PEGAS Evolution Manual de usuario
OPERATION MANUAL
www.beerinnovations.com
1
Evolution
OPERATION MANUAL
WWW.BEERINNOVATIONS.COM/Evolution_operation_manual
OPERATION MANUAL
www.beerinnovations.com
1
CONTENTS
1. PEGAS Evolution device diagram
2. Function of device
3. Technical data
4. Assembly and installation
5. Typical connection pattern
6. Changeover of the universal bottle holder mechanism
7. Dispensing procedure
8. Device maintenance
9. Troubleshooting
10. Safety measures
11. Additional information
12. Disassembling the ow switch
13. Assembling the ow switch
Pegas Evolution Device diagram for ordering spare parts
2
2
3
3
10
12
13
16
18
19
19
20
22
26
PEGAS EVOLUTION
6
14
11
5
13
12
10
3
9
2
7
8
4
1
6
1411
5
131210
3
9
2
7
8
4
1
1. PEGAS Evolution Device Diagram
2. Function of Device
The PEGAS Evolution device is intended for fast foam-free dispensing of foamy and/or car-
bonated beverages (including beer) from pressurized containers (kegs) into plastic bottles with
PCO 1810/1881 or BPF necks.
Dispensing is based on the backpressure method. This method ensures foam-free dispensing which
preserves beverage quality when storing sealed bottles for long periods. The use of new plastic bottles
is recommended for beverage dispensing.
PEGAS Evolution Device Diagram
1. Switch handle 2. Body 3. Plug 4. Throttle valve 5. Universal bottle holder 6. Screw 7. Nut
8. CO2supply nipple 9. Drain nipple 10. Shank
11. Flat washer 12. 5/8’’ nut 13. Coupling nut 14. Beverage supply nipple
OPERATION MANUAL
www.beerinnovations.com
3
4. Assembly and Installation
Remove all of the parts from their individual packaging.
* Estimated when lling a two-liter bottle at 60C or less.
** Per liter of product lled under 0.2 MPa of pressure.
3. Technical Data
1. Dispensing device – 1 pce.
2. Shank – 1 pce.
3. Throttle valve – 1 pce.
5. Nuts – 2 pcse. 6. Nipples with rings – 2 pcse.
7. Operation manual – 1 pce.
4. Plug – 1 pce.
Designation Unit Value
Filling capacity* l/hour
45-120
CO2pressure when supplied to a keg MPa
0,25-0,3
CO2 ow rate (to create backpressure)** g/l
0,25-0,3
Device weight Net kg
0,75
Gross kg
0,85
PEGAS EVOLUTION
Spare parts set:
Wrench S19
Wrench S24
Wrench S27
Hex wrench S12
The following tools are required for device assembly and installation:
№IDENTIFICATION PCS
1Ram APH.40.00.016 2
2 Gasket PMK.10.00.027 2
3 Ring 008-011-19 APH-5.00.00.804 1
4Ring 005-009-25-2-6 GOST 9833-73 1
5Ring 013-017-25-2-6 GOST 9833-73 2
6Mushroom Knob PG01.02.00.005 2
7 Rubber plug PG01.02.00.003 1
8 Ring PG01.02.02.002 2
9 T-connector PMK.10.00.044 1
10 Clamp d=13,3 6
11
Ring 005-008-19 APH-5.00.00.802
1
12
Ring 003-005-14-2-6 GOST 9833-73
2
13
Gasket PMK.10.00.026
1
1
7
10 11 12
13
8 9
54 6
2 3
OPERATION MANUAL
www.beerinnovations.com
5
4. PEGAS Evolution device should be assembled as follows:
Before installing the shank, make sure the
device has a gasket.
Using an S19 wrench, screw the shank into
the 5/8” threaded hole in the body.
Using an S12 hex wrench, screw the plug
into the 5/8” threaded hole or for dispens-
ing beer into glasses/mugs. (Tap not in-
cluded in contents of package)..
Install the throttle valve [4].
10
4
3
Make sure the device
is sealed
Make sure the device
is sealed
PEGAS EVOLUTION
Insert the CO2supply nipple and the drainage
nipple into the matching holes on the device.
Place the nuts on to the nipples and hand
tighten them up to the stop.
Unscrew the coupling nut [13] from the shank.
Remove the beverage supply nipple [14] to-
gether with its gasket. Unscrew the 5/8” nut [12]
and remove the at washer [11]. The device is
now ready for installation.
9
8
1410 11 1312
7
OPERATION MANUAL
www.beerinnovations.com
7
Insert the free end of the shank into the
matching hole.
Place the at washer on to the shank from
the inside; tighten the 5/8” nut using an
S27 wrench, secure the device in a vertical
position with the 5/8” nut.
Place the coupling nut on to the nipple and
tighten it with an S24 wrench. Ensure that
the gasket is properly placed in position.
10
10
12
14
13
11
Installation of the device into a 23+ mm through hole
PEGAS EVOLUTION
Connect the beverage supply hose to the bev-
erage supply nipple. Fix the hose with a pipe
clip (not included to the package).
Connect the CO2supply hose to the upper
nipple. Connect the drainage hose – to the
bottom nipple. Fix the hoses with pipe clips.
14
9
8
Otros manuales para Evolution
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Dispensador de bebidas de PEGAS
Manuales populares de Dispensador de bebidas de otras marcas
Cecilware
Cecilware 2K-GB-LD Manual
Sure Vend
Sure Vend 673 Manual de usuario
Cornelius
Cornelius 2 Flavor Post-Mix Cold Coffee Dispenser Quest... Manual de usuario
Nostalgia Electrics
Nostalgia Electrics KEG7000SS Manual de usuario
Bunn
Bunn LCR-3 HV Guía de solución de problemas
Servend
Servend SV-200 Manual de usuario
