrenheit”. To change the temperature display on the

main unit, press the left and right button simultaneously for

3 seconds to alternate between the Fahrenheit and

Celsius scale.

Press “◄” or “►” to set your

desired temperature.

AIR CONDITIONER FEATURES (CONTINUED)

TIMER: AUTO START/STOP

FEATURE:

CHECK FILTER FEATURE:

Press

DO THIS :

DO THIS:

Press “Check

Filter” Button

Press “Clean

Air” button

DO THIS:

CLEAN AIR FEATURE

(on some models)

SLEEP FEATURES:

Press “Sleep”

button

DO THIS:

NOTE:

In this mode the selected temperature will increase by

2 F/1 C 30 minutes after the mode is selected. The

temperature will then increase by another 2 F/1 C after

an additional 30 minutes. This new temperature will be

maintained for 6 hours before it returns to the originally

selected temperature. This ends the Sleep mode and the

unit will continue to operate as originally programmed.

The Sleep mode program can be canceled at any time

during operation by again pressing the “Sleep” button.

First press the “Timer” button. The indicator light

beside the word “On” will illuminate indicating the Auto

Start program is on.

Press or hold the left “Temp Timer” arrow or right “Temp

Timer” to change the Auto time by 0.5 hour increments,

up to 10 hours, then at 1 hour increments up to 24 hours.

The control will count down the time remaining until start.

The selected time will register for 5 seconds and the

system will automatically revert back to display the

previous temperature setting.

Turning the unit on or off at any time will cancel the

Auto Start/Stop function.

NOTE:

Press the “Clean Air” button. The ion generator is

energized and will help to remove pollen and

impurities from the air, and trap them in the filter.

NOTE:

This feature is a reminder to clean the Air Filter for

more efficient operation. The LED (light) will illuminate

after 250 hours of operation. To reset after cleaning

the filter, press the “Check Filter” button and the light

will go off.

AIR CONDITIONER FEATURES (CONTINUED)

The Cool circuit has an automatic 3minute time delayed start if the unit is turned off and on

quickly. After unit is turned off, leave unit off for a minimum of 3 minutes before attempting to turn back on.

This prevents overheating of the compressor and possible circuit breaker tripping. The fan will continue to

run during this time.

The control is capable of displaying temperature in degrees Fahrenheit or degrees Celsius.

To convert from one to the other,press and hold the left and right “Temp/Timer” buttons at the

same time,for 3seconds.

Air Directional Louvers

Use the 4-way directional louvers to direct the air flow

Up or Down (on some models) and Left or Right throughout

the room as needed. Pivot horizontal louvers until the

desired Up/Down direction is obtained.

Move the Center Handles from side to side until the

desired Left/Right direction is obtained.

How to use:

Exhaust Control

This Exhaust Control allows the air conditioner to either circulate inside air (Closed) or exhaust air to the outside

(Open). The closed position is used when maximum cooling is desired. It may also be used for air re-circulation

without cooling when the air conditioner is set in any FAN position.

The Open position removes stale air from the room and exhausts it to the outside. Fresh air is drawn in through

normal passages in the home.

FOLLOW ME FEATURE

To activate the Follow Me feature, point the remote control

towards the unit and press the “Follow Me” button. The remote

displays the actual temperature at its location. The remote

control will send this signal to the air conditioner every 3

minutes until the “Follow Me” button is pressed again. If the

unit does not receive the “Follow Me” signal during any 7

minute interval, the unit will beep to indicate the Follow Me

mode has ended. The actual temperature can be displayed

on the unit by pressing the “Fan” only mode. When in the

“Cool” mode, the unit display indicates the set temperature.

NOTE: This feature can ONLY be activated from the

remote control. The remote control serves as a remote

thermostat allowing for precise temperature control at

its location.

ADDITIONAL THINGS YOU SHOULD KNOW

AIR CONDITIONER FEATURES (CONTINUED)

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Acondicionador de aire de Perfect Aire

Perfect Aire

Perfect Aire 1PAMSH09-SZW-14.5 Manual de usuario

Perfect Aire

Perfect Aire 3PASC10000 Manual de usuario

Perfect Aire

Perfect Aire 1PTC07A-3.5 Manual de usuario

Perfect Aire

Perfect Aire 2PACH8000 Manual de usuario

Perfect Aire

Perfect Aire 4PAC15000 Manual de usuario

Perfect Aire

Perfect Aire PATC8000 Manual de usuario

Perfect Aire

Perfect Aire 1PEC5000 Manual de usuario

Perfect Aire

Perfect Aire 3PAC6000 Manual de usuario

Perfect Aire

Perfect Aire 2PAC15000 Manual de usuario

Perfect Aire

Perfect Aire 3PASC10000 Manual de usuario

Perfect Aire

Perfect Aire AB Series Manual de usuario

Perfect Aire

Perfect Aire 1PAMSHH09-25 Manual de usuario

Perfect Aire

Perfect Aire 3PAMSHH09-UVW Manual de usuario

Perfect Aire

Perfect Aire 2PAMSHQC12-17.5 Manual de instrucciones

Perfect Aire

Perfect Aire 5SAC10000 Manual de usuario

Perfect Aire

Perfect Aire PEVP560 Manual de usuario

Perfect Aire

Perfect Aire 8000PPAC Manual de usuario

Perfect Aire

Perfect Aire 2PAC6000 Manual de usuario

Perfect Aire

Perfect Aire 3PAMSH18-MZO2 Manual de usuario

Perfect Aire

Perfect Aire 3PAMSCH12 Manual de usuario

Perfect Aire

Perfect Aire 2PAMSH09-MZW Manual de usuario

Perfect Aire

Perfect Aire 3PAHP18002 Manual de usuario

Perfect Aire

Perfect Aire 3PES5000 Manual de usuario

Perfect Aire

Perfect Aire 2VPTH09A-3.6 Manual de usuario

Manuales populares de Acondicionador de aire de otras marcas

Spheros

Spheros CC 355 Manual de usuario

Bosch

Bosch Climate 5000 SCI 24 CAS/ OU- OUE Manual de usuario

Panasonic

Panasonic CS-E12HKEW Manual de usuario

nedis

nedis ACMB1WT7 Manual de usuario

Samsung

Samsung AR KV Series Guía

Daikin

Daikin FCFV50A Manual de usuario

Fujitsu

Fujitsu Inverter ASBA30JFC Manual de usuario

Toshiba

Toshiba RAS-M10SMUV-E Manual de usuario

Daikin

Daikin FXLQ20MAVE Manual de usuario

Hitachi

Hitachi RAS-E24CAK Manual de usuario

CIAT

CIAT Magister 2 Series Guía

Bestron

Bestron AAC6000 Manual de usuario

Hisense

Hisense 7K Manual técnico

Frigidaire

Frigidaire FFRE0533S1E0 Manual de usuario

Samsung

Samsung AS09HM3N Manual de usuario

Frigidaire

Frigidaire CRA073PU11 Manual del propietario

Soleus Air

Soleus Air GB-PAC-08E4 Manual de usuario

McQuay

McQuay MCK020A Manual de usuario